Geçmiş

fuss

Meanings of "fuss" in Spanish English Dictionary : 85 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	fuss	escándalo [m]
2	Common	fuss	alboroto [m]
General
3	General	fuss	lío [m]
4	General	fuss	aspaviento [m]
5	General	fuss	bullicio [m]
6	General	fuss	relajo [m]
7	General	fuss	ruido [m]
8	General	fuss	teatro [m]
9	General	fuss	alteración [f]
10	General	fuss	chillería [f]
11	General	fuss	gueja [f]
12	General	fuss	pamema [f]
13	General	fuss	polvareda [f]
14	General	fuss	zaragatear [v]
15	General	fuss	zaragatearse [v]
16	General	fuss	alharacas (árabe) [f/pl]
17	General	fuss	follón [m]
18	General	fuss	cacao [m]
19	General	fuss	sarao [m]
20	General	fuss	show [m]
21	General	fuss	pataleo [m]
22	General	fuss	estrépito [m]
23	General	fuss	tomate [m]
24	General	fuss	trajín [m]
25	General	fuss	fandango [m]
26	General	fuss	jaleo [m]
27	General	fuss	escándalo [m]
28	General	fuss	mogollón [m]
29	General	fuss	movida [f]
30	General	fuss	alharaca [f]
31	General	fuss	polca [f]
32	General	fuss	polvareda [f]
33	General	fuss	marimorena [f]
34	General	fuss	(un/una) tiquismiquis [m/f]
35	General	fuss	angustiarse [v]
36	General	fuss	apurarse [v]
37	General	fuss	protestas [f/pl]
38	General	fuss	bulla [f]
39	General	fuss	ajetreo [m]
40	General	fuss	bullicio [m]
41	General	fuss	desasosiego [m]
42	General	fuss	inquietud [f]
43	General	fuss	molestar [v]
44	General	fuss	preocupar [v]
45	General	fuss	zangolotear [v]
46	General	fuss	turbar [v]
47	General	fuss	preocuparse [v]
48	General	fuss	ajetrearse [v]
49	General	fuss	inquietarse [v]
50	General	fuss	agitarse [v]
51	General	fuss	sancocho [m] AMER
52	General	fuss	borlote [m] MX
53	General	fuss	botadero [m] MX
54	General	fuss	cusuco [m] SV
55	General	fuss	mejengue [m] HN
56	General	fuss	mitote [m] MX GT
57	General	fuss	vergaceo [m] HN
58	General	fuss	alharaca (árabe) [f] rare
Colloquial
59	Colloquial	fuss	ruido [m]
60	Colloquial	fuss	tejemaneje [m]
61	Colloquial	fuss	mogollón [m]
62	Colloquial	fuss	zangoloteo [m]
63	Colloquial	fuss	cirio [m]
64	Colloquial	fuss	cotarro [m]
65	Colloquial	fuss	cristo [m]
66	Colloquial	fuss	galimatías [m]
67	Colloquial	fuss	hollín [m]
68	Colloquial	fuss	jaleo [m]
69	Colloquial	fuss	lío [m]
70	Colloquial	fuss	pollo [m]
71	Colloquial	fuss	somatén [m]
72	Colloquial	fuss	taco [m]
73	Colloquial	fuss	tremolina [f]
74	Colloquial	fuss	bambolla [f]
75	Colloquial	fuss	bolina [f]
76	Colloquial	fuss	respingar [v]
77	Colloquial	fuss	requilorios
78	Colloquial	fuss	chongo [m] PE
79	Colloquial	fuss	foxtrot (inglés) [m] VE
80	Colloquial	fuss	tracateo [m] HN
81	Colloquial	fuss	zaperoco [m] HN DO VE
82	Colloquial	fuss	jicotera [f] MX
83	Colloquial	fuss	galleta [f] VE
Slang
84	Slang	fuss	quilombo [m] HN BO PY AR UY derog.
Engineering
85	Engineering	fuss	aspavientos [m/pl]

Meanings of "fuss" with other terms in English Spanish Dictionary : 333 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	make a fuss	patalear [v]
2	General	make a fuss	escandalizar [v]
3	General	make a fuss	armar un lío [v]
4	General	kick up a fuss	armar un lío [v]
5	General	making a fuss	pataleo [m]
6	General	make a fuss	patalear [v]
7	General	fuss over	popar [v]
8	General	fuss about	zascandilear [v]
9	General	make a fuss	armar un escándalo [v]
10	General	make a fuss	hacer aspavientos [v]
11	General	fuss about	andorrear [v]
12	General	fuss around	zangolotearse [v]
13	General	make a fuss	dar barreta [v]
14	General	make a fuss	alborotar [v]
15	General	make a fuss	afarolarse [v]
16	General	fuss or argument which can end up in a fight	boroló [m] CO
17	General	fuss or argument which can end up in a fight	bororó [m] CO:N
18	General	a noisy person who makes a fuss	aibolario [m] DO
19	General	a noisy person who makes a fuss	aibolaria [f] DO
20	General	big scandal or fuss	escandola [f] CO
21	General	causing a fuss and disorder	rebucero [adj] DO
22	General	make a big fuss	bolinar [v] NI
23	General	make a fuss	bochinchear [v] VE BO AR UY
24	General	make a fuss	cuchichear [v] PR
25	General	boast or make a fuss	cuchichear [v] PR
26	General	fuss over	engreír [v] PA PE BO AR:Ne
27	General	fuss over	engreír [v] CU DO PR PE BO
28	General	fuss over	pontear [v] SV
29	General	fuss over	pozolear [v] GT SV
30	General	make a fuss	amolotarse [v] HN
31	General	make a fuss	bruñir [v] HN NI
32	General	make a fuss	hazañar [v] disused
33	General	fuss over	pontear [v] SV
34	General	covertly and with great fuss	a pura bulla [adv] NI
Idioms
35	Idioms	kick up a fuss	alborotar [v]
36	Idioms	make a great fuss about/over	hacer muchas alharacas [v]
37	Idioms	make a fuss	armar jaleo [v]
38	Idioms	kick up a fuss	alborotar el cotarro [v]
39	Idioms	kick up a fuss	armar cisco [v]
40	Idioms	kick up a fuss	armar un cisco [v]
41	Idioms	kick up a fuss	armar camorra [v]
42	Idioms	kick up a fuss	echar a rodar los bolos [v]
43	Idioms	make a fuss of	alborotar el cotarro [v]
44	Idioms	make a fuss of	armar cisco [v]
45	Idioms	make a fuss of	armar un cisco [v]
46	Idioms	make a fuss of	armar camorra [v]
47	Idioms	make a fuss of	echar a rodar los bolos [v]
48	Idioms	make a fuss of	hacer la santísima [v]
49	Idioms	kick up a fuss	hacer la santísima [v]
50	Idioms	kick up a fuss/row/stink	alborotar el cotarro [v]
51	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar cisco [v]
52	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar un cisco [v]
53	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar camorra [v]
54	Idioms	kick up a fuss/row/stink	echar a rodar los bolos [v]
55	Idioms	kick up a fuss/row/stink	hacer la santísima [v]
56	Idioms	make a great fuss	armar la de dios es cristo [v]
57	Idioms	make a great fuss	armar la de dios [v]
58	Idioms	make a great fuss	armar la de san quintín [v]
59	Idioms	make a great fuss	liar un taco [v]
60	Idioms	make a great fuss	montar una escena [v]
61	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar la de dios es cristo [v]
62	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar la de dios [v]
63	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar la de san quintín [v]
64	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar la gorda [v]
65	Idioms	kick up a fuss/row/stink	liar un taco [v]
66	Idioms	kick up a fuss/row/stink	montar una escena [v]
67	Idioms	kick up a fuss	armar la de dios es cristo [v]
68	Idioms	kick up a fuss	armar la de dios [v]
69	Idioms	kick up a fuss	armar la de san quintín [v]
70	Idioms	kick up a fuss	armar la gorda [v]
71	Idioms	kick up a fuss	liar un taco [v]
72	Idioms	kick up a fuss	montar una escena [v]
73	Idioms	make a fuss of	armar la de dios es cristo [v]
74	Idioms	make a fuss of	armar la de dios [v]
75	Idioms	make a fuss of	armar la de san quintín [v]
76	Idioms	make a fuss of	armar la gorda [v]
77	Idioms	make a fuss of	liar un taco [v]
78	Idioms	make a fuss of	montar una escena [v]
79	Idioms	make a great fuss	armar un lío [v]
80	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar un lío [v]
81	Idioms	make a fuss of	armar un lío [v]
82	Idioms	make a great fuss	armar un jaleo [v]
83	Idioms	make a great fuss	armar un follón [v]
84	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar un jaleo [v]
85	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar un cacao [v]
86	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar un follón [v]
87	Idioms	kick up a fuss	armar un jaleo [v]
88	Idioms	kick up a fuss	armar un cacao [v]
89	Idioms	kick up a fuss	armar un follón [v]
90	Idioms	make a fuss of	armar un jaleo [v]
91	Idioms	make a fuss of	armar un cacao [v]
92	Idioms	make a fuss of	armar un follón [v]
93	Idioms	make a fuss of	alborotar el avispero [v]
94	Idioms	kick up a fuss/row/stink	alborotar el avispero [v]
95	Idioms	kick up a fuss	alborotar el avispero [v]
96	Idioms	kick up a fuss	armar el gori [v]
97	Idioms	kick up a fuss	armar la marimorena [v]
98	Idioms	kick up a fuss	armar jaleo [v]
99	Idioms	kick up a fuss	armar un zafarrancho [v]
100	Idioms	kick up a fuss	armar una jicotera [v]
101	Idioms	kick up a fuss	armar una trapatiesta [v]
102	Idioms	kick up a fuss	causar un alboroto [v]
103	Idioms	kick up a fuss	armar la tremolina [v]
104	Idioms	kick up a fuss	montar un cristo [v]
105	Idioms	kick up a fuss	armar un cristo [v]
106	Idioms	kick up a fuss	armar un cachondeo [v]
107	Idioms	kick up a fuss	armar un zipizape [v]
108	Idioms	kick up a fuss	armar una bronca [v]
109	Idioms	kick up a fuss	armar una tremolina [v]
110	Idioms	kick up a fuss	montar la de dios es cristo [v]
111	Idioms	kick up a fuss	montar la de san quintín [v]
112	Idioms	kick up a fuss	armar la mundial [v]
113	Idioms	kick up a fuss	montar la mundial [v]
114	Idioms	kick up a fuss	montar la/una marimorena [v]
115	Idioms	kick up a fuss	armar la/una marimorena [v]
116	Idioms	kick up a fuss	armar la/una tremolina [v]
117	Idioms	kick up a fuss	montar la/una tremolina [v]
118	Idioms	kick up a fuss	montar un cacao [v]
119	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un cirio [v]
120	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un cisco [v]
121	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un expolio [v]
122	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un pitote [v]
123	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un rifirrafe [v]
124	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un tiberio [v]
125	Idioms	make a fuss of	armarse la de san quintín [v]
126	Idioms	make a fuss of	armarse la gorda [v]
127	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un tinglado [v]
128	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un trepe [v]
129	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un zafarrancho [v]
130	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un zipizape [v]
131	Idioms	kick up a fuss	armarse la marimorena [v]
132	Idioms	kick up a fuss	armarse un cisco [v]
133	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un/el belén [v]
134	Idioms	kick up a fuss	armar/montar un/el pollo [v]
135	Idioms	kick up a fuss	armar/montar una pelotera [v]
136	Idioms	kick up a fuss	armar/montar una pirula [v]
137	Idioms	kick up a fuss	armar/montar una tángana [v]
138	Idioms	kick up a fuss	armar/montar una zalagarda [v]
139	Idioms	kick up a fuss	armar/montar una zambra [v]
140	Idioms	kick up a fuss	armarse el granizo [v]
141	Idioms	kick up a fuss	armarse una buena [v]
142	Idioms	make a great fuss	montar un cristo [v]
143	Idioms	make a great fuss	armar un cristo [v]
144	Idioms	make a great fuss	armar un cachondeo [v]
145	Idioms	make a great fuss	armar una tremolina [v]
146	Idioms	make a great fuss	montar la de dios es cristo [v]
147	Idioms	make a great fuss	montar la de san quintín [v]
148	Idioms	make a great fuss	armar la mundial [v]
149	Idioms	make a great fuss	montar la mundial [v]
150	Idioms	make a great fuss	montar la/una marimorena [v]
151	Idioms	make a great fuss	armar la/una marimorena [v]
152	Idioms	make a great fuss	armar la/una tremolina [v]
153	Idioms	make a great fuss	montar la/una tremolina [v]
154	Idioms	make a great fuss	armar un cacao [v]
155	Idioms	make a great fuss	montar un cacao [v]
156	Idioms	make a great fuss	armar/montar un cirio [v]
157	Idioms	make a great fuss	armar/montar un cisco [v]
158	Idioms	make a great fuss	armar/montar un expolio [v]
159	Idioms	make a great fuss	armar/montar un pitote [v]
160	Idioms	make a great fuss	armar/montar un rifirrafe [v]
161	Idioms	make a great fuss	armar/montar un tiberio [v]
162	Idioms	make a great fuss	armar/montar un tinglado [v]
163	Idioms	make a great fuss	armar/montar un trepe [v]
164	Idioms	make a great fuss	armar/montar un zafarrancho [v]
165	Idioms	make a great fuss	armar/montar un zipizape [v]
166	Idioms	make a great fuss	armar/montar un/el belén [v]
167	Idioms	make a great fuss	armar/montar un/el pollo [v]
168	Idioms	make a great fuss	armar/montar una pelotera [v]
169	Idioms	make a great fuss	armar/montar una pirula [v]
170	Idioms	make a great fuss	armar/montar una tángana [v]
171	Idioms	make a great fuss	armar/montar una zalagarda [v]
172	Idioms	make a great fuss	armar/montar una zambra [v]
173	Idioms	make a great fuss	armarse el granizo [v]
174	Idioms	make a great fuss	armarse una buena [v]
175	Idioms	make a great fuss	armar el gori [v]
176	Idioms	make a great fuss	armar la gorda [v]
177	Idioms	make a great fuss	armar la marimorena [v]
178	Idioms	make a great fuss	armar jaleo [v]
179	Idioms	make a great fuss	armar un zafarrancho [v]
180	Idioms	make a great fuss	armar una trapatiesta [v]
181	Idioms	make a great fuss	armar una jicotera [v]
182	Idioms	make a great fuss	causar un alboroto [v]
183	Idioms	make a great fuss	armar la tremolina [v]
184	Idioms	make a great fuss	armar un zipizape [v]
185	Idioms	make a great fuss	armar una bronca [v]
186	Idioms	make a great fuss	armarse la marimorena [v]
187	Idioms	cause a fuss	armarse la marimorena [v]
188	Idioms	cause a fuss	armarse un cisco [v]
189	Idioms	kick up a fuss	armarse la de san quintín [v]
190	Idioms	kick up a fuss	armarse la gorda [v]
191	Idioms	kick up a fuss	buscar camorra [v]
192	Idioms	kick up a fuss	ser un camorrista [v]
193	Idioms	make a fuss	buscar camorra [v]
194	Idioms	make a fuss	armar camorra [v]
195	Idioms	make a fuss	ser un camorrista [v]
196	Idioms	create an almighty fuss	armar la de dios es cristo [v]
197	Idioms	kick up a fuss	montar un numerito [v]
198	Idioms	fuss around	quejarse [v]
199	Idioms	fuss at someone	quejarse a alguien [v]
200	Idioms	fuss with something	intentar reparar algo [v]
201	Idioms	fuss with something	estar ocupado con algo [v]
202	Idioms	suddenly act unexpectedly (with exaggerated gestures or fuss)	darle a alguien la/una tarántula [v]
203	Idioms	suddenly act unexpectedly (with exaggerated gestures or fuss)	darle a alguien la/una tarantela [v]
204	Idioms	kick up a fuss	hacer una que sea sonada [v]
205	Idioms	make a great fuss	hacer una que sea sonada [v]
206	Idioms	put up a fuss	armar lío [v]
207	Idioms	kick up a fuss	levantar polvareda [v]
208	Idioms	kick up a fuss	levantar una polvareda [v]
209	Idioms	kick up a fuss	montar una bronca [v]
210	Idioms	kick up a fuss	montar un escándalo [v]
211	Idioms	kick up a fuss	montar un número [v]
212	Idioms	kick up a fuss	montar un pollo [v]
213	Idioms	kick up a fuss	montar un show [v]
214	Idioms	kick up a fuss	armar una gresca [v]
215	Idioms	make a fuss	armar un bollo [v]
216	Idioms	kick up a fuss	armar un bollo [v]
217	Idioms	kick up a fuss	armar una patasca [v]
218	Idioms	kick up a fuss	armar una pelea [v]
219	Idioms	kick up a fuss	armar pendencia [v]
220	Idioms	make a fuss	armar un expolio [v]
221	Idioms	kick up a fuss	armar un expolio [v]
222	Idioms	raise a fuss	levantar pólvora [v]
223	Idioms	kick up a fuss	levantar el tole [v]
224	Idioms	kick up a fuss	hacer una algarada [v]
225	Idioms	kick up a fuss	levantar una algarada [v]
226	Idioms	make a fuss over someone	hacer festejos a alguien [v]
227	Idioms	make a fuss about someone	hacer festejos a alguien [v]
228	Idioms	make a great fuss something	tomarse algo por la tremenda [v]
229	Idioms	without fuss	a la sorda [adv]
230	Idioms	without fuss	a sordas [adv]
231	Idioms	without fuss	a la sordina [adv]
232	Idioms	without fuss	a lo sordo [adv]
233	Idioms	make a great fuss about	por la tremenda [adv]
234	Idioms	make a fuss of	consentir a
235	Idioms	make a fuss about	hacer un escándalo
236	Idioms	make a fuss of	mimar a
237	Idioms	make a fuss about	armar un alboroto
238	Idioms	make a fuss of	darle demasiada importancia a
239	Idioms	make a fuss about	hacer un lío
240	Idioms	make a fuss of	estar muy encima de
241	Idioms	make a fuss of	mostrarse atento con
242	Idioms	make a fuss of	mostrarse solícito con
243	Idioms	make a fuss about	hacer un drama
244	Idioms	make a fuss over	hacer un lío
245	Idioms	make a fuss over	hacer un escándalo
246	Idioms	make a fuss over	hacerse un mundo
247	Idioms	make a fuss for nothing	hacer un escándalo por nada
248	Idioms	make a fuss of	prestar excesiva atención a
249	Idioms	make a fuss over	hacer un drama
250	Idioms	make a fuss of	demostrar mucho afecto por
251	Idioms	make a fuss about	hacerse un mundo
252	Idioms	make a fuss over	armar un alboroto
253	Idioms	make a fuss of	estar muy pendiente de
254	Idioms	make a fuss for nothing	hacerse un mundo por nada
255	Idioms	kick up a fuss	perturbar
256	Idioms	kick up a fuss	vociferar
257	Idioms	kick up a fuss	armar lío
258	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar lío
259	Idioms	kick up a fuss	armar un escándalo
260	Idioms	kick up a fuss/row/stink	armar un escándalo
261	Idioms	kick up a fuss	soliviantar
262	Idioms	kick up a fuss	levantar la polvareda
263	Idioms	kick up a fuss	armar revuelo
264	Idioms	what's all the fuss about?	¿a qué viene tanto jaleo?
265	Idioms	land so poor it wouldn't even raise a fuss	tierra improductiva
266	Idioms	land so poor it wouldn't even raise a fuss	tierra infértil
267	Idioms	land so poor it wouldn't even raise a fuss	tierra yerma
268	Idioms	make too much fuss	hacer demasiado alboroto
269	Idioms	kick up a fuss	armar una bronca
270	Idioms	make a fuss	armar un jaleo
271	Idioms	make a fuss	armarse un lío
272	Idioms	make a fuss	hacer alharacas
273	Idioms	fuss and feathers	ornamentos innecesarios
274	Idioms	fuss about	quejarse
275	Idioms	fuss and feathers	baratijas
276	Idioms	fuss and feathers	chucherías
277	Idioms	big fuss over nothing	tanto pedo para cagar aguado
278	Idioms	kick up a fuss	armar un pleito [v] LAM
279	Idioms	make a fuss of	armar la podrida [v] SCN
280	Idioms	kick up a fuss	armar la podrida [v] SCN
281	Idioms	make a great fuss	armar un pleito [v] LAM
282	Idioms	kick up a fuss	armar escombro [v] AR
283	Idioms	kick up a fuss	hacer escombro [v] AR
284	Idioms	make a fuss	botar un número [v] CU
285	Idioms	kick up a fuss	alzar un tanate [v] CR
286	Idioms	make a fuss	alzar un tanate [v] CR
Speaking
287	Speaking	what's all the fuss about	¿por qué tanto lío?
288	Speaking	what's all the fuss about	¿por qué tanto escándalo?
Phrases
289	Phrases	no fuss	sin alharacas
Colloquial
290	Colloquial	kick up a fuss	montarla [v]
291	Colloquial	fuss at/about	cantar milongas [v]
292	Colloquial	fuss at/about	venir con milongas [v]
293	Colloquial	fuss at/about	decir milongas [v]
294	Colloquial	fuss at/about	cantar una milonga [v]
295	Colloquial	fuss at/about	contar milongas [v]
296	Colloquial	kick up a fuss	dar la barrila [v]
297	Colloquial	kick up a fuss	dar la campanada [v]
298	Colloquial	make a fuss	dar la campanada [v]
299	Colloquial	make a fuss	dar la barrila [v]
300	Colloquial	fuss around	cazcalear [v]
301	Colloquial	kick up a fuss	meter cizaña [v]
302	Colloquial	kick up a fuss	meter cisco [v]
303	Colloquial	kick up a fuss	montar un numérito [v]
304	Colloquial	kick up a fuss	montar el numérito [v]
305	Colloquial	kick up a fuss	montar un cirio [v]
306	Colloquial	make a big fuss about nothing	hacer lo que cascaciruelas [v]
307	Colloquial	make a fuss	armar un lío [v]
308	Colloquial	get in a fuss	hacerse alguien un lío [v]
309	Colloquial	make a big fuss	armarse la de troya [v]
310	Colloquial	what a fuss!	anda la osa [expr]
311	Colloquial	there was a total fuss	ahí fue troya [expr]
312	Colloquial	what's all the fuss about?	¿a qué tanta ceremonia?
313	Colloquial	what a fuss!	qué jaleo!
314	Colloquial	what a fuss!	¡anda la osa!
315	Colloquial	there was a total fuss!	allí fue troya
316	Colloquial	there was a total fuss!	aquí fue troya
317	Colloquial	there was a total fuss!	ahí fue troya
318	Colloquial	fuss-free	sin complicaciones
319	Colloquial	fuss-free	fácil
320	Colloquial	a lot of fuss	mucho ruido y pocas nueces
321	Colloquial	what a fuss!	qué lío!
322	Colloquial	big fuss	aspaviento [m]
323	Colloquial	group of people who create a big fuss	avispero [m] NI PA CU DO PR VE UY
324	Colloquial	children making a fuss	chamuchina [f] VE
325	Colloquial	a person who causes a fuss when he is drunk	caica [m/f] BO:W,C
326	Colloquial	make a fuss	hacerla de pedo [v] MX
327	Colloquial	kick up a fuss	hacerla de pedo [v] MX
328	Colloquial	kick up a fuss/row/stink/storm	hacer escombro [v] AR UY
Slang
329	Slang	no muss no fuss	sin desorden y sin líos
330	Slang	no muss no fuss	sin alboroto
331	Slang	no muss no fuss	sin ataduras y sin complicaciones
332	Slang	fuss or quarrel	cagadal [m] HN SV
Math
333	Math	fuss' problem	el problema de fuss