Geçmiş

zavallı

"zavallı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	zavallı	miserable s.
2	Yaygın Kullanım	zavallı	poor s.
General
3	Genel	zavallı	wretch i.
4	Genel	zavallı	heyne [obsolete] i.
5	Genel	zavallı	sorry s.
6	Genel	zavallı	pitiable s.
7	Genel	zavallı	nebbish s.
8	Genel	zavallı	pitiful s.
9	Genel	zavallı	wretched s.
10	Genel	zavallı	piteous s.
11	Genel	zavallı	unfortunate s.
12	Genel	zavallı	poor s.
13	Genel	zavallı	poverty-stricken s.
14	Genel	zavallı	lorn s.
15	Genel	zavallı	ten-cent s.
16	Genel	zavallı	weary [scotland] s.
17	Genel	zavallı	wrecche [obsolete] s.
18	Genel	zavallı	wretchful s.
19	Genel	zavallı	rum s.
20	Genel	zavallı	compassionate [obsolete] s.
21	Genel	zavallı	favorless [obsolete] s.
22	Genel	zavallı	favourless [obsolete] s.
23	Genel	zavallı	silly s.
24	Genel	zavallı	pretty s.
25	Genel	zavallı	skinless s.
26	Genel	zavallı	poor soul ünl.
Colloquial
27	Konuşma Dili	zavallı	loser i.
28	Konuşma Dili	zavallı	crumb bum i.
29	Konuşma Dili	zavallı	wipe-out i.
Trade/Economic
30	Ticaret/Ekonomi	zavallı	poor s.
Archaic
31	Eski Kullanım	zavallı	rascally s.
32	Eski Kullanım	zavallı	seely s.
33	Eski Kullanım	zavallı	sely s.
Slang
34	Argo	zavallı	chickenshit i.
35	Argo	zavallı	pathetic s.
36	Argo	zavallı	poor old s.
37	Argo	zavallı	moldy s.
38	Argo	zavallı	sorry-assed s.
39	Argo	zavallı	gay s.

"zavallı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zavallı adam	wretch i.
2	Genel	zavallı kimse	wretch i.
3	Genel	zavallı çocuk	poor boy i.
4	Genel	zavallı adam	poor fellow i.
5	Genel	kendini zavallı hissetme	self-pity i.
6	Genel	zavallı adamcağız	poor fellow i.
7	Genel	zavallı kimse	wrecche i.
8	Genel	zavallı kimse	wormling i.
9	Genel	zavallı kimse	deplorer i.
10	Genel	zavallı adam	donder i.
11	Genel	zavallı yaratık	pilgarlic i.
12	Genel	zavallı yaratık	peelgarlic i.
13	Genel	zavallı kimse	poor i.
14	Genel	zavallı kimse	poor devil i.
15	Genel	zavallı kimse	snake [obsolete] i.
16	Genel	zavallı richard (benjamin franklin'in almanaklarında kullandığı mahlas, richard saunders)	poor richard i.
17	Genel	zavallı olmayan	unpathetic s.
18	Genel	vah zavallı!	poor fellow! ünl.
Colloquial
19	Konuşma Dili	zavallı yavrucak	tyke i.
20	Konuşma Dili	zavallı yavrucak	tike i.
21	Konuşma Dili	zavallı çaresiz insanlar	poor helpless people i.
22	Konuşma Dili	zavallı kimse/tip	pond scum i.
23	Konuşma Dili	zavallı şey	poor thing expr.
24	Konuşma Dili	zavallı sen	woe is you expr.
Idioms
25	Deyim	(bazen alay yollu) zavallı küçük zengin kız/oğlan/çocuk	poor little rich girl/boy/kid i.
26	Deyim	(bazen alay yollu) mutsuz/zavallı zengin kız/oğlan/çocuk/çocuğu	poor little rich girl/boy/kid i.
27	Deyim	(bazen alay yollu) zavallı küçük zengin kız	poor little rich girl i.
28	Deyim	(bazen alay yollu) mutsuz/zavallı zengin kız/çocuk/çocuğu	poor little rich girl i.
29	Deyim	zavallı/berbat bir durum	a dog's life i.
30	Deyim	zavallı görünmek	look/feel like the wrath of god f.
31	Deyim	zavallı bir şekilde ölmek/son bulmak	die like a dog f.
32	Deyim	zavallı durumda olmak	be in a sorry state f.
33	Deyim	zavallı durumda	in a sorry state expr.
34	Deyim	zavallı halde	in the toilet expr.
Speaking
35	Konuşma	seni zavallı şey	you poor thing expr.
36	Konuşma	zavallı olma!	don't be pathetic! expr.
37	Konuşma	zavallı ben	poor me expr.
Archaic
38	Eski Kullanım	zavallı kimse	scroyle i.
Slang
39	Argo	zavallı/acınacak durumda	buzzard meat i.
40	Argo	acınası zavallı	pathetic loser i.
41	Argo	hep kaybetmeye mahkum olan zavallı kişi	pathetic loser i.
42	Argo	zavallı ezik	pathetic loser i.
43	Argo	zavallı serseri	poor prick i.
44	Argo	zavallı kimse	maggot i.
45	Argo	zavallı kimse	shower scum i.
46	Argo	zavallı tip	soap scum i.
47	Argo	ergenlik döneminde anne olmuş zavallı kadın	pram face [uk] i.
48	Argo	zavallı ben	sucks to be me expr.
49	Argo	vah zavallı	tfb (too fucking bad) exclam.
British Slang
50	İngiliz Argosu	zavallı tip	quilt i.