vengas - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

vengas

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "vengas" in English Spanish Dictionary : 4 result(s)

İspanyolca İngilizce
Conjugations
vengas [v] you come
Common
vengas [v] second-person singular negative imperative of venir
vengas [v] second-person singular present subj of venir
vengas [v] second-person singular present indicative of vengar

Meanings of "vengas" with other terms in English Spanish Dictionary : 49 result(s)

İspanyolca İngilizce
Idioms
cuando vengas a la ciudad ven a verme look me up when you're in town
yo te conozco bacalao, aunque vengas disfrazado I know your game
no me vengas con peros but me no buts
¡no me vengas con cuentos! don't give me that
¡no me vengas con eso! don't give me that
te conozco bacalao aunque vengas disfrazao I know what your little game is
bien vengas mal si vienes solo it never rains but it pours
bien vengas mal, si vienes solo misfortunes never come singly
Speaking
vengas de donde vengas no matter where you came from
no vengas a mi lugar así don't ever come in my spot like that
¡no me vengas con excusas! don't give me that!
nunca más vengas ebrio acá never come in here loaded again
no me vengas con esa excusa don't give me that line
no me vengas con esos cuentos don't hand me that line
no me vengas con esa excusa don't hand me that line
no me vengas con esos cuentos don't give me that line
no vengas aquí don't come here
no me vengas con esa don't give me that
¡no me vengas con esa! don't give me that!
no me vengas con excusas no excuses
no te vengas abajo keep your chin up
¡no me vengas con cuentos! don't hand me that line!
¡no me vengas con cuentos! come off it!
¡no me vengas con cuentos! don't give me that line!
¡no me vengas con cuentos! don't give me that!
¡no me vengas con cuentos! get away with you!
¡no me vengas con cuentos! go on with you!
no me vengas con cuentos chinos don't give me that
no me vengas con historias don't give me that nonsense
no me vengas con historias don't give me that
cuando vengas aquí when you come here
quiero que vengas i want you to come
quiero que vengas conmigo i want you to come with me
espero que vengas a turquía I hope you will come to turkey
Phrases
¡no me vengas con cuentos! don’t give that jazz!
Colloquial
no me vengas con dianas [expr] don't give me any excuses
¡no me vengas con pamplinas! don't give me that!
Proverbs
a donde te quieren mucho no vengas a menudo a constant guest is never welcome
bien vengas mal, si vienes solo it never rains but it pours
Slang
no me vengas con cuentos don't give me that
no me vengas con cuentos don't hand me that line
no me vengas con cuentos don't give me that line
no me vengas con esa mierda don't give me shit
no me vengas con esa mierda don't give me that line/story/bullshit
no vengas a papá mono con bananas verdes don't snow the snowman
no me vengas con coñas marineras don't pull my leg
no me vengas con coñas marineras don't give me that crap
no me vengas con ese cuento don´t give me that line/story/bullshit
no me vengas con esa historia don´t give me that line/story/bullshit