|
- What would we be able to say in response to the constitutional coup d'état of Ben Ali in Tunisia?
- Tunus'ta Bin Ali'nin gerçekleştirdiği anayasal darbe karşısında ne söyleyebiliriz?
- Bloodless or not bloodless, a coup is a coup.
- Kansız olsun ya da olmasın, darbe darbedir.
- I agree that President Musharraf took over in a coup.
- Başkan Müşerref'in görevi bir darbe ile devraldığına katılıyorum.
- Just over three years ago General Musharraf took power in Pakistan in a military coup.
- Üç yıldan biraz fazla bir süre önce General Müşerref askeri bir darbe ile Pakistan'da iktidarı ele geçirdi.
- A coup in democratic guise, and foreign public opinion must not be fooled.
- Demokratik görünümlü bir darbe ve yabancı kamuoyu kandırılmamalıdır.
- Once again it is a matter of a coup d'état on the part of the big countries.
- Bu bir kez daha büyük ülkeler açısından bir darbe meselesidir.
- The army continues to play a sovereign role and there is the daily threat of a coup d'état.
- Ordu egemen bir rol oynamaya devam ediyor ve her gün bir darbe tehdidi var.
- It was quite clear after talks that a coup was imminent.
- Görüşmelerden sonra bir darbenin yakın olduğu oldukça açıktı.
- There has been a coup in the Côte d'Ivoire.
- Fildişi Sahili'nde darbe oldu.
- The general took over in a coup.
- General bir darbeyle yönetimi ele geçirdi.
- What happened today was nothing short of a coup.
- Bugün yaşananlar tam anlamıyla bir darbeydi.
- The coup d'état was crushed by the regular army and police forces.
- Darbe, düzenli ordu ve polis güçleri tarafından bastırıldı.
- What happened today was nothing short of a coup.
- Bugün olanların darbeden hiçbir farkı yoktu.
- What happened today was nothing short of a coup.
- Bugün olanların darbeden farkı yoktu.
- We only have secondhand information of the coup.
- Darbeyle ilgili sadece ikinci ağızdan bilgiye sahibiz.
- The Turkish coup d'état occurred on September 12, 1980.
- Türk darbesi 12 Eylül 1980'de gerçekleşti.
- The Turkish coup d'état occurred on September 12, 1980.
- Türk darbesi 12 Eylül 1980'de meydana geldi.
- Coup d'états can threaten the politics.
- Darbeler siyaseti tehdit edebilir.
- We only have secondhand information of the coup.
- Darbe hakkında sadece kulaktan dolma bilgilere sahibiz.
- Do you think there will be a coup?
- Bir darbe olacağını düşünüyor musun?
- Do you think there will be a coup?
- Sence bir darbe olacak mı?
- The dictator seized power in a military coup.
- Diktatör, askeri bir darbeyle iktidarı ele geçirdi.
- The government was overthrown in a revolutionary coup.
- Hükümet devrimci bir darbeyle devrildi.
- He took power in a military coup.
- Darbeyle iktidara geldi.
- He took power in a military coup.
- Askeri bir darbeyle iktidarı ele geçirdi.
Show More (22)
|
