Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
aşılamak
"aşılamak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 45 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
aşılamak
inoculate
f.
2
Yaygın Kullanım
aşılamak
vaccinate
f.
General
3
Genel
aşılamak
bud
f.
4
Genel
aşılamak
imbue
f.
5
Genel
aşılamak
inspire
f.
6
Genel
aşılamak
impregnate
f.
7
Genel
aşılamak
fertilize
f.
8
Genel
aşılamak
transfuse
f.
9
Genel
aşılamak
inculcate
f.
10
Genel
aşılamak
envenom
f.
11
Genel
aşılamak
infuse
f.
12
Genel
aşılamak
pass on an illness
f.
13
Genel
aşılamak
inseminate
f.
14
Genel
aşılamak
instil
f.
15
Genel
aşılamak
infect
f.
16
Genel
aşılamak
implant
f.
17
Genel
aşılamak
indoctrinate
f.
18
Genel
aşılamak
engraft
f.
19
Genel
aşılamak
infuse into
f.
20
Genel
aşılamak
immunize
f.
21
Genel
aşılamak
suggest
f.
22
Genel
aşılamak
ingraft
f.
23
Genel
aşılamak
fertilise
f.
24
Genel
aşılamak
instill
f.
25
Genel
aşılamak
immunise
f.
26
Genel
aşılamak
administer (a medicine)
f.
27
Genel
aşılamak
tinct [obsolete]
f.
28
Genel
aşılamak
tincture
f.
29
Genel
aşılamak
engraff [obsolete]
f.
30
Genel
aşılamak
enrace [obsolete]
f.
31
Genel
aşılamak
grain
f.
32
Genel
aşılamak
ingraff [obsolete]
f.
33
Genel
aşılamak
inbreathe
f.
34
Genel
aşılamak
invest
f.
35
Genel
aşılamak
penetrate
f.
Phrasals
36
Öbek Fiiller
aşılamak
graft (something) on
f.
37
Öbek Fiiller
aşılamak
impress on
f.
38
Öbek Fiiller
aşılamak
impress upon
f.
39
Öbek Fiiller
aşılamak
graft on
f.
Colloquial
40
Konuşma Dili
aşılamak
vax
f.
Medical
41
Medikal
aşılamak
vaccinate
f.
Agriculture
42
Tarım
aşılamak
graft
f.
Education
43
Eğitim
aşılamak
endoctrine [obsolete]
f.
Archaic
44
Eski Kullanım
aşılamak
imp
f.
45
Eski Kullanım
aşılamak
stew
f.
"aşılamak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 104 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
(bitkiyi) aşılamak
graft
f.
General
2
Genel
birine karşı olumsuz fikirler aşılamak
prejudice someone against
f.
3
Genel
aşılamak (fikir)
impregnate with
f.
4
Genel
yavaş yavaş aşılamak
instill with
f.
5
Genel
yavaş yavaş aşılamak
instill into
f.
6
Genel
aşılamak (düşünce/alışkanlık vb'ni)
engrain in
f.
7
Genel
birine (bir konu hakkında) olumlu fikirler aşılamak
prejudice someone in favor of
f.
8
Genel
aşılamak (fikir)
imbue with
f.
9
Genel
aşılamak (fikir)
plant
f.
10
Genel
yavaş yavaş aşılamak
instill in
f.
11
Genel
-i aşılamak
infuse with
f.
12
Genel
(fikir) aşılamak
indoctrinate
f.
13
Genel
(fikir) aşılamak
instil
f.
14
Genel
aşılamak (fikir vb)
plant in
f.
15
Genel
(fikir vb) aşılamak
instill
f.
16
Genel
umut aşılamak
instil hope
f.
17
Genel
birine bir fikri aşılamak
impress an idea upon someone
f.
18
Genel
birine bir fikri aşılamak
impress an idea on someone
f.
19
Genel
güven aşılamak
instil confidence
f.
20
Genel
(fikir) aşılamak
instill
f.
21
Genel
(fikir vb) aşılamak
instil
f.
22
Genel
kölelik karşıtlığı ilkelerini aşılamak
abolitionize
f.
23
Genel
tarımsal reform ilkelerini aşılamak
agrarianize
f.
24
Genel
yeniden aşılamak (bitki)
regraft
f.
25
Genel
cesaret aşılamak
reman
f.
26
Genel
kin aşılamak
envenom
f.
27
Genel
iyilik aşılamak
humanize
f.
28
Genel
iyilik aşılamak
humanise
f.
29
Genel
(bitkiyi) yanlış aşılamak
misgraft
f.
30
Genel
(görüş, düşünce) aşılamak
graft
f.
31
Genel
fanatiklik aşılamak
fanaticize
f.
32
Genel
fanatiklik aşılamak
fanaticise
f.
33
Genel
kültür aşılamak
polish
f.
34
Genel
(tohuma) bakteri aşılamak
inoculate
f.
35
Genel
bulut aşılamak
inoculate
f.
36
Genel
(fikir) aşılamak
inoculate
f.
37
Genel
filiz ile aşılamak
inoculate [obsolete]
f.
38
Genel
bir fikri aşılamak
plough
f.
39
Genel
bir fikri aşılamak
plow
f.
40
Genel
önceden aşılamak
predetermine
f.
41
Genel
ilke aşılamak
freight
f.
42
Genel
socinianizmi aşılamak
socinianize
f.
43
Genel
socinus'un öğretilerini aşılamak
socinianize
f.
44
Genel
socinianizmi aşılamak
socinianise
f.
45
Genel
socinus'un öğretilerini aşılamak
socinianise
f.
Phrasals
46
Öbek Fiiller
(birine bir şey) aşılamak
administer (something) to (one)
f.
47
Öbek Fiiller
birine bir şeyi aşılamak/öğretmek
inculcate someone with something
f.
48
Öbek Fiiller
birine bir şeyi aşılamak/öğretmek
inculcate something into someone
f.
49
Öbek Fiiller
birini e-karşı aşılamak
inoculate someone against
f.
50
Öbek Fiiller
fikir aşılamak
imbue someone with something
f.
51
Öbek Fiiller
bir şeyi, bir bitkiyi bir şeye aşılamak
graft something on something
f.
52
Öbek Fiiller
bir şeyi, bir bitkiyi bir şeye aşılamak
graft something onto something
f.
53
Öbek Fiiller
bir şeyi, bir bitkiyi bir şeye aşılamak
graft something on
f.
54
Öbek Fiiller
bir şeyi aşılamak
grind into
f.
55
Öbek Fiiller
(bir şeyi birine) aşılamak
impress (something) on (someone)
f.
56
Öbek Fiiller
(bir şeyi birine) aşılamak
impress (something) upon (someone)
f.
57
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir şeyle) aşılamak
vaccinate (someone or something) with (something)
f.
58
Öbek Fiiller
(birini/bir hayvanı) bir şeyle aşılamak
vaccinate (someone or an animal) with something
f.
59
Öbek Fiiller
bir şeye negatif bir şey aşılamak
impregnate something with something
f.
60
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye bir fikri/düşünceyi) aşılamak
imbue (someone or something) with (something)
f.
61
Öbek Fiiller
(bir şeye) karşı aşılamak
immunize against (something)
f.
62
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye bir şey) aşılamak
imprint (something) in (someone or something)
f.
63
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye bir şey) aşılamak
imprint (something) into (someone or something)
f.
64
Öbek Fiiller
aşılamak/öğretmek
inculcate in
f.
65
Öbek Fiiller
aşılamak/öğretmek
inculcate with
f.
66
Öbek Fiiller
(birine bir şey) öğretmek/aşılamak
indoctrinate (someone) with (something)
f.
67
Öbek Fiiller
(bir fikir) aşılamak
infect with
f.
68
Öbek Fiiller
(birine bir şey) aşılamak
infuse (someone) with (something)
f.
69
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye bir şey) nüfuz ettirmek/aşılamak
infuse (something) into (someone or something)
f.
70
Öbek Fiiller
-e karşı aşılamak
inoculate against
f.
71
Öbek Fiiller
(bir şeye/hastalığa) karşı aşılamak
inoculate against (something)
f.
72
Öbek Fiiller
(birine bir şey) aşılamak
instill (someone) with (something)
f.
73
Öbek Fiiller
(birine bir şey) aşılamak
instill (something) in (someone)
f.
74
Öbek Fiiller
(birine bir şey) aşılamak
instill (something) into (someone)
f.
75
Öbek Fiiller
(bir şeye) karşı aşılamak
vaccinate against (something)
f.
76
Öbek Fiiller
(bir şeye) karşı aşılamak
vaccinate for (something)
f.
77
Öbek Fiiller
ile aşılamak
vaccinate with
f.
78
Öbek Fiiller
(bir şeyi) yavaş yavaş aşılamak/benimsetmek
wed (one) to (something)
f.
79
Öbek Fiiller
'-i aşılamak/benimsetmek
wed to
f.
Colloquial
80
Konuşma Dili
bir fikri/inancı birine aşılamak
marry to
f.
Idioms
81
Deyim
birine bir fikir aşılamak
infect someone with something
f.
Politics
82
Siyasal
doktrin aşılamak
indoctrinate
f.
Institutes
83
Kurum/Kuruluş
erkek çocuklarına disiplin ve kendine saygıyı aşılamak için kurulan bir organizasyon
boys' brigade [uk]
i.
84
Kurum/Kuruluş
erkek çocuklarına disiplin ve kendine saygıyı aşılamak için kurulan bir organizasyon
boys’ brigade [uk]
i.
Technical
85
Teknik
akan metali aşılamak
inoculate
f.
Medical
86
Medikal
yeniden aşılamak
reinoculate
f.
87
Medikal
implantasyon yoluyla aşılamak
implant
f.
88
Medikal
yeniden aşılamak
revaccinate
f.
Biology
89
Biyoloji
bitki aşılamak
plant
f.
90
Biyoloji
mikroorganizma aşılamak
seed
f.
91
Biyoloji
(kültür besiyerini) çizme plak yöntemi ile aşılamak
streak
f.
Botanic
92
Botanik
(bitki) aşılamak
ineye
f.
Agriculture
93
Tarım
aşılık filiz aşılamak
top-graft
f.
94
Tarım
ağacın dalını kesip başka bir ağacın dalları ile aşılamak
topwork
f.
95
Tarım
(bitkiyi) ayrı ayrı büyümekte olan gövdesi ve filizini birleştirerek aşılamak
inarch
f.
Social Sciences
96
Sosyal Bilimler
geleneği aşılamak
traditionate
f.
Education
97
Eğitim
(fikri) sürekli tekrar ederek aşılamak
drum
f.
Religious
98
Dini
hristiyan öğretilerini aşılamak
christianize
f.
99
Dini
hristiyan öğretilerini aşılamak
christianise
f.
Military
100
Askeri
(silahlı kuvvetler mensuplarına) hizmet standartlarını aşılamak
brief
f.
Archaic
101
Eski Kullanım
aşılamak için bitkileri birleştirmek
graff
f.
102
Eski Kullanım
(filizi) aşılamak
graff
f.
103
Eski Kullanım
ağaç aşılamak
inoculate
f.
104
Eski Kullanım
ilkeleri aşılamak
principle
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of aşılamak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy