Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
guard
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"guard"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 116 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
guard
i.
nöbetçi
2
Yaygın Kullanım
guard
i.
muhafız
3
Yaygın Kullanım
guard
i.
koruma
4
Yaygın Kullanım
guard
f.
korumak
General
5
Genel
guard
i.
gard
6
Genel
guard
i.
gözetici
7
Genel
guard
i.
nöbetçilik
8
Genel
guard
i.
kolcu
9
Genel
guard
i.
kondüktör
10
Genel
guard
i.
müdafaa
11
Genel
guard
i.
bakıcı
12
Genel
guard
i.
gözetim
13
Genel
guard
i.
derbent
14
Genel
guard
i.
muhafızlık
15
Genel
guard
i.
himaye
16
Genel
guard
i.
biletçi (trende)
17
Genel
guard
i.
boks gard
18
Genel
guard
i.
nöbet
19
Genel
guard
i.
muhafızlar
20
Genel
guard
i.
uyanıklık
21
Genel
guard
i.
savunma duruşu
22
Genel
guard
i.
koruma görevlisi
23
Genel
guard
i.
gardiyan
24
Genel
guard
i.
çavuş
25
Genel
guard
i.
bekçi
26
Genel
guard
i.
korkuluk
27
Genel
guard
i.
siper
28
Genel
guard
i.
koruma
29
Genel
guard
i.
koruyucu
30
Genel
guard
i.
korucu
31
Genel
guard
i.
karakol
32
Genel
guard
i.
nöbetçi asker
33
Genel
guard
i.
müdafaa eden kimse
34
Genel
guard
i.
müdafi
35
Genel
guard
i.
(körling veya çim topunda) bir diğerini hücumdan koruyacak şekilde hareket ettirilen kuka veya taş
36
Genel
guard
i.
(futbolda) merkezin her iki yanında bulunan iki oyuncudan biri
37
Genel
guard
i.
mağlup bir kimseye sadık olan grup
38
Genel
guard
i.
zamanı geçmiş bir ilkeye sıkı sıkıya bağlı grup
39
Genel
guard
i.
(krikette) oyuncunun kaleye ulaşacağı belli olan bir topu durdururken sopasının durdurma noktasında aldığı dik pozisyon
40
Genel
guard
i.
bir başka yüzüğün kaymasını önleyici yüzük
41
Genel
guard
i.
tetik mahfazası
42
Genel
guard
i.
çamurluk
43
Genel
guard
i.
kaybolmaması için saat veya bileziğe takılan küçük kayış
44
Genel
guard
i.
değerli bir yüzüğün parmaktan çıkmasını önlemek için üzerine takılan yüzük
45
Genel
guard
i.
şeref kıtası
46
Genel
guard
i.
merasim kıtası
47
Genel
guard
i.
yaklaşan tehlikeleri, zararları veya yaralanmaları önlemek için alınan tedbir
48
Genel
guard
f.
korunmak
49
Genel
guard
f.
himaye etmek
50
Genel
guard
f.
muhafaza altına almak
51
Genel
guard
f.
gözetmek
52
Genel
guard
f.
nöbet tutmak
53
Genel
guard
f.
beklemek
54
Genel
guard
f.
bekçi kalmak
55
Genel
guard
f.
kontrol etmek
56
Genel
guard
f.
denetlemek
57
Genel
guard
f.
önlem almak
58
Genel
guard
f.
tedbirli olmak
59
Genel
guard
f.
gözetim altında tutmak
60
Genel
guard
f.
vikaye etmek
61
Genel
guard
f.
kenarına süslü bordür veya dantel geçirmek
62
Genel
guard
f.
oyunlarda kart veya taşı korumak
63
Genel
guard
f.
oyunlarda kart veya taşı desteklemek
64
Genel
guard
f.
korkuluk takmak
65
Genel
guard
f.
siper takmak (kitap, makine, pencere)
66
Genel
guard
f.
bağlayarak tutturmak
67
Genel
guard
f.
sarmak
68
Genel
guard
f.
kuşatmak
69
Genel
guard
f.
(cihaz veya objeyi) insanlara zarar vermemesi için belirli bir parça ile teçhiz etmek
Trade/Economic
70
Ticaret/Ekonomi
guard
i.
bekçi
71
Ticaret/Ekonomi
guard
i.
muhafız
Law
72
Hukuk
guard
i.
himaye
73
Hukuk
guard
i.
koruma
74
Hukuk
guard
f.
himaye etmek
75
Hukuk
guard
f.
korumak
Technical
76
Teknik
guard
i.
koruyucu
77
Teknik
guard
i.
korkuluk
78
Teknik
guard
i.
korumalık
79
Teknik
guard
i.
koruma tertibatı
80
Teknik
guard
i.
koruma
81
Teknik
guard
i.
siper
82
Teknik
guard
i.
tente
83
Teknik
guard
f.
beklemek
84
Teknik
guard
f.
önlem almak
85
Teknik
guard
f.
korumak
Computer
86
Bilgisayar
guard
i.
programın yürütülmeye devam etmesi için "doğru" sonucunu vermesi gereken boole ifadesi
Automotive
87
Otomotiv
guard
i.
koruyucu
Railway
88
Demiryolu
guard
i.
frenci
Marine
89
Denizcilik
guard
i.
puntel
Marine Biology
90
Deniz Biyolojisi
guard
i.
gaga burun
91
Deniz Biyolojisi
guard
i.
belemnitlerin kabuğunun arka kısmında oluşan kalkerli sert parça
Tobacco
92
Tütün
guard
i.
muhafaza
Military
93
Askeri
guard
i.
kolluk nöbeti
94
Askeri
guard
i.
müfreze
95
Askeri
guard
i.
nöbet
96
Askeri
guard
i.
temel amacı ana kuvveti korumak olan güvenlik harekatı
Sport
97
Spor
guard
i.
ofansif koruyucu (amerikan futbolu)
98
Spor
guard
i.
yaralanma, lekelenme, bozulma, hırsızlık ve kayba karşı koruma oluşturması için tasarlanmış sabit eşya veya ek parça
99
Spor
guard
i.
kılıç kabzasının eli koruyan kısmı
100
Spor
guard
i.
balçak
101
Spor
guard
i.
kabza siperi
102
Spor
guard
f.
konumunu koruyarak rakibin etkisini azalmak
103
Spor
guard
f.
(satrançta veya satranç temalı kartlarla oynanan bir kart oyununda) taşını veya kartını bir başkası ile korumak
104
Spor
guard
f.
(körling ve çim topunda) kendi taşını veya kukasını rakiple taşı veya kukası arasına koyarak korumak
Basketball
105
Basketbol
guard
i.
gard
106
Basketbol
guard
i.
takımının hücum sistemini yöneten oyuncu
Boxing
107
Boks
guard
i.
yumruklaşma duruşu
Chess
108
Satranç
guard
i.
bir diğerini koruyan taş
Card
109
İskambil
guard
i.
daha değerli kartla birlikte tutulan aynı takımdan kart
Bookbindery
110
Ciltçilik
guard
i.
kitabın yapraklarına tutturulmuş, üzerinde harita gibi materyaller bulunan kabartmalı kağıt veya kumaş şerit
111
Ciltçilik
guard
i.
tam sayfaya obje tutturulması için konulmuş yaklaşık 1. 27 cm'ye 1.90 cm ölçülerinde dar yaprak
112
Ciltçilik
guard
i.
kitap yapraklarının kırılmış katlarını yeniden ciltlemek için dikişten önce kullanılan destekleyici kağıt
113
Ciltçilik
guard
i.
mukavemet kazandırması için kitabın ilk ve son bölümüne eklenen kağıt veya kumaş şerit
Archaic
114
Eski Kullanım
guard
f.
koruma amaçlı eşlik etmek
115
Eski Kullanım
guard
f.
koruma amaçlı refakat etmek
Engineering
116
Engineering
guard
i.
cihazın kazara aktive olmasını veya verinin muğlak şekilde yorumlanmasını önleyen sinyal
"guard"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
coast guard
i.
sahil koruma
2
Genel
prison guard
i.
hapishane gardiyanı
3
Genel
magneto guard
i.
manyeto muhafazası
4
Genel
guard hair
i.
post
5
Genel
body guard
i.
koruma
6
Genel
provost guard
i.
askeri polis karakolu
7
Genel
village guard
i.
korucu
8
Genel
forest guard
i.
ormancı
9
Genel
guard duty
i.
nöbet hizmeti
10
Genel
guard duty
i.
nöbet
11
Genel
national guard
i.
milis
12
Genel
arm guard
i.
silahlı koruma
13
Genel
guard dog
i.
bekçi köpeği
14
Genel
security guard
i.
güvenlik görevlisi
15
Genel
military guard post
i.
askeri karakol
16
Genel
advance guard
i.
öncü
17
Genel
face guard
i.
yüz koruyucu
18
Genel
honour guard
i.
merasim kıtası
19
Genel
head guard
i.
başgardiyan
20
Genel
guard rail
i.
vardavela
21
Genel
village guard
i.
köy korucusu
22
Genel
guard post
i.
korumanın durduğu yer
23
Genel
guard post
i.
sancak
24
Genel
road guard
i.
yol bekçisi
25
Genel
a guard of honour
i.
namus bekçisi
26
Genel
cemetery guard
i.
mezar bekçisi
27
Genel
cemetery guard
i.
mezarlık bekçisi
28
Genel
fire guard
i.
şömine siperi
29
Genel
knee-guard
i.
dizlik
30
Genel
face-guard
i.
miğfer
31
Genel
guard plate
i.
siper
32
Genel
guard plate
i.
kalkan
33
Genel
guard board
i.
iskele korkuluğu
34
Genel
guard rail
i.
parmaklık
35
Genel
guard band
i.
koruma bandı
36
Genel
guard net
i.
koruyucu ağ
37
Genel
guard rail
i.
korkuluk
38
Genel
guard stone
i.
yol kenarı taşı
39
Genel
guard plate
i.
koruma levhası
40
Genel
guard valve
i.
kapatma vanası
41
Genel
guard rail
i.
siper demiri
42
Genel
guard band
i.
güvenlik bandı
43
Genel
guard wall
i.
koruma duvarı
44
Genel
guard rail
i.
vardamana
45
Genel
guard net
i.
koruma ağı
46
Genel
guard rail
i.
otokorkuluk
47
Genel
guard band
i.
koruyucu bant
48
Genel
praetorian guard
i.
eski roma'da imparatorun muhafız kıtası
49
Genel
door guard
i.
kapı görevlisi
50
Genel
guard tower
i.
nöbetçi kulesi
51
Genel
life-guard
i.
cankurtaran
52
Genel
security guard
i.
güvenlik elemanı
53
Genel
watch guard
i.
saat kaytanı
54
Genel
border guard
i.
sınır muhafızı/polisi
55
Genel
head guard
i.
kask
56
Genel
head guard
i.
koruyucu başlık
57
Genel
private security guard
i.
özel güvenlik elemanı
58
Genel
toe guard
i.
ayak burun koruyucusu
59
Genel
sneeze guard
i.
camekan
60
Genel
door guard
i.
kapı kelepçesi
61
Genel
guard box
i.
bekçi/nöbetçi kulübesi
62
Genel
rat guard
i.
farelik
63
Genel
coast guard
i.
sahil koruma görevlisi
64
Genel
cross-guard
i.
balçak
65
Genel
security guard
i.
güvenlikçi
66
Genel
guard detail
i.
koruma ekibi
67
Genel
change of guard
i.
nöbet değişimi
68
Genel
guard shack
i.
bekçi kulübesi
69
Genel
guard building
i.
bekçi kulübesi
70
Genel
guard booth
i.
bekçi kulübesi
71
Genel
personal security guard
i.
özel koruma görevlisi
72
Genel
shin guard
i.
dizlik
73
Genel
death guard
i.
ölüm bekçisi
74
Genel
guard post
i.
bekçi kulübesi
75
Genel
arm-guard
i.
okçuların ok atarken yaralanmamak için kollarına sardıkları koruma
76
Genel
castle-guard
i.
kale muhafızı
77
Genel
avant-guard
i.
yenilikçi grup
78
Genel
avant-guard
i.
ilerici grup
79
Genel
bank guard
i.
banka güvenlik görevlisi
80
Genel
mail guard
i.
kamu postalarını korumakla yükümlü memur
81
Genel
royal guard
i.
kraliyet gardiyanı
82
Genel
grand guard
i.
15 ve 16. yüzyılda turnuvalarda kullanılan bir plaka zırh
83
Genel
grand guard
i.
eskiden kullanılan bir tür askeri kamp karakolu
84
Genel
grand-guard
i.
turnuvalarda sol omuz ve göğüs için ek koruma sağlayan zırhlı levha parçası
85
Genel
guard [obsolete]
i.
kumaşın kenarındaki dantel veya nakıştan süs
86
Genel
guard chamber
i.
muhafız koğuşu
87
Genel
guard chamber
i.
nöbetçi odası
88
Genel
guard chamber
i.
nöbetçi kulübesi
89
Genel
guard ring
i.
değerli bir yüzüğün parmaktan çıkmasını önlemek için üzerine takılan yüzük
90
Genel
guard [australia]
i.
arabanın özellikle ön tekerleklerini kapatan panel
91
Genel
old guard
i.
tutucu üye
92
Genel
old guard
i.
köklü bir amaç veya ilke uğruna çalışan grup
93
Genel
old guard
i.
demode bir amaç veya ilke uğruna çalışan grup
94
Genel
corporal's guard
i.
küçük grup
95
Genel
corporal's guard
i.
grupçuk
96
Genel
corporal's guard
i.
öbek
97
Genel
corporal's guard
i.
küme
98
Genel
stack-guard
i.
branda
99
Genel
stack-guard
i.
koruma brandası
100
Genel
relieve guard
f.
nöbeti devralmak
101
Genel
have one's guard down
f.
tetikte olmamak
102
Genel
guard one's tongue
f.
ağzını sıkı tutmak
103
Genel
mount guard
f.
nöbet beklemek
104
Genel
be under guard
f.
koruma altında olmak
105
Genel
stand guard
f.
nöbet tutmak
106
Genel
stand guard
f.
bekçilik etmek
107
Genel
keep guard
f.
korumak
108
Genel
guard one's tongue
f.
dilini tutmak
109
Genel
be on guard
f.
nöbet tutmak
110
Genel
be off guard
f.
tetikte olmamak
111
Genel
keep guard
f.
nöbet tutmak
112
Genel
stand guard
f.
nöbet beklemek
113
Genel
mount guard
f.
nöbet tutmak
114
Genel
be on guard duty
f.
nöbet tutmak
115
Genel
have one's guard up
f.
tetikte olmak
116
Genel
be caught off one's guard
f.
hazırlıksız yakalanmak
117
Genel
relieve guard
f.
nöbet değiştirmek
118
Genel
guard a secret
f.
sır tutmak
119
Genel
be on one's guard
f.
dümen kullanmak
120
Genel
catch someone off guard
f.
birini gafil avlamak
121
Genel
lower one's guard
f.
gardını indirmek
122
Genel
be on guard
f.
tetikte olmak
123
Genel
keep up one's guard
f.
gardını almak
124
Genel
keep one's guard up
f.
gardını almak
125
Genel
guard the border
f.
sınır korumak
126
Genel
guard the border
f.
sınırı korumak
127
Genel
keep one's guard
f.
gardını almak
128
Genel
mount one's guard
f.
gardını almak
129
Genel
guard against
f.
-e karşı önlem almak
130
Genel
keep guard
f.
nöbet beklemek
131
Genel
guard oneself
f.
sakınmak
132
Genel
guard one's honour
f.
şerefini korumak
133
Genel
guard someone from someone
f.
birini birinden korumak
134
Genel
off guard
s.
korunaksız
135
Genel
off-guard
s.
korunaksız
136
Genel
rear-guard
s.
ekonomik, siyasi, sosyal direniş ile ilgili
137
Genel
off-guard
s.
hazırlıksız
138
Genel
off-guard
s.
ihtiyatsız
139
Genel
off her guard
s.
hazırlıksız
140
Genel
off her guard
s.
dikkatsiz
141
Genel
off her guard
s.
tedbirsiz
142
Genel
off his guard
s.
hazırlıksız
143
Genel
off his guard
s.
dikkatsiz
144
Genel
off his guard
s.
tedbirsiz
145
Genel
off your guard
s.
hazırlıksız
146
Genel
off your guard
s.
tetikte
147
Genel
off your guard
s.
ihtiyatlı
148
Genel
off your guard
s.
dikkatli
149
Genel
off-guard
s.
hazırlıksız
150
Genel
off-guard
s.
önceden hazırlanmamış
151
Genel
on guard
zf.
nöbette
152
Genel
on guard
zf.
tetikte
153
Genel
off guard
zf.
beklenmedik şekilde
154
Genel
off guard
zf.
umulmadık şekilde
155
Genel
off guard
zf.
ansızın
156
Genel
off guard
zf.
aniden
157
Genel
off guard
zf.
habersizce
158
Genel
off-guard
zf.
beklenmedik şekilde
159
Genel
off-guard
zf.
umulmadık şekilde
160
Genel
off-guard
zf.
ansızın
161
Genel
off-guard
zf.
aniden
162
Genel
off-guard
zf.
habersizce
Phrasals
163
Öbek Fiiller
guard someone against something
f.
birini bir şeye karşı korumak
164
Öbek Fiiller
guard someone from something
f.
birini bir şeyden korumak
165
Öbek Fiiller
guard (someone or something) from (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) korumak
166
Öbek Fiiller
guard (someone or something) from (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) karşı korumak
167
Öbek Fiiller
guard against (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) engellemek/önlemek
168
Öbek Fiiller
guard against (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı önlem almak
169
Öbek Fiiller
guard against (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı koruma sağlamak
170
Öbek Fiiller
guard from
f.
-'den korumak
Proverb
171
Atasözü
don't let the fox guard the henhouse.
kuzuyu kurda emanet etme
Colloquial
172
Konuşma Dili
be on one's guard against
f.
gardını almak
173
Konuşma Dili
be on one's guard against
f.
gözünü dört açmak
174
Konuşma Dili
stand guard
f.
gözcülük yapmak
175
Konuşma Dili
be on one's guard against
f.
tetikte olmak
176
Konuşma Dili
be on one's guard against
f.
-e karşı önlemler almak
177
Konuşma Dili
be on your guard
expr.
dikkat et
178
Konuşma Dili
be on your guard
expr.
gardını al
Idioms
179
Deyim
the old guard
i.
eski kafalı kimse
180
Deyim
a guard of honour
i.
namus bekçisi
181
Deyim
a guard of honor
i.
namus bekçisi
182
Deyim
the old guard
i.
örümcek kafalı
183
Deyim
the old guard
i.
tutucu kimse
184
Deyim
the old guard
i.
yeniliklerden hoşlanmayan kimse
185
Deyim
run the guard
f.
nöbetçiyi atlatmak
186
Deyim
put one on one's guard
f.
alarma geçirmek
187
Deyim
drop/lower/let down your guard
f.
artık kendini riskte hissetmemek
188
Deyim
stay on one's guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
189
Deyim
remain on guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
190
Deyim
catch one off one's guard
f.
boş bir anında yakalamak
191
Deyim
keep on one's guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
192
Deyim
keep on guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
193
Deyim
catch off one's guard
f.
birinin şaşkınlığından yararlanmak
194
Deyim
remain on guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
195
Deyim
be on guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
196
Deyim
stay on guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
197
Deyim
stay on one's guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
198
Deyim
be on guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
199
Deyim
catch off one's guard
f.
birinin dalgınlığından yararlanmak
200
Deyim
remain on one's guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
201
Deyim
be on guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
202
Deyim
catch someone off guard
f.
boş bir anında yakalamak
203
Deyim
keep on one's guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
204
Deyim
remain on one's guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
205
Deyim
be on one's guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
206
Deyim
be on one's guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
207
Deyim
remain on guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
208
Deyim
catch off guard
f.
birini hazırlıksız yakalamak
209
Deyim
keep on one's guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
210
Deyim
stay on one's guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
211
Deyim
stay on guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
212
Deyim
catch someone off guard
f.
birini hazırlıksız yakalamak
213
Deyim
be on one's guard against someone
f.
birine karşı gardını almak
214
Deyim
keep on guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
215
Deyim
remain on one's guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
216
Deyim
put one on one's guard
f.
birini tedirgin etmek
217
Deyim
keep on guard against someone
f.
birine karşı gözünü dört açmak
218
Deyim
stay on guard against someone
f.
birine karşı tetikte olmak
219
Deyim
catch one off one's guard
f.
birini hazırlıksız yakalamak
220
Deyim
put one on one's guard
f.
diken üstünde olmasına neden olmak
221
Deyim
take somebody off guard
f.
hazırlıksız yakalamak
222
Deyim
let one's guard down
f.
gardını düşürmek
223
Deyim
put their guard up against
f.
gardını almak
224
Deyim
catch one off one's guard
f.
hazırlıksız yakalamak
225
Deyim
catch somebody off guard
f.
hazırlıksız yakalamak
226
Deyim
lower one's guard
f.
gardını indirmek
227
Deyim
catch someone off guard
f.
hazırlıksız yakalamak
228
Deyim
lower one's guard
f.
gardı düşmek
229
Deyim
drop one's guard
f.
gardını indirmek
230
Deyim
catch off-guard
f.
hazırlıksız yakalamak
231
Deyim
catch off guard
f.
gafil avlamak
232
Deyim
catch someone off guard
f.
gafil avlamak
233
Deyim
drop one's guard
f.
gardı düşmek
234
Deyim
drop one's guard
f.
gardını düşürmek
235
Deyim
off one's guard
f.
hazırlıksız yakalanmak
236
Deyim
catch one off one's guard
f.
gafil avlamak
237
Deyim
lower one's guard
f.
gardını düşürmek
238
Deyim
drop/lower/let down your guard
f.
gardını düşürmek
239
Deyim
let one's guard down
f.
kendini sakınmayı/korumayı bırakmak
240
Deyim
let the fox guard the henhouse
f.
kuzuyu kurda emanet etmek
241
Deyim
drop one's guard
f.
süngüsünü düşürmek
242
Deyim
catch somebody off guard
f.
şok etmek
243
Deyim
take somebody off guard
f.
şaşırtmak
244
Deyim
lower one's guard
f.
süngüsü düşmek
245
Deyim
catch somebody off guard
f.
şaşırtmak
246
Deyim
catch someone off guard
f.
savunmasız haldeyken şaşırtmak
247
Deyim
take somebody off guard
f.
şok etmek
248
Deyim
lower one's guard
f.
süngüsünü düşürmek
249
Deyim
drop one's guard
f.
süngüsü düşmek
250
Deyim
let one's guard down
f.
tedbiri elden bırakmak
251
Deyim
be on one's guard
f.
tetikte olmak
252
Deyim
put one on one's guard
f.
teyakkuza geçirmek
253
Deyim
put their guard up against
f.
tetikte olmak
254
Deyim
be off one's guard
f.
hazırlıksız olmak
255
Deyim
be off one's guard
f.
gardını indirmek
256
Deyim
be off one's guard
f.
gafil bir durumda olmak
257
Deyim
be off one's guard
f.
boş bulunmak
258
Deyim
be on one's guard
f.
hazırlıklı olmak
259
Deyim
be on one's guard
f.
gardını almak
260
Deyim
be on one's guard
f.
tetikte beklemek
261
Deyim
leave (one's) guard down
f.
gardını düşürmek
262
Deyim
leave (one's) guard down
f.
kendini sakınmayı/korumayı bırakmak
263
Deyim
leave (one's) guard down
f.
tedbiri elden bırakmak
264
Deyim
leave (one's) guard down
f.
tetikte olmamak
265
Deyim
leave (one's) guard down
f.
dikkati elden bırakmak
266
Deyim
leave (one's) guard down
f.
savunmasını düşürmek
267
Deyim
leave (one's) guard down
f.
olası tehlikelere karşı ihtiyatlı olmamak
268
Deyim
leave (one's) guard down
f.
olası tehlikelere karşı tedbirli olmamak
269
Deyim
leave (one's) guard down
f.
olası tehlikelere karşı dikkatli olmamak
270
Deyim
be caught off guard
f.
gafil avlanmak
271
Deyim
remain on (one's) guard (against someone or something)
f.
tetikte olmak
272
Deyim
remain on (one's) guard (against someone or something)
f.
gözünü dört açmak
273
Deyim
remain on (one's) guard (against someone or something)
f.
gardını almak
274
Deyim
remain on (one's) guard (against someone or something)
f.
savunmada kalmak
275
Deyim
remain on (one's) guard (against someone or something)
f.
gardını indirmemek
276
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima dikkatli olmak
277
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima tetikte olmak
278
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima uyanık olmak
279
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima tedbirli olmak
280
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima ihtiyatlı olmak
281
Deyim
always be on (one's) guard
f.
tedbiri elden bırakmamak
282
Deyim
always be on (one's) guard
f.
tehlikelere/sürprizlere hazırlıklı olmak
283
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima dikkatli olmak
284
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima tetikte olmak
285
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima uyanık olmak
286
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima tedbirli olmak
287
Deyim
always be on (one's) guard
f.
daima ihtiyatlı olmak
288
Deyim
always be on (one's) guard
f.
tedbiri elden bırakmamak
289
Deyim
always be on (one's) guard
f.
tehlikelere/sürprizlere hazırlıklı olmak
290
Deyim
be caught off (one's) guard
f.
savunmasız yakalanmak
291
Deyim
be caught off (one's) guard
f.
gafil avlanmak
292
Deyim
be caught off (one's) guard
f.
boşluğuna/dikkatsizliğine gelmek
293
Deyim
be caught off (one's) guard
f.
dikkatsiz/savunmasız bir anında yakalanmak
294
Deyim
be caught off (one's) guard
f.
beklenmedik bir anda yakalanmak
295
Deyim
be on guard
f.
uyanık olmak
296
Deyim
be on guard
f.
dikkatli olmak
297
Deyim
be on guard
f.
gözünü dört açmak
298
Deyim
be on guard
f.
gardını almak
299
Deyim
be on guard
f.
ihtiyatlı/tedbirli olmak
300
Deyim
be on guard
f.
hazırlıklı olmak
301
Deyim
be on your guard
f.
dikkatli olmak
302
Deyim
be on your guard
f.
gardını almak
303
Deyim
be on your guard
f.
tetikte olmak
304
Deyim
be on your guard
f.
hazırlıklı olmak
305
Deyim
be on your guard
f.
hazırlıklı olmak
306
Deyim
be on your guard
f.
gözünü dört açmak
307
Deyim
be off your guard
f.
dalgınlığına gelmek
308
Deyim
be off your guard
f.
gardını düşürmek
309
Deyim
be off your guard
f.
savunmasız olmak
310
Deyim
be off your guard
f.
gafil avlanmak
311
Deyim
be off your guard
f.
hazırlıksız yakalanmak
312
Deyim
be off your guard
f.
boş bulunmak
313
Deyim
catch (one) off guard
f.
(birini) gafil avlamak
314
Deyim
catch (one) off guard
f.
(birini) hazırlıksız yakalamak
315
Deyim
catch (one) off guard
f.
(birini) boş bir anında yakalamak
316
Deyim
catch (one) off guard
f.
(birini) savunmasız yakalamak
317
Deyim
catch somebody off (their) guard
f.
(birini) gafil avlamak
318
Deyim
catch somebody off (their) guard
f.
(birini) hazırlıksız yakalamak
319
Deyim
catch somebody off (their) guard
f.
(birini) boş bir anında yakalamak
320
Deyim
catch somebody off (their) guard
f.
(birini) savunmasız yakalamak
321
Deyim
take someone off guard
f.
birini gafil avlamak
322
Deyim
take someone off guard
f.
birini hazırlıksız yakalamak
323
Deyim
take someone off guard
f.
birini boş bir anında yakalamak
324
Deyim
take someone off guard
f.
birini savunmasız haldeyken şaşırtmak
325
Deyim
take someone off guard
f.
birini savunmasız yakalamak
326
Deyim
let down (one's) guard
f.
gardını düşürmek
327
Deyim
let down (one's) guard
f.
kendini sakınmayı/korumayı bırakmak
328
Deyim
let down (one's) guard
f.
tedbiri elden bırakmak
329
Deyim
let guard down
f.
gardını düşürmek
330
Deyim
let guard down
f.
kendini sakınmayı/korumayı bırakmak
331
Deyim
let guard down
f.
tedbiri elden bırakmak
332
Deyim
lower your guard
f.
gardını indirmek/düşürmek
333
Deyim
lower your guard
f.
artık kendini riskte hissetmemek
334
Deyim
drop your guard
f.
gardını indirmek/düşürmek
335
Deyim
drop your guard
f.
artık kendini riskte hissetmemek
336
Deyim
put (one) on guard
f.
(birini) alarma geçirmek
337
Deyim
put (one) on guard
f.
(birini) birini tedirgin etmek
338
Deyim
put (one) on guard
f.
(birinin) diken üstünde olmasına neden olmak
339
Deyim
put (one) on guard
f.
(birini) teyakkuza geçirmek
340
Deyim
remain on guard
f.
gözünü dört açmak
341
Deyim
remain on guard
f.
tetikte olmak
342
Deyim
remain on guard
f.
gardını almak
343
Deyim
remain on guard
f.
savunmada kalmak
344
Deyim
on (one's) guard
s.
tetikte
345
Deyim
on (one's) guard
s.
hazırlıklı
346
Deyim
on (one's) guard
s.
gardını almış
347
Deyim
on (one's) guard
s.
gözünü dört açmış
348
Deyim
on (one's) guard
s.
tedbirli
349
Deyim
on (one's) guard
s.
dikkatli
350
Deyim
on (one's) guard
s.
ihtiyatlı
351
Deyim
on one's guard
expr.
hazır
352
Deyim
on guard
expr.
hazır
353
Deyim
off one's guard
expr.
hazırlıksız
354
Deyim
upon one's guard
expr.
hazır
355
Deyim
on your guard
expr.
hazır
356
Deyim
upon one's guard
expr.
tetikte
357
Deyim
on guard
expr.
tetikte
358
Deyim
on one's guard
expr.
tetikte
359
Deyim
on your guard
expr.
tetikte
Speaking
360
Konuşma
guard the door
expr.
kapıyı gözetlemek
Trade/Economic
361
Ticaret/Ekonomi
security guard
i.
güvenlik görevlisi
362
Ticaret/Ekonomi
customshouse guard
i.
gümrük muhafaza memuru
363
Ticaret/Ekonomi
coast guard
i.
sahil koruma
Law
364
Hukuk
castle-guard
i.
(eski ingiltere'de) kaleye belli bir mesafedeki konutu korumanın bedeli olarak alınan vergi
365
Hukuk
cattle guard
i.
sığır engeli
366
Hukuk
unarmed private security guard
i.
silahsız özel güvenlik görevlisi
367
Hukuk
armed private security guard
i.
silahlı özel güvenlik görevlisi
Politics
368
Siyasal
republican guard
i.
cumhuriyet muhafızları
369
Siyasal
chief village guard
i.
korucubaşı
370
Siyasal
coast guard command
i.
sahil güvenlik komutanlığı
371
Siyasal
serbian volunteer guard
i.
sırp gönüllü muhafızları
372
Siyasal
national guard
i.
ulusal muhafızlar
373
Siyasal
old guard
i.
siyasi partinin baskın ve muhafazakar üyesi
374
Siyasal
iron guard
i.
romanya'da eski bir faşist parti
375
Siyasal
guard the frontier
f.
sınırı beklemek
376
Siyasal
guard the frontier
f.
sınırı korumak
Institutes
377
Kurum/Kuruluş
european border and coast guard agency
i.
avrupa sınır ve sahil güvenlik teşkilatı
378
Kurum/Kuruluş
european border and coast guard agency
i.
avrupa sınır ve sahil güvenlik ajansı
379
Kurum/Kuruluş
united states coast guard (uscg)
i.
birleşik devletler sahil güvenliği (bdsg)
380
Kurum/Kuruluş
command of coast guard
i.
sahil güvenlik komutanlığı
381
Kurum/Kuruluş
coast guard command
i.
sahil güvenlik komutanlığı
Technical
382
Teknik
switch guard
i.
akım koruması
383
Teknik
foot guard
i.
ayak koruması
384
Teknik
switch guard
i.
anahtar koruyucu
385
Teknik
intermediate guard
i.
ara koruma
386
Teknik
memory guard
i.
bellek muhafızı
387
Teknik
memory guard
i.
bellek koruyucusu
388
Teknik
guard fence
i.
bariyer
389
Teknik
belt guard
i.
bant koruyucusu
390
Teknik
axle guard integral with bogie frame
i.
boji dingil çatalı
391
Teknik
ball guard
i.
bilye muhafazası
392
Teknik
mud guard fender
i.
çamurluk
393
Teknik
sprocket guard
i.
cer muhafazası
394
Teknik
axle guard
i.
dingil çatalı
395
Teknik
axle guard check-plate
i.
dingil çatalı pateni
396
Teknik
flat guard
i.
düz muhafaza
397
Teknik
wheel guard
i.
disk muhafazası
398
Teknik
door handle guard
i.
emniyet tutamağı
399
Teknik
safety guard
i.
emniyet muhafazası
400
Teknik
guard gate
i.
emniyet kapağı
401
Teknik
angle-iron guard
i.
emniyet kornişi
402
Teknik
guard-chain
i.
emniyet zinciri
403
Teknik
toe guard
i.
etek (ayak koruyucu)
404
Teknik
guard lock
i.
emniyet kapağı
405
Teknik
fan guard plate
i.
fan mahfaza sacı
406
Teknik
brush guard
i.
fırça muhafazası
407
Teknik
brush guard
i.
fırça siperi
408
Teknik
fan guard
i.
fan muhafazası
409
Teknik
guard bit
i.
güvenlik biti
410
Teknik
idler guard
i.
istikamet tekeri muhafazası
411
Teknik
guard stake
i.
işaret kazığı
412
Teknik
camshaft guard
i.
kam mili muhafazası
413
Teknik
crankcase guard
i.
karter muhafazası
414
Teknik
interference guard bands
i.
karışımönler bantlar
415
Teknik
cab guard
i.
kabin muhafazası
416
Teknik
belt guard
i.
kayış siperi
417
Teknik
guard wire
i.
kılavuz teli
418
Teknik
fire-guard
i.
kıvılcım siperi
419
Teknik
scuff guard
i.
kazıma koruması
420
Teknik
guard cell
i.
koruyucu hücre
421
Teknik
corner guard
i.
köşe korkuluğu
422
Teknik
guard ring
i.
koruma halkası
423
Teknik
guard rail
i.
kret korkuluğu
424
Teknik
guard-ring capacitor
i.
koruyucu halka kapasitesi
425
Teknik
guard wall
i.
korkuluk duvarı
426
Teknik
laser guard
i.
lazer koruyucusu
427
Teknik
rubber guard
i.
lastik koruyucu
428
Teknik
mount kit underrun guard
i.
montaj kiti yer altı koruması
429
Teknik
engine guard
i.
motor muhafazası
430
Teknik
guard rail
i.
muhafaza korkuluğu
431
Teknik
guard stake
i.
muhafaza kazığı
432
Teknik
guard plate
i.
muhafaza plakası
433
Teknik
operator head guard
i.
operatör üst korkuluğu
434
Teknik
operator protective guard
i.
operatör koruyucu mahfaza
435
Teknik
front hand-guard
i.
ön el koruyucusu
436
Teknik
propeller shaft guard
i.
pervane şaftı koruması
437
Teknik
profile guard
i.
profil koruyucu
438
Teknik
finger guard
i.
parmak mahfazası
439
Teknik
pump coupling guard
i.
pompa eşi koruması
440
Teknik
coast guard cutter
i.
sahil güvenlik teknesi
441
Teknik
coast guard
i.
sahil muhafaza
442
Teknik
radiator guard
i.
radyatör koruyucusu zırhı
443
Teknik
coast guard
i.
sahil güvenlik
444
Teknik
splash-guard
i.
sıçrama korumalığı
445
Teknik
splash-guard
i.
sıçrama siperi
446
Teknik
splash guard
i.
sıçrama siperi
447
Teknik
splash-guard
i.
sıçrantı korumalığı
448
Teknik
splash-guard
i.
sıçrantı siperi
449
Teknik
level guard
i.
seviye koruması
450
Teknik
trigger guard
i.
tetik mahfazası
451
Teknik
dust guard kit
i.
toz kapağı kiti
452
Teknik
overflow guard
i.
taşırma muhafazası
453
Teknik
full-table chip and coolant guard
i.
tam tezgah çapak ve soğutma sıvısı koruması
454
Teknik
dust guard
i.
toz muhafazası
455
Teknik
guard rail
i.
tepe korkuluğu
456
Teknik
bumper guard
i.
tampon boynuzu
457
Teknik
ventilator guard plate
i.
vantilatör koruma sacı
458
Teknik
overhead guard
i.
üst koruyucu
459
Teknik
oil guard
i.
yağ sıçrama sacı
460
Teknik
underrun guard
i.
yer altı koruması
461
Teknik
pedestrian guard rail
i.
yaya korkuluğu
462
Teknik
side guard
i.
yan korkuluk
463
Teknik
side underrun guard
i.
yan yer altı koruması
464
Teknik
chain guard
i.
zincir korkuluğu
465
Teknik
chain guard
i.
zincir muhafazası
466
Teknik
chain guard
i.
zincir mahfazası
467
Teknik
chain-saw front hand-guard
i.
zincirli el testeresi ön el koruyucusu
Computer
468
Bilgisayar
memory guard
i.
bellek muhafızı
469
Bilgisayar
memory guard
i.
bellek koruyucusu
470
Bilgisayar
guard bit
i.
güvenlik biti
471
Bilgisayar
guard band
i.
koruma bandı
472
Bilgisayar
guard bars
i.
koruma çizgisi
Telecom
473
Telekom
frequency guard band
i.
frekans koruma bandı
474
Telekom
guard time
i.
koruma süresi
475
Telekom
guard channel
i.
koruma kanalı
476
Telekom
guard time
i.
koruma zamanı
477
Telekom
guard band
i.
koruma bandı
478
Telekom
release guard signal
i.
serbest bırakma koruma işareti
479
Telekom
time guard band
i.
zamana göre koruma bandı
Electric
480
Elektrik
guard wire
i.
kılavuz teli
Textile
481
Tekstil
zip guard
i.
fermuar muhafazası
482
Tekstil
needle guard
i.
iğne siperi
483
Tekstil
needle guard
i.
iğne muhafazası
Construction
484
İnşaat
guard rail
i.
korkuluk
485
İnşaat
rail guard
i.
parmaklık
486
İnşaat
rail guard
i.
ray siperi
487
İnşaat
overhead guard
i.
üst koruyucu
488
İnşaat
guard lock
i.
gemi havuzunun giriş kısmında bulunan gelgit kanalı
489
İnşaat
guard lock
i.
kanalın taşmasını önleyici havuz
Lighting
490
Aydınlatma
luminaire guard
i.
koruma ızgarası
Automotive
491
Otomotiv
underride guard
i.
arka koruma kalkanı
492
Otomotiv
heavy duty steel tank guard
i.
ağır hizmet çelik depo muhafazası
493
Otomotiv
mud guard
i.
çamurluk
494
Otomotiv
splash-guard
i.
çamurluk
495
Otomotiv
splash guard
i.
çamurtutan
496
Otomotiv
splash guard
i.
çamurluk
497
Otomotiv
air guard
i.
hava koruyucu
498
Otomotiv
oil pan guard
i.
karter muhafazası
499
Otomotiv
sump guard
i.
karter koruma
500
Otomotiv
sump guard
i.
karter muhafazası
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of guard
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy