sıvışmak

Bedeutungen von dem Begriff "sıvışmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 177 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sıvışmak	take french leave v.
Let's take French leave. Sıvışalım. More Sentences
2	General	sıvışmak	sneak out of v.
Tom tried to sneak out of the office without being seen. Tom görünmeden ofisten sıvışmaya çalıştı. More Sentences
3	General	sıvışmak	slip out of v.
He slipped out of the classroom. O, sınıftan sıvıştı. More Sentences
4	General	sıvışmak	slip away v.
Tom slipped away unnoticed. Tom fark edilmeden sıvıştı. More Sentences
5	General	sıvışmak	make off v.
Side window was broken, there's this skinny kid in the parlor making off with my camera. Yandaki pencere kırılmıştı, sıska bir oğlan ise oturma odasından kameramla birlikte sıvışmaya çalışıyordu. More Sentences
6	General	sıvışmak	get away v.
I need to get away. Sıvışmalıyım. More Sentences
Phrasals
7	Phrasals	sıvışmak	slip out v.
Tom slipped out the back door. Tom arka kapıdan sıvıştı. More Sentences
Idioms
8	Idioms	sıvışmak	take french leave v.
Let's take French leave. Sıvışalım. More Sentences
General
9	General	sıvışmak	hook it v.
10	General	sıvışmak	skip it v.
11	General	sıvışmak	decamp v.
12	General	sıvışmak	slink v.
13	General	sıvışmak	sheer off v.
14	General	sıvışmak	go on the lam v.
15	General	sıvışmak	do a bunk v.
16	General	sıvışmak	skedaddle v.
17	General	sıvışmak	fade v.
18	General	sıvışmak	light out v.
19	General	sıvışmak	skin out v.
20	General	sıvışmak	scuttle v.
21	General	sıvışmak	sidle away v.
22	General	sıvışmak	slink off v.
23	General	sıvışmak	sneak off v.
24	General	sıvışmak	flee v.
25	General	sıvışmak	leg it v.
26	General	sıvışmak	abscond v.
27	General	sıvışmak	nip off v.
28	General	sıvışmak	slide v.
29	General	sıvışmak	scram v.
30	General	sıvışmak	take wing v.
31	General	sıvışmak	bolt v.
32	General	sıvışmak	shift away v.
33	General	sıvışmak	duck v.
34	General	sıvışmak	evade v.
35	General	sıvışmak	cut and run v.
36	General	sıvışmak	clear out v.
37	General	sıvışmak	scarper v.
38	General	sıvışmak	head for the hills v.
39	General	sıvışmak	break away v.
40	General	sıvışmak	fly the coop v.
41	General	sıvışmak	run away v.
42	General	sıvışmak	run v.
43	General	sıvışmak	lam v.
44	General	sıvışmak	hightail it v.
45	General	sıvışmak	escape v.
46	General	sıvışmak	bunk v.
47	General	sıvışmak	turn tail v.
48	General	sıvışmak	fly from v.
49	General	sıvışmak	circumvent v.
50	General	sıvışmak	take the air v.
51	General	sıvışmak	elope v.
52	General	sıvışmak	elude v.
53	General	sıvışmak	brush v.
54	General	sıvışmak	hightail v.
55	General	sıvışmak	high-tail v.
56	General	sıvışmak	hike [dialect] [uk] v.
57	General	sıvışmak	mog v.
58	General	sıvışmak	mosey v.
59	General	sıvışmak	overslip [obsolete] v.
60	General	sıvışmak	fleg v.
61	General	sıvışmak	shemozzle v.
62	General	sıvışmak	shirl [uk] [dialect] v.
63	General	sıvışmak	skeet [dialect] v.
64	General	sıvışmak	skirr v.
65	General	sıvışmak	scur v.
66	General	sıvışmak	skirt [scotland] v.
67	General	sıvışmak	slank v.
68	General	sıvışmak	sly v.
69	General	sıvışmak	smoke [australia] v.
70	General	sıvışmak	squib [australia] v.
Phrasals
71	Phrasals	sıvışmak	nip out v.
72	Phrasals	sıvışmak	slip off v.
73	Phrasals	sıvışmak	be off v.
74	Phrasals	sıvışmak	run off v.
75	Phrasals	sıvışmak	clear off v.
76	Phrasals	sıvışmak	pelt out v.
77	Phrasals	sıvışmak	steal down v.
78	Phrasals	sıvışmak	slip off v.
79	Phrasals	sıvışmak	breeze out of some place v.
80	Phrasals	sıvışmak	breeze away v.
81	Phrasals	sıvışmak	clear out of v.
82	Phrasals	sıvışmak	breeze off v.
83	Phrasals	sıvışmak	sneak away v.
84	Phrasals	sıvışmak	clear away v.
85	Phrasals	sıvışmak	clear out v.
86	Phrasals	sıvışmak	creep out v.
87	Phrasals	sıvışmak	slip off (to some place) v.
88	Phrasals	sıvışmak	slip down v.
89	Phrasals	sıvışmak	dip out v.
90	Phrasals	sıvışmak	blast off v.
91	Phrasals	sıvışmak	slide out v.
92	Phrasals	sıvışmak	slough off v.
93	Phrasals	sıvışmak	slide in v.
94	Phrasals	sıvışmak	slink in v.
95	Phrasals	sıvışmak	slip in v.
96	Phrasals	sıvışmak	slip over v.
97	Phrasals	sıvışmak	weasel out v.
98	Phrasals	sıvışmak	slither along v.
99	Phrasals	sıvışmak	breeze out v.
100	Phrasals	sıvışmak	crash out v.
101	Phrasals	sıvışmak	choof off [australia] v.
102	Phrasals	sıvışmak	get by v.
103	Phrasals	sıvışmak	skip off v.
104	Phrasals	sıvışmak	squirm out (of something) v.
105	Phrasals	sıvışmak	wiggle out v.
Colloquial
106	Colloquial	sıvışmak	houdini n.
107	Colloquial	sıvışmak	be done a runner v.
108	Colloquial	sıvışmak	blow town v.
109	Colloquial	sıvışmak	blow v.
110	Colloquial	sıvışmak	bone out v.
111	Colloquial	sıvışmak	hop it v.
112	Colloquial	sıvışmak	buzz off v.
113	Colloquial	sıvışmak	blow through v.
114	Colloquial	sıvışmak	beat it v.
115	Colloquial	sıvışmak	take flight v.
116	Colloquial	sıvışmak	host [us] v.
117	Colloquial	sıvışmak	do a fade v.
118	Colloquial	sıvışmak	get clean away v.
Idioms
119	Idioms	sıvışmak	walk one's chalks v.
120	Idioms	sıvışmak	blow the coop v.
121	Idioms	sıvışmak	show one's heels v.
122	Idioms	sıvışmak	clear the decks v.
123	Idioms	sıvışmak	blow the coop v.
124	Idioms	sıvışmak	cop a heel v.
125	Idioms	sıvışmak	do a bunk v.
126	Idioms	sıvışmak	take to the woods v.
127	Idioms	sıvışmak	bolt out of some place v.
128	Idioms	sıvışmak	cut and run v.
129	Idioms	sıvışmak	run for the hills v.
130	Idioms	sıvışmak	head for the hills v.
131	Idioms	sıvışmak	take to the hills v.
132	Idioms	sıvışmak	duck and cover v.
133	Idioms	sıvışmak	do a disappearing act v.
134	Idioms	sıvışmak	make a getaway v.
135	Idioms	sıvışmak	give leg bail v.
136	Idioms	sıvışmak	pull a houdini (act) v.
137	Idioms	sıvışmak	do a houdini (act) v.
138	Idioms	sıvışmak	do/perform/stage a disappearing act v.
139	Idioms	sıvışmak	do/perform/stage a vanishing act v.
140	Idioms	sıvışmak	have it away (on your toes) [uk] v.
141	Idioms	sıvışmak	have it on (one's) toes v.
142	Idioms	sıvışmak	have it on your toes [uk] v.
143	Idioms	sıvışmak	make like a (something) and (do something) v.
144	Idioms	sıvışmak	cut stick [dialect] v.
Law
145	Law	sıvışmak	flee v.
Archaic
146	Archaic	sıvışmak	morrice v.
147	Archaic	sıvışmak	morris v.
148	Archaic	sıvışmak	shun v.
149	Archaic	sıvışmak	skuttle v.
Slang
150	Slang	sıvışmak	nip v.
151	Slang	sıvışmak	make like a bee and buzz off v.
152	Slang	sıvışmak	bug out v.
153	Slang	sıvışmak	make like a bee and buzz off v.
154	Slang	sıvışmak	take it on the lam v.
155	Slang	sıvışmak	bust ass out of v.
156	Slang	sıvışmak	bust out of v.
157	Slang	sıvışmak	beat it v.
158	Slang	sıvışmak	bust a move v.
159	Slang	sıvışmak	beat feet v.
160	Slang	sıvışmak	blow the joint v.
161	Slang	sıvışmak	smack the road v.
162	Slang	sıvışmak	shake the spot v.
163	Slang	sıvışmak	boogie v.
164	Slang	sıvışmak	bug out v.
165	Slang	sıvışmak	haul ass out of v.
166	Slang	sıvışmak	book on out v.
167	Slang	sıvışmak	amscray v.
168	Slang	sıvışmak	make like a banana and split v.
169	Slang	sıvışmak	hook v.
170	Slang	sıvışmak	ditch v.
171	Slang	sıvışmak	powder v.
172	Slang	sıvışmak	screw v.
British Slang
173	British Slang	sıvışmak	have it away on one's toes v.
174	British Slang	sıvışmak	shoot off v.
175	British Slang	sıvışmak	do a bunk v.
176	British Slang	sıvışmak	do a runner v.
177	British Slang	sıvışmak	pipeclay [dated] v.

Bedeutungen, die der Begriff "sıvışmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 73 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(bir yerden) sıvışmak	sneak out (of some place) v.
Tom sneaked out the back door. Tom arka kapıdan gizlice sıvıştı. More Sentences
General
2	General	aradan sıvışmak	scuttle through v.
3	General	sessizçe sıvışmak	steal out of v.
4	General	sessizçe sıvışmak	steal away from v.
5	General	-den sıvışmak	break away from v.
6	General	bir yerden sıvışmak	run away from a place v.
7	General	gizlice sıvışmak	shrink v.
Phrasals
8	Phrasals	(birinin) tüm parasıyla sıvışmak	clean out v.
9	Phrasals	etrafından/çevresinden sıvışmak	slip around v.
10	Phrasals	bir yerden sıvışmak	skip out on something v.
11	Phrasals	birinin elinden kaçmak/sıvışmak	steal away from someone v.
12	Phrasals	gizlice çıkmak/sıvışmak	creep out (of something) v.
13	Phrasals	gizlice sıvışmak	creep away v.
14	Phrasals	hızla sıvışmak	hurry away v.
15	Phrasals	kurnazca sıvışmak	slither away v.
16	Phrasals	sinsice bir yerden kaçmak/sıvışmak	steal out of some place v.
17	Phrasals	(bir yerden) sıvışmak	sneak away (from some place) v.
18	Phrasals	(bir yerden) sessizce sıvışmak	sneak away (from some place) v.
19	Phrasals	(bir yerden) sinsice sıvışmak	sneak away (from some place) v.
20	Phrasals	(bir yerden) fark ettirmeden çıkmak/sıvışmak	sneak away (from some place) v.
21	Phrasals	(bir şeyden/yerden) sıvışmak	slide out of (something or some place) v.
22	Phrasals	bir şeyden sıvışmak	slide out of something v.
23	Phrasals	(bir işten, görevden, durumdan) sıvışmak	wiggle (one's) way out (of something) v.
24	Phrasals	bir yolunu bulup (bir şeyden) kaçmak/sıvışmak	wiggle (one's) way out (of something) v.
25	Phrasals	(bir şeye/yere) sıvışmak	wriggle into (something or some place) v.
26	Phrasals	bir şeyden sıvışmak	squirrel out of something v.
27	Phrasals	bir şeyden sıvışmak	wangle out of something v.
28	Phrasals	(bir şeyden) sıvışmak	weasel out (of something) v.
29	Phrasals	(bir şeyden) sıvışmak	worm out of (something) v.
30	Phrasals	(bir şeyden) kurtulmak/sıvışmak	duck out (of something) v.
31	Phrasals	(birinden/bir şeyden) sıvışmak	flee from (someone or something) v.
32	Phrasals	(bir yerden) sıvışmak	nose out (of something) v.
33	Phrasals	-den sıvışmak	nose out of v.
34	Phrasals	(biriyle) sıvışmak	run away with (one) v.
35	Phrasals	(birinden/bir şeyden) sıvışmak	sidle away (from someone or something) v.
36	Phrasals	-den sıvışmak	skip out of v.
37	Phrasals	(bir yerden) sıvışmak	skip out of (some place) v.
38	Phrasals	(bir şeyden/bir yerden) sıvışmak	skip out of (something or some place) v.
39	Phrasals	şehirden tüymek/sıvışmak	skip town v.
40	Phrasals	-den sıvışmak	slink out v.
41	Phrasals	çaktırmadan geçmek/sıvışmak	slip across v.
42	Phrasals	(bir yere) sıvışmak	slip into (something or some place) v.
43	Phrasals	-den sıvışmak	slip through v.
44	Phrasals	sessizce sıvışmak	steal away v.
45	Phrasals	(bir şeyden) sıvışmak	wiggle out (of something) v.
46	Phrasals	'-den sıvışmak	wiggle out of v.
47	Phrasals	(bir şeyden) kurnazlıkla sıvışmak	worm (one's) way out (of something) v.
48	Phrasals	(bir şeyden) sıvışmak	wriggle out (of something) v.
Colloquial
49	Colloquial	(bir şeyden) sıvışmak	bunk (something) v.
50	Colloquial	-den sıvışmak	hotfoot it out of v.
51	Colloquial	(bir yerden) sıvışmak	hotfoot it out of (some place) v.
Idioms
52	Idioms	gece vakti (pılıyı pırtıyı toplayıp) kaçmak/sıvışmak	go between the moon and the milkman v.
53	Idioms	bir yerden sıvışmak	hotfoot it out of somewhere v.
54	Idioms	karanlıktan yararlanıp sıvışmak	do a moonlight flit v.
55	Idioms	otel vb gibi bir yerden herhangi bir ödeme yapmadan gizlice sıvışmak	do a moonlight flit v.
56	Idioms	'-e doğru sıvışmak	cut out for some place v.
57	Idioms	'-e doğru sıvışmak	light out for some place v.
58	Idioms	(hapishane vb gibi) bir yerden sıvışmak	crash out of some place v.
59	Idioms	hemen sıvışmak	exit stage left v.
60	Idioms	ustalıkla sıyrılmak/sıvışmak	duck and dive v.
61	Idioms	(bir işten, görevden, durumdan) sıvışmak	wriggle (one's) way out (of something) v.
62	Idioms	bir yolunu bulup (bir şeyden) kaçmak/sıvışmak	wriggle (one's) way out (of something) v.
63	Idioms	hemen sıvışmak	exit stage right v.
64	Idioms	(birinin/bir şeyin) yanından sıvışmak	sneak past (someone or something) v.
65	Idioms	gizlice kaçmak/sıvışmak	take to the tall timber [us] v.
66	Idioms	gizlice kaçmak/sıvışmak	take to the tall timbers [us] v.
67	Idioms	(bir şeyden/bir durumdan) sıvışmak/sıvışıp kurtulmak	wangle (one's) way out of (something) v.
68	Idioms	(bir şeyden/bir yerden) içeri sıvışmak	wriggle (one's) way into (something or some place) v.
Slang
69	Slang	(bir yerden) sıvışmak	haul ass out of v.
70	Slang	çaktırmadan sıvışmak	weasel out v.
71	Slang	(bir şeyden/yerden) sıvışmak	haul ass (out of something or some place) v.
72	Slang	(bir yerden) sıvışmak	haul ass out of somewhere v.
73	Slang	(araba yarışında) arabayı döndürüp sıvışmak	drop v.