İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | escapatoria [f] | loophole | ||
Common | escapatoria [f] | way out | ||
Common | escapatoria [f] | exit | ||
Common | escapatoria [f] | escape | ||
General | ||||
General | escapatoria [f] | way out | ||
General | escapatoria [f] | escape | ||
General | escapatoria [f] | exit | ||
General | escapatoria [f] | getaway | ||
General | escapatoria [f] | evasion | ||
General | escapatoria [f] | solution | ||
General | escapatoria [f] | flying | ||
General | escapatoria [f] | flight | ||
General | escapatoria [f] | come-off | ||
General | escapatoria [f] | elusion | ||
General | escapatoria [f] | put-off | ||
General | escapatoria [f] | quirk | ||
General | escapatoria [f] | refuge | ||
General | escapatoria [f] fig. | backdoor | ||
General | escapatoria [f] fig. | creephole | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | escapatoria [f] | excuse | ||
Colloquial | escapatoria [f] | subterfuge | ||
Colloquial | escapatoria [f] | way out | ||
Law | ||||
Law | escapatoria [f] | outlet | ||
Engineering | ||||
Engineering | escapatoria [f] | salvo | ||
Engineering | escapatoria [f] | joker |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | no tener escapatoria [v] | not have an out |
Speaking | ||
Speaking | no hay escapatoria | there's no way to escape |
Speaking | no hay escapatoria | there's no way out |
Phrases | ||
Phrases | sin escapatoria | no way out |
Business | ||
Business | cláusula escapatoria | escape clause |
Accounting | ||
Accounting | escapatoria tributaria | tax loophole |
Finance | ||
Finance | escapatoria fiscal | tax loophole |
Law | ||
Law | escapatoria legal | legal loophole |