| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Common Usage | ||
| Yaygın Kullanım | pathetic s. | içler acısı |
| Yaygın Kullanım | pathetic s. | acınası |
| Yaygın Kullanım | pathetic s. | acıklı |
| Yaygın Kullanım | pathetic s. | acınacak |
| General | ||
| Genel | pathetic s. | ümitsiz |
| Genel | pathetic s. | hazin |
| Genel | pathetic s. | dokunaklı |
| Genel | pathetic s. | tesirli |
| Genel | pathetic s. | üzücü |
| Genel | pathetic s. | koygun |
| Genel | pathetic s. | yanık |
| Genel | pathetic s. | patetik |
| Genel | pathetic s. | etkili |
| Slang | ||
| Argo | pathetic s. | zavallı |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | pathetic excuse i. | kötü bahane | ||
| Genel | pathetic fallacy i. | kişileştirme | ||
| Genel | the pathetic i. | hassas duygular uyandırmakta kullanılan stil veya tarz | ||
| Genel | pathetic fallacy i. | cansız şeylere insani duygular yüklenmesi | ||
| Genel | be very moved (by a pathetic sight) f. | yüreği sızlamak | ||
| Speaking | ||||
| Konuşma | you are pathetic! expr. | sen eziksin! | ||
| Konuşma | don't be pathetic! expr. | zavallı olma! | ||
| Theatre | ||||
| Tiyatro | pathetic tragedy i. | kadın trajedisi | ||
| Tiyatro | pathetic tragedy i. | kadın trajedisini konu alan 17. ve 18. yüzyıl tiyatro oyunu | ||
| Slang | ||||
| Argo | pathetic loser i. | acınası zavallı | ||
| Argo | pathetic loser i. | hep kaybetmeye mahkum olan zavallı kişi | ||
| Argo | pathetic loser i. | zavallı ezik | ||
| Argo | you're so pathetic expr. | çok zavallısın | ||
| Argo | you are a pathetic loser expr. | senden bir bok olmaz | ||
