Geçmiş

beg

Meanings of "beg" in Spanish English Dictionary : 45 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	beg	suplicar [v]
2	Common	beg	mendigar [v]
3	Common	beg	rogar [v]
General
4	General	beg	implorar [v]
5	General	beg	pordiosear [v]
6	General	beg	limosnear [v]
7	General	beg	pedir limosna [v]
8	General	beg	bordonear [v]
9	General	beg	conjurar [v]
10	General	beg	convidar [v]
11	General	beg	demandar [v]
12	General	beg	gallofar [v]
13	General	beg	gallofear [v]
14	General	beg	hablar [v]
15	General	beg	impetrar [v]
16	General	beg	implorar [v]
17	General	beg	mangar [v]
18	General	beg	mendigar [v]
19	General	beg	orar [v]
20	General	beg	pedir [v]
21	General	beg	pordiosear [v]
22	General	beg	postular [v]
23	General	beg	rogar [v]
24	General	beg	sorrabar [v]
25	General	beg	suplicar [v]
26	General	beg	postular [v]
27	General	beg	solicitar [v]
28	General	beg	demandar [v]
29	General	beg	instar [v]
30	General	beg	pedir [v]
31	General	beg	impetrar [v]
32	General	beg	suplicar (favor/perdón) [v]
33	General	beg	pedir a voces [v]
34	General	beg	exorar [v]
35	General	beg	vivir de limosna [v]
36	General	beg	decir [v] disused
37	General	beg	interpelar [v] disused
Idioms
38	Idioms	beg	hacerle la llorona [v]
39	Idioms	beg	hacer plegarias [v]
Colloquial
40	Colloquial	beg	lampar [v]
41	Colloquial	beg	andarse a la gallofa [v]
42	Colloquial	beg	darse a la gallofa [v]
43	Colloquial	beg	piar [v]
44	Colloquial	beg	huesear [v] LAM
Psychology
45	Psychology	beg	pedir limosna

Meanings of "beg" with other terms in English Spanish Dictionary : 106 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Conjugations
1	Conjugations	I beg	ruego [v]
General
2	General	beg for	impetrar [v]
3	General	beg for	suplicar [v]
4	General	beg for	mendigar [v]
5	General	sanjaq-beg	sanjaco (turco) [m]
6	General	beg for help	pedir árnica [v]
7	General	beg for	impetrar [v]
8	General	beg for alms	limosnear [v]
9	General	beg for	mendigar [v]
10	General	beg for	pordiosear [v]
11	General	beg your pardon	¿perdón? [expr]
12	General	beg for	implorar [v]
13	General	beg for alms	limosnear [v]
14	General	beg someone to do something	rogar a alguien que haga algo [v]
15	General	beg for mercy	suplicar piedad [v]
16	General	beg forgiveness	pedir perdón [v]
17	General	beg someone not to do something	suplicar a alguien no hacer algo [v]
18	General	beg a person to do something	implorar una persona que haga algo [v]
19	General	beg/request forcefully	impetrar [v]
20	General	beg off	disculparse [v]
21	General	beg of someone	rogar a alguien [v]
22	General	beg persistently	rogar persistentemente [v]
23	General	beg for forgiveness	rogar por el perdón [v]
24	General	beg someone's pardon	rogar el perdón de alguien [v]
25	General	beg somebody off	disculparse (por cancelar una cita/compromiso) [v]
26	General	beg somebody off	excusarse (por cancelar una cita/compromiso) [v]
27	General	beg of	mendigar [v]
28	General	beg someone's pardon	pedir perdón a alguien [v]
29	General	beg pardon	pedir clemencia [v]
30	General	beg on the roadside	mendigar en la carretera [v]
31	General	beg something off	excusarse [v]
32	General	beg someone's pardon	rogar perdón a alguien [v]
33	General	beg of	rogar [v]
34	General	beg of	suplicar [v]
35	General	beg pardon	rogar perdón [v]
36	General	beg pardon	pedir absolución [v]
37	General	beg the question	hacer una petición de principio [v]
38	General	beg for food with eye gestures from people eating	velar [v] VE
39	General	beg for money for something not essential	machetear [v] CL
Idioms
40	Idioms	beg differ	no estar de acuerdo [v]
41	Idioms	beg for the moon	asir algo por el rabo [v]
42	Idioms	beg for help	llamar a la puerta [v]
43	Idioms	beg for help	pedir árnica [v]
44	Idioms	beg someone to do something	implorar a alguien que haga algo [v]
45	Idioms	beg or borrow something from someone	gorronear algo a alguien [v]
46	Idioms	beg to differ with someone	estar disconforme con algo [v]
47	Idioms	beg to differ with someone	diferir de algo [v]
48	Idioms	beg to disagree with someone	estar disconforme con algo [v]
49	Idioms	beg to disagree with someone	diferir de algo [v]
50	Idioms	beg for food	andar a la sopa [v]
51	Idioms	beg one's bread	mendigar pan
52	Idioms	beg for the moon	demandar algo imposible
53	Idioms	beg one's bread	vivir mendigando
54	Idioms	beg for the moon	pedir la luna
55	Idioms	beg for the moon	pedir lo imposible
56	Idioms	beg to differ with somebody	permitirse disentir con alguien
57	Idioms	beg to disagree with somebody	permitirse disentir con alguien
58	Idioms	beg to disagree with somebody	permitirse no estar de acuerdo con alguien
59	Idioms	beg to differ with somebody	permitirse no estar de acuerdo con alguien
60	Idioms	beg the question	plantear la pregunta
61	Idioms	beg for mercy	pedir cacao [v] LAM
62	Idioms	beg to differ with someone	estar inconforme con algo [v] CAM
63	Idioms	beg to disagree with someone	estar inconforme con algo [v] CAM
64	Idioms	beg for a job	pedir chichi [v] MX
65	Idioms	beg for protection	pedir chichi [v] MX
66	Idioms	beg for help	pedir la escupidera [v] AR UY
Speaking
67	Speaking	i'll have to beg off	lo siento mucho pero voy a tener que rechazar la invitación
68	Speaking	i'll have to beg off	no podré ir, lo siento mucho (a una cita)
69	Speaking	don't make me beg	no me hagas rogarte
70	Speaking	don't make me beg	no hagas que te lo suplique
71	Speaking	i'll have to beg off	me temo que no podré ir (una invitación)
72	Speaking	i beg of you	te lo ruego
73	Speaking	i beg of you	te lo suplico
74	Speaking	I beg your pardon!	¡perdón!
75	Speaking	I beg your pardon	perdone
76	Speaking	I beg your pardon	perdonen
77	Speaking	I beg your pardon	perdona
78	Speaking	I beg your pardon	perdonad ES
79	Speaking	beg of you	te ruego
80	Speaking	I beg to differ	lamento no estar de acuerdo
81	Speaking	I beg of you!	¡te lo ruego!
82	Speaking	I beg your pardon	le pido disculpas
83	Speaking	I beg your pardon	disculpe
84	Speaking	I beg to disagree	lamento no estar de acuerdo
85	Speaking	I beg your pardon	me disculpo
86	Speaking	I beg your pardon!	¡disculpe!
87	Speaking	I beg your pardon, but	disculpe, pero
88	Speaking	I beg your pardon!	¡le pido disculpas!
89	Speaking	I beg your pardon, but	lo siento, pero
90	Speaking	I beg your pardon?	¿perdón?
Phrasals
91	Phrasals	beg for something	mendigar algo [v]
92	Phrasals	beg for something	pedir algo [v]
93	Phrasals	beg for something	rogar algo [v]
94	Phrasals	beg for something	suplicar algo [v]
95	Phrasals	beg someone for something	rogar algo a alguien [v]
96	Phrasals	beg something from someone	rogarle algo a alguien [v]
Phrases
97	Phrases	beg to	rogar para
98	Phrases	I beg of you	por lo que más quieras
99	Phrases	I beg of you	por favor, por favor, por favor
Colloquial
100	Colloquial	beg for mercy	cantar el kirieleisón [m]
101	Colloquial	make them beg for more	pasar por la piedra a alguien [v]
102	Colloquial	beg leave	pedir permiso
103	Colloquial	beg your pardon?	¿mande?
104	Colloquial	beg for money for something not essential	machetear [v] BO:W delinq.
Slang
105	Slang	beg for money	limosnear [v]
106	Slang	beg for money	mendigar