Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
my back
"my back"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 57 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrases
1
İfadeler
like the back of my hand
expr.
avucumun içi gibi
Proverb
2
Atasözü
you scratch my back and I scratch yours
sen beni destekle ben de seni destekleyeyim
3
Atasözü
you scratch my back and I scratch yours
sen bana yardım et ben de sana yardım edeyim
Colloquial
4
Konuşma Dili
give me my dollar back
expr.
bir dolarımı geri ver
5
Konuşma Dili
stay off my back!
expr.
düş sırtımdan!
6
Konuşma Dili
get off my back!
expr.
düş yakamdan!
7
Konuşma Dili
get off my back!
expr.
düş ensemden!
8
Konuşma Dili
on my way back
expr.
geri dönerken
9
Konuşma Dili
get off my back
expr.
kendi işine bak
Idioms
10
Deyim
you scratch my back and i'll scratch yours
i.
al gülüm ver gülüm
11
Deyim
it's no skin off my back
expr.
beni bağlamaz
12
Deyim
it's no skin off my back teeth
expr.
beni bağlamaz
13
Deyim
not in my back yard
expr.
benden uzak olsun da
14
Deyim
not in my back yard
expr.
benim arka bahçemde değil
15
Deyim
nImby (not in my back yard)
expr.
benden uzak olsuncu
Speaking
16
Konuşma
my mother is back
expr.
annem döndü
17
Konuşma
my mother is back
expr.
annem geri geldi
18
Konuşma
just get off my back
expr.
beni rahat bırak
19
Konuşma
it's no skin off my back teeth
expr.
benim için hava hoş
20
Konuşma
it's no skin off my back
expr.
benim için hava hoş
21
Konuşma
it's no skin off my back teeth
expr.
benim derdim değil
22
Konuşma
it's no skin off my back
expr.
benim için fark etmez
23
Konuşma
my back hurts
expr.
belim ağrıyor
24
Konuşma
my back is aching
expr.
belim ağrıyor
25
Konuşma
get off my back
expr.
beni rahat bırak
26
Konuşma
don’t throw it back in my face later
expr.
bunu daha sonra yüzüme vurma
27
Konuşma
it's no skin off my back
expr.
benim derdim değil
28
Konuşma
get off my back!
expr.
benimle uğraşma!
29
Konuşma
it's no skin off my back teeth
expr.
benim için fark etmez
30
Konuşma
why don't you get off my back a little bit?
expr.
biraz yakamdan düşsen nasıl olur?
31
Konuşma
it's no skin off my back teeth
expr.
beni ilgilendirmez
32
Konuşma
get off my back!
expr.
beni rahat bırak!
33
Konuşma
get off my back!
expr.
beni eleştirmekten vazgeç!
34
Konuşma
it's no skin off my back
expr.
beni ilgilendirmez
35
Konuşma
get off of my back
expr.
düş yakamdan
36
Konuşma
I feel like there's a great weight off my back
expr.
omzumdan büyük bir yük kalkmış gibi hissediyorum
37
Konuşma
I have to get back to my husband
expr.
kocamın yanına dönmeliyim
38
Konuşma
I have to get back to my wife
expr.
karımın yanına dönmeliyim
39
Konuşma
I want my money back
expr.
paramı geri istiyorum
40
Konuşma
I back my words
expr.
söylediklerimin arkasındayım
41
Konuşma
climb onto my back
expr.
sırtıma çık
42
Konuşma
you scratch my back and I'll scratch yours
expr.
sen beni kolla ben seni kollayayım
43
Konuşma
my back is killing me
expr.
sırtım beni öldürüyor
44
Konuşma
I feel like there's a great weight off my back
expr.
sırtımdan büyük bir yük kalkmış gibi hissediyorum
45
Konuşma
you scratch my back and I'll scratch yours
expr.
sen beni kollarsan ben de seni kollarım
46
Konuşma
my back hurts
expr.
sırtım ağrıyor
47
Konuşma
I think there's something on my back
expr.
sanırım sırtımda bir şey var
48
Konuşma
sweat is just dripping down my back
expr.
ter boşalıyor sanki sırtımdan
Slang
49
Argo
don't piss down my back and tell me it's raining'
expr.
arkamdan iş çevirip haberin yokmuş gibi davranma
50
Argo
my back teeth are floating
expr.
çok sıkıştım
51
Argo
my back teeth are floating
expr.
çok çişim var
52
Argo
get off my back!
exclam.
beni rahat bırak!
53
Argo
get off my back!
exclam.
düş yakamdan!
54
Argo
get off my back!
exclam.
beni rahatsız etme!
55
Argo
get off my back!
exclam.
düş ensemden!
56
Argo
get off my back!
exclam.
yakamı/peşimi bırak!
57
Argo
get off my back!
exclam.
bi sal beni!
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of my back
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy