kendine

"kendine" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	kendine	to oneself expr.
One ought to be true to oneself. Kişi kendine karşı dürüst olmalıdır. More Sentences
General
2	Genel	kendine	yourself zm.
3	Genel	kendine	auto- ök.

"kendine" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	kendi kendine	by himself zf.
Tom said he just wanted to spend some time by himself. Tom biraz kendi kendine kalmak istediğini söyledi. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	kendi kendine	by itself zf.
We are relying on it developing by itself up to 2004. Direktifin 2004 yılına kadar kendi kendine gelişeceğine güveniyoruz. More Sentences
General
3	Genel	kendi kendine gülme	chuckle i.
Tom chuckled to himself. Tom kendi kendine güldü. More Sentences
4	Genel	kendine güven	confidence i.
Tom has a lot of confidence. Tom'un kendine güveni çok fazla. More Sentences
5	Genel	kendine özgülük	individuality i.
Individuality is very important in the West. Kendine özgülük Batıda çok önemlidir. More Sentences
6	Genel	kendine mal etme	appropriation i.
Cultural appropriation isn't a thing. Kültürel kendine mal etme diye bir şey yoktur. More Sentences
7	Genel	kendine güven	self-confidence i.
Before the First World War, our continent was characterised by optimism, self-confidence and faith in the future. Birinci Dünya Savaşı'ndan önce kıtamız iyimserlik, kendine güven ve geleceğe olan inançla karakterize ediliyordu. More Sentences
8	Genel	kendi kendine yardım	self-help i.
We realise that aid has to act as an incentive and help bridge the way to self-help. Yardımın bir teşvik unsuru olması ve kendi kendine yardıma giden yolda köprü vazifesi görmesi gerektiğinin farkındayız. More Sentences
9	Genel	kendine güven	self-reliance i.
The great thing about trade is that it brings self-reliance; trade brings opportunities for jobs and for investments. Ticaretin en güzel yanı kendine güven getirmesidir; ticaret iş ve yatırım fırsatları getirir. More Sentences
10	Genel	kendine acıma	self-pity i.
Tom didn't have time for self-pity. Tom'un kendine acımak için zamanı yoktu. More Sentences
11	Genel	kendine saygı	self-respect i.
Don't you have any self-respect? Sizin hiç kendinize saygınız yok mu? More Sentences
12	Genel	kendine saygı	pride i.
Her pride drove her to resign. Kendine saygısı onu istifa etmeye itti. More Sentences
13	Genel	kendine gelmek	regain consciousness f.
Tom lapsed into a coma and didn't regain consciousness. Tom komaya girdi ve bir daha kendine gelemedi. More Sentences
14	Genel	kendine mal etmek	appropriate f.
The insurance companies will not immediately be able to appropriate this large market for themselves. Sigorta şirketleri bu büyük pazarı hemen kendilerine mal edemeyecekler. More Sentences
15	Genel	kendine hakim olmak	remain calm f.
All right, everyone, remain calm. Pekala, millet, kendinize hakim olun. More Sentences
16	Genel	kendine çekmek	attract f.
She definitely is going to attract people with her nice figure. Güzel fiziğiyle kesinlikle insanları kendine çekecek. More Sentences
17	Genel	kendine gelmek	recover consciousness f.
He has not yet recovered consciousness. O henüz kendine gelmedi. More Sentences
18	Genel	kendine güvenmek	feel confident f.
It may be hard to feel confident and qualified, too. Kendine güvenmek ve vasıflı hissetmek de zor olabilir. More Sentences
19	Genel	kendine inanmak	believe in yourself f.
No one will believe in you until you believe in yourself. Siz kendinize inanmazsanız kimse size inanmaz. More Sentences
20	Genel	kendine çekmek	draw f.
The art exhibition drew a considerable crowd. Sanat sergisi hatırı sayılır bir kalabalığı kendine çekti. More Sentences
21	Genel	kendine güvenen	confident s.
I am confident we will get a strong majority for this tomorrow and it is absolutely right that we should. Yarın bunun için güçlü bir çoğunluk elde edeceğimize dair kendime güveniyorum ve kesinlikle doğru olacaktır. More Sentences
22	Genel	kendine çok güvenen	overconfident s.
Tom was overconfident. Tom kendine çok güvenendi. More Sentences
23	Genel	kendine fazla güvenen	overconfident s.
Don't be overconfident. Kendine fazla güvenme. More Sentences
Common Usage
24	Yaygın Kullanım	kendine mahsus	unique s.
25	Yaygın Kullanım	kendi kendine	by herself zf.
26	Yaygın Kullanım	kendi kendine	by oneself zf.
27	Yaygın Kullanım	kendi kendine	on one's own zf.
General
28	Genel	kendine bağlama	enchaining i.
29	Genel	kendi kendine zarar verme	self destruction i.
30	Genel	kendine dönük grup çalışması	self directed group work i.
31	Genel	kendine güvenme	assurance i.
32	Genel	bir bölgenin özgün kendine has hayvan yaşamı	fauna i.
33	Genel	kendine maletme	seizin i.
34	Genel	kendine maletme	seisin i.
35	Genel	kendine güvenmeyiş	self distrust i.
36	Genel	kendine işkence	self torture i.
37	Genel	kendine hakim olma	overturning i.
38	Genel	kendine değme noktası	tacnode i.
39	Genel	kendine katma	absorption i.
40	Genel	kendine bağlama	enchainment i.
41	Genel	kendine güven	assurance i.
42	Genel	kendi kendine yardım teknikleri	self help techniques i.
43	Genel	oyuncunun kendi kendine yaptığı konuşma	soliloquy i.
44	Genel	kendine fazla güvenme	aplomb i.
45	Genel	kendine mal etme	embezzling i.
46	Genel	kendi kendine oral seks yapma	autofellatio i.
47	Genel	kendine güvensizlik	diffidence i.
48	Genel	kendine bağlı bireylere karşı babanın çocuğuna davrandığ (devletin/hükümetin/bir kuruluşun/patronun)	paternalism i.
49	Genel	kendine güvenme	aplomb i.
50	Genel	kendine hakim olamama	incontinence i.
51	Genel	kendine hakim olma	overspilling i.
52	Genel	kendi kendine döllenme	self pollination i.
53	Genel	kendine hayranlık	egotism i.
54	Genel	kendine güvenme	self reliance i.
55	Genel	kendine bağlama	enamoring i.
56	Genel	kendine saygı	self esteem i.
57	Genel	kendi kendine konuşma	soliloquy i.
58	Genel	kendine başvurma	self reference i.
59	Genel	kendine bağlama	enamouring i.
60	Genel	kendine bağlama	enthrallment i.
61	Genel	kendine işkence	self torment i.
62	Genel	kendi kendine gerçekleştirme	self realization i.
63	Genel	kişinin cinsel yönden kendine ilgi duyması	autosexuality i.
64	Genel	kendine güvenme	overconfidence i.
65	Genel	kişinin cinsel yönden kendine ilgi duyması	autoeroticism i.
66	Genel	kendine düşkünlük	self indulgence i.
67	Genel	kendine hakim olma	owning i.
68	Genel	kendine layık olmayan bir işte kullanma (yeteneğini vb'ni)	prostitution i.
69	Genel	kendine güven	aplomb i.
70	Genel	kendine fazla güvenme	overconfidence i.
71	Genel	kendi kendine telkin	autosuggestibility i.
72	Genel	kendi kendine söylenen	grump i.
73	Genel	kendine hakim olma	self control i.
74	Genel	(devletin/hükümetin/bir kuruluşun/patronun) kendine bağlı bireylere karşı babanın çocuğuna davrandığı gibi davranması	paternalism i.
75	Genel	kendi kendine öğrenme	self learning i.
76	Genel	bireyin kendi kendine verdiği söz	personal commitment i.
77	Genel	kendine hakimiyet	composure i.
78	Genel	kendine saygı	self-worth i.
79	Genel	kendine güven	self-assurance i.
80	Genel	kendi kendine zarar verme	self-destruction i.
81	Genel	kendi kendine döllenme	self-pollination i.
82	Genel	kendine yükleme	self-attribution i.
83	Genel	kendine dönük grup çalışması	self-directed group work i.
84	Genel	kendi kendine sertlik verme	self-annealing i.
85	Genel	kendi kendine yapabilir	self-efficacy i.
86	Genel	kendi kendine acıma	self-pity i.
87	Genel	kendine hakim olma	self-restraint i.
88	Genel	kendi kendine algılayış	self-perceiving i.
89	Genel	kendi kendine algılama	self-perceiving i.
90	Genel	kendine hakim olma	self-control i.
91	Genel	kendi kendine telkin	self-command i.
92	Genel	kendi kendine uyanış	self-awakening i.
93	Genel	konuşmasında veya yazısında ünlü isimlerden bahsedip kendine paye çıkarma	name-dropping i.
94	Genel	kendi kendine tapma	self-worship i.
95	Genel	kendine yetme	self-sufficiency i.
96	Genel	kendi kendine hakimiyet	self-command i.
97	Genel	kendine hakim olma	self-possession i.
98	Genel	kendine hakimiyet	self-control i.
99	Genel	kendi kendine yetme	self-help i.
100	Genel	kendine kılavuzluk eden öğrenme araçları	self-guided learning tools i.
101	Genel	kendi kendine abartma	self-aggrandizement i.
102	Genel	kendi kendine doğrulama	self-validating i.
103	Genel	kendine özgü yapı	unique structure i.
104	Genel	kendine özgü yapı	distinctive structure i.
105	Genel	kendi kendine belgelendirme	self-certificating i.
106	Genel	kendi kendine belgelendirme	self-certification i.
107	Genel	kendi kendine rapor etme	self-report i.
108	Genel	kendine özgü	one of a kind i.
109	Genel	kendine özgü yöntem	unique method i.
110	Genel	kendine özgü yöntem	distinctive method i.
111	Genel	kendine has özellik	idiosyncrasy i.
112	Genel	bir yerin kendine özgü atmosferi	genius loci i.
113	Genel	kendine özgü/has (özellik)	stylemark i.
114	Genel	kendine özgü/has (özellik)	earmark i.
115	Genel	kendine özgü/has (özellik)	trademark i.
116	Genel	kendine özgü/has (özellik)	hallmark i.
117	Genel	kendine gelme	recovering i.
118	Genel	kendi kendine hakim olma	ascesis i.
119	Genel	kendine hakim olamama	self-abandonment i.
120	Genel	kendine güven duygusu	self-confidence i.
121	Genel	kendine bakım	self care i.
122	Genel	kişinin kendine ayırdığı zaman	me-time i.
123	Genel	kendine dönük/yönelik	involutory i.
124	Genel	kendine duyduğun saygı	self-esteem i.
125	Genel	kendine güven	assertiveness i.
126	Genel	kendine güven	assuredness i.
127	Genel	kendine çok güvenme	assurance i.
128	Genel	kendine maletme	arrogation i.
129	Genel	ahlak sorunlarını kendine göre yorumlayan kimse	casuist i.
130	Genel	kendine aşırı güvenme	cockiness i.
131	Genel	kendi kendine şekillenen/şekil alan kum	self-sculpting sand i.
132	Genel	kendine güvensizlik	lack of self-confidence i.
133	Genel	kendine tapma	autotheism i.
134	Genel	kendine tapma	self-worship i.
135	Genel	kendine özgü (özgün) karakter/özellik/stil	spin i.
136	Genel	kendine yabancılaşma	self-alienation i.
137	Genel	kendine hükmetme	self-domination i.
138	Genel	kendine bağlama	enthralment i.
139	Genel	kendi kendine abartma	self-aggrandisement i.
140	Genel	kendine inanç	self-belief i.
141	Genel	kendine hakim olma	self mastery i.
142	Genel	kendi kendine üretim	self production i.
143	Genel	kişinin kendine hayranlık duyması	self-adulation i.
144	Genel	kendine özgü bir halkın parçası olmanın birleştiriciliği	peoplehood i.
145	Genel	kendine yönelik şefkat	self-compassion i.
146	Genel	kendine kasten zarar verme	self-sabotage i.
147	Genel	kendine yabancılaşma	self-estrangement i.
148	Genel	kendine katma	absorbition i.
149	Genel	atın ön ayaklarını yerden kaldırırarak eşit biçimde kendine toplaması ve yere değmeden ileri doğru sıçraması	courbette i.
150	Genel	kendine gelme	recollectedness i.
151	Genel	kendine gösterilen şiddete direnmek için güç kullanmayan kimse	nonresistant i.
152	Genel	kendine özgü doğasını verme	naturing i.
153	Genel	kendine acı çektirme	self-laceration i.
154	Genel	bir şeyi kendine uydurma	tuning i.
155	Genel	kendine has özellik	twist i.
156	Genel	kişinin kendi kendine koyduğu son teslim tarihi	self-imposed deadline i.
157	Genel	başkasına ait şeyleri kendine mal eden kimse	arrogator i.
158	Genel	kendine güven	authority i.
159	Genel	kendi kendine öğrenmiş kimse	automath i.
160	Genel	kendi kendine var olma	uncreatedness i.
161	Genel	kendine çekme	enthrallment i.
162	Genel	kendine güveni olmama	unsureness i.
163	Genel	kendine güveni olmama	unsurety i.
164	Genel	kendine güvensizlik	self-distrust i.
165	Genel	kendine güvenmeme	self-distrust i.
166	Genel	bir şarabın kendine özgü aroması	bloom i.
167	Genel	duyusal deneyimin ve kişinin kendine dair deneyimlediği özelliklerin gerçek olduğu yanılsaması	maya i.
168	Genel	rahatlamak ve hoşlandığı şeyleri yapmak için kişinin kendine ayırdığı zaman	me time i.
169	Genel	bilinçli ve esprili bir şekilde kendine işaret eden bir hikaye, konuşma	meta i.
170	Genel	kendine gelme	revival i.
171	Genel	kendine has bir tarz	signature style i.
172	Genel	kendine bakacak durumda olmayan kişilerin ev işlerini yapması için para ödenen kimse	home help [uk] [new zealand] i.
173	Genel	çok kişiyi kendine çeken şey	honeypot i.
174	Genel	kendi kendine yeten birimlerle veya bölümlerle inşa edilmiş şey	modular i.
175	Genel	farklı şekiller veya tasarımlar oluşturmak için kendisine benzeyen başkalarıyla birleştirilebilen veya değiştirilebilen kendine yeter öğe	modular i.
176	Genel	kendi kendine konuşan kimse	monologist i.
177	Genel	kendi kendine konuşan kimse	monologuist i.
178	Genel	kendine aşırı güven	hutzpah i.
179	Genel	(kendine) ket vurma	denial i.
180	Genel	(kendine) ket vurma	denial of one's self i.
181	Genel	(kendine) ket vurma	deniance i.
182	Genel	kendine eşya emanet edilen kimse	depositary i.
183	Genel	memleketin taarruzdan korunmuş, ekonomik ve politik bakımdan kendine yeten iç kısımları	heartland i.
184	Genel	kendine odaklanma yoluyla bir tür meditasyon	omphaloskepsis i.
185	Genel	aşırı kendine güven	hutzpa i.
186	Genel	aşırı kendine güvenli	chutzpanik i.
187	Genel	kendine hakim olamama	impotence i.
188	Genel	kendine hakim olamama	impotency i.
189	Genel	kendine belirli bir konumu vaat etme	committal i.
190	Genel	kendine güvenmeme	inferiority complex i.
191	Genel	kendine hakim olma	composition i.
192	Genel	kendine saygı belirtisi davranış	dignity i.
193	Genel	(çin usulü) kendi kendine masaj	do-in i.
194	Genel	kendine hakim olamama	incontinency i.
195	Genel	fark edilebilir ve genellikle kompleks bir yapıdaki bir şeyin kendine özgü özellikleri	contour i.
196	Genel	fark edilebilir ve genellikle kompleks bir yapıdaki bir şeyin kendine özgü düzeni	contour i.
197	Genel	kendine güven	coolness i.
198	Genel	bölge veya alanın kendine ait olanları basmadan önce kullandığı posta pulu	forerunner i.
199	Genel	kendine baktırma	predomination i.
200	Genel	kendine sitem etme	self-abuse i.
201	Genel	kendine yapılan iyilik	self-charity [obsolete] i.
202	Genel	kendi kendine konuşma	self-commune i.
203	Genel	kendi kendine konuşma	self-communion i.
204	Genel	kendine hakimlik	self-composure i.
205	Genel	kendi kendine düşünme	self-contemplation i.
206	Genel	kendi kendine hüküm giydirme	self-conviction i.
207	Genel	kendine zarar veren kimse	self-destroyer i.
208	Genel	kendine kılavuzluk etme	self-direction i.
209	Genel	kendine inanmama	self-doubt i.
210	Genel	kendine güvenmeme	self-doubt i.
211	Genel	kendi kendine övünme	self-gratulation i.
212	Genel	insanın kendine kör olması	self-ignorance i.
213	Genel	kendine yabancılık	self-ignorance i.
214	Genel	bireyin kendine duyduğu kızgınlık	self-indignation i.
215	Genel	kendi kendine duyulan öfke	self-indignation i.
216	Genel	kendi kendine içerleme	self-indignation i.
217	Genel	kendi kendine hayallere dalma	self-involution i.
218	Genel	kendi kendine dalıp gitme	self-involution i.
219	Genel	kişinin kendine duyduğu sevgi	self-love i.
220	Genel	kendi kendine ilaç kullanma	self-medication i.
221	Genel	kendine dönük mizah	self-mockery i.
222	Genel	kendine bakmama	self-neglect i.
223	Genel	kendine bakmayan	self-neglecting i.
224	Genel	kendine aşırı düşkünlük	self-obsession i.
225	Genel	kendi kendine polislik yapma	self-policing i.
226	Genel	tehlikeli durumları kendi kendine tespit etme	self-policing i.
227	Genel	kendi kendine suçun önüne geçme	self-policing i.
228	Genel	kendine duyulan gurur	self-pride i.
229	Genel	kendine eziyet etme	self-punishment i.
230	Genel	kendine sitem etme	self-reproof i.
231	Genel	birinin kendine duyduğu saygı	self-reverence i.
232	Genel	kendine işkence etme	self-torment i.
233	Genel	kendine işkence etme	self-torture i.
234	Genel	kendine işkence eden kimse	self-tormentor i.
235	Genel	kendine eziyet eden kimse	self-tormentor i.
236	Genel	bireyin kendine duyduğu güven	self-trust i.
237	Genel	kendine zarar verme	self-violence i.
238	Genel	bireyin kendine yaptığı hata	self-wrong i.
239	Genel	kendine gelme	shake-off i.
240	Genel	kendine düşen içeceği içmeyen kimse	sneak-cup i.
241	Genel	kendine yetme	sufficiency i.
242	Genel	kendine gelmek	pull round f.
243	Genel	kendine bir çekidüzen vermek	tidy oneself up f.
244	Genel	fikirlerini kendine saklamak	keep one's own counsel f.
245	Genel	kendine ... süsü vermek	pretend to be f.
246	Genel	kendi kendine konuşmak	huddle with oneself f.
247	Genel	kendine gelmek	perk up f.
248	Genel	yüzünü yıkayıp kendine bir çekidüzen vermek	freshen up f.
249	Genel	kendine yedirememek	be unable to bring oneself to f.
250	Genel	kendine hakim olamamak	not control oneself f.
251	Genel	kendi kendine konuşmak	talk to oneself f.
252	Genel	kendine gelmek	perk f.
253	Genel	kendine gelmek	be oneself again f.
254	Genel	kendine aşık etmek	sweep someone off one's feet f.
255	Genel	kendine örnek almak	model oneself on f.
256	Genel	kendine gelmek	recover f.
257	Genel	kendine gelmek	gather oneself together f.
258	Genel	kendine gelmek	pull oneself together f.
259	Genel	kendi kendine yara olmak	exulcerate f.
260	Genel	kendi kendine konuşmak	speak aside f.
261	Genel	kendine çeki düzen vermek	preen f.
262	Genel	tamamen yanıp kendi kendine sönmek	burn out f.
263	Genel	kendine gelmek	collect oneself f.
264	Genel	kendine düşen görevi yerine getirmek	keep one's end up f.
265	Genel	kendine çevirmek	introvert f.
266	Genel	kendine düşen payı ödemek	keep one's end up f.
267	Genel	kendi kendine gelin güvey olmak	reckon without one's host f.
268	Genel	birini kendine doğru çekerek yere düşürmek	pull someone over f.
269	Genel	kendine gelmek	come around f.
270	Genel	kendine gelmek	get a grasp on oneself f.
271	Genel	kendine ... süsü vermek	pretend f.
272	Genel	kendi kendine servis yaparak yiyeceklerden almak	help oneself to f.
273	Genel	kendine hakim olmak	keep one's head f.
274	Genel	kendine ... süsü vermek	pose as f.
275	Genel	kendine hakim olmak	keep one's balance f.
276	Genel	kendine katmak	absorb f.
277	Genel	kendine bir şey yapma izni vermek	indulge in f.
278	Genel	kendi kendine gülmek	chuckle f.
279	Genel	kendine özen göstermemek	let oneself go f.
280	Genel	kendine çeki düzen vermek	gussy up f.
281	Genel	bir şeyi kendine doğru çekerek devirmek	pull something over f.
282	Genel	kendi kendine konuşmak	soliloquize f.
283	Genel	kendine gelmek	come round f.
284	Genel	kendine gelmek	come to f.
285	Genel	kendine çekidüzen vermek	smarten up f.
286	Genel	kendine gelmek	behave oneself f.
287	Genel	kendine gelmek	come to one's senses f.
288	Genel	kendine sahip olmak	be in possession of oneself f.
289	Genel	kendine gelmek	recover oneself f.
290	Genel	kendine dikkat etmek	take care of oneself f.
291	Genel	kendine gelmek	compose oneself f.
292	Genel	kendine hakim olmak	be in possession of oneself f.
293	Genel	kendi kendine anlamak	self understand f.
294	Genel	kendine bağlamak	enchain f.
295	Genel	yeteneğini vb'ni kendine layık olmayan bir işte kullanmak	prostitute f.
296	Genel	kendine hakim olmak	get a grasp on oneself f.
297	Genel	kendine gelmek	come to life f.
298	Genel	kendine layık olmayan bir işte çalışmak	prostitute oneself f.
299	Genel	kendine güveni artmak	take heart f.
300	Genel	kendine bir çekidüzen vermek	make oneself presentable f.
301	Genel	kendine hakim olmak	compose oneself f.
302	Genel	kendine çeki düzen vermek	primp f.
303	Genel	kendine güvenmek	be sure of oneself f.
304	Genel	birini kendine doğru çekerek yere yıkmak	pull someone over f.
305	Genel	kendine hakim olmak	simmer down f.
306	Genel	kendine mal etmek	commandeer f.
307	Genel	kendine yol açmak	worm one's way f.
308	Genel	kendi kendine düşüp yaralanmak	gutser f.
309	Genel	yangın kendi kendine çıkmak	burn (itself) out f.
310	Genel	yangının kendi kendine çıkması	burn (itself) out f.
311	Genel	kendine maletmek	appropriate f.
312	Genel	kendine ayırmak	appropriate f.
313	Genel	kendi kendine tekrarlamak	soliloquize f.
314	Genel	kendine ... süsü vermek	make believe f.
315	Genel	kendine dikkat etmek	fend for oneself f.
316	Genel	kendine düşeni yapmak	do one's part f.
317	Genel	kendi kendine yetmek	become self-sufficient f.
318	Genel	kendine güveni gelmek	gain self-confidence f.
319	Genel	kendine olan saygısını kaybetmek	lose one's self-respect f.
320	Genel	kendine olan güvenini kaybetmek	lose one's self-confidence f.
321	Genel	dönüp kendine bakmak	do a self-criticism f.
322	Genel	kendine saygısı olmamak	have no self-esteem f.
323	Genel	kendine güvenini kaybetmek	lose one's self-confidence f.
324	Genel	kendine olan saygısını kazanmak	regain one's self-respect f.
325	Genel	konuşmasında veya yazısında ünlü isimlerden bahsedip kendine paye çıkarmak	name-drop f.
326	Genel	kendine olan saygısını yeniden kazanmak	regain one's self-respect f.
327	Genel	kendine gelmek	get over f.
328	Genel	kendine gelmek	gather oneself up f.
329	Genel	kendine bağlamak	bewitch f.
330	Genel	kendine örnek almak	model f.
331	Genel	kendine haksızlık etmek	be unfair to oneself f.
332	Genel	kendine haksızlık etmek	be unjust to oneself f.
333	Genel	kendine düşen görevi yapmak	pull one's weight f.
334	Genel	(kendine) jilet atmak	blade oneself f.
335	Genel	(kendine) jilet atmak	cut oneself with a razor blade f.
336	Genel	(kendine) jilet atmak	slash oneself with razor f.
337	Genel	kendine hakim olmak	keep one's temper f.
338	Genel	kendine çeki düzen vermek	adapt oneself to f.
339	Genel	kendi kendine söylenmek	mutter to oneself f.
340	Genel	kendi kendine söylenmek	murmur f.
341	Genel	kendi kendine zarar vermek	self-harm f.
342	Genel	yeni yeni kendine gelmek	barely recuperate f.
343	Genel	yeni yeni kendine gelmek	barely recover f.
344	Genel	yavaş yavaş kendine gelmek	slowly recover f.
345	Genel	yavaş yavaş kendine gelmek	gradually recover f.
346	Genel	kendine olan güvenini yitirmek	lose one's self-confidence f.
347	Genel	kendine zaman ayırmak	allocate time for oneself f.
348	Genel	kendine zaman ayırmak	keep time for oneself f.
349	Genel	kendine zaman ayırmak	spare the time for oneself f.
350	Genel	kendine zaman ayırmak	make time for oneself f.
351	Genel	kendine pay çıkarmak	take the credit for other people's work f.
352	Genel	kendine gelmek	wake up f.
353	Genel	silkinip kendine gelmek	wake up to oneself f.
354	Genel	kendine çekmek	appeal f.
355	Genel	kendine çekmek	draw in f.
356	Genel	kendine çekmek	pull toward oneself f.
357	Genel	(hastalıktan sonra) kendine gelmek	build up f.
358	Genel	kendine güveni az olmak	have low self esteem f.
359	Genel	kendine güvenmek	believe in oneself f.
360	Genel	kendine yalan söylemek	lie to oneself f.
361	Genel	kendine olan güvenini kazanmak	gain self-confidence f.
362	Genel	kendine çeki düzen vermek	get one’s act together f.
363	Genel	kendine gelmek	get sober f.
364	Genel	kendine saygısı olmak	have self-respect f.
365	Genel	kendine saygısı olmak	respect oneself f.
366	Genel	kendine saygı duymak	respect oneself f.
367	Genel	kendine iyi/güzel bir hayat kurmak	make a good life for oneself f.
368	Genel	kendine özgü bir gülümsemesi olmak	have a distinctive smile f.
369	Genel	kendine özgü bir gülümsemesi olmak	have a unique smile f.
370	Genel	kendi kendine konuşmak	engage in private speech f.
371	Genel	kendine iyi bakmak	take good care of oneself f.
372	Genel	kendine jilet atmak/kendini bir şey ile kesmek	self-cut f.
373	Genel	kendine doğru çekmek	pull toward oneself f.
374	Genel	kendine söz vermek	promise oneself f.
375	Genel	kendine bir rehber aramak	look for guidance f.
376	Genel	kendine güvendiğini hissetmek	feel confident f.
377	Genel	kendine güvenen bir şekilde hareket etmek/davranmak	feel confident f.
378	Genel	(acı/ağrı) kendi kendine geçmek	go away on its own f.
379	Genel	kendine ait odası olmak	have his/her own room f.
380	Genel	kendine olan saygısını arttırmak	boost one's self esteem f.
381	Genel	kendine maletmek	arrogate to oneself f.
382	Genel	kendi kendine öğrenmek	teach yourself f.
383	Genel	(bir şeyle ilgili) kendi kendine düşünmek	think to yourself f.
384	Genel	birisini kendine doğru/yakınına çekmek	pull someone in close f.
385	Genel	kendine haksızlık etmek	be hard on yourself f.
386	Genel	kendi kendine tekrarlamak	soliloquise f.
387	Genel	kendi kendine konuşmak	soliloquise f.
388	Genel	iyi bir ağlayıp kendine gelmek	have a good cry and be fine f.
389	Genel	kendine kızmak	be mad at oneself f.
390	Genel	kendine kızmak	be angry at oneself f.
391	Genel	kendine uygun olan kısmını çekip almak	cherry-pick f.
392	Genel	kendine en uygun olanını seçmek	cherry-pick f.
393	Genel	kendine itibar atfetmek	give oneself credit f.
394	Genel	kendine daha fazla güvenli hale gelmek	become more self-confident f.
395	Genel	kendine yatırım yapmak	invest oneself f.
396	Genel	kendine vakit ayırmak	set aside time for yourself f.
397	Genel	kendine vakit ayırmak	set aside time for oneself f.
398	Genel	kendine zaman ayırmak	set aside time for yourself f.
399	Genel	kendine zaman ayırmak	set aside time for oneself f.
400	Genel	kendi kendine konuşmak	talk yourself f.
401	Genel	kendine makyaj yapmak	make yourself up f.
402	Genel	kendine gelmek	reorient f.
403	Genel	kendine zaman ayırmak	have time for yourself f.
404	Genel	kendine mal etmek	adopt f.
405	Genel	(kendine/bir kuruma) bağlamak	affiliate f.
406	Genel	kendine gelmek	adaw [obsolete] f.
407	Genel	kendine karşı sabırlı olmak	be patient with yourself f.
408	Genel	kendine gelmek	remember oneself f.
409	Genel	kendine çeki düzen vermek	remember oneself f.
410	Genel	kendine özgü doğasını vermek	nature f.
411	Genel	kendine fazla güvenip tehlikeli bir işe kalkışmak	be riding for a fall f.
412	Genel	kendine çekmek	till [obsolete] f.
413	Genel	kendine yarar sağlamak	serve one's self of f.
414	Genel	kendi kendine gülmek	hug one's self f.
415	Genel	kendine fayda sağlamak	serve one's self of f.
416	Genel	kendine gelmek	gather one's self together f.
417	Genel	kendine koruma sağlamak	hide one's self f.
418	Genel	olta yemi ile kendine çekmek	bait f.
419	Genel	kendine hakimiyeti kaybetmek	undo f.
420	Genel	(kendi kendine) izin olmadan ihtiyacını karşılamak	help f.
421	Genel	kendine (yemek) vermek	help oneself f.
422	Genel	kendine (yemek) almak	help oneself f.
423	Genel	kendi kendine kısıtlama olmaksızın servis yapmak	help oneself f.
424	Genel	kendine aitmiş gibi kullanmak	borrow f.
425	Genel	kendine cesaret vermek	brazen f.
426	Genel	kendine (olumsuz) bir şey yaptırmak	bring oneself f.
427	Genel	kendine mal etmek	hijack f.
428	Genel	kendine çok fazla alıp paylaşmamak	hogging f.
429	Genel	kendine çok fazla saklayıp paylaşmamak	hogging f.
430	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten öze dönüştürmek	hypostasize f.
431	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten öze dönüştürmek	hypostasise f.
432	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten bir öze dönüştürmek	hypostatize f.
433	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten bir öz olarak yorumlamak	hypostatize f.
434	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten bir öze dönüştürmek	hypostatise f.
435	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten bir öz olarak yorumlamak	hypostatise f.
436	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten öze dönüştürmek	hypostatize f.
437	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten öz olarak yorumlamak	hypostatize f.
438	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten öze dönüştürmek	hypostatise f.
439	Genel	(kavramsal varlığı) kendi kendine yeten öz olarak yorumlamak	hypostatise f.
440	Genel	kendi kendine konuşmak	monologuise f.
441	Genel	yoksunluk, öz disiplin veya kendi kendine acı veya rahatsızlık vererek zayıflatmak	mortify f.
442	Genel	kendine mâl etmek	take over f.
443	Genel	kendine güveni olmak	lippen f.
444	Genel	(kendine) belirli bir şekilde davranmak	demean f.
445	Genel	kendine getirmek	demesmerize f.
446	Genel	kendine getirmek	demesmerise f.
447	Genel	baygınlıktan sonra kendine gelmek	overcome [dialect] f.
448	Genel	kendine fazla güvenmek	overplay f.
449	Genel	kendine mal etmek	improper [obsolete] f.
450	Genel	kendi kendine yatışmak	self-soothe f.
451	Genel	(bebek) kendi kendine sakinleşmek	self-soothe f.
452	Genel	kendi kendine zarar vermek	cut f.
453	Genel	kendi kendine eğlenmek	popjoy f.
454	Genel	kendine mal etmek	father f.
455	Genel	kendine yetmek	fend f.
456	Genel	başkalarını büyüleyerek kendine çekmek	intimidate f.
457	Genel	kendine ayırmak	coopt f.
458	Genel	(rakibi) kendine katılması için ayartmak	co-opt f.
459	Genel	kendine özel mal yaptırıp daha sonra veresiye verilmezse hiç almamakla tehdit etmek	fineer f.
460	Genel	kendine güvenmek	fit in f.
461	Genel	kendine ayırmak	preempt f.
462	Genel	kendi kendine döllenmek	self f.
463	Genel	kendine zarar vermek	self-destroy f.
464	Genel	kendine zarar vermek	self-destruct f.
465	Genel	kendi kendine tutuşmak	self-ignite f.
466	Genel	kendi kendine alev almak	self-ignite f.
467	Genel	(maddeyi) kendi kendine ilaç niyetine kullanmak	self-medicate f.
468	Genel	kendi kendine ilaç almak	self-medicate f.
469	Genel	kendi kendine tozlaşmak	self-pollinate f.
470	Genel	kendi kendine tozlaştırmak	self-pollinate f.
471	Genel	kendi kendine tozlanmasını engellemek	semicastrate f.
472	Genel	kendine hakim olmak	sile [dialect] [uk] f.
473	Genel	kendi kendine tazelenmek	fresh f.
474	Genel	tazelenip kendine gelmek	freshen f.
475	Genel	kendine çeki düzen vermek	slick f.
476	Genel	kendi kendine gülmek	smudge f.
477	Genel	kendine ayırmak	snap f.
478	Genel	kendine çekmek	solicit f.
479	Genel	kendine baktırmak	solicit f.
480	Genel	kendi kendine konuşma hazırlamak	soliloquy [rare] f.
481	Genel	kendine aşık etmek	becharm f.
482	Genel	kendine çekmek	solicit f.
483	Genel	kendine çok güvenen	presumptuous s.
484	Genel	kendi kendine karar veren	self determining s.
485	Genel	kendine güvenen	reliant s.
486	Genel	kendine yeten	self sufficient s.
487	Genel	kendine hakim	passionless s.
488	Genel	kendine bir hava veren	airy s.
489	Genel	kendine düşkün	self indulgent s.
490	Genel	kendine özgü	typical s.
491	Genel	kendine saygı duyan	self respecting s.
492	Genel	kendi kendine olan	automatic s.
493	Genel	kendi kendine üretilmiş	self produced s.
494	Genel	kendine çok güvenen	self assertive s.
495	Genel	kendi kendine yeten	self supporting s.
496	Genel	kendi kendine hizmet eden	self serving s.
497	Genel	kendine hakim olan	self contained s.
498	Genel	kendine güvenen	overconfident s.
499	Genel	kendine güvenen	self assured s.
500	Genel	kendine güvenen	self confident s.