Geçmiş

penas

Meanings of "penas" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	penas [v]	second-person singular present indicative of penar
General
2	General	penas [f/pl]	woe
Law
3	Law	penas [f/pl]	penalties

Meanings of "penas" with other terms in English Spanish Dictionary : 74 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	ahogar las penas [v]	drown one's sorrows
2	General	aceptado a duras penas [adj]	barely accepted
3	General	aliviar las penas [v]	dull ones's pains
4	General	estar afligido por varias penas [v]	be stricken with griefs
5	General	aquietar las penas [v]	alleviate ones's pains
6	General	recuperarse a duras penas [v]	barely recover
7	General	reponerse a duras penas [v]	barely recuperate
8	General	a penas [adv] rare	barely
9	General	a penas [adv] rare	hardly
10	General	a penas [adv] rare	scarcely
11	General	a penas [adv] rare	when
12	General	a penas [adv] rare	as soon as
13	General	a penas si [adv] rare	scarcely
14	General	a penas si [adv] rare	hardly
15	General	a penas si [adv] rare	barely
Idioms
16	Idioms	llegar a duras penas [v]	come in on a wing and a prayer
17	Idioms	soportar a duras penas [v]	cling on by fingernails
18	Idioms	soportar a duras penas [v]	cling on on by one's fingertips
19	Idioms	beber para olvidar las penas [v]	drown one’s sorrows
20	Idioms	beber para olvidar las penas [v]	drown one's troubles
21	Idioms	subsistir a duras penas [v]	eke out
22	Idioms	conseguir a duras penas [v]	eke out
23	Idioms	beber para olvidar las penas [v]	drink into oblivion
24	Idioms	hacer pasar penas [v]	put through the hoop
25	Idioms	hacer pasar penas [v]	put through the hoops
26	Idioms	ahuyentar las penas con vino [v]	hit the bottle
27	Idioms	ahuyentar las penas con vino [v]	seek refuge in wine
28	Idioms	pasar las penas del purgatorio [v]	have a miserable experience
29	Idioms	pasar las penas del purgatorio [v]	go through fire and water
30	Idioms	conllevar las penas de otro [v]	take other people's burdens on one’s shoulder
31	Idioms	pasar alguien las penas del purgatorio [v]	go through fire and water
32	Idioms	a duras penas [adv]	barely
33	Idioms	a duras penas [adv]	hardly
34	Idioms	a duras penas [adv]	by the skin of one's teeth
35	Idioms	a duras penas [adv]	with great effort
36	Idioms	a duras penas [adv]	hardly
37	Idioms	a duras penas [adv]	barely
38	Idioms	a duras penas [adv]	hard-pressed
39	Idioms	cargar con las penas de uno	bear one's cross
40	Idioms	a duras penas [adv]	by the skin of the teeth
41	Idioms	a duras penas [adv]	hard-pressed
42	Idioms	a penas [adv] rare	by the skin of one's teeth
43	Idioms	a malas penas [adv] disused	with great effort
44	Idioms	a malas penas [adv] disused	hardly
45	Idioms	a malas penas [adv] disused	barely
46	Idioms	a malas penas [adv] disused	hard-pressed
Speaking
47	Speaking	aunque a duras penas	though just barely
Phrases
48	Phrases	a duras penas [adv]	with great effort
49	Phrases	a duras penas [adv]	with difficulty
50	Phrases	a duras penas [adv]	barely
51	Phrases	a duras penas [adv]	with great difficulty
52	Phrases	a duras penas [adv]	only just
53	Phrases	a duras penas [adv]	just barely
54	Phrases	a graves penas [adv]	hardly
55	Phrases	a malas penas [adv]	just barely
56	Phrases	a malas penas [adv]	hardly
57	Phrases	a malas penas [adv]	barely
58	Phrases	a malas penas	with great difficulty
59	Phrases	a duras penas podía...	I could barely...
60	Phrases	a cambio de rebajas en las penas	for a reduced sentence
Colloquial
61	Colloquial	a duras penas [adv]	with difficulty
62	Colloquial	vivo a duras penas	able to fog a mirror
Proverbs
63	Proverbs	las penas con pan son menos	all griefs with bread are less
64	Proverbs	las penas compartidas saben a menos	two in distress makes sorrow less
Business
65	Business	ganado a duras penas	hard-won
Law
66	Law	convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles inhumanos o degradantes [f]	convention against torture and other cruel inhuman or degrading treatment or punishment
67	Law	penas simultáneas	concurrent sentences
68	Law	penas consecutivas	consecutive sentences
69	Law	protocolo facultativo de la convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles; inhumanos o degradantes	optional protocol to the convention against torture and other cruel inhuman or degrading treatment or punishment
70	Law	peticiones para incrementar penas	enhancement papers
71	Law	acumulación de penas	accumulation of sentences
72	Law	acumulación de penas	cumulative sentences
73	Law	gravedad de las penas	seriousness of the punishment
International Law
74	International Law	acumulación de penas	accumulation of sentences