|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Common |
|
1 |
Common |
west wind |
poniente [m]
|
|
2 |
Common |
to the west |
al oeste [adv]
|
|
3 |
Common |
to the west |
al poniente
|
|
General |
|
4 |
General |
north-west |
noroeste [m]
|
|
5 |
General |
north-west wind |
noroeste [m]
|
|
6 |
General |
the west |
occidente [m]
|
|
7 |
General |
west wind |
oeste [m]
|
|
8 |
General |
north-west wind |
gallego [m]
|
|
9 |
General |
the west bank |
cisjordania [f]
|
|
10 |
General |
west indian |
antillana [f]
|
|
11 |
General |
north-west |
noroeste [adj]
|
|
12 |
General |
west indies |
antillas [f/pl]
|
|
|
13 |
General |
north-north-west (nnw) |
nornoroeste [m]
|
|
14 |
General |
north-north-west (nnw) |
nornorueste [m]
|
|
15 |
General |
north-west (nw) |
noroeste [m]
|
|
16 |
General |
north-west (nw) |
norueste [m]
|
|
17 |
General |
west-northwest |
oesnoroeste [m]
|
|
18 |
General |
west-northwest wind |
oesnoroeste [m]
|
|
19 |
General |
west-northwest |
oesnorueste [m]
|
|
20 |
General |
west (w) |
oeste [m]
|
|
21 |
General |
west wind |
oeste [m]
|
|
22 |
General |
wild west |
lejano oeste [m]
|
|
23 |
General |
west-southwest |
oesudoeste [m]
|
|
24 |
General |
west-southwest wind |
oesudoeste [m]
|
|
25 |
General |
west-southwest |
oesudueste [m]
|
|
26 |
General |
person from the indigenous regions of west and north mexico |
chichimeca (náhuatl) [m/f]
|
|
27 |
General |
anti-west |
antioccidental [adj]
|
|
28 |
General |
from the indigenous regions of west and north mexico |
chichimeca (náhuatl) [adj]
|
|
29 |
General |
pertaining to the indigenous regions of west and north mexico |
chichimeca (náhuatl) [adj]
|
|
30 |
General |
west indian boxwood |
zapatero [m]
|
|
31 |
General |
someone who is a west semitic semi-nomadic and pastoralist people |
arameo [m]
|
|
32 |
General |
west frisian |
frisón [m]
|
|
33 |
General |
(old west) gunfighter |
pistolero [m]
|
|
34 |
General |
(old west) gunslinger |
pistolero [m]
|
|
35 |
General |
(old west) gunman |
pistolero [m]
|
|
36 |
General |
east and west |
este y oeste [m]
|
|
37 |
General |
east-west trade |
comercio entre oriente y occidente [m]
|
|
38 |
General |
east and west |
oriente y occidente [m]
|
|
39 |
General |
ancient west |
oeste antiguo [m]
|
|
40 |
General |
east and west in literature |
literatura sobre oriente y occidente [f]
|
|
41 |
General |
west frisian |
frisón [m/f]
|
|
42 |
General |
anti-west |
antioccidental [adj]
|
|
43 |
General |
West Frisian |
frisón [adj]
|
|
44 |
General |
towards the west |
al oeste [adj]
|
|
45 |
General |
related to the west |
occidental [adj]
|
|
46 |
General |
west german |
de la alemania occidental [adj]
|
|
47 |
General |
blow from west |
soplar desde el oeste [v]
|
|
48 |
General |
to the east/west |
hacia el este/oeste [adv]
|
|
49 |
General |
abbreviation of oeste (west) |
o [abrev]
|
|
50 |
General |
the wild west |
el salvaje oeste
|
|
51 |
General |
West Bengal (state) |
Bengala Occidental
|
|
52 |
General |
west germany |
alemania occidental
|
|
|
53 |
General |
west germany |
alemania del oeste
|
|
54 |
General |
West Virginia |
Virginia Occidental
|
|
55 |
General |
west frisian |
frisón occidental
|
|
56 |
General |
the west |
occidente
|
|
57 |
General |
the west end |
zona central de londres
|
|
58 |
General |
the west |
el oeste
|
|
59 |
General |
west (of) |
al oeste
|
|
60 |
General |
the west indies |
las antillas
|
|
61 |
General |
west wind |
viento de poniente
|
|
62 |
General |
wind from the west |
viento de poniente
|
|
63 |
General |
west side |
zona oeste (de nueva york)
|
|
64 |
General |
west indian fish of the acanthopterygii order |
arnillo [m]
|
|
65 |
General |
west-indian |
antillano [m]
|
|
66 |
General |
glow-worm in the west indies |
cocuyo [m]
|
|
67 |
General |
tree of the west indies used in shipbuilding |
capá [m]
|
|
68 |
General |
species of sardine of the west indies |
bocón [m]
|
|
69 |
General |
north-west wind |
cauro [m]
|
|
70 |
General |
north-west wind in castile |
gallego [m]
|
|
71 |
General |
south-west wind |
garbino [m]
|
|
72 |
General |
west indian cocoa-plum |
icaco [m]
|
|
73 |
General |
west india red ebony |
granadillo [m]
|
|
74 |
General |
a west-indian hardwood tree |
júcaro [m]
|
|
75 |
General |
west-south-west |
oesudueste [m]
|
|
76 |
General |
west-north-west |
oesnorueste [m]
|
|
77 |
General |
a nocturnal bird of prey of the west indies |
sijú [m]
|
|
78 |
General |
south south-west wind |
sursudoeste [m]
|
|
79 |
General |
west-south-west |
oesudoeste [m]
|
|
80 |
General |
west-north-west |
oesnoroeste [m]
|
|
81 |
General |
north-north-west wind |
tracias [m]
|
|
82 |
General |
south-west |
sudoeste [m]
|
|
83 |
General |
south-west wind |
sudoeste [m]
|
|
84 |
General |
south-south-west |
sudsudoeste [m]
|
|
85 |
General |
south-west |
sudueste [m]
|
|
86 |
General |
glow-worm in the west indies |
cucuyo [m]
|
|
87 |
General |
a tree from west-indies |
cigua [f]
|
|
88 |
General |
west indian fish |
catalineta [f]
|
|
89 |
General |
leaves of nipa (south-west asian palm) |
nipa [f]
|
|
90 |
General |
west-indian |
antillana [f]
|
|
91 |
General |
indian living west of the paraguay river near bahia |
bayá [m/f]
|
|
92 |
General |
native or resident of america or the west indies |
indiano [adj]
|
|
93 |
General |
north-west (wind) |
maestral [adj]
|
|
94 |
General |
west-indian |
antillano [adj]
|
|
95 |
General |
west indian |
indiano [m]
|
|
96 |
General |
west-south-west |
oessudueste [m]
|
|
97 |
General |
west-south-west |
oessudoeste [m]
|
|
98 |
General |
west indian |
indiana [f]
|
|
99 |
General |
south-west |
del sudoeste [adj]
|
|
100 |
General |
of the west bank |
cisjordano [adj]
|
|
101 |
General |
west indies |
indias (occidentales) [f/pl]
|
|
102 |
General |
a west indian tree much used for shade |
guamá [m]
CO
VE
|
|
103 |
General |
plot of land filled with west indian elms |
cablotal [m]
HN
|
|
104 |
General |
man dressed as a wild west cowboy |
cow boy (inglesa) [m]
US
HN
NI
BO
|
|
105 |
General |
forming of ice or snow aligned east to west in the direction of the sun |
penitente [m]
CL
AR
|
|
106 |
General |
north-west wind |
gallego [m]
ES
local
|
|
107 |
General |
storm from south-west preceding the monsoons |
colla [f]
PH
|
|
108 |
General |
street that goes from east to west |
calle [f]
PA
CO
|
|
109 |
General |
east to west street |
calle [f]
PA
CO
|
|
110 |
General |
a low land by the coastline, particularly in the west and southwest of puerto rico |
bajura [f]
PR
|
|
111 |
General |
natural region located to the west of the andes up to 500 meters above sea level |
chala (del quechua) [f]
PE
AR
|
|
112 |
General |
go west |
bajar [v]
CL:C
|
|
113 |
General |
to the west of a place or town |
abajo [adv]
NI
DO
|
|
114 |
General |
to the west of some town or place |
abajo [adv]
NI
DO
|
|
115 |
General |
west indian |
antillana [adj/f]
|
|
116 |
General |
native or resident of america or the west indies |
indiana [adj/f]
|
|
Idioms |
|
117 |
Idioms |
go west |
caer como una pedrada [v]
|
|
118 |
Idioms |
go west |
sentar como una pedrada [v]
|
|
119 |
Idioms |
go west |
romperse [v]
|
|
120 |
Idioms |
go west |
destruirse [v]
|
|
121 |
Idioms |
go west |
morirse [v]
|
|
122 |
Idioms |
go west |
irse al otro mundo [v]
|
|
123 |
Idioms |
go west |
echarse a perder [v]
|
|
124 |
Idioms |
go west |
estropearse [v]
|
|
125 |
Idioms |
go west |
irse al otro barrio [v]
|
|
126 |
Idioms |
knock galley west |
quedar confundido
|
|
127 |
Idioms |
knock galley west |
quedar inconsciente
|
|
128 |
Idioms |
out west |
el oeste de estados unidos
|
|
Speaking |
|
129 |
Speaking |
the sun rises in the east, sets in the west |
el sol sale por el este y se oculta por el oeste
|
|
130 |
Speaking |
the sun sets in the west |
el sol se oculta por el oeste
|
|
Phrases |
|
131 |
Phrases |
to the west |
a poniente
|
|
Colloquial |
|
132 |
Colloquial |
north-west wind |
viento regañón [m]
|
|
133 |
Colloquial |
go west |
morder el polvo [v]
|
|
134 |
Colloquial |
go west |
hincar el pico [v]
|
|
135 |
Colloquial |
go west |
colgar los tenis [v]
|
|
136 |
Colloquial |
the old west |
el viejo oeste
|
|
137 |
Colloquial |
west end of town |
lado oeste de la ciudad
|
|
Slang |
|
138 |
Slang |
faded (west coast slang) |
borracho [adj]
|
|
139 |
Slang |
go west |
migrar a la otra vida [v]
|
|
140 |
Slang |
go west |
estirar la pata [v]
|
|
141 |
Slang |
faded (west coast slang) |
ebrio
|
|
142 |
Slang |
faded (west coast slang) |
mamado
|
|
International Trade |
|
143 |
International Trade |
west african economic and monetary union |
unión económica y monetaria del áfrica del oueste
|
|
Finance |
|
144 |
Finance |
central bank of west african states |
banco central de los estados del áfrica occidental [m]
|
|
145 |
Finance |
west african development bank |
banco de desarrollo de áfrica occidental
|
|
146 |
Finance |
west african clearing house |
cámara de compensación del áfrica occidental
|
|
147 |
Finance |
west africa monetary zone |
zona monetaria del áfrica occidental
|
|
148 |
Finance |
west africa regional technical assistance center |
centro regional de asistencia técnica de áfrica occidental
|
|
149 |
Finance |
west african economic and monetary union |
unión económica y monetaria del áfrica occidental
|
|
150 |
Finance |
west african division |
división de áfrica occidental
|
|
151 |
Finance |
west african economic community |
comunidad económica del áfrica occidental
|
|
152 |
Finance |
west african monetary union |
unión monetaria del áfrica occidental
|
|
153 |
Finance |
west african monetary agency |
organismo monetario del áfrica occidental
|
|
154 |
Finance |
economic community of west african states |
comunidad económica de los estados de áfrica occidental
|
|
International Law |
|
155 |
International Law |
trust company for the west |
compañía fiduciaria para el occidente
|
|
Politics |
|
156 |
Politics |
west bengal |
bengala occidental [f]
|
|
157 |
Politics |
west germany |
alemania occidental
|
|
158 |
Politics |
west germany |
alemania federal
|
|
159 |
Politics |
west germany |
alemania del oeste
|
|
160 |
Politics |
west virginia |
virginia occidental
|
|
161 |
Politics |
west basin water district board member |
miembro de la junta del distrito de suministro de agua de west basin
|
|
162 |
Politics |
west hollywood city council |
concejo de la ciudad de west hollywood
|
|
163 |
Politics |
confederation of central and west coast rural associations |
confederación de asociaciones rurales del centro y litoral oeste
AR
|
|
164 |
Politics |
association of university students of the west |
asociación de estudiantes universitarios de occidente
GT
|
|
165 |
Politics |
interregional businessmen's group of west-central south america |
grupo empresarial interregional del centro oeste sudamericano
LAM
|
|
166 |
Politics |
latin american east and west comparative research institute |
instituto latinoamericano de investigaciones comparadas de oriente y occidente
AR
|
|
167 |
Politics |
center for west european studies |
centro de estudios sobre europa occidental
CU
|
|
Demographics |
|
168 |
Demographics |
north west (nw) |
noroeste [m]
|
|
Engineering |
|
169 |
Engineering |
west wind |
céfiro [m]
|
|
170 |
Engineering |
mexican west coast rattlesnake |
sayahuqui [m]
|
|
171 |
Engineering |
a west indian hardwood |
aralejo [m]
|
|
172 |
Engineering |
a west indian hardwood |
júcaro [m]
|
|
173 |
Engineering |
west indian mahogany |
caoba americana [f]
|
|
174 |
Engineering |
west african ebony |
matoomba [f]
|
|
175 |
Engineering |
a west indian construction timber |
ácana [m/f]
|
|
176 |
Engineering |
west nile virus |
virus del oeste del nilo
|
|
177 |
Engineering |
west by north |
oeste cuarta al noroeste
|
|
178 |
Engineering |
east-west transmission |
transmisión de este a oeste
|
|
179 |
Engineering |
east-west effect |
efecto este-oeste
|
|
Physics |
|
180 |
Physics |
east-west effect |
efecto este-oeste
|
|
Chemistry |
|
181 |
Chemistry |
dakin-west reaction |
reacción de dakinwest
|
|
Marine Biology |
|
182 |
Marine Biology |
west african estuarine prawn |
camarón estuarino africano [m]
|
|
183 |
Marine Biology |
west african stromb |
cobo de africa occidental [m]
|
|
184 |
Marine Biology |
a fish of west indies sea |
cachucho [m]
|
|
185 |
Marine Biology |
west indian top shell |
burgado [m]
PR
|
|
186 |
Marine Biology |
west indian croaker |
corvino [m]
PR
|
|
187 |
Marine Biology |
west indian croaker |
burro [m]
PR
|
|
188 |
Marine Biology |
west indian croaker |
verrugato [m]
PR
|
|
189 |
Marine Biology |
west indian holly |
marilope [m]
CU
|
|
190 |
Marine Biology |
west indian manatee (trichechus manatus) |
manatí [m]
GT
HN
NI
CR
PA
CU
DO
PR
EC
BO
|
|
191 |
Marine Biology |
west indian manatee (trichechus manatus) |
baclán [m]
MX:Se
|
|
192 |
Marine Biology |
a species of plant of family passifloraceae, native to mexico and the west indies (turnera ulmifolia) |
marilope [m]
CU
|
|
193 |
Marine Biology |
west indian snapper |
pargo de lo alto [m]
CU
|
|
194 |
Marine Biology |
west indian snapper |
chillo [m]
PR
|
|
195 |
Marine Biology |
west indian snapper |
colorado [m]
PR
|
|
196 |
Marine Biology |
a species of grouper from warmer parts of the west atlantic (mycteroperca microlepis) |
bonasí [m]
CU
|
|
197 |
Marine Biology |
west indian porgy |
pluma [f]
PR
|
|
198 |
Marine Biology |
west coast sole |
lenguado austral oeste
|
|
199 |
Marine Biology |
west african manatee |
vaca marina del africa
|
|
200 |
Marine Biology |
west indian crown conch |
melongena antillana
|
|
201 |
Marine Biology |
west african catshark |
alitán africano
|
|
202 |
Marine Biology |
west african goatfish |
salmonete barbudo
|
|
203 |
Marine Biology |
west coast seabream |
herrera de la costa oeste
|
|
204 |
Marine Biology |
west african stargazer |
miracielo africano
|
|
205 |
Marine Biology |
west african geryon |
gerión de guinea
|
|
206 |
Marine Biology |
west african fiddler crab |
violinista africano
|
|
207 |
Marine Biology |
west indian top shell |
burgado antillano
|
|
208 |
Marine Biology |
west african ladyfish |
malacho de africa occidental
|
|
209 |
Marine Biology |
west african croakers |
corvinas africanas
|
|
210 |
Marine Biology |
west indian murex |
busano antillano
|
|
211 |
Marine Biology |
west indian manatee |
vaca marina del caribe
|
|
212 |
Marine Biology |
west indian furrow lobster |
langosta de muelas
|
|
213 |
Marine Biology |
west african ilisha |
sardineta africana
|
|
Meteorology |
|
214 |
Meteorology |
dry west flow |
flujo árido del oeste
|
|
Ornithology |
|
215 |
Ornithology |
west indian woodpecker |
carpintero antillano [m]
|
|
216 |
Ornithology |
west peruvian screech owl |
autillo peruano [m]
|
|
217 |
Ornithology |
key west quail-dove |
barbijo [m]
PR
|
|
218 |
Ornithology |
key west quail-dove |
barboquejo [m]
PR
|
|
219 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
barboquejo [m]
PR
|
|
220 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
berbequejo [m]
PR
|
|
221 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
barbijo [m]
PR
|
|
222 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
berbiquejo [m]
PR
|
|
223 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
berbequejo [m]
PR
|
|
224 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
berbiquejo [m]
PR
|
|
225 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
barbijo [m]
PR
|
|
226 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
barboquejo [m]
PR
|
|
227 |
Ornithology |
west peruvian dove (zenaida meloda) |
cuculí (aimara) [m]
EC
PE
BO
CL
|
|
228 |
Ornithology |
a thrush that breeds across the west palearctic (turdus philomelos) |
zorzal [m]
|
|
229 |
Ornithology |
west mexican chachalaca |
chachalaca pechigrís [f]
|
|
230 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
perdía [f]
DO
|
|
231 |
Ornithology |
key west quail-dove (geotrygon chrysia) |
perdía [f]
PR
|
|
232 |
Ornithology |
west indian tree-duck |
chiriría [f]
PR
|
|
233 |
Ornithology |
west indian tree-duck |
chirría [f]
PR
|
|
234 |
Ornithology |
west indian whistling-duck |
chiriría [f]
PR
|
|
235 |
Ornithology |
west indian whistling-duck |
chirría [f]
PR
|
|
236 |
Ornithology |
west indian whistling duck (dendrocygna arborea) |
yaguasa [f]
HN
CU
DO
|
|
237 |
Ornithology |
key west quail-dove |
paloma-perdiz barbiqueja
|
|
238 |
Ornithology |
west peruvian dove |
zenaida peruana
|
|
239 |
Ornithology |
west indian whistling-duck |
suirirí yaguaza
|
|
240 |
Ornithology |
west indian whistling duck |
suirirí yaguaza
|
|
241 |
Ornithology |
west african seedeater |
serín de africa occidental
|
|
242 |
Ornithology |
west african swallow |
golondrina africana
|
|
Medicine |
|
243 |
Medicine |
West Nile virus |
virus del nilo occidental [m]
|
|
244 |
Medicine |
west nile virus |
virus del nilo occidental
|
|
245 |
Medicine |
west nile virus |
virus del oeste del nilo
|
|
246 |
Medicine |
west african sleeping sickness |
enfermedad del sueño de áfrica occidental
|
|
247 |
Medicine |
west indian smallpox |
viruela antillana
|
|
248 |
Medicine |
west nomogram |
nomograma de west
|
|
249 |
Medicine |
west african fever |
fiebre del oeste de áfrica
|
|
250 |
Medicine |
west nile fever |
fiebre del oeste del nilo
|
|
251 |
Medicine |
west african sleeping sickness |
enfermedad del sueño del oeste de áfrica
|
|
252 |
Medicine |
west indian smallpox |
viruela antillana
|
|
253 |
Medicine |
west indian smallpox |
viruela de las indias occidentales
|
|
254 |
Medicine |
west african trypanosomiasis |
tripanosomiasis africana del oeste
|
|
255 |
Medicine |
west nile virus |
virus del nilo occidental
|
|
Construction |
|
256 |
Construction |
a hardwood of the west indies |
ateje [m]
|
|
Architecture |
|
257 |
Architecture |
west end |
pies de la iglesia
|
|
Technical |
|
258 |
Technical |
west indian manatee |
manati [m]
|
|
Aeronautics |
|
259 |
Aeronautics |
mae west |
chaleco salvavidas hinchable [m]
|
|
260 |
Aeronautics |
west of |
al oeste de
|
|
261 |
Aeronautics |
brave west winds |
vientos fuertes del oeste
|
|
262 |
Aeronautics |
south south west (ssw) |
sur suroeste
|
|
Marine |
|
263 |
Marine |
north by west |
norte cuarta al noroeste [adv]
|
|
264 |
Marine |
northwest by west |
noroeste cuarta al oeste [adv]
|
|
Maritime |
|
265 |
Maritime |
north-west wind |
maestral [m]
|
|
266 |
Maritime |
longitude west |
longitud w
|
|
267 |
Maritime |
south-west wind |
viento de sudoeste
|
|
268 |
Maritime |
west wind |
viento oeste
|
|
Nautical |
|
269 |
Nautical |
due west |
poniente derecho [m]
|
|
Zoology |
|
270 |
Zoology |
west african buffalo |
búfalo de sabana [m]
|
|
271 |
Zoology |
west african manatee |
manatí de áfrica occidental
|
|
Mammals
|
|
272 |
Mammals
|
west indian monk seal |
foca fraile del caribe
|
|
273 |
Mammals
|
west indian seal |
foca fraile del caribe
|
|
274 |
Mammals
|
west african manatee |
manatí de senegal
|
|
275 |
Mammals
|
west african red colobus |
colobo herrumbroso occidental
|
|
Reptiles |
|
276 |
Reptiles |
mexican west coast rattlesnake |
ocozoal [m]
|
|
277 |
Reptiles |
mexican west coast green rattlesnake |
ocozoal [m]
|
|
278 |
Reptiles |
the smallest west indian blind snake (typhlops lumbricalis) |
culebra ciega [f]
|
|
279 |
Reptiles |
the smallest west indian blind snake (typhlops lumbricalis) |
culebrilla [f]
|
|
280 |
Reptiles |
west coast garder snake |
culebra listonada de la costa oeste
|
|
281 |
Reptiles |
mexican west coast rattlesnake |
víbora cascabel de saye
|
|
282 |
Reptiles |
west mexico coral snake |
serpiente coralillo del oeste mexicano
|
|
283 |
Reptiles |
mexican west coast rattlesnake |
cola prieta
|
|
Geography |
|
284 |
Geography |
west indian |
antillano [m]
|
|
285 |
Geography |
gothenburg (city on the west coast of sweden) |
gotemburgo [m]
|
|
286 |
Geography |
west bank |
cisjordania [f]
|
|
287 |
Geography |
west indian |
antillano [adj]
|
|
288 |
Geography |
haapsalu (a seaside resort town located on the west coast of estonia) |
haapsalu
|
|
Petrol |
|
289 |
Petrol |
west east |
de oeste a este [adj]
|
|
290 |
Petrol |
trending east-west |
dirigido de este a oeste
|
|
291 |
Petrol |
west of north |
oeste del norte
|
|
292 |
Petrol |
southwest by west |
sudoeste cuarta al oeste
|
|
293 |
Petrol |
trending east-west |
dirigido de este a oeste
|
|
Ecology |
|
294 |
Ecology |
huancabamba depression (east-west depression through the andes mountains of northern peru) |
depresión de huancabamba
|
|
Energy |
|
295 |
Energy |
east-west effect |
efecto de este-oeste
|
|
Linguistics |
|
296 |
Linguistics |
west frisian |
frisio [m/f]
|
|
American Football |
|
297 |
American Football |
west coast offense |
ofensiva de la costa oeste
|
|
298 |
American Football |
afc east/north/south/west |
afc este/norte/sur/oeste
|
|
299 |
American Football |
nfc east/north/south/west |
nfc este/norte/sur/oeste
|
|
Enology |
|
300 |
Enology |
inhabitant of the west indies |
antillano [m]
|
|
British Slang |
|
301 |
British Slang |
shrammed (south-west use/dialect) |
congelado [adj]
|
|
302 |
British Slang |
it's a bit black over bill's mother's (north west england use) |
parece que va a llover
|
|
303 |
British Slang |
kipper (liverpool/north-west use) |
jeta
|
|
304 |
British Slang |
kipper (liverpool/north-west use) |
rostro
|
|
305 |
British Slang |
shrammed (south-west use/dialect) |
frío
|
|
History |
|
306 |
History |
west germany |
alemania federal [f]
|
|
Literature |
|
307 |
Literature |
south-west wind |
áfrico [m]
|
|
Botany |
|
308 |
Botany |
a hardwood tree of the west indies |
abey [m]
|
|
309 |
Botany |
west indian locust |
algarrobo [m]
PA
PR
|
|
310 |
Botany |
west indian bay tree |
ausú (de origen indígena antillano) [m]
PR
|
|
311 |
Botany |
an erect herb typically growing taller than 1.5 m, native to northern south america and the west indies (heliconia bihai) |
bijao [m]
HN
SV
NI
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
|
|
312 |
Botany |
west indian bay tree |
berrón [m]
DO
|
|
313 |
Botany |
west indian milkberry |
babandí [m]
VE
|
|
314 |
Botany |
west indian snowberry |
babandí [m]
VE
|
|
315 |
Botany |
west indies mahogany |
aguano [m]
PE
|
|
316 |
Botany |
west indian mahogany (swietenia mahagoni) |
aguano [m]
PE
|
|
317 |
Botany |
west indian locust |
algarrobo [m]
PA
PR
|
|
318 |
Botany |
west indian locust |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
319 |
Botany |
west indian locust |
algarrobo [m]
MX
GT
HN
PA
CU
PR
VE
|
|
320 |
Botany |
west indian locust |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
321 |
Botany |
west indian locust |
guapinole [m]
MX
|
|
322 |
Botany |
west indian locust |
pacay [m]
GT
|
|
323 |
Botany |
west indian locust |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
324 |
Botany |
west indian locust |
nere [m]
MX:S
|
|
325 |
Botany |
west indian locust |
sebo de burro [m]
SV
|
|
326 |
Botany |
west indian locust |
paquió [m]
BO
|
|
327 |
Botany |
west indian locust |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
328 |
Botany |
west indian locust |
guapinol [m]
PA
PR
|
|
329 |
Botany |
west indian indigo |
jiquilite [m]
MX
GT
HN
SV
|
|
330 |
Botany |
west indian indigo |
índigo [m]
HN
SV
|
|
331 |
Botany |
west indian indigo |
añil [m]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
|
|
332 |
Botany |
west indian indigo |
jiquelite [m]
MX
NI
|
|
333 |
Botany |
west indian indigo |
jiquilete [m]
MX
PR
|
|
334 |
Botany |
west indian elm |
caulote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
|
|
335 |
Botany |
west indian elm |
cablote [m]
HN
SV
NI
|
|
336 |
Botany |
west indian elm |
guásimo [m]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
PR
CO
VE
|
|
337 |
Botany |
west indian elm |
guácimo [m]
MX
HN
CR
PA
CO
EC
|
|
338 |
Botany |
west indian elm |
guasmo [m]
EC
|
|
339 |
Botany |
west indian elm |
caulote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
|
|
340 |
Botany |
west indian elm |
palote negro [m]
MX
|
|
341 |
Botany |
west indian elm |
morrero [m]
PE:Ne
|
|
342 |
Botany |
west indian elm |
tapaculo [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
343 |
Botany |
west indian elm |
tablote [m]
MX
|
|
344 |
Botany |
west indian elm |
pixoy [m]
MX:Se
|
|
345 |
Botany |
west indian elm |
yaco granadillo [m]
MX:S
|
|
346 |
Botany |
west indian cherry |
cerecillo [m]
MX
GT
|
|
347 |
Botany |
west indian cherry |
cerezo [m]
CO
|
|
348 |
Botany |
west indian cherry |
huesito [m]
CO
|
|
349 |
Botany |
a species of flowering plant native to florida, the west indies and central america (dipholis salicifolia) |
cuyá [m]
CU
PR
|
|
350 |
Botany |
a species of flowering plant native to florida, the west indies and central america (dipholis salicifolia) |
xacchum [m]
MX:Se
|
|
351 |
Botany |
a species of flowering plant native to florida, the west indies and central america (dipholis salicifolia) |
cuya [m]
DO
|
|
352 |
Botany |
west indian arrowroot |
macús [m]
HN
SV
|
|
353 |
Botany |
west indian arrowroot |
chaac (del maya [m]
MX
|
|
354 |
Botany |
west indian arrowroot |
sagú [m]
MX
HN
CR
PA
CU:E
CO
VE
BO
|
|
355 |
Botany |
west indian arrowroot |
solupe [m]
PR
|
|
356 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñuelo [m]
EC
|
|
357 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
chigüichigüe [m]
VE
|
|
358 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñal [m]
SV
|
|
359 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñico [m]
HN:S
SV
|
|
360 |
Botany |
a branching pseudocereal plant native to tropical regions of mexico, central, the west indies, and south america, (hyptis suaveolens) |
chichinguaste [m]
HN
rur.
|
|
361 |
Botany |
a branching pseudocereal plant native to tropical regions of mexico, central, the west indies, and south america, (hyptis suaveolens) |
chichinguaste [m]
MX
SV
NI
|
|
362 |
Botany |
a branching pseudocereal plant native to tropical regions of mexico, central, the west indies, and south america, (hyptis suaveolens) |
mastranto [m]
VE
|
|
363 |
Botany |
west ındian dropseed |
espartillo [m]
MX
CU
|
|
364 |
Botany |
west ındian elm |
cablote [m]
HN
SV
NI
|
|
365 |
Botany |
west ındian elm |
caulote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
|
|
366 |
Botany |
place with abundant west indian elm |
guacimal [m]
MX
PA
CU
DO
PR
VE
|
|
367 |
Botany |
west indian elm |
guácimo [m]
MX
HN
CR
PA
CO
EC
|
|
368 |
Botany |
west indian elm fruit |
caulote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
|
|
369 |
Botany |
west indian laurel fig |
higuillo [m]
DO
|
|
370 |
Botany |
west indian laurel fig |
giguillo [m]
PR
|
|
371 |
Botany |
west indian locust |
guapinole [m]
MX
|
|
372 |
Botany |
west indian locust |
guapinol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
373 |
Botany |
west indian locust |
algarrobo [m]
MX
GT
HN
PA
CU
PR
VE
|
|
374 |
Botany |
west indian locust |
copinol [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
375 |
Botany |
west indian locust |
nere [m]
MX:S
|
|
376 |
Botany |
west indian locust |
pacay [m]
GT
|
|
377 |
Botany |
west indian locust |
paquió [m]
BO
|
|
378 |
Botany |
west indian locust |
sebo de burro [m]
SV
|
|
379 |
Botany |
place with abundant west indian elm |
guasimal [m]
MX
NI
CU
VE
|
|
380 |
Botany |
west indian elm fruit |
guásimo [m]
PR
VE
|
|
381 |
Botany |
west indian elm |
guasmo [m]
EC
|
|
382 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
guascolote [m]
NI
|
|
383 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
nacascolo [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
384 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
nacascalote [m]
MX
|
|
385 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
nacascol [m]
GT
NI
CR
|
|
386 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
nacascolote [m]
MX
|
|
387 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
nacascul [m]
MX
|
|
388 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
nacasol [m]
GT
SV
NI
|
|
389 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
cascalote [m]
MX
|
|
390 |
Botany |
a tree native to tropical america and the west indies (caesalpinia coriaria) |
guascolote [m]
NI
|
|
391 |
Botany |
west ındian false box (gyminda latifolia) |
cocorrón [m]
PR
|
|
392 |
Botany |
west ındian false box (gyminda latifolia) |
coscorrón [m]
PR
|
|
393 |
Botany |
west ındian locust (hymenaea courbaril) |
cuapinol [m]
HN
|
|
394 |
Botany |
west indian indigo |
xiquilite [m]
MX
|
|
395 |
Botany |
west indian laurel fig |
giguillo [m]
PR
|
|
396 |
Botany |
west indian laurel fig |
higuillo [m]
DO
|
|
397 |
Botany |
west indian laurel fig |
higuillo prieto [m]
PR
|
|
398 |
Botany |
west indian laurel fig |
higuillo colorado [m]
PR
|
|
399 |
Botany |
west indian satinwood |
haití [m]
PR
|
|
400 |
Botany |
west indian laurel fig |
jagüey colorado [m]
PR
|
|
401 |
Botany |
west indian laurel fig |
jagüey macho [m]
PR
|
|
402 |
Botany |
west indian laurel fig |
jagüey colorado [m]
PR
|
|
403 |
Botany |
west indian laurel fig |
higuillo colorado [m]
PR
|
|
404 |
Botany |
west indian laurel fig |
jagüey macho [m]
PR
|
|
405 |
Botany |
west indian mahogany |
cáguano [m]
HN
|
|
406 |
Botany |
west indian mahogany |
caray [m]
DO
|
|
407 |
Botany |
west indian lantana |
cariaquillo [m]
PR
|
|
408 |
Botany |
west indian lantana |
chiligüe [m]
SV
|
|
409 |
Botany |
west indian lantana |
cinconegritos [m]
CR
|
|
410 |
Botany |
west indian trema |
palo de cabrilla [m]
PR
|
|
411 |
Botany |
west indian laurel |
palo maría [m]
DO
PR
|
|
412 |
Botany |
west indies cherry |
membrillito [m]
DO
|
|
413 |
Botany |
west indies cherry |
membrillo [m]
DO
|
|
414 |
Botany |
west indian walnut |
nogal [m]
PR
|
|
415 |
Botany |
west indian dropseed |
espartillo [m]
CO
|
|
416 |
Botany |
west indies cherry |
palo de hacha [m]
DO
|
|
417 |
Botany |
west indies cherry |
membrillito [m]
DO
|
|
418 |
Botany |
west indies cherry |
membrillo [m]
DO
|
|
419 |
Botany |
west indian nettle tree |
palo de cabrilla [m]
PR
|
|
420 |
Botany |
west indian cherry |
palmán [m]
MX
|
|
421 |
Botany |
west indian cherry |
chitató [m]
CO
|
|
422 |
Botany |
west indian cherry |
puán [m]
MX:E
|
|
423 |
Botany |
west indian grape |
sanalotodo [m]
MX
|
|
424 |
Botany |
west indian boxwood |
xococo [m]
MX
|
|
425 |
Botany |
west indian boxwood |
agracejo [m]
CU
PR
|
|
426 |
Botany |
west indian boxwood |
agracejo de monte [m]
CU
|
|
427 |
Botany |
west ındian mahogany |
aceitero [m]
|
|
428 |
Botany |
west indian locust |
curbaril [m]
|
|
429 |
Botany |
west indian locust |
anime [m]
CU
EC
|
|
430 |
Botany |
west indian elm (guazuma ulmifolia) |
cablote [m]
HN
|
|
431 |
Botany |
west indian elm |
caulote (náhuatl) [m]
HN
SV
|
|
432 |
Botany |
a branching pseudocereal plant native to tropical regions of mexico, central, the west indies, and south america (hyptis suaveolens) |
chichinguaste (náhuatl) [m]
HN
SV
|
|
433 |
Botany |
west indian locust |
curbaril [m]
|
|
434 |
Botany |
west indian mahogany (swietenia mahagoni) |
gateado [m]
|
|
435 |
Botany |
west Indian locust |
guapinol [m]
GT
HN
SV
|
|
436 |
Botany |
place with abundant west Indian elm |
guasimal [m]
MX
NI
CU
|
|
437 |
Botany |
west Indian elm |
guásimo [m]
CA
CO
VE
|
|
438 |
Botany |
west indian indigo |
jiguilete [m]
|
|
439 |
Botany |
west indian laurel fig |
jiguillo [m]
PR
|
|
440 |
Botany |
west indian birch |
jinicuite (náhuatl) [m]
HN
|
|
441 |
Botany |
west indian indigo |
jiquilete (náhuatl) [m]
|
|
442 |
Botany |
west indian bay tree |
canelilla [f]
DO
|
|
443 |
Botany |
west indian locust |
algarroba [f]
PA
|
|
444 |
Botany |
west indian locust |
caca de chucho [f]
SV
|
|
445 |
Botany |
west indian locust |
petapa [f]
MX
|
|
446 |
Botany |
west indian elm |
guacima [f]
DO
|
|
447 |
Botany |
west indian elm |
guácima [f]
PA
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
448 |
Botany |
west indian elm |
guásima [f]
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
449 |
Botany |
west indian elm |
guázuma [f]
DO
PR
|
|
450 |
Botany |
west indian elm |
guázuma [f]
DO
PR
|
|
451 |
Botany |
west indian arrowroot |
maranta [f]
PR
|
|
452 |
Botany |
west indian arrowroot |
yuquilla [f]
GT
|
|
453 |
Botany |
west indian arrowroot |
maranda [f]
PR
|
|
454 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñuela [f]
GT
HN
SV
NI
CR
PA
EC
|
|
455 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
maya [f]
DO
PR
VE
|
|
456 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
oa [f]
PA
|
|
457 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
muta [f]
GT
|
|
458 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piña cabezona [f]
SV
|
|
459 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piña de monte [f]
HN
|
|
460 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piña de garrobo [f]
HN
|
|
461 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piña de cerco [f]
SV
|
|
462 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piña de ratón [f]
CU
PR
|
|
463 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñuela de cerco [f]
GT
|
|
464 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñuela de montaña [f]
GT
HN
|
|
465 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñuela motata [f]
HN
|
|
466 |
Botany |
west ındian pink-root (spigelia anthelmia) |
espigelia [f]
MX
|
|
467 |
Botany |
west ındian bay tree |
canelilla [f]
DO
|
|
468 |
Botany |
west indian elm |
guacima [f]
DO
|
|
469 |
Botany |
west indian elm |
guácima [f]
PA
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
470 |
Botany |
west indian locust |
caca de chucho [f]
SV
|
|
471 |
Botany |
west indian locust |
petapa [f]
MX
|
|
472 |
Botany |
west indian elm |
guásima [f]
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
473 |
Botany |
west india gooseberry |
grosea [f]
NI
|
|
474 |
Botany |
west india gooseberry |
grosella [f]
CU
PR
|
|
475 |
Botany |
west india gooseberry |
cereza amarilla [f]
PR
|
|
476 |
Botany |
west india gooseberry |
grosella [f]
CU
PR
|
|
477 |
Botany |
west india gooseberry |
grosella blanca [f]
PR
|
|
478 |
Botany |
west india gooseberry |
grosea [f]
NI
|
|
479 |
Botany |
west indian boxwood |
jía de monte [f]
CU
|
|
480 |
Botany |
west indian lantana |
margarita del campo [f]
MX
|
|
481 |
Botany |
west indian mahogany |
mara [f]
BO
AR
|
|
482 |
Botany |
west indian lantana |
lampana [f]
MX
|
|
483 |
Botany |
west indian lantana |
margarita del campo [f]
MX
PR
AR
UY
|
|
484 |
Botany |
west indian lantana |
matizadilla [f]
MX
|
|
485 |
Botany |
west indian lantana |
sietenegritos [f]
PA
|
|
486 |
Botany |
west indian laurel |
malagueta [f]
DO
|
|
487 |
Botany |
west indian laurel |
mara [f]
DO
PR
|
|
488 |
Botany |
west indian laurel |
maría [f]
DO
PR
|
|
489 |
Botany |
west indian lantana |
xobaroba [f]
MX
|
|
490 |
Botany |
west indian trema |
majagua [f]
DO
|
|
491 |
Botany |
west indian holly |
marilópez [f]
MX
DO
PR
|
|
492 |
Botany |
a species of plant of family passifloraceae, native to mexico and the west indies (turnera ulmifolia) |
marilópez [f]
MX
DO
PR
|
|
493 |
Botany |
west indian sage (salvia occidentalis) |
moradilla [f]
PR
|
|
494 |
Botany |
west indian woodnettle (fleurya aestuans) |
ortiga [f]
CO
EC
|
|
495 |
Botany |
west indian dropseed |
paja carona [f]
BO:E
|
|
496 |
Botany |
west indian nettle tree |
majagua [f]
DO
|
|
497 |
Botany |
west indian pinkroot (spigelia anthelmia) |
quitería [f]
CO
|
|
498 |
Botany |
west indian boxwood |
jía de monte [f]
CU
|
|
499 |
Botany |
west Indian lantana |
filigrana (italiano) [f]
CU
|
|
500 |
Botany |
west India gooseberry |
grosella [f]
CU
|
|