Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
(yanından) geçmek
"(yanından) geçmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
(yanından) geçmek
move past
f.
"(yanından) geçmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yolun bir yanından diğerine geçmek
lap
i.
2
Genel
yanından geçmek
bypass
f.
3
Genel
yanından geçmek
pass by
f.
4
Genel
(bir şeyin) yanından geçmek
walk along
f.
5
Genel
yanından geçmek (nehir vb)
stroll along (such as a river)
f.
6
Genel
yanından geçmek
by-pass
f.
7
Genel
bir yerin yanından geçmek
walk past a place
f.
8
Genel
bir şeyin/kişinin yanından (tek sıra) geçmek
file past someone or something
f.
9
Genel
yanından hızla geçmek
zip past someone
f.
10
Genel
yanından geçmek
deke [canada]
f.
11
Genel
yanından geçmek
overslide
f.
12
Genel
yanından geçmek
coast [obsolete]
f.
13
Genel
yanından geçmek
cote [obsolete]
f.
Phrasals
14
Öbek Fiiller
kolayca/hızla yetişip yanından geçmek
cruise by
f.
15
Öbek Fiiller
uçarak yanından geçmek
fly by
f.
16
Öbek Fiiller
yanından/teğet geçmek
fly by
f.
17
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) yanından/önünden/çevresinden koşarak geçmek
run by
f.
18
Öbek Fiiller
yürürken/koşarken (birinin/bir şeyin) yanından geçmek
run by
f.
19
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) yanından/önünden kayarak geçmek
slide by
f.
20
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) yanından hızla geçmek
speed by
f.
21
Öbek Fiiller
yanından sıkışarak/zor bela/zar zor geçmek
squeeze by
f.
22
Öbek Fiiller
yanından sıkışarak/zor bela/zar zor geçmek
squeeze by (someone or something)
f.
23
Öbek Fiiller
yanından şiddetli/çok hızlı bir şekilde geçmek
whip by
f.
24
Öbek Fiiller
yanından kırbaç/rüzgar/fırtına gibi geçmek
whip by
f.
25
Öbek Fiiller
yanından çok hızlı/ok gibi geçmek
whiz by
f.
26
Öbek Fiiller
yanından yıldırım gibi/vın diye geçmek
whiz by
f.
27
Öbek Fiiller
yanından/önünden hızla geçmek
zip by
f.
28
Öbek Fiiller
içinde/arasında/yanından koşmak/koşarak geçmek
race through
f.
29
Öbek Fiiller
yanından geçmek
drive by
f.
30
Öbek Fiiller
yanından geçmek
go past
f.
31
Öbek Fiiller
yanından dikkatlice geçmek
edge by (someone or something)
f.
32
Öbek Fiiller
yanından geçmek
pass by
f.
33
Öbek Fiiller
yanından hızla geçmek
brush past someone
f.
34
Öbek Fiiller
yanından hızla geçmek
brush by someone
f.
35
Öbek Fiiller
yanından geçmek
come by
f.
36
Öbek Fiiller
yanından geçmek
ride by
f.
37
Öbek Fiiller
yanından hızlı geçmek
zoom by
f.
38
Öbek Fiiller
yanından hızla geçmek
zoom past someone
f.
39
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin yanından geçmek
get around someone or something
f.
40
Öbek Fiiller
yanından hızla geçmek
brush by
f.
41
Öbek Fiiller
yanından hızlıca sürtünerek geçmek
brush by
f.
42
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) yanından hızla sürtünerek geçmek
brush by (someone or something)
f.
43
Öbek Fiiller
yanından dikkatlice geçmek
edge by
f.
44
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) yanından/önünden geçmek
go by (someone or something)
f.
45
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) yanından geçmek
go by (someone or something)
f.
46
Öbek Fiiller
yanından gösteriş yaparak geçmek
parade by
f.
47
Öbek Fiiller
patenle yanından geçmek
skate by
f.
48
Öbek Fiiller
kayarak yanından geçmek
skate by
f.
Colloquial
49
Konuşma Dili
yanından koşarak geçmek
run past
f.
50
Konuşma Dili
koşarak (birinin/bir şeyin) yanından geçmek
run past (someone or something)
f.
51
Konuşma Dili
yanından vın diye geçmek
whiz past
f.
Idioms
52
Deyim
bir şeyin yanından (yavaşça/dikkatlice) geçmek
make one's way along something
f.
53
Deyim
yanından vın diye geçmek
whiz past someone
f.
54
Deyim
(birinin) yanından hızla geçmek
blow past (someone)
f.
55
Deyim
(birinin) yanından rüzgar gibi geçmek
blow past (someone)
f.
56
Deyim
(birinin) yanından aşırı hızlı bir şekilde geçmek
blow past (someone)
f.
57
Deyim
(birinin) yanından jet gibi geçmek
blow past (someone)
f.
58
Deyim
(birinin/bir şeyin) yanından hızla geçmek
breeze past (someone or something)
f.
59
Deyim
(birinin/bir şeyin) yanından rüzgar gibi geçmek
breeze past (someone or something)
f.
60
Deyim
(birinin/bir şeyin) yanından hızla geçmek
brush past (someone or something)
f.
61
Deyim
(birinin/bir şeyin) yanından hızlıca sürtünerek geçmek
brush past (someone or something)
f.
62
Deyim
(birinin/bir şeyin) yanından hızla hafifçe dokunarak geçmek
brush past (someone or something)
f.
63
Deyim
yanından (tek sıra) geçmek
file past
f.
64
Deyim
birinin/bir şeyin yanından geçmek
go past someone or something
f.
65
Deyim
yanından geçmek
make way along
f.
66
Deyim
fark ettirmeden (birinin/bir şeyin) yanından geçmek
sneak past (someone or something)
f.
Marine
67
Denizcilik
rüzgar tarafında kalacak şekilde karada belirli bir noktanın yanından geçmek
weather a point
f.
Military
68
Askeri
düşmanın yanından dolanıp arkasına geçmek
outflank
f.
Archaic
69
Eski Kullanım
bir şeyin yanından (yavaşça/dikkatlice) geçmek
trace
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (yanından) geçmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy