İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | hits | Internet-Fundstellen [pl] |
General | hits | Treffer [pl] |
General | hits | erfolgreiche Titel [pl] |
General | hits | Schläge [pl] |
General | hits | Fundstellen [pl] |
General | hits | Erfolgsschlager [pl] |
General | hits | Hiebe [pl] |
General | hits | Erfolgstitel [pl] |
General | hits | Stöße [pl] |
General | hits | Hits [pl] |
General | hits | Suchergebnisse [pl] |
Education | ||
Education | hits | Treffer [m] |
Music | ||
Music | hits | Schlager [pl] |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | Hits [pl] | hit successes |
General | Hits [pl] | hits |
Music | ||
Music | Hits [pl] | top hits |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | to take hits | Schläge einstecken [v] | ||
General | fall asleep the minute one's head hits the pillow | einschlafen, sobald der Kopf das Kissen berührt [v] | ||
General | get about 100,000 hits a day | ungefähr 100.000 Treffer am Tag bekommen [v] | ||
General | deep hits | Tiefschläge [pl] | ||
General | direct hits | Volltreffer [pl] | ||
General | box-office hits | Kassenerfolgen [pl] | ||
General | box-office hits | Kassenmagneten [pl] | ||
General | box-office hits | Kassenschlager [pl] | ||
General | he/she hits | er/sie trifft | ||
Education | ||||
Education | institute for theoretical studies (hits) | Institut für theoretische Studien | ||
Medicine | ||||
Medicine | hits & misses | Treffer und Fehler | ||
Computer | ||||
Computer | hits (on a website) | Zugriffe (auf eine Internetseite) [pl] | ||
Computer | hits (on a website) | Zugriffe [pl] | ||
Music | ||||
Music | top hits | erfolgreiche Titel [pl] | ||
Music | top hits | Erfolgsschlager [pl] | ||
Music | top hits | Erfolgstitel [pl] | ||
Music | top hits | Hits [pl] |