Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
act
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"act"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 114 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
act
i.
eylem
2
Yaygın Kullanım
act
i.
yasa
3
Yaygın Kullanım
act
f.
davranmak
4
Yaygın Kullanım
act
f.
hareket etmek
General
5
Genel
act
i.
yapılmış bir şey
6
Genel
act
i.
rol
7
Genel
act
i.
hareket
8
Genel
act
i.
rol yapma
9
Genel
act
i.
fiil
10
Genel
act
i.
akt
11
Genel
act
i.
davranış
12
Genel
act
i.
ameliye
13
Genel
act
i.
resmi yazı
14
Genel
act
i.
amel
15
Genel
act
i.
numara
16
Genel
act
i.
kanun
17
Genel
act
i.
iş
18
Genel
act
i.
bir şeyi yapma işi
19
Genel
act
i.
sahne
20
Genel
act
i.
etkileme
21
Genel
act
i.
edim
22
Genel
act
i.
etki
23
Genel
act
i.
muamele
24
Genel
act
i.
gösteri grubu
25
Genel
act
i.
(oyunda) perde
26
Genel
act
i.
iş
27
Genel
act
i.
kayıt
28
Genel
act
i.
gösteri yapan grup
29
Genel
act
i.
gösteri grubu
30
Genel
act
i.
kısa gösteri
31
Genel
act
i.
ufak gösteri
32
Genel
act
i.
(tiyatro oyununda) bölüm
33
Genel
act
i.
tez/bitirme projesi savunmak
34
Genel
act
i.
yapmacık davranış
35
Genel
act
i.
yapmacık hareket
36
Genel
act
i.
gerçekleşme
37
Genel
act
i.
olma
38
Genel
act
i.
faaliyet
39
Genel
act
i.
(oyun) perde
40
Genel
act
i.
gösteri
41
Genel
act
i.
sanatçı
42
Genel
act
i.
rol icabı hareket
43
Genel
act
f.
oynamak
44
Genel
act
f.
oynamak (rol)
45
Genel
act
f.
görevini yapmak
46
Genel
act
f.
etki etmek
47
Genel
act
f.
yapmak
48
Genel
act
f.
numarası yapmak
49
Genel
act
f.
numara yapmak
50
Genel
act
f.
davranışta bulunmak
51
Genel
act
f.
işlemek
52
Genel
act
f.
harekete geçmek
53
Genel
act
f.
etkilemek
54
Genel
act
f.
rolünü oynamak
55
Genel
act
f.
yalandan yapmak
56
Genel
act
f.
tesir etmek
57
Genel
act
f.
(rol) oynamak
58
Genel
act
f.
davranış sergilemek
59
Genel
act
f.
etkimek
60
Genel
act
f.
rol oynamak
61
Genel
act
f.
-e etkimek
62
Genel
act
f.
rol almak
63
Genel
act
f.
etkisini göstermek
64
Genel
act
f.
temsil etmek
65
Genel
act
f.
sahnelenmeye uygun olmak
66
Genel
act
f.
sahnelenebilir olmak
67
Genel
act
f.
sahnelenmeye elverişli olmak
68
Genel
act
f.
karar verip harekete geçmek
69
Genel
act
f.
davranmak
70
Genel
act
f.
(davranmak) hareket etmek
71
Genel
act
f.
faaliyet göstermek
72
Genel
act
f.
iş yapmak
73
Genel
act
f.
(kafa/idrak vb) çalışmak
74
Genel
act
f.
etkin olmak
75
Genel
act
f.
sonuç almak
76
Genel
act
f.
başarmak
77
Genel
act
f.
elde etmek
78
Genel
act
f.
görevini yerine getirmek
79
Genel
act
f.
yalancıktan yapmak
80
Genel
act
f.
gösteriş yapmak
81
Genel
act
f.
(öyleymiş gibi) davranmak
82
Genel
act
f.
mış gibi davranmak
83
Genel
act
f.
oyunculuk yapmak
Trade/Economic
84
Ticaret/Ekonomi
act
i.
akit
85
Ticaret/Ekonomi
act
i.
iş
86
Ticaret/Ekonomi
act
i.
kanun
87
Ticaret/Ekonomi
act
i.
yasama kararı
Law
88
Hukuk
act
i.
eylem
89
Hukuk
act
i.
fiil
90
Hukuk
act
i.
hareket
91
Hukuk
act
i.
kanun
92
Hukuk
act
i.
olay
93
Hukuk
act
i.
yasal eylem
94
Hukuk
act
i.
yasa
95
Hukuk
act
f.
hareket etmek
Politics
96
Siyasal
act
i.
belge
97
Siyasal
act
i.
fiil
98
Siyasal
act
i.
eylem
99
Siyasal
act
i.
hareket
100
Siyasal
act
i.
işlem
101
Siyasal
act
i.
kanun
102
Siyasal
act
i.
senet (devletlerarası ilişkilerde imzalanan bir antlaşma hükmü)
103
Siyasal
act
i.
yasa
Computer
104
Bilgisayar
act
i.
edim
Chemistry
105
Kimya
act
f.
etkimek
Art
106
Sanat
act
i.
perde
Theatre
107
Tiyatro
act
i.
bölüm
108
Tiyatro
act
i.
fasıl
109
Tiyatro
act
i.
oyun
110
Tiyatro
act
i.
perde
111
Tiyatro
act
f.
rol yapmak
112
Tiyatro
act
f.
rol oynamak
Slang
113
Argo
act
i.
ayak
114
Argo
act
i.
cinsel ilişki
"act"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
act up
f.
yaramazlık yapmak
2
Yaygın Kullanım
act up
f.
teklemek
General
3
Genel
criminal act
i.
cezai suç
4
Genel
act of god
i.
ortaya çıkması önceden kestirilemeyen olay
5
Genel
chivalrous act
i.
cesur davranış
6
Genel
one act plays
i.
tek perdelik oyunlar
7
Genel
failure to act
i.
hareketsizlik
8
Genel
the necessity to act in conformity of the instructions of the chief responsible for the protection of the building
i.
bina korunma amirinin talimatlarına uyma zorunluluğu
9
Genel
terrorist act
i.
terörist eylem
10
Genel
sexual act
i.
cinsel birleşme
11
Genel
ratification act
i.
onay kanunu
12
Genel
act of congress
i.
yasa
13
Genel
act of oblivion
i.
genel af
14
Genel
procedural act
i.
adli işlem
15
Genel
act of god
i.
Allahın işi
16
Genel
final act
i.
son senet
17
Genel
children act
i.
çocuk davranışı
18
Genel
act of grace
i.
af
19
Genel
illocutionary act
i.
edimsel eylem
20
Genel
act of grace
i.
bağışlama
21
Genel
failure to act
i.
işlemden kaçınma
22
Genel
act of god
i.
doğal afet
23
Genel
improper act
i.
halt
24
Genel
volitional act
i.
istemli hareket
25
Genel
sexual act
i.
cinsel ilişki
26
Genel
act of adaptation
i.
uyum senedi
27
Genel
act of filling
i.
dolduruş
28
Genel
performative act
i.
edimsel eylem
29
Genel
act of god
i.
zorlayıcı neden
30
Genel
act of state
i.
devlet kanunu
31
Genel
reflex act
i.
refleks hareket
32
Genel
last act
i.
son perde
33
Genel
traffic act
i.
trafik nizamnamesi
34
Genel
citizenship act
i.
vatandaşlık kanunu
35
Genel
act of war
i.
savaş nedeni
36
Genel
act of violence
i.
şiddet olayı
37
Genel
act of war
i.
savaşın çıkmasına neden olan olay
38
Genel
act of violence
i.
şiddet eylemi
39
Genel
act of writing
i.
yazım
40
Genel
class act
i.
çok kaliteli/etkileyici kimse
41
Genel
clean air act
i.
havanın temiz tutulması kanunu
42
Genel
act of god
i.
takdir-i ilahi
43
Genel
speech-act
i.
söz edimi
44
Genel
speech-act theory
i.
söz eylem kuramı
45
Genel
speech-act
i.
konuşma edimi
46
Genel
speech-act
i.
söz eylem
47
Genel
one-act plays
i.
tek perdelik oyunlar
48
Genel
constitutional act
i.
anayasal kanun
49
Genel
act number
i.
kanun sayısı
50
Genel
hostile act
i.
hasmane hareket
51
Genel
hostile act
i.
düşmanca davranış
52
Genel
act of charging with crime
i.
suçlama
53
Genel
ability to act
i.
rol yeteneği
54
Genel
ability to act
i.
rol becerisi
55
Genel
ability to act
i.
rol kabiliyeti
56
Genel
final act
i.
kapanış dosyası
57
Genel
circus act
i.
sirk numarası
58
Genel
circus act
i.
sirk gösteresi
59
Genel
the act of writing
i.
yazma edimi
60
Genel
volstead act
i.
volstead yasası
61
Genel
a deliberate act of terrorism
i.
kasıtlı bir terör saldırısı
62
Genel
double act
i.
iki kişilik gösteri
63
Genel
warm-up act (us)
i.
ön grup
64
Genel
warm-up act (us)
i.
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup
65
Genel
opening act (us)
i.
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup
66
Genel
opening act (us)
i.
ön grup
67
Genel
part of the act
i.
rol icabı
68
Genel
act of god
i.
tabii afet
69
Genel
act of contrition
i.
tövbe etme
70
Genel
act of terrorism
i.
terör eylemi
71
Genel
act of contrition
i.
pişmanlık duyma
72
Genel
act of terrorism
i.
terörizm
73
Genel
violent act
i.
şiddet eylemi
74
Genel
balancing act
i.
(sirk) denge gösterisi
75
Genel
balancing act
i.
(sirk) denge hareketi
76
Genel
balancing act
i.
karşıt grup, fikir veya faaliyetlerin dikkatle dengelenmesini gerektiren durum
77
Genel
riot act
i.
şiddetli kınama
78
Genel
second act
i.
ikinci perde
79
Genel
supporting act [uk]
i.
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup
80
Genel
supporting act [uk]
i.
ön grup
81
Genel
immoral act
i.
ahlaksız davranış
82
Genel
immoral act
i.
ahlaksız eylem
83
Genel
support act
i.
açılış sanatçısı
84
Genel
support act
i.
esas gösteriden önce performans sergileyen sanatçı
85
Genel
commit an illegal act
f.
suç işlemek
86
Genel
act out
f.
dışa vurmak
87
Genel
act well
f.
iyi rol yapmak
88
Genel
act improperly
f.
aykırı davranmak
89
Genel
act as
f.
gibi davranmak
90
Genel
act rudely
f.
kabalaşmak
91
Genel
read the riot act to
f.
çıkışmak
92
Genel
act peevishly
f.
aksilenmek
93
Genel
act the fool
f.
salağa yatmak
94
Genel
act silly
f.
budalalık etmek
95
Genel
put on an act
f.
poz yapmak
96
Genel
act according to one's whims
f.
aklına eseni yapmak
97
Genel
act foolishly
f.
düşüncesizlik etmek
98
Genel
act against
f.
aksine hareket etmek
99
Genel
act modestly
f.
tevazu göstermek
100
Genel
act rough
f.
hoyratlık etmek
101
Genel
act up
f.
sorun çıkarmak
102
Genel
act foolishly
f.
delilik etmek
103
Genel
act as a witness
f.
şahitlik etmek
104
Genel
begin to act crazily
f.
çılgınlaşmak
105
Genel
act tactless
f.
densizlik etmek
106
Genel
act stupidly
f.
akılsızlık etmek
107
Genel
act greedily
f.
açgözlülük etmek
108
Genel
put on an act
f.
hava atmak
109
Genel
act on behalf of
f.
yerine hareket etmek
110
Genel
act with solidarity
f.
dayanışmak
111
Genel
act in unison
f.
birlikte hareket etmek
112
Genel
act in accordance with the instructions
f.
talimatlar dahilinde hareket etmek
113
Genel
act incongruously
f.
aykırı davranmak
114
Genel
act up
f.
yaramazlık etmek
115
Genel
act stupidly
f.
enayilik etmek
116
Genel
act selfishly
f.
bencillik etmek
117
Genel
be caught in the act
f.
iş üstünde yakalanmak
118
Genel
act weird
f.
tuhaf davranmak
119
Genel
act up
f.
arıza çıkarmak
120
Genel
act as
f.
başkasının vazifesini yapmak
121
Genel
act as a prostitute
f.
fuhuş yapmak
122
Genel
be caught in the act of burglary
f.
hırsızlık yaparken yakalanmak
123
Genel
act thoughtfully
f.
hesaplı hareket etmek
124
Genel
act upon
f.
etkilemek
125
Genel
act stingily
f.
hasislik etmek
126
Genel
act by rote
f.
ezbere hareket etmek
127
Genel
act as interpreter
f.
tercümanlık yapmak
128
Genel
act justly
f.
adalet göstermek
129
Genel
act on principle
f.
prensip olarak yapmak
130
Genel
act by rote
f.
ezbere yapmak
131
Genel
act against one's principles
f.
prensiplerinin dışına çıkmak
132
Genel
act in a particular manner
f.
davranış sergilemek
133
Genel
act on behalf of
f.
adına hareket etmek
134
Genel
act childishly
f.
çocukluk etmek
135
Genel
act wisely
f.
akıllı davranmak
136
Genel
act on a suggestion
f.
yapılan teklife göre davranmak
137
Genel
act a part
f.
rol almak
138
Genel
act insolently
f.
küstahlık etmek
139
Genel
act childish
f.
bebeklik etmek
140
Genel
act in accordance with the instructions
f.
talimatlara uyarak hareket etmek
141
Genel
act with justice
f.
insaf etmek
142
Genel
act as a witness
f.
tanıklık etmek
143
Genel
act up
f.
gösteriş yapmak
144
Genel
act as interpreter
f.
tercümanlık etmek
145
Genel
act crazily
f.
delilenmek
146
Genel
act a fool
f.
aptal gibi davranmaya başlamak
147
Genel
put on an act
f.
ayak yapmak
148
Genel
put on an act
f.
caka satmak
149
Genel
act a part
f.
rol oynamak
150
Genel
act without thinking
f.
aklına eseni yapmak
151
Genel
act on impulse
f.
aklına eseni yapmak
152
Genel
act obstinate
f.
aksilik etmek
153
Genel
act avuncular
f.
amcalık etmek
154
Genel
act on someone's advice
f.
birinin sözüne uymak
155
Genel
act upon instructions
f.
talimatlara uymak
156
Genel
act foolishly
f.
cahillik etmek
157
Genel
act stubbornly
f.
inatçılık etmek
158
Genel
fail to act
f.
savsaklamak
159
Genel
catch someone in the act
f.
birini suçüstü yakalamak
160
Genel
act intelligently
f.
akıllılık etmek
161
Genel
act the fool
f.
salağı oynamak
162
Genel
act on
f.
etkilemek
163
Genel
put on an act
f.
rol yapmak
164
Genel
act rude
f.
kabalık etmek
165
Genel
act as a brake
f.
fren görevi görmek
166
Genel
act slowly
f.
ağırdan almak
167
Genel
act contrary to the faith and practice of the community
f.
akideyi bozmak
168
Genel
act like a fool
f.
aptallık etmek
169
Genel
act respectfully
f.
saygılı davranmak
170
Genel
act for somebody
f.
vekalet etmek
171
Genel
act for somebody
f.
yerine bakmak
172
Genel
act in a warm way
f.
yakın davranmak
173
Genel
act on impulse
f.
ezbere hareket etmek
174
Genel
act aggressively
f.
kavgacı davranmak
175
Genel
act in a hostile manner
f.
kavgacı davranmak
176
Genel
act as a brake
f.
fren vazifesi görmek
177
Genel
act flirtatiously
f.
havalanmak
178
Genel
make (someone) a personal visit (as an act of deference)
f.
ayağına gelmek
179
Genel
act carelessly
f.
dikkatsizce davranmak
180
Genel
act childishly
f.
çocukluk yapmak
181
Genel
act quickly
f.
hızlı hareket etmek
182
Genel
act quickly
f.
hızlı davranmak
183
Genel
act on behalf of someone
f.
adına hareket etmek
184
Genel
act under the auspices of
f.
himayesi altında hareket etmek
185
Genel
act frivolously
f.
hafiflik etmek
186
Genel
act honestly
f.
dürüst davranmak
187
Genel
act with deliberation
f.
temkinli yaklaşmak
188
Genel
act arbitrarily
f.
keyfi davranmak
189
Genel
act greedily
f.
açgözlülük yapmak
190
Genel
act as a brake on
f.
fren vazifesi görmek
191
Genel
act as referee
f.
hakem görevi görmek
192
Genel
act in place of
f.
yerine hareket etmek
193
Genel
act sneaky
f.
sinsilik yapmak
194
Genel
allow to act without restraints
f.
engel olmamak
195
Genel
act in a certain manner
f.
yönünde hareket etmek
196
Genel
act as a
f.
görevi görmek
197
Genel
act independently
f.
bağımsız hareket etmek
198
Genel
act in (a certain) manner
f.
tavır sergilemek
199
Genel
act in (a certain) manner
f.
tutum sergilemek
200
Genel
act warmly
f.
sıcak davranmak
201
Genel
act neutral
f.
tarafsız davranmak
202
Genel
act impartial
f.
tarafsız davranmak
203
Genel
act unbiased
f.
tarafsız davranmak
204
Genel
act early
f.
erken davranmak
205
Genel
act in one's own name
f.
birinin adına hareket etmek
206
Genel
act alone
f.
yalnız hareket etmek
207
Genel
act with suspicion towards
f.
şüpheyle yaklaşmak
208
Genel
act with suspicion towards
f.
şüphe ile yaklaşmak
209
Genel
act slowly
f.
yavaş davranmak
210
Genel
act collectively
f.
müşterek hareket etmek
211
Genel
act cheekily
f.
yüzsüzlük yapmak
212
Genel
act in a shameless manner
f.
yüzsüzlük yapmak
213
Genel
act the giddy goat
f.
abuk subuk şeyler yapmak
214
Genel
act as a vote-hunter
f.
oy avcılığı yapmak
215
Genel
act as a go-between
f.
köprü olmak
216
Genel
act upon
f.
-e göre hareket etmek
217
Genel
act upon
f.
-e göre davranmak
218
Genel
play-act
f.
rol yapmak
219
Genel
play-act
f.
numara yapmak
220
Genel
get into the act
f.
harekete geçmek
221
Genel
get into the act
f.
faaliyet göstermek
222
Genel
get into the act
f.
eyleme geçmek
223
Genel
act carefully
f.
itina göstermek
224
Genel
act together
f.
beraber hareket etmek
225
Genel
act jointly
f.
beraber hareket etmek
226
Genel
get your act together
f.
işleri daha etkili çözebilmek için faaliyetlerini daha iyi düzenlemek
227
Genel
act on a tip-off
f.
bir ihbarı değerlendirmek
228
Genel
act one's age
f.
yaşına göre davranmak
229
Genel
act one's age
f.
yaşının adamı olmak
230
Genel
act in a commercial film
f.
reklam filminde oynamak
231
Genel
act maturely
f.
olgun davranmak
232
Genel
act in a commercial film
f.
reklamda oynamak
233
Genel
act in accordance with the plan
f.
plana uymak
234
Genel
act improperly
f.
uygunsuz davranmak
235
Genel
act mature
f.
olgun davranmak
236
Genel
act one's age
f.
yaşına göre hareket etmek
237
Genel
act impulsively
f.
fevri hareket etmek
238
Genel
act impulsively
f.
fevri davranmak
239
Genel
act according to the instructions
f.
talimata uygun olarak hareket etmek
240
Genel
act for somebody
f.
biri adına hareket etmek
241
Genel
act for somebody
f.
birine vekalet etmek
242
Genel
act for somebody
f.
biri adına yapmak
243
Genel
act in good faith
f.
iyi niyetli davranmak
244
Genel
act in a tv show
f.
dizide oynamak
245
Genel
act sensitively
f.
duyarlı davranmak
246
Genel
act without prior planning
f.
aklına eseni yapmak
247
Genel
act in concert
f.
birlikte hareket etmek
248
Genel
act charitably with no thought of personal gain
f.
karşılık beklemeden hareket etmek
249
Genel
act biased
f.
yanlı davranmak
250
Genel
act fairly
f.
adaletli davranmak
251
Genel
act responsibly towards
f.
bir konuda hassas davranmak
252
Genel
act responsibly
f.
duyarlı davranmak
253
Genel
act responsibly
f.
hassas davranmak
254
Genel
act bravely
f.
cesur davranmak
255
Genel
act bravely
f.
cesaretli davranmak
256
Genel
act courageously
f.
cesaretli davranmak
257
Genel
act courageously
f.
cesur davranmak
258
Genel
give an impression that it is an act of terror/terrorism
f.
terör süsü vermek
259
Genel
make it look like an act of terror/terrorism
f.
terör süsü vermek
260
Genel
act jealous
f.
kıskanç davranmak
261
Genel
act within one's rights
f.
kendi hakları dahilinde hareket etmek
262
Genel
act within one's rights
f.
hakları dahilinde hareket etmek
263
Genel
get one’s act together
f.
toparlanmak
264
Genel
get one’s act together
f.
kendine çeki düzen vermek
265
Genel
act together/jointly
f.
müşterek hareket etmek
266
Genel
act reasonably
f.
mantıklı davranmak
267
Genel
act stupidly
f.
saçma sapan davranmak
268
Genel
act stupidly
f.
aptalca davranmak
269
Genel
act a little strange lately
f.
son zamanlarda biraz garip davranmak
270
Genel
act strange
f.
garip davranmak
271
Genel
act strange
f.
tuhaf davranmak
272
Genel
act like a mother
f.
anne gibi davranmak
273
Genel
act as
f.
sıfatıyla hareket etmek
274
Genel
act weird lately
f.
son günlerde garip davranmak
275
Genel
act weird lately
f.
son günlerde bir garip davranmak
276
Genel
act as if
f.
gibi davranmak
277
Genel
act paranoid
f.
paranoyakça davranmak
278
Genel
act as
f.
işlevi görmek
279
Genel
act for someone
f.
vekalet etmek
280
Genel
act as
f.
görevi görmek
281
Genel
act as
f.
olarak bulunmak
282
Genel
act as if he/she was smart
f.
akıllı/zeki geçinmek
283
Genel
act on someone's advice
f.
bir kimsenin tavsiyesine göre davranmak
284
Genel
act on someone's advice
f.
bir kimsenin tavsiyesine uymak
285
Genel
act on someone's advice
f.
bir kimsenin tavsiyesi doğrultusunda hareket etmek
286
Genel
do an act
f.
eylemde bulunmak
287
Genel
act as a broker
f.
brokerlik yapmak
288
Genel
act as a broker
f.
komisyonculuk yapmak
289
Genel
act nobly
f.
büyüklük göstermek
290
Genel
act up
f.
(hastalık vs.) nüksetmek
291
Genel
act slowly
f.
acele etmemek
292
Genel
act immediately
f.
derhal harekete geçmek
293
Genel
act up
f.
arızalanmak
294
Genel
act up
f.
bozulmak
295
Genel
act involuntarily
f.
kontrolsüz hareket etmek
296
Genel
act out
f.
sahnelemek
297
Genel
act reflexively
f.
kontrolsüz hareket etmek
298
Genel
act superior
f.
küçük görmek
299
Genel
act out
f.
ifade etmek
300
Genel
act involuntarily
f.
istemsiz davranmak
301
Genel
act reflexively
f.
istemsiz davranmak
302
Genel
act superior
f.
patronluk taslamak
303
Genel
act involuntarily
f.
refleks olarak gerçekleştirmek
304
Genel
act reflexively
f.
refleks olarak gerçekleştirmek
305
Genel
re-act
f.
yeniden eyleme geçmek
306
Genel
re-act
f.
yeniden rolünü oynamak
307
Genel
re-act
f.
yeniden sahnelemek
308
Genel
read the riot act
f.
serseri grubuna dağılmalarını emretmek
309
Genel
act the part of
f.
görevlerini yerine getirmek
310
Genel
play-act
f.
rol yapmak
311
Genel
play-act
f.
yapmacık davranmak
312
Genel
caught in the act
s.
suçüstü yakalanmış
313
Genel
caught in the act
s.
cürmü meşhut halinde yakalanmış
314
Genel
act despotically
zf.
asıp kesmek
315
Genel
in the act
zf.
suçüstü
316
Genel
act irrationally
zf.
mantıksız davranmak
317
Genel
(caught) in the act
zf.
cürm-i meşhut halinde
318
Genel
act normally
zf.
normal davranmak
319
Genel
in the act of
ed.
halinde
320
Genel
in the act of
ed.
halde
321
Genel
ssa (social security act)
kısalt.
sosyal güvenlik kanunu
Phrasals
322
Öbek Fiiller
act on
f.
ileriye taşımak
323
Öbek Fiiller
act upon
f.
ileriye taşımak
324
Öbek Fiiller
act on
f.
devam ettirmek
325
Öbek Fiiller
act upon
f.
devam ettirmek
326
Öbek Fiiller
act on
f.
doğrultusunda hareket etmek
327
Öbek Fiiller
act upon
f.
doğrultusunda hareket etmek
328
Öbek Fiiller
act on
f.
e göre davranmak
329
Öbek Fiiller
act upon
f.
e göre davranmak
330
Öbek Fiiller
act out
f.
haylazlık/yaramazlık yapmak
331
Öbek Fiiller
act out
f.
arıza çıkarmak
332
Öbek Fiiller
act out
f.
sorun çıkarmak
333
Öbek Fiiller
act out
f.
rol yapmak/canlandırmak
334
Öbek Fiiller
act out
f.
oynamak (rol)
335
Öbek Fiiller
act out
f.
numara yapmak
336
Öbek Fiiller
act out
f.
taklit yapmak
337
Öbek Fiiller
act out
f.
dışa vurmak (olumsuz hisleri)
338
Öbek Fiiller
act out
f.
davranışlarıyla göstermek
339
Öbek Fiiller
act out
f.
mimiklerle ortaya koymak
340
Öbek Fiiller
act something out
f.
bir rolü canlandırmak
341
Öbek Fiiller
act something out
f.
dışa vurmak/eyleme dökmek (olumsuz hisleri)
342
Öbek Fiiller
act something out
f.
davranışlarıyla göstermek/mimiklerle ortaya koymak
343
Öbek Fiiller
act up
f.
aktifleşmek
344
Öbek Fiiller
act counter
f.
aleyhine çalışmak
345
Öbek Fiiller
act for
f.
başkasını temsil etmek
346
Öbek Fiiller
act for
f.
başkasının adına hareket etmek
347
Öbek Fiiller
act for
f.
başkasının hesabına çalışmak
348
Öbek Fiiller
act it out
f.
canlandırmak
349
Öbek Fiiller
act up
f.
can sıkmak
350
Öbek Fiiller
act up
f.
faal hale gelmek
351
Öbek Fiiller
act a part
f.
gerçek amacını saklamak
352
Öbek Fiiller
act counter
f.
engellemek
353
Öbek Fiiller
act a part
f.
gerçek düşüncelerini gizlemek
354
Öbek Fiiller
act through
f.
ile yönetmek
355
Öbek Fiiller
act a part
f.
oynamak
356
Öbek Fiiller
act a part
f.
rol kesmek
357
Öbek Fiiller
act up
f.
rahatsız edici şekilde davranmak
358
Öbek Fiiller
act out
f.
(rol) canlandırmak
359
Öbek Fiiller
act through
f.
yoluyla yönetmek
360
Öbek Fiiller
act up
f.
üzmek
361
Öbek Fiiller
act counter
f.
zararına çalışmak
362
Öbek Fiiller
act upon (something)
f.
(bir şeyle) ilgili harekete geçmek
363
Öbek Fiiller
act upon (something)
f.
(bir şeyle) ilgili aksiyon almak
364
Öbek Fiiller
act upon (something)
f.
(bir konuda) harekete geçmek/aksiyon almak
365
Öbek Fiiller
act upon (something)
f.
(bir konuda) bir şey yapmak
366
Öbek Fiiller
act on (something)
f.
(bir şeyle) ilgili harekete geçmek
367
Öbek Fiiller
act on (something)
f.
(bir şeyle) ilgili aksiyon almak
368
Öbek Fiiller
act on (something)
f.
(bir konuda) harekete geçmek/aksiyon almak
369
Öbek Fiiller
act on (something)
f.
(bir konuda) bir şey yapmak
370
Öbek Fiiller
act upon (something)
f.
(bir şeye) göre davranmak
371
Öbek Fiiller
act upon (something)
f.
(bir şeye) göre hareket etmek
372
Öbek Fiiller
act upon (something)
f.
(bir şey) doğrultusunda hareket etmek
373
Öbek Fiiller
act on (something)
f.
(bir şeye) göre davranmak
374
Öbek Fiiller
act on (something)
f.
(bir şeye) göre hareket etmek
375
Öbek Fiiller
act on (something)
f.
(bir şey) doğrultusunda hareket etmek
376
Öbek Fiiller
act upon (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) bir şekilde etkilemek
377
Öbek Fiiller
act on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) bir şekilde etkilemek
378
Öbek Fiiller
act up to (something)
f.
(bir şey) seviyesinde hareket etmek
379
Öbek Fiiller
act up to (something)
f.
söz verilen seviyede/şekilde hareket etmek
380
Öbek Fiiller
act up to (something)
f.
(bir şeye) uygun hareket etmek
381
Öbek Fiiller
act up to (something)
f.
söz verilenleri yerine getirecek/karşılayacak şekilde hareket etmek
382
Öbek Fiiller
act up to (something)
f.
beklenen şekilde hareket etmek
383
Öbek Fiiller
act up to (something)
f.
(bir şeye) uygun hareket etmek
Phrases
384
İfadeler
act as if
expr.
gerçekten öyle olana kadar...mış gibi (öyleymiş/olmuş/başarmış) gibi yap
385
İfadeler
in a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act
expr.
sahtekarlığın evrensel düzeyde egemen olduğu dönemlerde, gerçeği söylemek devrimci bir eylemdir
386
İfadeler
telling the truth is a revolutionary act
expr.
düzenbazlığın düzen haline geldiği dönemde hakikati konuşmak devrim yapmaktır
387
İfadeler
in the act of (doing something)
expr.
(bir şey) yaparken
388
İfadeler
in the act of (doing something)
expr.
(bir şey yaparken) suçüstü
389
İfadeler
in the act of (doing something)
expr.
(bir eylemin) ortasında
Colloquial
390
Konuşma Dili
an act of nature
i.
doğanın bir işi
391
Konuşma Dili
the dutch act
i.
kederine son vermek için intihar etme
392
Konuşma Dili
the dutch act
i.
intihar
393
Konuşma Dili
get in on the act
f.
avanta kollamak
394
Konuşma Dili
get in on the act
f.
avanta ummak
395
Konuşma Dili
get in on the act
f.
avantaya yatmak
396
Konuşma Dili
act like a professional
f.
bir profesyonel gibi davranmak
397
Konuşma Dili
stop halfway through an act
f.
oyunu yarıda kesmek
398
Konuşma Dili
act paranoid
f.
paranoyağa bağlamak
399
Konuşma Dili
stop halfway through an act
f.
sahneyi yarıda kesmek
400
Konuşma Dili
act a fool
f.
salağa yatmak
401
Konuşma Dili
act one's age
f.
yaşına göre davranmak
402
Konuşma Dili
act one's age
f.
yaşının adamı olmak
403
Konuşma Dili
act on instinct
f.
içgüdüsel hareket etmek
404
Konuşma Dili
act on instinct
f.
içgüdüleriyle hareket etmek
405
Konuşma Dili
cod-act [ireland]
f.
dümen çevirmek
406
Konuşma Dili
cod-act [ireland]
f.
kandırmak
407
Konuşma Dili
cod-act [ireland]
f.
aptal yerine koymak
408
Konuşma Dili
act normally
expr.
normal davranın
409
Konuşma Dili
try and act surprised
expr.
şaşırmış gibi davran
410
Konuşma Dili
act like you've been there before
expr.
aşırı sevinç gösterisinde bulunma
411
Konuşma Dili
act like you've been there before
expr.
görmemiş gibi sevinme
412
Konuşma Dili
act like you've been there before
expr.
ilk kez başına geliyormuş gibi davranma
413
Konuşma Dili
act like you've been there before
expr.
daha önce böyle bir başarı yaşamamış gibi davranma
414
Konuşma Dili
act like you've been there before
expr.
sanki ilk defa başarıyormuş gibi davranma
415
Konuşma Dili
act like you've been there before
expr.
sanki ilk kez başına geliyor/başarıyor
416
Konuşma Dili
act your age
expr.
yaşına göre davran
417
Konuşma Dili
act your age
expr.
yaşının adamı ol
418
Konuşma Dili
act your age
expr.
yaşının insanı ol
419
Konuşma Dili
act your age
expr.
ciddi ol
420
Konuşma Dili
act your age
expr.
çocuk olma
421
Konuşma Dili
act your age
expr.
daha olgun davran
Idioms
422
Deyim
act of faith
i.
iman gücünü gösteren eylem
423
Deyim
act of faith
i.
birinin ilgisini veya itimadını gösteren eylem
424
Deyim
act of faith
i.
kişinin ahlakını veya inançlarını sınayan bir eylem
425
Deyim
the old pals act
i.
araya adam sokma eğilimi
426
Deyim
a balancing act
i.
aynı anda birden fazla şey yapmak zorunda kalınan durum
427
Deyim
a juggling act
i.
aynı anda birden fazla şey yapmak zorunda kalınan durum
428
Deyim
it would take an act of congress to do something
i.
bir şeyin imkansız olması
429
Deyim
it would take an act of congress to do something
i.
bir şeyin mümkünatının olmaması
430
Deyim
act of god
i.
doğal afet
431
Deyim
an act of kindness
i.
iyi niyet gösterisi
432
Deyim
an act of faith
i.
kişinin inancını/güvenini gösteren bir davranış
433
Deyim
the old pals act
i.
nüfuzunu kullanma eğilimi
434
Deyim
act of god
i.
tanrının yolladığı bela
435
Deyim
final act
i.
son perde
436
Deyim
high-wire act
i.
çok tehlikeli iş, plan ya da işlem
437
Deyim
high-wire act
i.
riskli iş
438
Deyim
pull a disappearing act
i.
ortadan kaybolmak
439
Deyim
pull a disappearing act
i.
kayıplara karışmak
440
Deyim
pull a disappearing act
i.
aniden bir yeri terk etmek
441
Deyim
pull a disappearing act
i.
bir anda gözden kaybolmak
442
Deyim
pull a disappearing act
i.
basıp gitmek
443
Deyim
pull a vanishing act
i.
ortadan kaybolmak
444
Deyim
pull a vanishing act
i.
kayıplara karışmak
445
Deyim
pull a vanishing act
i.
aniden bir yeri terk etmek
446
Deyim
pull a vanishing act
i.
bir anda gözden kaybolmak
447
Deyim
pull a vanishing act
i.
basıp gitmek
448
Deyim
a balancing act
i.
dengeleme gerektiren iş
449
Deyim
a balancing act
i.
dengeyi iyi kurmayı gerektiren iş
450
Deyim
a balancing act
i.
birkaç iş arasındaki dengeyi sağlama
451
Deyim
a balancing act
i.
işler/görevler arasındaki dengeyi iyi kurma
452
Deyim
a balancing act
i.
kişiler/durumlar arasındaki dengeyi kurma
453
Deyim
a balancing act
i.
kişiler/durumlar arasındaki dengeyi sağlama
454
Deyim
a balancing act
i.
denge işi
455
Deyim
a balancing act
i.
dengeyi kurma/sağlama işi
456
Deyim
a juggling act
i.
kişiler/durumlar arasındaki dengeyi kurma
457
Deyim
a juggling act
i.
kişiler/durumlar arasındaki dengeyi sağlama
458
Deyim
a juggling act
i.
denge işi
459
Deyim
a juggling act
i.
dengeyi kurma/sağlama işi
460
Deyim
a class act
i.
çok kaliteli/etkileyici kimse
461
Deyim
a class act
i.
üstün kimse
462
Deyim
a class act
i.
başarılı kimse
463
Deyim
a class act
i.
sivrilen kimse
464
Deyim
a class act
i.
havalı kimse
465
Deyim
a class act
i.
üstün yetenekli kimse
466
Deyim
a class act
i.
üstün nitelikli kimse
467
Deyim
a hard act to follow
i.
yeri doldurulamaz/doldurulması zor kimse/şey
468
Deyim
a hard act to follow
i.
başarısına/seviyesine ulaşılması zor kimse/şey
469
Deyim
a hard act to follow
i.
kendinden sonra gelenleri gölgede bırakan kimse/şey
470
Deyim
a hard act to follow
i.
standardına ulaşılması zor kimse/şey
471
Deyim
a tough act to follow
i.
yeri doldurulamaz/doldurulması zor kimse/şey
472
Deyim
a tough act to follow
i.
başarısına/seviyesine ulaşılması zor kimse/şey
473
Deyim
a tough act to follow
i.
kendinden sonra gelenleri gölgede bırakan kimse/şey
474
Deyim
a tough act to follow
i.
standardına ulaşılması zor kimse/şey
475
Deyim
a houdini (act)
i.
birden ortadan kaybolma
476
Deyim
a houdini (act)
i.
toz olma
477
Deyim
a houdini (act)
i.
sıvışma
478
Deyim
a houdini (act)
i.
fıyma
479
Deyim
a houdini (act)
i.
tüyme
480
Deyim
a houdini (act)
i.
firar etme
481
Deyim
a houdini (act)
i.
birden kayıplara karışma
482
Deyim
a houdini (act)
i.
birden ortadan yok olma
483
Deyim
a houdini (act)
i.
sırra kadem basma
484
Deyim
a juggling act
i.
birkaç işin aynı anda yürütülmesi gereken zor durum
485
Deyim
a tough act to follow
i.
yeri doldurulması zor kimse/şey
486
Deyim
a tough act to follow
i.
yerine gelecek her şeyi/herkesi gölgede bırakacak kimse/şey
487
Deyim
a tough act to follow
i.
yeri doldurulması güç bir örnek
488
Deyim
an act of god
i.
tanrının işi
489
Deyim
an act of god
i.
allah'ın işi
490
Deyim
an act of god
i.
doğal afet
491
Deyim
an act of god
i.
takdir-i ilahi
492
Deyim
an act of god
i.
tabii afet
493
Deyim
an act of god
i.
doğa olayı
494
Deyim
an act of god
i.
doğal sebep
495
Deyim
an act of god
i.
mücbir sebep
496
Deyim
an act of god
i.
elde olmayan sebep
497
Deyim
an act of war
i.
savaş nedeni
498
Deyim
an act of war
i.
savaşın çıkmasına neden olan olay
499
Deyim
an act of war
i.
savaşa götüren/sürükleyen olay
500
Deyim
an act of war
i.
kavga nedeni
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of act
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy