Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
querschliff
hand to hand
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Geçmiş
Cümleler
"hand to hand"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hand to hand
zf.
göğüs göğüse
2
Genel
hand to hand
zf.
yumruk yumruğa
3
Genel
hand to hand
zf.
el ele
4
Genel
hand to hand
zf.
göğüs gögüse
5
Genel
hand to hand
zf.
yakınlarda
"hand to hand"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 314 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hand to mouth
zf.
kıt kanaat geçinerek
A lot of children live from
hand to mouth
in this country.
Bu ülkede pek çok çocuk
kıt kanaat geçiniyor.
More Sentences
Idioms
2
Deyim
live hand-to-mouth
f.
kıt kanaat geçinmek
Tom is
living hand-to-mouth.
Tom
kıt kanaat geçiniyor.
More Sentences
3
Deyim
(from) hand to mouth
expr.
kıt kanaat
He lives from
hand to mouth
without saving a penny.
O bir kuruş biriktirmeden
kıt kanaat
yaşıyor.
More Sentences
General
4
Genel
hand to hand struggle
i.
göğüs göğüse mücadele
5
Genel
passing from hand to hand
i.
alavere
6
Genel
hand-to-hand fighting
i.
göğüs göğüse kavga
7
Genel
to the matter in hand
i.
eldeki konu
8
Genel
to the matter in hand
i.
ele alınan konu
9
Genel
come to hand
f.
bulunmak
10
Genel
turn one's hand to
f.
bir işe el atmak
11
Genel
pass from hand to hand
f.
elden ele gezmek
12
Genel
turn one's hand to
f.
bir işle uğraşmaya başlamak
13
Genel
live from hand to mouth
f.
elden ağıza yaşamak
14
Genel
turn a hand to
f.
bir işe el atmak
15
Genel
come to hand
f.
varmak
16
Genel
live from hand to mouth
f.
kıtı kıtına idare etmek
17
Genel
live from hand to mouth
f.
kıt kanaat geçinmek
18
Genel
raise one's hand to somebody
f.
el kaldırmak
19
Genel
come to hand
f.
çıkmak
20
Genel
live from hand to mouth
f.
kazandığını yemek
21
Genel
come to hand
f.
gelmek
22
Genel
turn a hand to
f.
bir işle uğraşmaya başlamak
23
Genel
turn a hand to
f.
el atmak
24
Genel
give food to a person or an animal by hand
f.
eliyle beslemek
25
Genel
give food to a person or an animal by hand
f.
elle beslemek
26
Genel
hand down from father to son
f.
babadan oğula geçmek
27
Genel
hold on to one's hand
f.
elini tutmak
28
Genel
come to ask for the girl's hand in marriage
f.
(kız) istemeye gelmek
29
Genel
pass from hand to hand
f.
elden ele dolaşmak
30
Genel
travel from hand to hand
f.
elden ele dolaşmak
31
Genel
give a hand to
f.
-e yardım etmek
32
Genel
lend a hand to
f.
-e yardım etmek
33
Genel
give a hand to
f.
-e elini uzatmak
34
Genel
lend a hand to
f.
-e elini uzatmak
35
Genel
hand to on a silver platter
f.
altın tepside sunmak
36
Genel
hand over one's authority to
f.
yetkilerini devretmek
37
Genel
come to hand
f.
ele geçmek
38
Genel
hand the microphone to
f.
mikrofon uzatmak
39
Genel
hand the microphone to
f.
mikrofunu uzatmak
40
Genel
lend a helping hand to
f.
yardımına yetişmek
41
Genel
lend a hand to
f.
yardımına yetişmek
42
Genel
lend a helping hand to
f.
yardım etmek
43
Genel
lend a hand to
f.
yardım etmek
44
Genel
lend a helping hand to
f.
yardımına koşmak
45
Genel
lend a hand to
f.
yardımına koşmak
46
Genel
lend a helping hand to
f.
imdadına yetişmek
47
Genel
lend a hand to
f.
imdadına yetişmek
48
Genel
hand something to someone
f.
bir şeyi birine elden vermek
49
Genel
hand something back to someone
f.
birine bir şeyi elden geri vermek
50
Genel
hand something down from generation to generation
f.
kuşaktan kuşağa aktarmak
51
Genel
set the hand to
f.
meşgul olmak
52
Genel
set the hand to
f.
üstlenmek
53
Genel
ready to hand
s.
el altında
54
Genel
hand-to-hand
s.
el ele
55
Genel
hand-to-hand
s.
çok yakın
56
Genel
hand-to-hand
s.
kısa mesafede
57
Genel
hand-to-hand
s.
kişiden kişiye aktarılan
58
Genel
hand-to-hand
s.
yumruk yumruğa
59
Genel
hand-to-hand
s.
elden ele geçmiş
60
Genel
hand-to-hand
s.
nesilden nesle aktarılmış
61
Genel
hand-to-mouth
s.
kıt kanaat
62
Genel
hand-to-mouth
s.
ucu ucuna
63
Genel
hand to mouth
zf.
kazandığını boğazına sarfederek
64
Genel
from hand to hand
zf.
bir adamdan diğerine
65
Genel
from hand to mouth
zf.
ilerisi için düşünmeyerek
66
Genel
from hand to hand
zf.
elden ele
67
Genel
from hand to mouth
zf.
har vurup harman savurarak
68
Genel
hand-to-hand
zf.
göğüs göğse
69
Genel
hand-to-hand
zf.
çok yakından
70
Genel
hand-to-mouth
zf.
kıtı kıtına
71
Genel
hand-to-mouth
zf.
kıt kanaat
Phrasals
72
Öbek Fiiller
hand something in (to someone)
f.
(ödev/sınav kağıdı vb) teslim etmek
73
Öbek Fiiller
hand (something) in to (one)
f.
(birine ödev/sınav kağıdı ) teslim etmek
74
Öbek Fiiller
hand (something) in to (one)
f.
(bir şeyi birine) teslim etmek/vermek
75
Öbek Fiiller
hand back to (someone)
f.
(birine bir şeyi) elden geri vermek
76
Öbek Fiiller
hand down from (someone) to (one)
f.
(birinden birine) geçmek
77
Öbek Fiiller
hand down from (someone) to (one)
f.
(birinden birine) devrolmak
78
Öbek Fiiller
hand down from (someone) to (one)
f.
(birinden/birine) miras kalmak
79
Öbek Fiiller
hand something down from someone to someone
f.
bir şeyi birinden birine geçirmek
80
Öbek Fiiller
hand something down from someone to someone
f.
bir şeyi (nesilden nesile) devam ettirmek
81
Öbek Fiiller
hand down from to
f.
(birinden birine) geçmek
82
Öbek Fiiller
hand down from to
f.
(nesilden nesile, kuşaktan kuşağa, babadan oğula) geçmek/devrolmak
83
Öbek Fiiller
hand someone or something over (to someone or something)
f.
birini/bir şeyi (birine/bir şeye) teslim etmek
84
Öbek Fiiller
hand someone or something over (to someone or something)
f.
birini/bir şeyi (birine/bir şeye) bırakmak/bağışlamak
85
Öbek Fiiller
hand someone or something over (to someone or something)
f.
birinden/bir şeyden vazgeçmek
86
Öbek Fiiller
hand to
f.
-e elden vermek
87
Öbek Fiiller
hand to
f.
'-e elden teslim etmek
88
Öbek Fiiller
hand to (one)
f.
(birine) elden vermek
89
Öbek Fiiller
hand to (one)
f.
(birine) elden teslim etmek
90
Öbek Fiiller
hand up (to someone)
f.
(daha üst pozisyondaki/mevkideki birine) iletmek
Phrases
91
İfadeler
I have to hand it to
expr.
hakkını vermeliyim ki
92
İfadeler
raise your hand to speak
expr.
konuşmak için parmak kaldırın
93
İfadeler
talk to the hand
expr.
külahıma anlat
94
İfadeler
tell it to the hand
expr.
külahıma anlat
95
İfadeler
I got to hand it to you
expr.
kabul etmek zorundayım ki
96
İfadeler
tell it to the hand
expr.
seni dinlemiyorum
97
İfadeler
raise your hand to speak
expr.
parmak kaldırarak konuşun
98
İfadeler
talk to the hand
expr.
seni dinlemiyorum
99
İfadeler
talk to the hand
expr.
umurumda değil
100
İfadeler
tell it to the hand
expr.
umurumda değil
101
İfadeler
to hand
expr.
hazırda
102
İfadeler
to hand
expr.
el altında
103
İfadeler
to hand
expr.
ele gelir yerde
104
İfadeler
to hand
expr.
elinde
105
İfadeler
to hand
expr.
yanında
106
İfadeler
to hand
expr.
hazırda
107
İfadeler
to hand
expr.
yanında hazır olarak
108
İfadeler
to hand
expr.
çantasında
109
İfadeler
to hand
expr.
üstünde
110
İfadeler
to hand
expr.
üzerinde
111
İfadeler
close to hand
expr.
yakınında
112
İfadeler
close to hand
expr.
elinin altında
113
İfadeler
close to hand
expr.
el altında
114
İfadeler
close to hand
expr.
uzanma mesafesinde
115
İfadeler
close to hand
expr.
ulaşılabilir mesafede
116
İfadeler
close to hand
expr.
hemen/anında kullanılabilir
117
İfadeler
close to hand
expr.
çok yakın
118
İfadeler
close to hand
expr.
eli kulağında
119
İfadeler
close to hand
expr.
an meselesi
120
İfadeler
close to hand
expr.
ha oldu ha olacak
121
İfadeler
close to hand
expr.
kapıda
Colloquial
122
Konuşma Dili
come to hand
f.
gün ışığına çıkmak
123
Konuşma Dili
come to hand
f.
gözler önüne serilmek
124
Konuşma Dili
come to hand
f.
netlik kazanmak
125
Konuşma Dili
hand it to someone
f.
birine/birinin hakkını vermek
126
Konuşma Dili
hand it to someone
f.
birinin başarısını/üstünlüğünü kabul etmek
127
Konuşma Dili
(my) right hand to god
expr.
tanrıya yemin ederim ki
128
Konuşma Dili
(my) right hand to god
expr.
tanrıya yemin edebilirim
129
Konuşma Dili
(my) right hand to god
expr.
tanrı şahidim
130
Konuşma Dili
(my) right hand to god
expr.
yemin ederim
131
Konuşma Dili
(my) right hand to god
expr.
kitaba el basarım ki
132
Konuşma Dili
you have to hand it to someone
expr.
hakkını vermek lazım
133
Konuşma Dili
you have to hand it to someone
expr.
yiğidi öldür hakkını ver
134
Konuşma Dili
you have to hand it to someone
expr.
yiğidi öldür hakkını yeme
135
Konuşma Dili
I have to hand it to someone
expr.
birinin hakkını vermek lazım
136
Konuşma Dili
I have to hand it to someone
expr.
birine hakkını vermek lazım
137
Konuşma Dili
I have to hand it to someone
expr.
yiğidi öldür hakkını ver
138
Konuşma Dili
I have to hand it to someone
expr.
yiğidi öldür hakkını yeme
Idioms
139
Deyim
put the last hand to
f.
son düzeltmeleri yapmak
140
Deyim
put the last hand to
f.
tamamlamak
141
Deyim
put the last hand to
f.
kusursuz hale getirmek
142
Deyim
be able to count (someone or something) on one hand
f.
bir elin parmaklarını geçmemek
143
Deyim
be able to count somebody/something on (the fingers of) one hand
f.
bir elin parmaklarını geçmemek
144
Deyim
put one's hand to the plough
f.
azimle girişmek
145
Deyim
hand something up to someone
f.
bir şeyi daha üst pozisyondaki/mevkideki birine iletmek
146
Deyim
give/hand something to somebody on a silver platter
f.
birine bir şeyi altın tepside sunmak
147
Deyim
hand something in to someone
f.
bir şeyi birine teslim etmek/vermek
148
Deyim
set one's hand to
f.
bir belgeyi imzalamak
149
Deyim
have to hand it to someone
f.
birinin hakkını vermek
150
Deyim
hand to on a plate
f.
birinin birşeyi fazla çaba harcamadan kolaylıkla elde etmesini sağlamak
151
Deyim
have to hand it to someone
f.
birine hakkını vermek
152
Deyim
give/hand something to somebody on a plate
f.
birine bir şeyi altın tepside sunmak
153
Deyim
put one's hand to the plow
f.
canını dişine takmak
154
Deyim
turn one's hand to
f.
el attığı her işin altından başarıyla kalkmak
155
Deyim
hand it to
f.
hakkını vermek
156
Deyim
put one's hand to the plough
f.
gayretle girişmek
157
Deyim
fight hand to hand
f.
göğüs göğse çarpışmak
158
Deyim
put one's hand to the plow
f.
işe girişmek
159
Deyim
hand a verdict down (to someone)
f.
kararı duyurmak
160
Deyim
hand a verdict down (to someone)
f.
kararı açıklamak
161
Deyim
turn one's hand to
f.
kalkıştığı her işi halletmek/başarmak
162
Deyim
live from hand to mouth
f.
kazandığıyla ancak karnını doyurmak
163
Deyim
live from hand to mouth
f.
kıt kanaat geçinmek
164
Deyim
hand a decision down (to someone)
f.
kararı duyurmak
165
Deyim
live hand to mouth
f.
kıt kanaat geçinmek
166
Deyim
hand a decision down (to someone)
f.
kararı açıklamak
167
Deyim
live from hand to mouth
f.
ucu ucuna yaşamak
168
Deyim
live from hand to mouth
f.
zar zor geçinmek
169
Deyim
live hand to mouth
f.
ucu ucuna geçinmek
170
Deyim
fight hand to hand
f.
yakın dövüşmek
171
Deyim
live from hand to mouth
f.
zar zor yaşamak
172
Deyim
set one's hand to
f.
(bir) işe el atmak
173
Deyim
complain about living hand to mouth
f.
ucu ucuna geçinmekten yakınmak
174
Deyim
exist/live from hand to mouth
f.
zor geçinmek
175
Deyim
exist/live from hand to mouth
f.
ekonomik sıkıntı içinde yaşamak
176
Deyim
exist/live from hand to mouth
f.
ekonomik darboğazda olmak
177
Deyim
go cap in hand (to someone) [uk]
f.
utana sıkıla (birinden) yardım istemek
178
Deyim
go cap in hand (to someone) [uk]
f.
utana sıkıla (birinden) maddi yardım/para istemek
179
Deyim
go cap in hand (to someone) [uk]
f.
başı önde (birinden) yardım/para istemek
180
Deyim
go cap in hand (to someone) [uk]
f.
(birinden) ezilip büzülerek yardım/para istemek
181
Deyim
go cap in hand (to someone) [uk]
f.
(birinden) mahcup bir şekilde yardım/para istemek
182
Deyim
turn (one's) hand to (something)
f.
(kendini bir şeye) vermek
183
Deyim
turn (one's) hand to (something)
f.
bir girişimde bulunmak
184
Deyim
turn (one's) hand to (something)
f.
(bir şeye) kalkışmak
185
Deyim
turn (one's) hand to (something)
f.
(bir şey) yapabilmek
186
Deyim
not lift a hand to help
f.
kılını bile kıpırdatmamak
187
Deyim
not lift a hand to help
f.
parmağını bile oynatmamak
188
Deyim
not lift a hand to help
f.
yardım eli uzatmamak
189
Deyim
put (one's) hand to (something)
f.
(bir şeye) girişmek
190
Deyim
put (one's) hand to (something)
f.
(bir şeye) adım atmak
191
Deyim
put (one's) hand to (something)
f.
(bir şeye) el atmak
192
Deyim
put (one's) hand to (something)
f.
(bir şeyi) üstlenmek
193
Deyim
put (one's) hand to (something)
f.
kendini (bir şeye) vermek
194
Deyim
put your hand to the plough
f.
azimle girişmek
195
Deyim
put your hand to the plough
f.
gayretle girişmek
196
Deyim
put your hand to the plough
f.
işe/göreve atılmak
197
Deyim
set your hand to the plough
f.
azimle girişmek
198
Deyim
set your hand to the plough
f.
gayretle girişmek
199
Deyim
set your hand to the plough
f.
işe/göreve atılmak
200
Deyim
be able to count (someone or something) on one hand
f.
çok az sayıda olmak
201
Deyim
be able to count (someone or something) on one hand
f.
bir elin parmaklarını geçmemek
202
Deyim
be able to count (someone or something) on the fingers of one hand
f.
bir elin parmaklarını geçmemek
203
Deyim
be able to count (someone or something) on the fingers of one hand
f.
çok az sayıda olmak
204
Deyim
be able to count (someone or something) on one hand
f.
bir elin parmaklarını geçmemek
205
Deyim
be able to count (someone or something) on one hand
f.
çok az sayıda olmak
206
Deyim
be hand and foot to (one)
f.
(birinin) eli ayağı olmak
207
Deyim
be hand and foot to (one)
f.
(birinin) sağ kolu olmak
208
Deyim
exist (from) hand to mouth
f.
kıt kanaat geçinmek
209
Deyim
exist (from) hand to mouth
f.
kıtı kıtına geçinmek
210
Deyim
exist (from) hand to mouth
f.
zor geçinmek
211
Deyim
exist (from) hand to mouth
f.
ekonomik darboğazda olmak
212
Deyim
exist (from) hand to mouth
f.
ekonomik sıkıntı içinde yaşamak
213
Deyim
live hand-to-mouth
f.
kıtı kıtına geçinmek
214
Deyim
live hand-to-mouth
f.
zor geçinmek
215
Deyim
live hand-to-mouth
f.
ekonomik darboğazda olmak
216
Deyim
live hand-to-mouth
f.
ekonomik sıkıntı içinde yaşamak
217
Deyim
go cap in hand (to somebody) [uk]
f.
utana sıkıla (birinden) yardım istemek
218
Deyim
go cap in hand (to somebody) [uk]
f.
başı önde (birinden) bir şey istemek/dilenmek
219
Deyim
go cap in hand (to somebody) [uk]
f.
(birinden) mahcup bir şekilde bir şey istemek/dilenmek
220
Deyim
go cap in hand (to somebody) [uk]
f.
utana sıkıla (birinden) maddi yardım/para istemek
221
Deyim
go cap in hand (to somebody) [uk]
f.
(birine) el açmak
222
Deyim
go hat in hand (to somebody) [us]
f.
utana sıkıla (birinden) yardım istemek
223
Deyim
go hat in hand (to somebody) [us]
f.
başı önde (birinden) bir şey istemek/dilenmek
224
Deyim
go hat in hand (to somebody) [us]
f.
(birinden) mahcup bir şekilde bir şey istemek/dilenmek
225
Deyim
go hat in hand (to somebody) [us]
f.
utana sıkıla (birinden) maddi yardım/para istemek
226
Deyim
go hat in hand (to somebody) [us]
f.
(birine) el açmak
227
Deyim
go hat in hand to someone [us]
f.
birinden utana sıkıla yardım/maddi estek istemek
228
Deyim
go hat in hand to someone [us]
f.
birinden başı önde yardım/maddi destek istemek
229
Deyim
hand (something) to (one) on a (silver) platter
f.
(birine bir şeyi altın/gümüş) tepside sunmak
230
Deyim
hand (something) to (someone) on a plate
f.
(birine bir şeyi altın) tepside sunmak
231
Deyim
hand (something) to (someone) on a plate
f.
(birine bir şeyi) tepside sunmak/vermek
232
Deyim
hand something to somebody on a plate
f.
birine bir şeyi tepside sunmak
233
Deyim
hand something to somebody on a plate
f.
birine bir şeyi altın tepside sunmak
234
Deyim
hand to god
f.
tanrıya yemin etmek
235
Deyim
hand to god
f.
yemin etmek
236
Deyim
have (got) to hand it to (someone)
f.
(birinin) hakkını vermek
237
Deyim
have (got) to hand it to (someone)
f.
(birine) hakkını vermek
238
Deyim
have (got) to hand it to (someone)
f.
yiğidi öldür hakkını ver
239
Deyim
have (got) to hand it to (someone)
f.
yiğidi öldür hakkını yeme
240
Deyim
have to hand it to
f.
hakkını vermek
241
Deyim
have to hand it to
f.
hakkını yememek
242
Deyim
have to hand it to somebody
f.
birinin hakkını vermek
243
Deyim
have to hand it to somebody
f.
birine hakkını vermek
244
Deyim
have to hand it to somebody
f.
yiğidi öldür hakkını ver
245
Deyim
have to hand it to somebody
f.
yiğidi öldür hakkını yeme
246
Deyim
lend a hand to (one)
f.
(birine) yardım etmek
247
Deyim
lend a hand to (one)
f.
(birine) el vermek
248
Deyim
lend a hand to (one)
f.
(birine) yardım eli uzatmak
249
Deyim
put hand to the plow
f.
canını dişine takmak
250
Deyim
put hand to the plow
f.
işe girişmek
251
Deyim
set your hand to
f.
-e girişmek
252
Deyim
set your hand to
f.
-e el atmak
253
Deyim
set your hand to
f.
-e koyulmak
254
Deyim
set your hand to
f.
'-e başlamak
255
Deyim
put your hand to
f.
-e girişmek
256
Deyim
put your hand to
f.
-e el atmak
257
Deyim
put your hand to
f.
-e koyulmak
258
Deyim
put your hand to
f.
'-e başlamak
259
Deyim
turn hand to
f.
-e el atmak
260
Deyim
turn hand to
f.
ile uğraşmaya başlamak
261
Deyim
turn your hand to something
f.
bir şeye el atmak
262
Deyim
turn your hand to something
f.
bir şeye girişmek
263
Deyim
turn your hand to something
f.
bir şeye kalkışmak
264
Deyim
turn your hand to something
f.
bir şey yapmaya başlamak
265
Deyim
living hand to mouth
s.
maddi durumu kötü bir halde
266
Deyim
tell it to the hand!
expr.
sen bunu külahıma anlat!
267
Deyim
to his hand
expr.
hazır
268
Deyim
without tipping a hand to
expr.
elini göstermeden
269
Deyim
without tipping a hand to
expr.
elindeki kartları göstermeden
270
Deyim
I want to hold your hand
expr.
ellini tutmak istiyorum
271
Deyim
from hand to hand
expr.
elden ele
272
Deyim
to his hand
expr.
mevut
273
Deyim
have to hand it to someone
expr.
yiğidi öldür hakkını ver
274
Deyim
have to hand it to someone
expr.
yiğidi öldür hakkını yeme
275
Deyim
near to hand
expr.
yakın
276
Deyim
near to hand
expr.
el altında
277
Deyim
near to hand
expr.
uzanma mesafesinde
278
Deyim
near to hand
expr.
elinin altında
279
Deyim
near to hand
expr.
çok yakında
280
Deyim
near to hand
expr.
yanında
281
Deyim
near to hand
expr.
kolayca uzanılabilecek bir yerde
282
Deyim
near to hand
expr.
yakınlarda
283
Deyim
near to hand
expr.
yakınlarında
284
Deyim
near to hand
expr.
hemen ulaşabileceği mesafede
285
Deyim
near to hand
expr.
hemen kullanılabilir
286
Deyim
near to hand
expr.
yakında
287
Deyim
near to hand
expr.
hazır bir şekilde
288
Deyim
near to hand
expr.
çok yakın
289
Deyim
near to hand
expr.
olmak üzere
290
Deyim
near to hand
expr.
gelmek üzere
291
Deyim
(from) hand to mouth
expr.
kıtı kıtına
292
Deyim
(from) hand to mouth
expr.
ucu ucuna geçinerek
293
Deyim
(from) hand to mouth
expr.
zar zor geçinerek
294
Deyim
(from) hand to mouth
expr.
ancak geçinerek
Speaking
295
Konuşma
to get back to the issue at hand
expr.
asıl konuya gelecek olursak
296
Konuşma
I got to hand it to you
expr.
doğruya doğru
297
Konuşma
I have to hand it to
expr.
hakkını yemeyeyim
298
Konuşma
I want to hold your hand
expr.
elini tutmak istiyorum
299
Konuşma
what happened to your hand?
expr.
eline ne oldu?
300
Konuşma
I got to hand it to you
expr.
hakkını vermeliyim
301
Konuşma
raise your hand to speak
expr.
konuşmak için elini kaldır
302
Konuşma
raise your hand to speak
expr.
konuşmak için parmağını kaldır
303
Konuşma
you've really got to hand it to him he has done a fine job
expr.
ona hakkını vermelisin çok iyi bir iş çıkardı
304
Konuşma
don't ever raise your hand to me like that again?
expr.
sakın bir daha bana elini bu şekilde kaldırma?
305
Konuşma
hand it to
expr.
sezarın hakkı sezara
306
Konuşma
my hand to god
expr.
tanrıya yemin ederim ki
307
Konuşma
my hand to god
expr.
tanrıya yemin ederim
Trade/Economic
308
Ticaret/Ekonomi
hand to-mouth buying
i.
mevcut gereksinimlerin karşılanması için yapılan satın alımlar
309
Ticaret/Ekonomi
hand to-mouth buying
i.
stok noksanını geçici olarak takviye etmek üzere perakendeciler tarafından yapılan satın alımlar
310
Ticaret/Ekonomi
pass in to other hand
f.
el değiştirmek
Technical
311
Teknik
guidelines for the measurement and the assessment of human exposure to hand-transmitted vibration
i.
insanın elle geçen titreşime maruz kalmasının ölçülmesine ve değerlendirilmesine dair kılavuz
Military
312
Askeri
hand-to-hand combat
i.
göğüs göğse muharebe
313
Askeri
hand-to-hand fighting
i.
göğüs göğse muharebe
Sport
314
Spor
from hand to hand
expr.
elden ele
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hand to hand
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy