struggle - Turkish English Dictionary

struggle

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Meanings of "struggle" in Turkish English Dictionary : 30 result(s)

English Turkish
Common Usage
struggle n. mücadele
There has been a constant power struggle between political parties in this country.
Bu ülkede siyasi partiler arasında devam eden bir güç mücadelesi var.

More Sentences
struggle v. çabalamak
She struggled to get up.
O kalkmak için çabaladı.

More Sentences
struggle v. mücadele etmek
Thousands of families are struggling with the economic crisis.
Binlerce aile ekonomik krizle mücadele ediyor.

More Sentences
General
struggle n. kavga
In some ways it was a kind of fratricidal struggle between federalist lawyers and federalist ideologists.
Bazı açılardan federalist avukatlar ve federalist ideologlar arasında bir tür kardeş kavgasıydı.

More Sentences
struggle n. uğraşma
She struggled to walk again after the accident.
Kazadan sonra tekrar yürüyebilmek için uğraştı.

More Sentences
struggle n. mücadele
My struggle with depression taught me valuable life lessons.
Depresyonla olan mücadelem bana değerli hayat dersleri verdi.

More Sentences
struggle n. boğuşma
The inspectors couldn't find any signs of a struggle on the dead bodies.
Müfettişler cesetlerde herhangi bir boğuşma izine rastlayamadılar.

More Sentences
struggle v. boğuşmak
My father struggled with the robber.
Babam hırsızla boğuştu.

More Sentences
struggle v. debelenmek
No matter how much he struggled, he couldn't run away from the bullies.
Ne kadar debelense de zorbalardan kaçamadı.

More Sentences
struggle v. uğraşmak
Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
Meclisteki parlamenterler, soruna bir çözüm bulmak için uğraşıyorlar.

More Sentences
struggle v. çalışmak
Sami was struggling to save himself.
Sami kendini kurtarmaya çalışıyordu.

More Sentences
struggle v. çırpınmak
Tom struggled to break free.
Tom kurtulmak için çırpındı.

More Sentences
struggle v. mücadele etmek
We make no bones about the fact that our group is struggling with a number of amendments.
Grubumuzun bir dizi değişiklikle mücadele ettiği gerçeğini dile getirmekten çekinmiyoruz.

More Sentences
struggle v. cebelleşmek
I got stuck when I was struggling up the muddy logs in the forest.
Ormandaki çamurlu kütüklerle cebelleşirken sıkışıp kaldım.

More Sentences
struggle v. bocalamak
If your team is struggling, you should effectively communicate with them to boost their performance.
Eğer ekibiniz bocalıyorsa, performanslarını artırmak için onlarla etkili bir şekilde iletişim kurmalısınız.

More Sentences
Common Usage
struggle n. çabalama
General
struggle n. zahmet
struggle n. savaşım
struggle n. uğraş
struggle n. savaş
struggle n. çırpınma
struggle n. çaba
struggle n. gayret
struggle v. savaşmak
struggle v. dövüşmek
struggle v. savaşım vermek
struggle v. pençeleşmek
struggle v. çaba sarfetmek
struggle v. kavga vermek
struggle v. bir şey için kavga etmek

Meanings of "struggle" with other terms in English Turkish Dictionary : 189 result(s)

English Turkish
General
power struggle n. güç mücadelesi
We particularly mention this in order to put a stop to the eternal power struggle between Parliament and the Council.
Bunu özellikle Parlamento ve Konsey arasındaki ezeli güç mücadelesine bir son vermek için dile getiriyoruz.

More Sentences
armed struggle n. silahlı mücadele
The Chechens must also cease their armed struggle and terrorist attacks.
Çeçenler de silahlı mücadelelerine ve terörist saldırılarına son vermelidir.

More Sentences
struggle for existence n. varoluş mücadelesi
We are dealing here with a struggle for existence between two peoples.
Burada iki halk arasındaki bir varoluş mücadelesiyle karşı karşıyayız.

More Sentences
struggle for freedom n. özgürlük mücadelesi
The struggle for freedom of the working class advances, becoming an international movement with a common objective.
İşçi sınıfının özgürlük mücadelesi, ortak hedefi olan uluslararası bir hareket haline gelerek ilerlemektedir.

More Sentences
armed struggle n. silahlı mücadele
The Chechens must also cease their armed struggle and terrorist attacks.
Çeçenler de silahlı mücadelelerine ve terör saldırılarına son vermelidir.

More Sentences
struggle against v. karşı mücadele etmek
The refugees struggled against hunger.
Mülteciler açlığa karşı mücadele etti.

More Sentences
struggle with v. ile mücadele etmek
Tom struggled with dyslexia as a child.
Tom çocukken disleksi ile mücadele etti.

More Sentences
Phrasals
struggle with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) mücadele etmek
Moreover, Georgia has also had to struggle with some quite special problems.
Üstelik Gürcistan da oldukça özel bazı sorunlarla mücadele etmek zorunda kalmıştır.

More Sentences
struggle with (something) v. (bir şeyde) zorlanmak
One of the things I am struggling with is the exemption from this directive when a company is said to be at risk.
Zorlandığım konulardan biri de bir şirketin risk altında olduğu söylendiğinde bu direktiften muaf tutulmasıdır.

More Sentences
Colloquial
struggle to (do something) v. (bir şey yapmakta) zorlanmak
Even now the hotels are struggling to cope.
Şu anda bile oteller başa çıkmakta zorlanıyor.

More Sentences
struggle to (do something) v. (bir şey yapma) mücadelesi vermek
They are struggling to survive in business.
İşlerinde kalma mücadelesi veriyorlar.

More Sentences
Idioms
life-or-death struggle n. ölüm kalım mücadelesi
That fight seemed like a life-or-death struggle.
O savaş, bir ölüm kalım mücadelesi gibi görünüyordu.

More Sentences
an uphill struggle n. zorluk
After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.
Büyük zorluklara karşı çetin bir mücadelenin ardından nihayet şirketi yeniden ayağa kaldırdılar.

More Sentences
Politics
struggle for power n. iktidar mücadelesi
Time and again, it is the masses that are the victims in the struggle for power of which they themselves form no part.
Zaman zaman kitleler, kendilerinin bir parçası olmadığı iktidar mücadelesinin kurbanı olmaktadır.

More Sentences
power struggle n. iktidar mücadelesi
This particularly applies to the country's internal power struggle which flared up recently.
Bu özellikle son dönemde alevlenen ülke içi iktidar mücadelesi için geçerli.

More Sentences
struggle against poverty yoksullukla mücadele
People struggled against poverty.
İnsanlar yoksullukla mücadele etti.

More Sentences
Common Usage
struggle with tuberculosis n. tüberküloz ile mücadele
General
legal struggle n. hukuk mücadelesi
class struggle n. sınıf çatışması
struggle for life n. yaşam savaşı
hand to hand struggle n. göğüs göğüse mücadele
the class struggle n. sınıf mücadelesi
life and death struggle n. ölüm kalım mücadelesi
power struggle n. güç savaşı
struggle to earn a living n. geçim derdi
struggle to survive n. yaşam savaşı
class struggle n. sınıf mücadelesi
uphill struggle n. güç bir mücadele
fruitless struggle n. hayhuy
struggle for life n. hayat mücadelesi
the struggle to make a living n. geçim derdi
labor struggle-fight n. iş mücadelesi
struggle-dissension of values n. değerler çatışması
struggle for life n. yaşam mücadelesi
the struggle to survive n. hayatta kalma mücadelesi
the struggle for survival n. hayatta kalma mücadelesi
throne struggle n. taht mücadelesi
life struggle n. yaşam kavgası
struggle against difficulties n. zorluklara karşı mücadele etme
signs of a struggle n. mücadele izleri
bitter struggle n. amansız mücadele
struggle of honor n. onur mücadelesi
struggle of honour n. şeref mücadelesi
struggle of honor n. şeref mücadelesi
struggle of honour n. onur mücadelesi
the struggle for independence n. bağımsızlık mücadelesi
desperate struggle n. nafile mücadele
desperate struggle n. imkansız mücadele
desperate struggle n. nafile uğraş
struggle for existence n. var olma mücadelesi
struggle for existence n. var olma savaşı
ongoing struggle n. devam eden mücadele
struggle just to scrape v. geçim derdine düşmek
struggle on v. uğraşmak
struggle against difficulties v. zorluklarla mücadele etmek
struggle to get the best result v. başa güreşmek
struggle severely v. ölümüne mücadele etmek
struggle desperately v. debelenmek
struggle for one's life v. can derdine düşmek
struggle over v. çırpınıp durmak
struggle to make a living v. geçim derdine düşmek
struggle through difficulty v. feleğin sillesini yemek
struggle mightily v. ıkınıp sıkınmak
be in a struggle for v. çabası içinde olmak
be in a struggle for v. çaba içinde olmak
struggle to survive v. yaşam savaşı vermek
struggle for one's life v. yaşam savaşı vermek
wage a struggle v. mücadele ortaya koymak
take part in the struggle v. mücadele içinde yer almak
take part in the struggle v. mücadeleye katılmak
take part in the struggle v. mücadelede rol almak
take part in the struggle v. mücadelede yer almak
struggle with the problem v. sorunla boğuşmak
struggle to survive v. var olma mücadelesi vermek
join the armed struggle v. silahlı mücadeleye katılmak
struggle along under these poor conditions v. kötü şartlar altında mücadeleye devam etmek
struggle with oneself v. kendiyle mücadele etmek
struggle with mental health issues v. ruh sağlığı ile ilgili problemler yaşamak
in struggle adv. mücadeleye tutuşmuş
in struggle adv. mücadele içinde
Phrasals
struggle with someone v. biriyle mücadele etmek/savaşmak
struggle on with something v. elde olanla yetinmek/idare etmek
struggle on with (something) v. zor/çaba gerektiren (bir şeye) dayanmak
struggle on with (something) v. zor/çaba gerektiren (bir şeyi) idare etmek
struggle on with (something) v. (bir şeyle) idare etmek
struggle against (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) mücadele etmek
struggle against (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı mücadele etmek/vermek
struggle against (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı direnmek
struggle along v. mücadeleye devam etmek
struggle along v. dayanmak
struggle along v. idare etmek
struggle along (with something) v. (bir şeye) dayanmak
struggle along (with something) v. (bir şeyle/bir şeyi) idare etmek
struggle along under (something) v. (bir şey) altında/içinde mücadeleye devam etmek
struggle along under (something) v. (bir şey) altında/içinde idare etmek
struggle along under (something) v. (bir şey) altında/içinde dayanmaya çalışmak/mücadele etmek
struggle for (something) v. (bir şey) için çabalamak
struggle for (something) v. (bir şeyde) zorluk çekmek
struggle for (something) v. (bir şey) için mücadele vermek
struggle for (something) v. (bir şey) için savaş vermek
struggle for (something) v. (bir şey) çabası içinde olmak
struggle through (something) v. (bir şeyin) arasından/içinden geçmeye çalışmak
struggle through (something) v. (bir şeyin) arasından/içinden geçmek için mücadele vermek
struggle through (something) v. (bir şeyi) zar zor yapmak
struggle through (something) v. (bir şeyde) ilerleme mücadelesi vermek
struggle through (something) v. (bir şeyde) zar zor ilerlemek
struggle with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) kavga etmek
struggle with (something) v. (bir şeyle) mücadele etmek
struggle with (something) v. (bir şeyle) mücadele vermek
struggle with (something) v. (bir şeyi) zar zor yapmak
struggle with (something) v. (bir şeyi) zor anlamak
struggle with (something) v. (bir şeyi) anlamakta zorlanmak/zorluk çekmek
struggle with (something) v. (bir şeyi) anlama mücadelesi vermek
struggle with (something) v. (bir karardan) pişman olmak/vicdan azabı çekmek
struggle with (something) v. (bir şeyin) sonuçlarıyla mücadele etmek
struggle with (something) v. (bir karardan/seçimden) dolayı içi rahat olmamak/suçluluk hissetmek
Colloquial
struggle to (do something) v. zar zor (bir şey yapmak)
struggle to do v. yapmakta zorlanmak
struggle to do v. zar zor yapmak
struggle to do v. yapma mücadelesi vermek
struggle to the death expr. ölümüne mücadele
the struggle is real expr. hayat zor
the struggle is real expr. zor bir mücadele
the struggle is real expr. zor iş
the struggle is real expr. zorlu/çetin bir mücadele
the struggle is real expr. mücadele gerçek
the struggle is real expr. gerçek bir mücadele
Idioms
struggle bus n. (şaka yollu) ölüm kalım savaşı
struggle bus n. (şaka yollu) sinir harbi
struggle bus n. (şaka yollu) hayat/yaşam mücadelesi
struggle bus n. (şaka yollu) hayat/yaşam kavgası
struggle for a living n. boğaz kavgası
an uphill struggle n. çok zor uğraşı
uphill struggle n. çetin mücadele
an uphill struggle n. çetin görev
an uphill struggle n. zorlu mücadele
an uphill struggle n. zor görev
an uphill struggle n. zorlu iş
an uphill struggle n. zorlu görev
uphill struggle n. zorlu görev
uphill struggle n. zorlu mücadele
an uphill struggle n. zor mücadele
an uphill struggle n. çetin görev
an uphill struggle n. zor görev
an uphill struggle n. zorlu mücadele
an uphill struggle n. zorlu iş
an uphill struggle n. zor iş
ride the struggle bus v. (şaka yollu) ölüm kalım savaşı vermek
ride the struggle bus v. (şaka yollu) sinir harbi vermek
ride the struggle bus v. (şaka yollu) hayat/yaşam mücadelesi vermek
ride the struggle bus v. (şaka yollu) hayat/yaşam kavgası vermek
give up the struggle v. mücadeleyi bırakmak
make a struggle v. mücadele etmek
struggle to stay alive v. ölüm kalım savaşı vermek
put up a struggle v. mücadele etmek
give up the struggle v. pes etmek
on the struggle bus adv. (şaka yollu) ölüm kalım savaşı veren
on the struggle bus adv. (şaka yollu) sinir harbi veren
on the struggle bus adv. (şaka yollu) hayat/yaşam mücadelesi veren
on the struggle bus adv. (şaka yollu) hayat/yaşam kavgası veren
Speaking
it looks like there might have been a struggle expr. bir mücadele yaşanmış gibi görünüyor
Trade/Economic
labor struggle n. emek mücadelesi
labour struggle n. emek mücadelesi
competitive struggle n. rekabet mücadelesi
struggle against competition n. rekabetle mücadele
competitive struggle n. rekabetçi mücadele
Politics
power struggle n. iktidar kavgası
national struggle n. milli mücadele
struggle for influence n. nüfuz mücadelesi
liberation struggle n. özgürlük mücadelesi
political struggle n. siyasal mücadele
revolutionary people's struggle n. devrimci halkların mücadelesi
revolutionary people's struggle n. yunanistan'da kurulan aşırı solcu bir terör örgütü
popular struggle front n. filistin halk mücadelesi cephesi
popular struggle front n. filistin'e özgü radikal bir terör örgütü
psf (popular struggle front) abrev. filistin halk mücadelesi cephesi
Medical
struggle with the disease v. hastalıkla mücadele etmek
Biology
struggle for life n. hayat savaşı
struggle of living n. yaşama savaşı
Social Sciences
struggle of opposites n. karşıtların çatışması
Literature
my struggle n. kavgam
History
culture struggle (kulturkampf) n. kültürel savaş
Slang
struggle buggy [dated] [us] n. içinde seks yapılan araba
struggle buggy [old-fashioned] [us] n. külüstür
struggle buggy [old-fashioned] [us] n. hurda
struggle buggy [old-fashioned] [us] n. taka
struggle buggy [old-fashioned] [us] n. hurda yığını
struggle buggy [old-fashioned] [us] n. tamirciden çıkmayan araba
struggle buggy n. arabanın arka koltuğu