İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | ruck | Pulk [m] |
General | ruck | Falte [f] |
General | ruck | offenes Gedränge [n] |
General | ruck | verschieben [v] |
General | ruck | (breite) Masse [pejorativ] |
General | ruck | furchen |
General | ruck | zusammenziehen |
General | ruck | sich hochschieben |
Sports | ||
Sports | ruck | Feld [n] |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Ruck [m] | flip | ||
General | Ruck [m] | tug | ||
General | Ruck [m] | jerk | ||
General | Ruck [m] | yank | ||
General | Ruck [m] | jar | ||
General | Ruck [m] | lurch | ||
General | Ruck [m] | wrest | ||
General | Ruck [m] | bob | ||
General | Ruck [m] | jolt | ||
General | Ruck [m] | flick | ||
General | Ruck [m] | hitch | ||
Technical | ||||
Technical | Ruck [m] | haul | ||
Technical | Ruck [m] | jerk | ||
Engineering | ||||
Engineering | Ruck [m] | shock | ||
Engineering | Ruck [m] | jerk | ||
Transportation | ||||
Transportation | Ruck [m] | jolt | ||
Mountaineering | ||||
Mountaineering | Ruck [m] | jerk |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hau ruck [adj] | heave ho | ||
General | drehender Ruck [m] | wrench | ||
General | Ruck-Gleiten [n] | stick-slip | ||
General | mit einem Ruck kippen [v] | pitch | ||
General | einen Ruck geben [v] | to give a start | ||
General | einen Ruck machen [v] | give a lurch | ||
General | einen Ruck geben [v] | give a start | ||
General | hau ruck! [interj] | heave-ho | ||
General | Hau ruck! | Heave ho! | ||
General | Das ist eine Hau-Ruck-Aktion/Ho-Ruck-Aktion! | Fools rush in! | ||
General | mit einem Ruck | yank | ||
General | einen Ruck machen | lurch | ||
Phrases | ||||
Phrases | mit einem Ruck | with a jerk | ||
Phrases | mit einem Ruck | at one push | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Hau ruck | yo-ho |