İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | heel | Ferse [f] | ||
General | heel | Hacke [f] | ||
General | heel | Absatz [m] | ||
General | heel | Knust [Norddt.] [m] | ||
General | heel | Kanten [Norddt.][Mitteldt.] [m] | ||
General | heel | Schuhabsatz [m] | ||
General | heel | Ranft [Ostdeutsch] [m] | ||
General | heel | Kipf [Bayr.] [m] | ||
General | heel | Schuft [m] | ||
General | heel | Schurke [m] | ||
General | heel | Mürgu [Schw.] [m] | ||
General | heel | Kappe [Nordwestdt.] [f] | ||
General | heel | Angelwurzel [f] | ||
General | heel | Hinterende (Hobel) [n] | ||
General | heel | Knäppchen [Mittelwestdt.] [n] | ||
General | heel | Krüstchen [Mittelwestdt.] [n] | ||
General | heel | Scherzl [Bayr.][Ös.] [n] | ||
General | heel | Knäusle [BW] [n] | ||
General | heel | Riebele [BW] [n] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | heel | Schuft [m] | ||
Business | ||||
Business | heel | Absatz [m] | ||
Business | heel | Ferse [f] | ||
Technical | ||||
Technical | heel | Hinterkante [f] | ||
Technical | heel | Hacke [f] | ||
Technical | heel | Ferse [f] | ||
Technical | heel | Restmenge [f] | ||
Technical | heel | Endstück [n] | ||
Medicine | ||||
Medicine | heel | Ferse [f] | ||
Anatomy | ||||
Anatomy | heel | Hacken [m] | ||
Anatomy | heel | Ferse [f] | ||
Construction | ||||
Construction | heel | Ferse [f] | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | heel | Ferse [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | heel | Ferse [f] | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | heel | Kipf [m] | ||
Gastronomy | heel | Mürgu [m] | ||
Gastronomy | heel | Knust [m] | ||
Gastronomy | heel | Kanten [m] | ||
Gastronomy | heel | Ranft [m] | ||
Gastronomy | heel | Kappe [f] | ||
Gastronomy | heel | Mürggeli (Anschnitt oder Endstück des Brotlaibs) [Schw.] [n] | ||
Gastronomy | heel | Knäppchen [n] | ||
Gastronomy | heel | Mürggeli [n] | ||
Gastronomy | heel | Riebele [n] | ||
Gastronomy | heel | Knäusle [n] | ||
Gastronomy | heel | Scherzl [n] | ||
Gastronomy | heel | Krüstchen [n] | ||
Textiles | ||||
Textiles | heel | Nadelfuß [m] | ||
Textiles | heel | Ferse [f] | ||
Zoology | ||||
Zoology | heel | Ferse [f] | ||
Zoology | heel | Ferse | ||
Maritime | ||||
Maritime | heel | Krängung [f] | ||
Maritime | heel | krängen [v] | ||
Nautical | ||||
Nautical | heel | krängen [v] | ||
Sailing | ||||
Sailing | heel | krängen [v] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | heel | Rückstand [m] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | heel | Rücken [m] | ||
Mechanical Engineering | heel | Rückenkante [f] | ||
Production | ||||
Production | heel | Angelwurzel [f] | ||
Production | heel | Auflage [f] | ||
Production | heel | Fase [f] |