Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | hatırlatmak | remind v. | ||
I will surprise nobody by reminding you of the position of the French delegation of my group. Grubumun Fransız delegasyonunun tutumunu hatırlatarak kimseyi şaşırtmayacağım. More Sentences |
||||
General | ||||
General | hatırlatmak | remind v. | ||
But let me remind the House of what the Treaty already says. Ancak Meclis'e Antlaşma'nın zaten ne dediğini hatırlatmama izin verin. More Sentences |
||||
General | hatırlatmak | bring back v. | ||
The smell brought back memories of a night some years before. Koku, yıllar önceki bir gecenin anılarını hatırlattı. More Sentences |
||||
General | hatırlatmak | recall v. | ||
The Constitution will be an historic development recalling the 1957 Treaty of Rome. Anayasa, 1957 Roma Antlaşmasını hatırlatan tarihi bir gelişme olacaktır. More Sentences |
||||
General | hatırlatmak | remind of v. | ||
It has become apparent that existing Member States too need to be reminded of them. Mevcut Üye Devletlere de bu hususların hatırlatılması gerektiği ortaya çıkmıştır. More Sentences |
||||
Archaic | ||||
Archaic | hatırlatmak | remember v. | ||
Remember that the United States did not want to take part in this meeting, and that they often threatened to withdraw. ABD'nin bu toplantıda yer almak istemediğini ve sık sık çekilme tehdidinde bulunduğunu hatırlatırız. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | hatırlatmak | evoke v. | ||
Common Usage | hatırlatmak | call up v. | ||
General | ||||
General | hatırlatmak | put somebody in mind of v. | ||
General | hatırlatmak | recapture v. | ||
General | hatırlatmak | call upon v. | ||
General | hatırlatmak | conjure up v. | ||
General | hatırlatmak | call to mind v. | ||
General | hatırlatmak | bring to mind v. | ||
General | hatırlatmak | be evocative of v. | ||
General | hatırlatmak | prompt v. | ||
General | hatırlatmak | call something up v. | ||
General | hatırlatmak | invoke v. | ||
General | hatırlatmak | associate with v. | ||
General | hatırlatmak | echo v. | ||
General | hatırlatmak | admonish v. | ||
General | hatırlatmak | refresh v. | ||
General | hatırlatmak | evocate v. | ||
General | hatırlatmak | hark back to v. | ||
General | hatırlatmak | member [obsolete] v. | ||
General | hatırlatmak | bring v. | ||
General | hatırlatmak | revoke v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | hatırlatmak | call up v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hatırlatmak | call to mind v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | hatırlatmak | remind (someone) of v. | ||
Idioms | hatırlatmak | put in mind v. | ||
Idioms | hatırlatmak | put one in mind of v. | ||
Idioms | hatırlatmak | bring/call to mind v. | ||
Archaic | ||||
Archaic | hatırlatmak | memorise v. | ||
Archaic | hatırlatmak | memorize v. | ||
Archaic | hatırlatmak | memorise v. |