| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Common Usage | ||
| Yaygın Kullanım | investigator i. | araştırmacı |
| General | ||
| Genel | investigator i. | müfettiş |
| Genel | investigator i. | dedektif |
| Genel | investigator i. | tetkikçi |
| Genel | investigator i. | soruşturmacı |
| Genel | investigator i. | sigortacı |
| Genel | investigator i. | kalite denetçisi |
| Genel | investigator i. | çalışan adaylarının geçmişini inceleyen kimse |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | investigator i. | tahkik görevlisi |
| Technical | ||
| Teknik | investigator i. | araştırıcı |
| Ottoman Turkish | ||
| Osmanlıca | investigator i. | muhakkik |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | private investigator i. | özel araştırmacı | ||
| Genel | crime scene investigator i. | olay yeri inceleme memuru | ||
| Genel | private investigator i. | özel dedektif | ||
| Genel | principal investigator i. | sorumlu araştırmacı | ||
| Genel | principal investigator i. | baş araştırmacı | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | principal investigator i. | baş araştırmacı | ||
| Ticaret/Ekonomi | supervisory investigator i. | denetleme müfettişi | ||
| Ticaret/Ekonomi | customs investigator i. | gümrük müfettişi | ||
| Law | ||||
| Hukuk | crime investigator i. | dedektif | ||
| Hukuk | crime investigator i. | suç araştırmacısı | ||
| Politics | ||||
| Siyasal | fire investigator i. | yangın incelemesi yapan görevli | ||
| Medical | ||||
| Medikal | investigator group i. | araştırmacı grubu | ||
| Military | ||||
| Askeri | criminal investigator i. | ceza işleri soruşturma memuru | ||
