Geçmiş

salvar

Meanings of "salvar" in English Spanish Dictionary : 72 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	salvar [v]	salvage
2	Common	salvar [v]	save
3	Common	salvar [v]	rescue
General
4	General	salvar [v]	cross
5	General	salvar [v]	overcome
6	General	salvar [v]	bridge
7	General	salvar [v]	clear
8	General	salvar [v]	negotiate
9	General	salvar [v]	save
10	General	salvar [v]	rescue
11	General	salvar [v]	escape
12	General	salvar [v]	exclude
13	General	salvar [v]	leave out
14	General	salvar [v]	omit
15	General	salvar [v]	exempt
16	General	salvar [v]	exonerate
17	General	salvar [v]	exculpate
18	General	salvar [v]	bridge
19	General	salvar [v]	go across
20	General	salvar [v]	overtake
21	General	salvar [v]	pass
22	General	salvar [v]	exceed
23	General	salvar [v]	amend
24	General	salvar [v]	test viands
25	General	salvar [v]	deliver
26	General	salvar [v]	go across
27	General	salvar [v]	cover
28	General	salvar [v]	shoot
29	General	salvar [v]	redeem
30	General	salvar [v]	retrieve
31	General	salvar [v]	cover (ground)
32	General	salvar [v]	cross (ground)
33	General	salvar [v]	free from danger
34	General	salvar [v]	avoid (a danger)
35	General	salvar [v]	go over
36	General	salvar [v]	prove legally the innocence of somebody
37	General	salvar [v]	jump over
38	General	salvar [v]	clear (an obstacle)
39	General	salvar [v]	excuse
40	General	salvar [v]	remove hindrances
41	General	salvar [v]	make allowance for
42	General	salvar [v]	taste the food before serving the king or noblemen
43	General	salvar [v]	overpass
44	General	salvar [v] formal	cover (a distance)
45	General	salvar [v] BO PY UY	pass a subject or class
46	General	salvar [v] disused	salute by cannon/artillery
Phrasals
47	Phrasals	salvar [v]	bring off
48	Phrasals	salvar [v]	get round
49	Phrasals	salvar [v]	pass over
Colloquial
50	Colloquial	salvar [v] CL teen	be capable
51	Colloquial	salvar [v] CL teen	be competent
52	Colloquial	salvar [v] UY	pass
Business
53	Business	salvar [v]	authenticate changes in a document
54	Business	salvar [v]	rescue
55	Business	salvar [v]	overcome
56	Business	salvar [v]	certify corrections
57	Business	salvar [v]	save
Safety
58	Safety	salvar [v]	rescue
Law
59	Law	salvar [v]	correct
60	Law	salvar [v]	rectify
61	Law	salvar [v]	amend
62	Law	salvar [v]	certify corrections
63	Law	salvar [v]	prove innocence
Informatics
64	Informatics	salvar [v]	save
Technical
65	Technical	salvar [v]	secure
66	Technical	salvar [v]	surmount
67	Technical	salvar [v] CU	pave
Aeronautics
68	Aeronautics	salvar [v]	bridge over
Transportation
69	Transportation	salvar [v]	rescue
Petrol
70	Petrol	salvar [v]	span
Religion
71	Religion	salvar [v]	save
Baseball
72	Baseball	salvar [v]	save

Meanings of "salvar" with other terms in English Spanish Dictionary : 84 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	salvar el pellejo [v]	save one's skin
2	General	para salvar las apariencias [adj]	face-saving
3	General	salvar las apariencias [v]	save face
4	General	salvar el mundo	save the world
5	General	salvar las apariencias [v]	keep up appearances
6	General	salvar el recial de un río [v]	shoot rapids
7	General	que se puede salvar	savable
Idioms
8	Idioms	salvar la distancia [v]	bridge over the gap
9	Idioms	salvar un obstáculo [v]	find a way around someone or something
10	Idioms	salvar las barreras [v]	go/jump through hoops
11	Idioms	salvar el cuello [v]	save one's neck
12	Idioms	salvar el pellejo [v]	save one's own skin
13	Idioms	salvar el día (al final) [v]	save the day
14	Idioms	salvar tu pellejo [v]	save your own skin
15	Idioms	salvar la papeleta [v]	get rid of a danger or a problem
16	Idioms	salvar la papeleta [v]	get out of a trouble
17	Idioms	salvar el pellejo [v]	save one’s bacon
18	Idioms	salvar la papeleta [v]	get out of a mess
19	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one’s bacon
20	Idioms	salvar el pellejo a alguien [v]	save someone’s bacon
21	Idioms	salvar los muebles [v]	keep up appearances
22	Idioms	salvar el bache [v]	have the worst over
23	Idioms	salvar el pellejo [v]	save one’s life
24	Idioms	salvar el pellejo [v]	save one’s neck
25	Idioms	salvar la papeleta [v]	get out of a jam
26	Idioms	salvar el pellejo a alguien [v]	save someone’s neck
27	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one’s life
28	Idioms	salvar el pellejo a alguien [v]	save someone’s life
29	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one’s neck
30	Idioms	salvar los muebles [v]	save face
31	Idioms	salvar la papeleta [v]	solve a complicated situation
32	Idioms	salvar el pellejo [v]	save one's hide
33	Idioms	salvar a alguien la campana [v]	get someone out of a problem or a danger at the last moment
34	Idioms	salvar el pescuezo [v]	save one's hide
35	Idioms	salvar la papeleta [v]	get out of a fix
36	Idioms	salvar el pellejo a alguien [v]	save someone’s hide
37	Idioms	salvar los muebles [v]	save the day
38	Idioms	salvar las apariencias [v]	keep up appearances
39	Idioms	salvar las apariencias [v]	save face
40	Idioms	salvar las apariencias [v]	keep up appearance
41	Idioms	salvar a alguien de la muerte en el último minuto [v]	snatch someone from the jaws of death
42	Idioms	salvar las apariencias [v]	keep up appearances
43	Idioms	salvar las apariencias [v]	save face
44	Idioms	salvar la cara [v]	save face
45	Idioms	sacrificar a alguien para salvar el resto	leave somebody to the wolves
46	Idioms	salvar a alguien (de una difícil situación)	let somebody off the hook
47	Idioms	salvar la cara	save face
48	Idioms	salvar la brecha	bridge the gap
49	Idioms	salvar del empeño	out of hock
50	Idioms	no salvar a nadie [v] NI CL	be useless
51	Idioms	no salvar ni el médico brujo [v] PR	be fatally injured
52	Idioms	no salvar ni el médico chino [v] PA CU PR	be fatally injured
53	Idioms	salvar el conducto [v] MX	go over one's head
54	Idioms	salvar el voto [v] VE	issue a vote contrary to the majority, justified in writing
55	Idioms	salvar la plata [v] CL AR UY	dodge a bullet
56	Idioms	salvar la plata [v] CL	dodge a bullet
57	Idioms	no salvar a nadie [v] NI CL	be incompetent
58	Idioms	salvar las apariencias [v] rare	keep up appearances
59	Idioms	salvar las apariencias [v] rare	save face
Speaking
60	Speaking	gracias por salvar mi vida	thanks for saving my life
Phrasals
61	Phrasals	salvar la vida a alguien [v]	bring through
62	Phrasals	salvar algo de [v]	salvage something from
63	Phrasals	salvar a alguien de algo [v]	save someone from something
Colloquial
64	Colloquial	salvar el pellejo [v]	save one's bacon
65	Colloquial	salvar a alguien la campana [v]	saved by the bell
66	Colloquial	salvar alguien la pelleja [v]	save one's skin
67	Colloquial	salvar alguien la pelleja [v]	save one's bacon
68	Colloquial	salvar alguien la pelleja [v]	save one's neck
69	Colloquial	salvar el pellejo [v]	save one's skin
70	Colloquial	salvar la piel [v]	save someone's skin
Slang
71	Slang	salvar el pellejo [v]	beat the rap
72	Slang	salvar el pellejo [v]	go scot-free
Engineering
73	Engineering	salvar e intercambiar [v]	swap out
74	Engineering	que se puede salvar	salvable
Water
75	Water	salvar el desnivel de [v]	lock
Construction
76	Construction	salvar mediante un puente [v]	bridge
Construction Machinery
77	Construction Machinery	salvar un obstáculo	clear an obstacle
Technical
78	Technical	salvar un vano [v]	span
79	Technical	salvar una brecha [v]	span
Nautical
80	Nautical	salvar un salto [v]	save a dive
Petrol
81	Petrol	salvar con puente [v]	bridge
Hydrology
82	Hydrology	salvar el desnivel de	lock
Sports
83	Sports	salvar la valla [v]	clear the hurdle
84	Sports	salvar la altura [v]	clear the height