improve - Türkçe İngilizce Sözlük

improve

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

"improve" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 64 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
improve f. geliştirmek
Maintaining and improving the countryside would be less dependent on chasing after ever more intensive production.
Kırsal kesimin korunması ve geliştirilmesi, daha yoğun üretimin peşinde koşmaya daha az bağımlı olacaktır.

More Sentences
improve f. gelişmek
Relations of the EU and its Member States with China are increasingly improving and being extended.
AB ve Üye Devletlerinin Çin ile ilişkileri giderek gelişmekte ve genişlemektedir.

More Sentences
improve f. ilerletmek
I'd like to improve my French.
Fransızcamı ilerletmek isterim.

More Sentences
General
improve f. gelişme kaydetmek
We believe that the new ESA 95 significantly improves on the previous version, which dates from 1979.
Yeni ESA 95'in 1979 tarihli bir önceki versiyona göre önemli ölçüde gelişme kaydettiğine inanıyoruz.

More Sentences
improve f. düzeltmek
Many want a statute in order to improve an image tarnished by the abuses of a few.
Pek çok kişi, birkaç kişinin suistimalleri nedeniyle zedelenen imajı düzeltmek için bir tüzük istiyor.

More Sentences
improve f. iyileşmek
This proposal will therefore improve and simplify matters for them.
Dolayısıyla bu teklif onlar için meseleleri iyileştirecek ve basitleştirecektir.

More Sentences
improve f. artırmak
This means that it is of vital importance for cooperation and efficiency to be improved.
Bu da işbirliği ve verimliliğin artırılmasının hayati önem taşıdığı anlamına gelmektedir.

More Sentences
improve f. ilerlemek
When we began to work together in Kosovo and Macedonia we were able to improve.
Kosova ve Makedonya'da birlikte çalışmaya başladığımızda ilerleme kaydetmeyi başardık.

More Sentences
improve f. ıslah etmek
Support with regard to the upgrading of livestock sector is contemplated in order to improve food security.
Gıda güvenliğini arttırmak için, canlı hayvan sektörünün ıslah edilmesine yönelik destek öngörülmektedir.

More Sentences
improve f. düzelmek
Things have started to improve now, so there is cause for hope.
İşler şimdi düzelmeye başladı, bu yüzden umutlanmak için bir neden var.

More Sentences
improve f. artmak
With the text now to be adopted the quality and accuracy of reporting will improve significantly.
Şimdi kabul edilecek metinle birlikte raporlamanın kalitesi ve doğruluğu önemli ölçüde artacaktır.

More Sentences
improve f. iyileştirmek
The new paint job will improve the appearance of the house.
Yeni boya işi evin görünümünü iyileştirecek.

More Sentences
improve f. yükselmek
On the other hand, the quality of the telecommunication network has improved considerably in recent years.
Diğer taraftan, telekomünikasyon şebekesinin kalitesi son yıllarda bir hayli yükselmiştir.

More Sentences
improve f. durumu düzelmek
I hope the scientists are right and that this improves.
Umarım bilim insanları haklıdır ve bu durum düzelir.

More Sentences
improve f. gelişmek
Therefore I hope that this strategy will improve step by step.
Dolayısıyla bu stratejinin adım adım gelişeceğini umuyorum.

More Sentences
improve f. gelişme göstermek
Tom has improved a lot.
Tom çok gelişme gösterdi.

More Sentences
improve f. ilerletmek
I'd like to improve my Hungarian.
Macarcamı ilerletmek istiyorum.

More Sentences
improve f. iyileştirme yapmak
There are a number of areas in which Parliament has clearly improved on the original proposal.
Parlamentonun orijinal teklif üzerinde açıkça iyileştirme yaptığı bir dizi alan bulunmaktadır.

More Sentences
Technical
improve f. geliştirmek
We must improve all the possible mechanisms for the employment of immigrants from their countries of origin.
Göçmenlerin geldikleri ülkelerden istihdam edilmeleri için mümkün olan tüm mekanizmaları geliştirmeliyiz.

More Sentences
improve f. ilerletmek
I'd like to improve my Spanish.
İspanyolcamı ilerletmek isterim.

More Sentences
General
improve f. kıymetlendirmek
improve f. değerlenmek
improve f. yola girmek
improve f. değerlendirmek
improve f. ondurmak
improve f. yoluna koymak
improve f. kalkındırmak
improve f. reform yapmak
improve f. imar etmek
improve f. onmak
improve f. iflah olmak
improve f. bayındırlaştırmak
improve f. ıslah olmak
improve f. düzgünleşmek
improve f. değerini arttırmak
improve f. iyileştirmede bulunmak
improve f. ilerlemesini sağlamak
improve f. yoğunlaştırmak
improve f. büyütmek
improve f. genişletmek
improve f. işlemek
improve f. (yol) düzeltmek
improve f. (yolu) tahliye etmek
improve f. (yola kaldırım taşı hariç) yüzey malzemesi uygulamak
improve f. dönüşmek
improve f. yol kat etmek
improve f. gelişim sonucu yok olmak
improve f. ortadan kalkmak
improve f. harcamak
improve f. çıkarmak
improve f. yok olmak
improve f. yok etmek
Law
improve f. imar ve ihya etmek
Archaic
improve f. yararlanmak
improve f. yarar sağlamak
improve f. kullanmak
improve f. işgal etmek
improve f. meşgul etmek
improve f. zamanını almak
improve f. faydalanmak
improve f. kar etmek
improve f. kar sağlamak
improve f. kazanç sağlamak
improve f. (para veya sermayeden) kar etmek

"improve" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 113 sonuç

İngilizce Türkçe
General
(one's financial position) improve f. durumu düzeltmek
To improve the situation, we must work harder.
Durumu düzeltmek için daha çok çalışmalıyız.

More Sentences
improve the quality f. kaliteyi arttırmak
The Commission should therefore improve the quality of its reports in future.
Bu nedenle Komisyon gelecekte raporlarının kalitesini arttırmalıdır.

More Sentences
improve safety f. güvenliği arttırmak
This document is attempting to do something to improve safety for the lives of the seamen who work in ports.
Bu belge, limanlarda çalışan denizcilerin can güvenliğini artırmak için bir şeyler yapmaya çalışmaktadır.

More Sentences
improve the quality f. kaliteyi artırmak
More of a relationship with provincial politics will improve the quality of our supranational democracy.
Taşra siyaseti ile daha fazla ilişki uluslarüstü demokrasimizin kalitesini artıracaktır.

More Sentences
(quality) improve f. kalite artmak
We expect that improved quality of training will result in a significant improvement in safety in road traffic.
Eğitim kalitesinin artmasının karayolu trafiğinde güvenliğin önemli ölçüde artmasını sağlayacağını umuyoruz.

More Sentences
improve conditions f. koşulları iyileştirmek
I believe that we should avoid this situation by improving conditions within the European Union.
Avrupa Birliği içerisindeki koşulları iyileştirerek bu durumdan kaçınmamız gerektiğine inanıyorum.

More Sentences
Phrasals
improve upon (something) f. (bir şeyi) geliştirmek
The regulation takes over the existing provisions of the Dublin Convention and improves upon them.
Tüzük, Dublin Sözleşmesi'nin mevcut hükümlerini devralmakta ve bunları geliştirmektedir.

More Sentences
improve on (something) f. (bir şeyi) geliştirmek
We can improve on this by punishing crime in Europe quickly, and this must be done at European level.
Avrupa'da suçu hızlı bir şekilde cezalandırarak bunu geliştirebiliriz ve bu Avrupa düzeyinde yapılmalıdır.

More Sentences
improve on (something) f. (bir şeyi) iyileştirmek
It is therefore right and proper that we should want to improve on one or two points in this directive.
Bu nedenle bu yönergedeki bir ya da iki noktayı iyileştirmek istememiz doğru ve yerinde olacaktır.

More Sentences
General
spoil something while trying to improve f. kuşa benzetmek
improve the quality of life f. yaşam kalitesini artırmak
improve one's quality of life f. yaşam kalitesini artırmak
improve oneself f. kendini geliştirmek
improve productivity f. verimliliği arttırmak
improve one's pleasure and health f. cana can katmak
one's quality improve f. kalitesi yükselmek
(one's) quality to improve f. kalitesi artmak
improve the quality f. kaliteyi yükseltmek
improve oneself in a certain field f. bir konuda kendini geliştirmek
improve one's performance f. performansını artırmak
improve one's performance f. performansını arttırmak
improve one's profitability f. karlılığını arttırmak
improve one's efficiency f. etkinliğini artırmak
improve skill f. beceri geliştirmek
improve the quality f. kalite yükseltmek
improve motivation f. motivasyon artırmak
improve the standards f. standartları yükseltmek
improve skill f. yetenek geliştirmek
improve (financially) f. durumu düzelmek
improve the cooperation f. işbirliğini geliştirmek
improve oneself f. kendini yetiştirmek
improve oneself f. kendisini geliştirmek
improve one's english f. ingilizcesini ilerletmek
improve the morale f. moral yükseltmek
improve the morale f. moralini yükseltmek
improve the end product f. son ürünü geliştirmek
improve the end product f. nihai ürünü geliştirmek
improve one's image f. imajını düzeltmek
improve the service level f. hizmet seviyesini yükseltmek
improve the quality of service f. hizmet kalitesi seviyesini yükseltmek
improve the service level f. hizmet düzeyini yükseltmek
improve the infrastructure f. altyapıyı iyileştirmek
improve the soil structure f. toprak yapısını ıslah etmek
improve conditions f. şartları iyileştirmek
improve the practice f. pratiği artırmak
improve the dialogue with f. -ile diyaloğu geliştirmek
improve her/his knowledge f. bilgi dağarcığını geliştirmek
improve the quality of life f. yaşam kalitesini yükseltmek
improve one's quality of life f. yaşam kalitesini yükseltmek
improve the lot of f. 'ın refahını artırmak
improve one's looks f. görünüşünü geliştirmek
improve one's looks f. görünüşünü güzelleştirmek
improve language f. dil geliştirmek
improve the memory f. hafızayı geliştirmek
improve satisfaction f. memnuniyet arttırmak
improve [obsolete] f. hatasını göstermek
improve [obsolete] f. aksini ispatlamak
improve [obsolete] f. çürütmek
improve [obsolete] f. susturmak
improve [obsolete] f. önlemek
improve [obsolete] f. uygun bulmamak
improve [obsolete] f. onaylamamak
improve [obsolete] f. baskılamak
improve [obsolete] f. kınamak
improve [obsolete] f. eleştirmek
improve [obsolete] f. suçlamak
improve [obsolete] f. fiyatını artırmak
improve [obsolete] f. zam yapmak
improve [obsolete] f. fiyatını yükseltmek
improve [obsolete] f. kötüleştirmek
improve [obsolete] f. daha kötü hale getirmek
ipv (improve) kısalt. gelişme
ipv (improve) kısalt. geliştirme
ipv (improve) kısalt. ilerleme
Phrasals
improve on f. -den ileriye gitmek
improve on f. -den iyisini yapmak
improve upon f. -den iyisini yapmak
improve on f. gerekli ilaveler yapmak
improve upon f. gerekli ilaveler yapmak
improve on f. gerekli değişiklikler yapmak
improve upon f. gerekli değişiklikler yapmak
improve on f. alanında ilerlemek
improve on f. gelişmekte olmak
improve upon (something) f. (bir şeyi) iyileştirmek
improve upon (something) f. (bir şeyi) ilerletmek
improve upon (something) f. (bir şeyde) gelişme göstermek/ilerlemek
improve on (something) f. (bir şeyi) ilerletmek
improve on (something) f. (bir şeyde) gelişme göstermek/ilerlemek
Phrases
improve your listening skills expr. dinleme becerilerini geliştir
in order to improve expr. geliştirmek için
Colloquial
on the improve [australia] i. düzeltme
on the improve [australia] i. iyileştirme
on the improve [australia] i. geliştirme
Idioms
improve one's looks f. imajını düzeltmek
improve the shining hour [old-fashioned] f. verimi en üst düzeye çıkarmak
improve the shining hour [old-fashioned] f. verimliliği/performansı olabildiğince artırmak
improve the shining hour [old-fashioned] f. zamanını en iyi şekilde değerlendirmek
improve the shining hour f. zamanı iyi kullanmak
improve the shining hour f. zamanı iyi değerlendirmek
Speaking
how can I improve my english? expr. ingilizcemi nasıl geliştirebilirim?
my english will improve expr. ingilizcem gelişecek
I want to improve my english expr. ingilizcemi geliştirmek istiyorum
I want to improve myself expr. kendimi geliştirmek istiyorum
we must improve ourselves expr. kendimizi geliştirmeliyiz
Trade/Economic
improve business relation f. iş ilişkisini geliştirmek
Law
improve [scotland] f. geçersiz kılmak
improve [scotland] f. hükümsüz kılmak
improve [scotland] f. çürütmek
improve [scotland] f. boşa çıkarmak
improve [scotland] f. iptal etmek
improve [scotland] f. uzun süreli kiraya vermek
improve [scotland] f. uzun vadeli anlaşma yapmak
Politics
advisory committee for the technical adaptation of the community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users i. sanayideki nihai kullanıcılara uygulanan elektrik ve gaz fiyatlarının şeffaflığını geliştirmeye yönelik topluluk prosedürünün teknik adaptasyonu danışma komitesi