|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
işleme |
processing n.
|
|
In future, food producers and processors will have to document all steps in the production and processing chain.
Gelecekte gıda üreticileri ve işleyicileri, üretim ve işleme zincirindeki tüm adımları belgelemek zorunda olacak.
More Sentences
|
2 |
General |
işleme |
operation n.
|
|
They must be separately registered, stored, treated and marketed, and evidence of each operation must be recorded.
Bunlar ayrı ayrı kaydedilmeli, depolanmalı, işlenmeli ve pazarlanmalı ve her bir işlemin kanıtı kaydedilmelidir.
More Sentences
|
3 |
General |
işleme |
handling n.
|
|
We have request and obtained a clear separation of the handling chains for the various animal by-products.
Çeşitli hayvansal yan ürünler için işleme zincirlerinin net bir şekilde ayrılmasını talep ettik ve sağladık.
More Sentences
|
4 |
General |
işleme |
embroidery n.
|
|
This is an authentic Suzhou embroidery.
Bu otantik bir Suzhou işlemesi.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
5 |
Trade/Economic |
işleme |
processing n.
|
|
We must therefore wait for the first results before making the labelling of processing aids mandatory.
Bu nedenle işleme yardımcılarının etiketlenmesini zorunlu hale getirmeden önce ilk sonuçları beklemeliyiz.
More Sentences
|
6 |
Trade/Economic |
işleme |
operation n.
|
|
It is vital to the sound operation of the single market.
Tek pazarın sağlıklı bir şekilde işlemesi açısından hayati önem taşımaktadır.
More Sentences
|
Technical |
|
7 |
Technical |
işleme |
processing n.
|
|
I quite agree that jobs done by women are very important in the fisheries sector, and not just in processing.
Kadınların yaptığı işlerin balıkçılık sektöründe çok önemli olduğu konusunda hemfikirim, sadece işleme alanında değil.
More Sentences
|
Computer |
|
8 |
Computer |
işleme |
processing n.
|
|
The processing industry is an important one, which we should never lose sight of in any fishing debate.
İşleme endüstrisi, balıkçılıkla ilgili tartışmalarda asla gözden kaçırmamamız gereken önemli bir sektördür.
More Sentences
|
9 |
Computer |
işleme |
operation n.
|
|
This will also allow for the smoother operation of the internal market.
Bu aynı zamanda iç pazarın daha düzgün işlemesine de olanak sağlayacaktır.
More Sentences
|
Informatics |
|
10 |
Informatics |
işleme |
handling n.
|
|
I urge sensible handling of transport and the individual identification of animals.
Nakil işlemlerinin hassasiyetle yürütülmesini ve hayvanların bireysel olarak tanımlanmasını tavsiye ediyorum.
More Sentences
|
11 |
Informatics |
işleme |
processing n.
|
|
The overwhelming message of this report is that the European Commission has neglected the fish processing sector.
Bu raporun en önemli mesajı, Avrupa Komisyonu'nun balık işleme sektörünü ihmal ettiğidir.
More Sentences
|
Telecom |
|
12 |
Telecom |
işleme |
processing n.
|
|
Trade liberalisation is primarily of importance to trade and the processing industry.
Ticaretin serbestleştirilmesi öncelikle ticaret ve işleme endüstrisi için önemlidir.
More Sentences
|
Textile |
|
13 |
Textile |
işleme |
treatment n.
|
|
With regard to waste treatment, how is animal meal stored?
Atık işleme ile ilgili olarak, hayvan unu nasıl depolanmaktadır?
More Sentences
|
Food Engineering |
|
14 |
Food Engineering |
işleme |
processing n.
|
|
It is estimated that the European processing industry alone employs at least 100 000 people.
Sadece Avrupa işleme endüstrisinin en az 100.000 kişiye istihdam sağladığı tahmin edilmektedir.
More Sentences
|
General |
|
15 |
General |
işleme |
engraving n.
|
|
16 |
General |
işleme |
movement n.
|
|
17 |
General |
işleme |
cultivation n.
|
|
18 |
General |
işleme |
crop n.
|
|
19 |
General |
işleme |
play n.
|
|
20 |
General |
işleme |
work n.
|
|
|
21 |
General |
işleme |
travel n.
|
|
22 |
General |
işleme |
commission n.
|
|
23 |
General |
işleme |
service n.
|
|
24 |
General |
işleme |
working n.
|
|
25 |
General |
işleme |
dupe n.
|
|
26 |
General |
işleme |
handiwork n.
|
|
27 |
General |
işleme |
dressing n.
|
|
28 |
General |
işleme |
manipulation n.
|
|
29 |
General |
işleme |
manufacturing n.
|
|
30 |
General |
işleme |
performance n.
|
|
31 |
General |
işleme |
running n.
|
|
32 |
General |
işleme |
stitchery n.
|
|
33 |
General |
işleme |
turning n.
|
|
34 |
General |
işleme |
fancywork n.
|
|
35 |
General |
işleme |
inlet n.
|
|
36 |
General |
işleme |
opus n.
|
|
Trade/Economic |
|
37 |
Trade/Economic |
işleme |
perpetration n.
|
|
38 |
Trade/Economic |
işleme |
tooling n.
|
|
Technical |
|
39 |
Technical |
işleme |
running n.
|
|
40 |
Technical |
işleme |
working n.
|
|
|
41 |
Technical |
işleme |
machining n.
|
|
42 |
Technical |
işleme |
tooling n.
|
|
43 |
Technical |
işleme |
manufacturing n.
|
|
44 |
Technical |
işleme |
conditioning n.
|
|
45 |
Technical |
işleme |
performance n.
|
|
46 |
Technical |
işleme |
stitchery v.
|
|
47 |
Technical |
işleme |
needlework v.
|
|
Computer |
|
48 |
Computer |
işleme |
manipulation n.
|
|
49 |
Computer |
işleme |
commit n.
|
|
Textile |
|
50 |
Textile |
işleme |
needlework n.
|
|
51 |
Textile |
işleme |
shaping n.
|
|
52 |
Textile |
işleme |
embroidery n.
|
|
53 |
Textile |
işleme |
tambouring n.
|
|
54 |
Textile |
işleme |
seamstress n.
|
|
Automotive |
|
55 |
Automotive |
işleme |
milling n.
|
|
56 |
Automotive |
işleme |
tooling n.
|
|
57 |
Automotive |
işleme |
etching n.
|
|
Marine |
|
58 |
Marine |
işleme |
processing facilities n.
|
|
59 |
Marine |
işleme |
processing yard n.
|
|
Mining |
|
60 |
Mining |
işleme |
exploitation n.
|
|
Tobacco |
|
61 |
Tobacco |
işleme |
process n.
|
|
|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
gıda işleme |
food processing n.
|
|
On thousands of jobs in the food processing industry?
Gıda işleme endüstrisindeki binlerce istihdam konusunda mı?
More Sentences
|
2 |
General |
günah işleme |
sinning n.
|
|
Both the old and young are guilty of sinning.
Hem yaşlılar hem de gençler günah işlemekten suçludur.
More Sentences
|
3 |
General |
suç işleme |
offending n.
|
|
UNAMA, the United Nations Assistance Mission to Afghanistan, must stop funding these offending warlords immediately.
Birleşmiş Milletler Afganistan Yardım Misyonu UNAMA, suç işleyen bu savaş ağalarını finanse etmeyi derhal durdurmalıdır.
More Sentences
|
4 |
General |
işleme koymak |
process v.
|
|
You will have to process your loan in this office.
Kredinizi bu ofiste işleme koymanız gerekecektir.
More Sentences
|
Technical |
|
5 |
Technical |
metal işleme |
metalworking n.
|
|
Metalworking and textiles are not the only industries affected by industrial desertification.
Endüstriyel çölleşmeden etkilenen tek sektör metal işleme ve tekstil değil.
More Sentences
|
6 |
Technical |
yeniden işleme tesisleri |
reprocessing plants n.
|
|
However, we were particularly angered by the imposition of the Thorp nuclear reprocessing plant in 1993.
Bununla birlikte, 1993 yılında Thorp nükleer yeniden işleme tesisinin dayatılması bizi özellikle öfkelendirmiştir.
More Sentences
|
Common Usage |
|
7 |
Common Usage |
toprağı işleme |
cultivation n.
|
|
General |
|
8 |
General |
bilgisayarla ses işleme |
computer sound processing n.
|
|
9 |
General |
doğal maddeleri işleme endüstrisi |
extractive industries n.
|
|
10 |
General |
içine işleme |
penetrating n.
|
|
11 |
General |
işleme mühendisliği |
process engineering n.
|
|
12 |
General |
dosya işleme |
file processing n.
|
|
13 |
General |
örnek işleme |
sample processing n.
|
|
14 |
General |
keski ile işleme (taş) |
tooling n.
|
|
15 |
General |
işleme tabi tutma |
processing n.
|
|
16 |
General |
otomatik veri işleme |
automatic data processing n.
|
|
17 |
General |
sinyal işleme |
signal processing n.
|
|
18 |
General |
idari veri işleme |
administrative data processing n.
|
|
19 |
General |
günah işleme |
transgression n.
|
|
|
20 |
General |
günah işleme |
committing sin n.
|
|
21 |
General |
konuşma işleme sistemleri |
speech processing systems n.
|
|
22 |
General |
işleme (toprağı) |
cultivation n.
|
|
23 |
General |
görüntü işleme |
image processing n.
|
|
24 |
General |
yeniden suç işleme eğilimi |
recidivism n.
|
|
25 |
General |
işleme tarzı |
handling n.
|
|
26 |
General |
alet ile işleme |
tooling n.
|
|
27 |
General |
uyarlanabilir sinyal işleme |
adaptive signal processing n.
|
|
28 |
General |
işleme fabrikası |
processing plant n.
|
|
29 |
General |
günah işleme |
wrongdoing n.
|
|
30 |
General |
yanlış işleme |
misfunction n.
|
|
31 |
General |
geriye doğru işleme (hukuk) |
retroaction n.
|
|
32 |
General |
bilgi işleme |
data processing n.
|
|
33 |
General |
içine işleme |
penetration n.
|
|
34 |
General |
proje işleme ünitesi |
project operation unit n.
|
|
35 |
General |
işleme tarzı |
working n.
|
|
36 |
General |
nokta işleme |
point processes n.
|
|
37 |
General |
hatalı işleme |
malfunctioning n.
|
|
38 |
General |
suç işleme (çocuklarda) |
delinquency n.
|
|
39 |
General |
balık işleme |
fish hardling n.
|
|
40 |
General |
suç işleme |
perpetration n.
|
|
41 |
General |
üzerine nakış işleme |
embroidering n.
|
|
42 |
General |
balık işleme tesisleri |
fish handling facilities n.
|
|
43 |
General |
doğal dil işleme |
natural language processing n.
|
|
44 |
General |
gıda işleme tesisleri |
food processing establishments n.
|
|
45 |
General |
içine işleme |
permeation n.
|
|
46 |
General |
veri işleme tekniği |
data processing technique n.
|
|
47 |
General |
çoklu işleme |
multiprocessing n.
|
|
48 |
General |
seri işleme |
serial processing n.
|
|
49 |
General |
ileri geri işleme |
shuttling n.
|
|
50 |
General |
bilgi işleme |
data processing n.
|
|
51 |
General |
adım adım işleme |
step by step processing n.
|
|
52 |
General |
kelime işleme |
word processing n.
|
|
53 |
General |
kurtyeniği işleme |
vermiculated dressing n.
|
|
54 |
General |
birlikte işleme |
coprocessing n.
|
|
55 |
General |
suç işleme |
delinquency n.
|
|
56 |
General |
asitle madeni işleme |
etching n.
|
|
57 |
General |
işleme özgü eğitim |
process-specific training n.
|
|
58 |
General |
sinyal işleme-sayısal teknikler |
signal processing-digital techniques n.
|
|
59 |
General |
işleme durumu |
on-position n.
|
|
60 |
General |
tel işleme |
filigree n.
|
|
61 |
General |
içe işleme |
penetration n.
|
|
62 |
General |
kalemle işleme |
engraving n.
|
|
63 |
General |
işleme ve depolama tesisi |
processing and storage plant n.
|
|
64 |
General |
tahtayı yakarak işleme sanatı |
pyrography n.
|
|
65 |
General |
zihinsel işleme |
mental processing n.
|
|
66 |
General |
suç işleme |
committal n.
|
|
67 |
General |
şerbetçiotu işleme tesisi |
oast n.
|
|
68 |
General |
şerbetçiotu işleme tesisi |
hop kiln n.
|
|
69 |
General |
şerbetçiotu işleme tesisi |
oast house n.
|
|
70 |
General |
ham maddeyi işleme hazırlayan kimse |
tawer n.
|
|
71 |
General |
işleme biçi |
action n.
|
|
72 |
General |
yeniden (suç, kabahat vb.) işleme |
recommitment n.
|
|
73 |
General |
cıva ile işleme |
mercurialising n.
|
|
74 |
General |
cıva ile işleme |
mercurializing n.
|
|
75 |
General |
hareket işleme |
motion smoothing n.
|
|
76 |
General |
günah işleme |
malicho [obsolete] n.
|
|
77 |
General |
günah işleme |
mallecho n.
|
|
78 |
General |
kesim ve et işleme işi |
meat packer n.
|
|
79 |
General |
temel organik işleme veya çalışma süreçleri |
metabolism n.
|
|
80 |
General |
metalin işleme atölyesi |
metalworks n.
|
|
81 |
General |
metal işleme fabrikası |
metalworks n.
|
|
82 |
General |
işleme nedeniyle aşınmış arazi |
worn land n.
|
|
83 |
General |
işleme gibi nedenlerle verimliliğini kaybetmiş arazi |
worn land n.
|
|
84 |
General |
iğne işi, örme, dantel işleme gibi bir dokuma sanatı |
work n.
|
|
85 |
General |
yeniden işleme |
hash [uk] n.
|
|
86 |
General |
günah işleme |
mistreading [obsolete] n.
|
|
87 |
General |
yeniden işleme |
rework n.
|
|
88 |
General |
ağaç işleme tesisinde malzeme ve işçilik masraflarını hesaplayan çalışan |
lister n.
|
|
89 |
General |
suç işleme |
dereliction n.
|
|
90 |
General |
günah işleme |
offending n.
|
|
91 |
General |
günah işleme |
offense n.
|
|
92 |
General |
bir işleme katılan kimse |
operative n.
|
|
93 |
General |
suç işleme |
commitment n.
|
|
94 |
General |
kabahat işleme |
disorder n.
|
|
95 |
General |
konuyu işleme |
coverage n.
|
|
96 |
General |
hayır işleme |
do-gooding n.
|
|
97 |
General |
işleme ihtiyacı |
incultivation [obsolete] n.
|
|
98 |
General |
tuz çözeltisiyle işleme |
salination n.
|
|
99 |
General |
içine işleme |
diverberation n.
|
|
100 |
General |
altın ya da gümüşü tel biçiminde işleme |
filigrain [obsolete] n.
|
|
101 |
General |
(tekstil üretiminde) dantel işleme tezgahındaki bitişik iki makine arasındaki mesafe |
gate n.
|
|
102 |
General |
detaylı işleme (altın) |
orfray n.
|
|
103 |
General |
ayrıntılı işleme parçası |
orfray n.
|
|
104 |
General |
detaylı işleme (altın) |
orfrey n.
|
|
105 |
General |
ayrıntılı işleme parçası |
orfrey n.
|
|
106 |
General |
kendini işleme |
self-cultivation n.
|
|
107 |
General |
kendini işleme |
self-enrichment n.
|
|
108 |
General |
kendini işleme |
self-reformation n.
|
|
109 |
General |
pürüzsüz işleme |
freedom n.
|
|
110 |
General |
kesim ve et işleme işi |
slaughterman n.
|
|
111 |
General |
elektronik iletişim sisteminde) veri işleme ve formatlama sözleşmeleri |
protocol n.
|
|
112 |
General |
işleme tabi tutmak |
operationalise v.
|
|
113 |
General |
işleme yapmak (bir şeyin üzerine) |
work v.
|
|
114 |
General |
yeniden işleme sokmak |
recycle v.
|
|
115 |
General |
işleme sokmak |
treat v.
|
|
116 |
General |
müracaatı işleme konulmak |
one's application be submitted for processing v.
|
|
117 |
General |
işleme koymak |
put into operation v.
|
|
118 |
General |
işleme koymak |
put in process v.
|
|
119 |
General |
işleme almak |
put into process v.
|
|
120 |
General |
işleme almak |
put into operation v.
|
|
121 |
General |
rehini/ipoteği işleme almak |
file a lien v.
|
|
122 |
General |
işleme tabi tutmak |
operationalize v.
|
|
123 |
General |
işleme almak/koymak |
call v.
|
|
124 |
General |
ham maddeyi yapılacak işleme hazırlamak |
taw v.
|
|
125 |
General |
belirli bir işleme aşamasında tutmak |
hold v.
|
|
126 |
General |
işleme son vermek |
demise v.
|
|
127 |
General |
işleme almak |
set v.
|
|
128 |
General |
gizlice işleme almak |
slide v.
|
|
129 |
General |
(özellikle tavlama sırasındaki metal) epeyce ısıl işleme maruz kalmak |
soak v.
|
|
130 |
General |
(metali) uzun süre ısıl işleme tabi tutmak |
soak v.
|
|
131 |
General |
işleme almak |
spring v.
|
|
132 |
General |
işleme tabi tutulan |
processed adj.
|
|
133 |
General |
işleme ile ilgili |
operational adj.
|
|
134 |
General |
hukuki işleme tabi |
questionable [obsolete] adj.
|
|
135 |
General |
mevcut bir tesis veya işleme ilave edilmemiş |
grassroot adj.
|
|
136 |
General |
mevcut bir tesis veya işleme ilave edilmemiş |
grassroots adj.
|
|
137 |
General |
resmi işleme katılmayan |
off the grid adj.
|
|
138 |
General |
özel işleme tabi tutulmuş |
prepared adj.
|
|
139 |
General |
işleme uygun bir şekilde |
actionably adv.
|
|
Phrasals |
|
140 |
Phrasals |
bir işleme tabi tutmak |
submit to v.
|
|
141 |
Phrasals |
bir işleme tabi tutmak |
submit someone or something to something v.
|
|
142 |
Phrasals |
işleme girmek |
go into v.
|
|
143 |
Phrasals |
başka biri tarafından işleme alınmak |
go through v.
|
|
144 |
Phrasals |
(dökümü) makine ile işleme ve yerleştirme için işaretlemek |
mark off v.
|
|
145 |
Phrasals |
işleme başlamak |
open up v.
|
|
Idioms |
|
146 |
Idioms |
(birine) suç işleme cesareti |
an open invitation (to somebody) n.
|
|
147 |
Idioms |
(birine) suç işleme kolaylığı |
an open invitation (to somebody) n.
|
|
148 |
Idioms |
birine karşı yasal işleme girişmek |
take action against someone v.
|
|
149 |
Idioms |
işleme konmuş olmak |
be in the pipeline v.
|
|
150 |
Idioms |
(bir şeyi) işleme koymak |
put (something) into operation v.
|
|
151 |
Idioms |
(bir şeyi) işleme almak |
put (something) into operation v.
|
|
152 |
Idioms |
bir şeyi işleme koymak |
put something into operation v.
|
|
153 |
Idioms |
işleme/başarılı olma şansı yok |
it will never fly expr.
|
|
Speaking |
|
154 |
Speaking |
işleme kondu |
it's in the pipeline expr.
|
|
Trade/Economic |
|
155 |
Trade/Economic |
bir şeyi alma, işleme ve iade etme |
turnaround n.
|
|
156 |
Trade/Economic |
anında işleme yöntemi |
on-line processing n.
|
|
157 |
Trade/Economic |
altı ayda bir faiz işleme |
semi annual compounding n.
|
|
158 |
Trade/Economic |
ayrı bir işleme sürecinden geçirilerek değeri artırılan mal |
improved good n.
|
|
159 |
Trade/Economic |
büyük deftere işleme |
entry n.
|
|
160 |
Trade/Economic |
çift yanlı işleme |
double entry bookkeeping n.
|
|
161 |
Trade/Economic |
dahilde işleme rejimi |
inward processing regime n.
|
|
162 |
Trade/Economic |
dahilde işleme rejimi |
inward processing n.
|
|
163 |
Trade/Economic |
dahilde işleme belgesi |
inward processing authorization certificate n.
|
|
164 |
Trade/Economic |
dahilde işleme belgesi |
inward processing certificate n.
|
|
165 |
Trade/Economic |
dahilde işleme usulü |
inward processing procedure n.
|
|
166 |
Trade/Economic |
dahilde işleme rejimi |
inward processing traffic n.
|
|
167 |
Trade/Economic |
dahilde işleme izin belgesi |
inward processing authorization certificate n.
|
|
168 |
Trade/Economic |
dahilde işleme rejimi |
inward processing regime n.
|
|
169 |
Trade/Economic |
dahilde işleme izin belgeleri |
inward processing licence n.
|
|
170 |
Trade/Economic |
elektronik bilgi işleme yöntemlerinin ve bilgisayar ağlarının endüstri hayatında egemen olduğu toplum |
knowledge society n.
|
|
171 |
Trade/Economic |
el ile işleme |
manipulation n.
|
|
172 |
Trade/Economic |
elektronik bilgi işleme |
electronic data processing n.
|
|
173 |
Trade/Economic |
gümrük kontrolü altında işleme rejimi |
processing under customs control n.
|
|
174 |
Trade/Economic |
hesabın işleme sıklığı |
account activity n.
|
|
175 |
Trade/Economic |
hariçte işleme rejimi |
outward processing n.
|
|
176 |
Trade/Economic |
hariçte işleme izin belgesi |
outward processing licence n.
|
|
177 |
Trade/Economic |
hariçte işleme |
outward processing n.
|
|
178 |
Trade/Economic |
hariçte işleme rejimi |
outward processing regime n.
|
|
179 |
Trade/Economic |
işleme özgü faktörler |
transaction specific factors n.
|
|
180 |
Trade/Economic |
işleme koyma |
exercise n.
|
|
181 |
Trade/Economic |
işleme dayalı net kar marjı yöntemi |
transactional net margin method (tnmm) n.
|
|
182 |
Trade/Economic |
otomatik işleme kapama |
freeze n.
|
|
183 |
Trade/Economic |
sipariş işleme |
order fulfillment n.
|
|
184 |
Trade/Economic |
vadeli işleme konu varlık |
commodity n.
|
|
185 |
Trade/Economic |
uluslararası posta işleme merkezi (upim) |
international mail processing center n.
|
|
186 |
Trade/Economic |
veri işleme |
business data processing n.
|
|
187 |
Trade/Economic |
hariçte işleme rejimi |
outward processing traffic n.
|
|
188 |
Trade/Economic |
kesim, işleme ve perakendecilere dağıtım ayakları bulunan et toptancılığı |
meat-packing n.
|
|
189 |
Trade/Economic |
daha uzun vadeli bir işleme dönüştürmek |
roll over v.
|
|
190 |
Trade/Economic |
daha kısa vadeli bir işleme dönüştürmek |
roll down v.
|
|
191 |
Trade/Economic |
işleme girmek |
enter into a transaction v.
|
|
Law |
|
192 |
Law |
tekrar suç işleme |
recidivation n.
|
|
193 |
Law |
resmi kayıtlara işleme |
recordation n.
|
|
194 |
Law |
bilerek suç işleme |
scienter n.
|
|
195 |
Law |
failin suç işleme anında var olması gereken zihni durumu |
guilty mind n.
|
|
196 |
Law |
failin suç işleme anında var olması gereken zihni durumu |
mens rea n.
|
|
197 |
Law |
geriye doğru işleme |
retroaction n.
|
|
198 |
Law |
işleme hakkı |
right of adaptation n.
|
|
199 |
Law |
karşı konulamaz (suç işleme vb) güdüsü |
irresistable impulse n.
|
|
200 |
Law |
kasten cinayet işleme |
voluntary manslaughter n.
|
|
201 |
Law |
meslek ve sanatın icrası hususunda tecrübesizlikle cürüm işleme |
committing felony by inexperience in job or trade n.
|
|
202 |
Law |
neşir vasıtası ile suç işleme |
committing crime by means of publication n.
|
|
203 |
Law |
suç işleme kastı |
corrupt intent n.
|
|
204 |
Law |
suç işleme kasti |
malice n.
|
|
205 |
Law |
suç işleme niyeti |
guilty mind n.
|
|
206 |
Law |
suç işleme tarzı |
pattern of criminality n.
|
|
207 |
Law |
suç işleme niyeti |
criminal intent n.
|
|
208 |
Law |
suç işleme niyeti |
mens rea n.
|
|
209 |
Law |
suç işleme niyeti |
guilty intent n.
|
|
210 |
Law |
tekrar suç işleme |
recidivism n.
|
|
211 |
Law |
tedbirsizlik ve dikkatsizlikle cürüm işleme |
committing felony by imprudence and carelessness n.
|
|
212 |
Law |
kasten cinayet işleme |
murder n.
|
|
213 |
Law |
yasal işleme girmek |
attach v.
|
|
214 |
Law |
suç işleme amacıyla/niyetiyle etrafta dolaşıp durmak |
loiter with intent [obsolete] [uk] v.
|
|
215 |
Law |
suç işleme amacıyla/niyetiyle boş boş dikilmek |
loiter with intent [obsolete] [uk] v.
|
|
216 |
Law |
suç işleme amacıyla/niyetiyle boş boş beklemek |
loiter with intent [obsolete] [uk] v.
|
|
217 |
Law |
suç işleme amacıyla/niyetiyle etrafta oyalanmak |
loiter with intent [obsolete] [uk] v.
|
|
218 |
Law |
(davaya veya yasal işleme) taraf olarak dahil edilmek |
implead v.
|
|
Politics |
|
219 |
Politics |
işleme faaliyetleri |
processing operations n.
|
|
220 |
Politics |
işleme faaliyetleri |
processing activity n.
|
|
221 |
Politics |
işleme faaliyetleri |
processing activities n.
|
|
222 |
Politics |
mutat işleme |
usual handling n.
|
|
223 |
Politics |
tekstil ürünlerine ilişkin ekonomik hariçte işleme düzenlemeleri komitesi |
committee on economic outward processing arrangements for textiles n.
|
|
Institutes |
|
224 |
Institutes |
geçici ithalat ve hariçte işleme dairesi |
department of temporary importation and outward processing n.
|
|
Industry |
|
225 |
Industry |
kesim ve et işleme sektöründe olan kimse |
meatpacker n.
|
|
226 |
Industry |
kesim ve et işleme işi |
meat-packer n.
|
|
227 |
Industry |
kesim, işleme ve perakendecilere dağıtım ayakları bulunan, gelecekte satılmak üzere etin ambalajlandığı toptancılık |
meat-packing business n.
|
|
228 |
Industry |
(farklı işleme yoğunluğunda verimlilik değişimini ölçmek için toprağa uygulanan) kademeli emek artışı |
dose n.
|
|
229 |
Industry |
(özellikle batı hint adaları'nda) şeker işleme tesisi |
curing house n.
|
|
230 |
Industry |
ayakkabı işleme makinesinde ayakkabının kabasını alan kimse |
scourer n.
|
|
231 |
Industry |
hurda metal işleme makinesi operatörü |
shredder n.
|
|
232 |
Industry |
hurda metal işleme makinesi operatörü |
schrother n.
|
|
233 |
Industry |
işleme tabi tutulan iplikleri kontrol eden kimse |
spuller n.
|
|
234 |
Industry |
malzemeyi işleme hazırlamak için dövmek, delmek, kalıplamak veya kesmek |
blank v.
|
|
235 |
Industry |
(makine atölyesinde) son işleme uygun boyuta küçültmek için (metal çubuk veya levhayı) derince kesmek |
hog v.
|
|
Technical |
|
236 |
Technical |
otomatik data işleme sistemi |
adp system n.
|
|
237 |
Technical |
otomatik data işleme sistemi |
adps n.
|
|
238 |
Technical |
bir tür cam işleme tezgahı |
chair n.
|
|
239 |
Technical |
kimyasal işleme |
chemical machining n.
|
|
240 |
Technical |
ürünün üç farklı işleme tabi tutulduğu bir çelik üretimi süreci |
triplex process n.
|
|
241 |
Technical |
asitle desen işleme |
acid embossing n.
|
|
242 |
Technical |
altın ya da gümüşü tel biçiminde işleme |
filigree n.
|
|
243 |
Technical |
ağbiçimi işleme |
reticulated dressing n.
|
|
244 |
Technical |
aşındırıcılı talaşlı işleme |
abrasive machining n.
|
|
245 |
Technical |
adım adım işleme |
step by step processing n.
|
|
246 |
Technical |
açılı işleme |
oblique machining n.
|
|
247 |
Technical |
ağaç işleme makinelerinin güvenliği |
safety of woodworking machines n.
|
|
248 |
Technical |
ayırma işleme ve paketleme tesisi |
sorting processing and packaging facility n.
|
|
249 |
Technical |
basamaklı işleme deneyi |
stepdown test n.
|
|
250 |
Technical |
balıkkılçığı işleme |
herringbone dressing n.
|
|
251 |
Technical |
benek yüzey işleme |
spotfacing n.
|
|
252 |
Technical |
bayt işleme |
byte manipulation n.
|
|
253 |
Technical |
bağsız işleme |
off-line processing n.
|
|
254 |
Technical |
bilgi işleme |
pop n.
|
|
255 |
Technical |
bilgi işleme hızı birimi |
baud n.
|
|
256 |
Technical |
bilya püskürtme ile toklaştırma veya yüzey işleme |
peening n.
|
|
257 |
Technical |
bölgesel soğuk işleme |
localized cold working n.
|
|
258 |
Technical |
bilgi işleme |
information processing n.
|
|
259 |
Technical |
cnc dik işleme merkezi |
cnc vertical processing center n.
|
|
260 |
Technical |
çelik ve karbür işleme frezesi |
steel and carbide finishing bur n.
|
|
261 |
Technical |
çevre çizgisel talaşlı işleme |
contour machining n.
|
|
262 |
Technical |
çevrim-dışı işleme |
off-line processing n.
|
|
263 |
Technical |
çoklu işleme |
multiprocessing n.
|
|
264 |
Technical |
çağrı işleme |
call processing n.
|
|
265 |
Technical |
çoklu işleme |
byte manipulation n.
|
|
266 |
Technical |
çinko ile işleme |
zincification n.
|
|
267 |
Technical |
dağıtımlı veri işleme |
distributed data processing n.
|
|
268 |
Technical |
deney numunelerinin hazırlanması ve işleme tabi tutulması |
preparation and treatment of test pieces n.
|
|
269 |
Technical |
deniz tabanında işleme |
subsea processing n.
|
|
270 |
Technical |
düşük sıcaklıkta işleme |
warm working n.
|
|
271 |
Technical |
dosya işleme |
file handle n.
|
|
272 |
Technical |
duman işleme |
fume treatment n.
|
|
273 |
Technical |
doğal maddeleri işleme endüstrisi |
extractive industry n.
|
|
274 |
Technical |
dizgi işleme |
string manipulation n.
|
|
275 |
Technical |
dinlenme ile işleme arası süresi |
standing-off n.
|
|
276 |
Technical |
diş işleme makinesi |
gear cutting machine n.
|
|
277 |
Technical |
dizgi işleme dilleri |
string processing languages n.
|
|
278 |
Technical |
duman işleme tesisi |
fume treatment plant n.
|
|
279 |
Technical |
dinlenme ile işleme arası süresi |
coolingdown period n.
|
|
280 |
Technical |
dizelge işleme |
list processing n.
|
|
281 |
Technical |
dökme işleme |
pouring practice n.
|
|
282 |
Technical |
don işleme düzeyi |
freezing level n.
|
|
283 |
Technical |
doğrudan erişimli işleme |
direct access processing n.
|
|
284 |
Technical |
doğrusal işleme |
linear machining n.
|
|
285 |
Technical |
döküm işleme |
casting finishing n.
|
|
286 |
Technical |
elektro erozyon ile işleme |
electrical discharge machining (edm) n.
|
|
287 |
Technical |
eğik işleme |
oblique machining n.
|
|
288 |
Technical |
elmas işleme |
diamond pointengraving n.
|
|
289 |
Technical |
elektrikli aşındırma ile metal işleme |
electroerosion metal working n.
|
|
290 |
Technical |
elektron boşalımlı talaşlı işleme |
electron disccharge machining n.
|
|
291 |
Technical |
elektrikli kimyasal mikro işleme |
electrochemical micromachining n.
|
|
292 |
Technical |
elektron ışını ile işleme |
electron beam processing n.
|
|
293 |
Technical |
elektron ışınıyla işleme |
electron-beam machining n.
|
|
294 |
Technical |
elektronik veri işleme |
electronic data processing n.
|
|
295 |
Technical |
elektrikli kimyasal işleme |
electrochemical machining n.
|
|
296 |
Technical |
elektrolitik işleme |
electrolytic grinding n.
|
|
297 |
Technical |
elektro erozyonla işleme |
electro discharge machining n.
|
|
298 |
Technical |
elektrik boşaltımlı işleme |
electrical discharge machining (edm) n.
|
|
299 |
Technical |
geçek zaman işleme |
real time processing n.
|
|
300 |
Technical |
formlu işleme |
morphed machining n.
|
|
301 |
Technical |
fason işleme |
contract machining n.
|
|
302 |
Technical |
fazla talaşlı işleme |
hogging n.
|
|
303 |
Technical |
gelişigüzel veri işleme |
in-line processing n.
|
|
304 |
Technical |
grafik işleme birimi |
graphics processing unit n.
|
|
305 |
Technical |
gıda işleme makineleri |
food processing machinery n.
|
|
306 |
Technical |
günlük pancar işleme kapasitesi |
daily beet slicing capacity n.
|
|
307 |
Technical |
görüntü işleme |
image processing n.
|
|
308 |
Technical |
hücre işleme |
cellular processing n.
|
|
309 |
Technical |
hata işleme |
error handling n.
|
|
310 |
Technical |
ham kauçuğu kükürt veya onun bileşikleri ve ısı ile işleme |
vulcanisation n.
|
|
311 |
Technical |
hava işleme |
air treatment n.
|
|
312 |
Technical |
ham kauçuğu kükürt veya onun bileşikleri ve ısı ile işleme |
vulcanization n.
|
|
313 |
Technical |
hava işleme |
air-handling n.
|
|
314 |
Technical |
harici hava işleme ünitesi |
make-up air handling unit n.
|
|
315 |
Technical |
hava işleme üniteleri |
air handling units n.
|
|
316 |
Technical |
harici hava işleme ünitesi |
make up air handling unit n.
|
|
317 |
Technical |
hızlandırılmış işleme |
jet machining n.
|
|
318 |
Technical |
hassas işleme |
precision machining n.
|
|
319 |
Technical |
ham kauçuğu kükürt veya onun bileşikleri ve ısı ile işleme |
vulcanisation n.
|
|
320 |
Technical |
hidro işleme reaksiyonu |
hydroprocessing reaction n.
|
|
321 |
Technical |
hızlı ışıl işleme |
rapid thermal processing n.
|
|
322 |
Technical |
hücresel işleme |
cellular processing n.
|
|
323 |
Technical |
ham kauçuğu kükürt veya onun bileşikleri ve ısı ile işleme |
vulcanization n.
|
|
324 |
Technical |
hat-dışı işleme |
off-line processing n.
|
|
325 |
Technical |
hidrolik bağlayıcı ile işleme tabi tutulmuş zemin |
soil treated by hydraulic binder n.
|
|
326 |
Technical |
ısıl işleme hazır tel |
process wire n.
|
|
327 |
Technical |
işleme esnekliği |
limit of elasticity n.
|
|
328 |
Technical |
işleme çevrimi |
operation cycle n.
|
|
329 |
Technical |
işlem/işleme hızı |
speed of processing n.
|
|
330 |
Technical |
işleme payı |
process tolerance n.
|
|
331 |
Technical |
işleme makinesi |
machine tool n.
|
|
332 |
Technical |
işleme merkezi |
machining center n.
|
|
333 |
Technical |
imeceli işleme |
cooperative processing n.
|
|
334 |
Technical |
işleme hatası |
processing error n.
|
|
335 |
Technical |
işleme merkezleri |
machining centres n.
|
|
336 |
Technical |
ışıl kimyasal işleme |
photochemical machining n.
|
|
337 |
Technical |
işleme sonrası |
postprocessing n.
|
|
338 |
Technical |
içe işleme deneyi |
penetration test n.
|
|
339 |
Technical |
iki bileşenli görüntü işleme |
binary image processing n.
|
|
340 |
Technical |
işleme hassasiyeti |
machining accuracy n.
|
|
341 |
Technical |
işleme payı |
machining allowance n.
|
|
342 |
Technical |
işleme yüzeyi |
working plane n.
|
|
343 |
Technical |
iş işleme denetimi |
job processing control n.
|
|
344 |
Technical |
işleme hızı |
processing speed n.
|
|
345 |
Technical |
işleme sonrası |
post-processing n.
|
|
346 |
Technical |
işleme sertleşmesi |
work hardening n.
|
|
347 |
Technical |
ısıl işleme tabi tutulmuş karbonlu çelik dökümler |
heat-treated cast carbon steels n.
|
|
348 |
Technical |
işleme hızı |
running speed n.
|
|
349 |
Technical |
iyon-demetli işleme |
ion-beam machining n.
|
|
350 |
Technical |
işleme tabi tutma |
process n.
|
|
351 |
Technical |
işleme tabi tutulma |
process n.
|
|
352 |
Technical |
işleme sonrası eğri |
post curve n.
|
|
353 |
Technical |
işleme gerilimi |
machining stress n.
|
|
354 |
Technical |
işleme emniyeti |
processing reliability n.
|
|
355 |
Technical |
işleme atölyesi |
dressing shop n.
|
|
356 |
Technical |
işleme mühendisi |
process engineer n.
|
|
357 |
Technical |
işleme durumu |
on-position n.
|
|
358 |
Technical |
imge işleme |
image processing n.
|
|
359 |
Technical |
işleme denemesi |
running test n.
|
|
360 |
Technical |
işleme kompresörü |
process compressor n.
|
|
361 |
Technical |
işleme teknolojisi |
processing technology n.
|
|
362 |
Technical |
işleme hasarı |
machining damage n.
|
|
363 |
Technical |
işleme payları |
machining allowances n.
|
|
364 |
Technical |
kalıp işleme |
die cutting n.
|
|
365 |
Technical |
kağıt imal ve işleme makinesi |
paper making and finishing machine n.
|
|
366 |
Technical |
kaba talaşlı işleme |
rough machining n.
|
|
367 |
Technical |
kalemle işleme |
engraving n.
|
|
368 |
Technical |
kaba işleme |
rough dressing n.
|
|
369 |
Technical |
kademeli işleme |
cascade processing n.
|
|
370 |
Technical |
kalan talaşı işleme |
rest machining n.
|
|
371 |
Technical |
kabarık kesmetaş işleme |
rustication n.
|
|
372 |
Technical |
kabartma motif işleme |
intarsia n.
|
|
373 |
Technical |
kireç ile işleme tabi tutulmuş zemin |
soil treated by lime n.
|
|
374 |
Technical |
kelime işleme |
word processing n.
|
|
375 |
Technical |
konik işleme takımları |
coning tools n.
|
|
376 |
Technical |
konuşma işleme |
speech processing n.
|
|
377 |
Technical |
kolay işleme |
free machining n.
|
|
378 |
Technical |
kural dışı durum işleme |
exception-handling n.
|
|
379 |
Technical |
kolay talaşlı işleme |
free machining n.
|
|
380 |
Technical |
kuru işleme |
dry process n.
|
|
381 |
Technical |
konik işleme kalıpları |
coning dies n.
|
|
382 |
Technical |
kural dışı durum işleme |
exception handling n.
|
|
383 |
Technical |
kompozit işleme |
composite machining n.
|
|
384 |
Technical |
kural dışılık işleme |
exception handling n.
|
|
385 |
Technical |
kurtyeniği işleme |
vermiculated dressing n.
|
|
386 |
Technical |
kuru duvar işleme |
steening n.
|
|
387 |
Technical |
konik işleme |
coning n.
|
|
388 |
Technical |
lazerli talaşlı işleme |
laser machining n.
|
|
389 |
Technical |
lazerli işleme |
laser-beam machining n.
|
|
390 |
Technical |
makine ile işleme |
machining n.
|
|
391 |
Technical |
makinelerin işleme şartlarında geometrik doğruluğu |
geometric accuracy of machines operating under finishing conditions n.
|
|
392 |
Technical |
makinede işleme |
machining n.
|
|
393 |
Technical |
mekanik işleme |
mechanical working n.
|
|
394 |
Technical |
makinede işleme |
machine treatment n.
|
|
395 |
Technical |
kütük işleme |
file processing n.
|
|
396 |
Technical |
manüel parmak izi işleme sistemi |
manual fingerprint processing n.
|
|
397 |
Technical |
malzeme ve malzeme işleme teknolojileri bölümü |
department of material and material processing technologies n.
|
|
398 |
Technical |
metin işleme |
text processing n.
|
|
399 |
Technical |
mum ile işleme tabi tutulmuş oluklu mukavva |
wax treated corrugated paperboard n.
|
|
400 |
Technical |
metal işleme makinesi |
metal processing machine n.
|
|
401 |
Technical |
metal levha işleme cihazı |
nibbler n.
|
|
402 |
Technical |
metin işleme |
text manipulation n.
|
|
403 |
Technical |
metal işleme endüstrisi |
metal working industry n.
|
|
404 |
Technical |
metal işleme teknolojileri |
metal processing technologies n.
|
|
405 |
Technical |
metal işleme |
metal working n.
|
|
406 |
Technical |
metal işleme sıvısı |
metal working fluid n.
|
|
407 |
Technical |
merkezi işleme |
centralized processing n.
|
|
408 |
Technical |
metin işleme |
word processing n.
|
|
409 |
Technical |
nesne işleme |
object handle n.
|
|
410 |
Technical |
numune işleme |
sample processing n.
|
|
411 |
Technical |
nükleer tekrar işleme tesisinde plütonyum dioksit numunesi alma |
plutonium dioxide sampling in a nuclear reprocessing plant n.
|
|
412 |
Technical |
ostenit işleme zamanı |
ausforming time n.
|
|
413 |
Technical |
ön-uç işleme |
front-end processing n.
|
|
414 |
Technical |
otomatik data işleme |
automatic data processing n.
|
|
415 |
Technical |
otomatik veri işleme |
automatic data processing n.
|
|
416 |
Technical |
otomatik bilgi işleme sistemleri |
automatic data processing systems n.
|
|
417 |
Technical |
otomatik işleme |
automatic working n.
|
|
418 |
Technical |
özyineli işleme |
iterative processing n.
|
|
419 |
Technical |
otomatik işleme |
automatic handling n.
|
|
420 |
Technical |
öncelikli işleme |
priority processing n.
|
|
421 |
Technical |
ostenit işleme |
ausforming n.
|
|
422 |
Technical |
ön işleme |
prior processing n.
|
|
423 |
Technical |
ostenit işleme sıcaklığı |
ausforming temperature n.
|
|
424 |
Technical |
ostenit işleme çeliği |
ausforming steel n.
|
|
425 |
Technical |
otomatik data işleme sistemi |
automatic data processing system n.
|
|
426 |
Technical |
paralel kalem işleme |
parallel pencil milling n.
|
|
427 |
Technical |
poliüretan işleme ve kesme makinesi |
blade granulating and processing machine for polyurethane n.
|
|
428 |
Technical |
plastik işleme hattının eriyik ile temas halindeki sıcak ve soğuk metal yüzeylerinde zamanla oluşan birikme |
plate-out n.
|
|
429 |
Technical |
posta işleme makinesi |
mail processing machine n.
|
|
430 |
Technical |
posta işleme makinesi |
mail handling machine n.
|
|
431 |
Technical |
plazma ışınlı işleme |
plasma beam machining n.
|
|
432 |
Technical |
sarmal işleme |
spiral machining n.
|
|
433 |
Technical |
rüstik işleme |
rustic dressing n.
|
|
434 |
Technical |
puntasız işleme |
centreless machining n.
|
|
435 |
Technical |
resim işleme |
photomanipulation n.
|
|
436 |
Technical |
sabit z işleme |
constant z machining n.
|
|
437 |
Technical |
radyal işleme |
radial machining n.
|
|
438 |
Technical |
puntasız talaşlı işleme |
centreless machining n.
|
|
439 |
Technical |
sıcak-soğuk işleme |
hot-cold working n.
|
|
440 |
Technical |
sayısal sinyal işleme işlemlerinde kullanılan bir kenar bulma algoritması |
sobel n.
|
|
441 |
Technical |
sıcak işleme |
hot working n.
|
|
442 |
Technical |
sıcak işleme |
hot processing n.
|
|
443 |
Technical |
soğuk işleme |
cold work n.
|
|
444 |
Technical |
sıcak işleme sıcaklığı |
hot working temperature n.
|
|
445 |
Technical |
sayısal işaret işleme teknikleri |
digital signal processing techniques n.
|
|
446 |
Technical |
sinyal işleme elektroniği |
signal processing electronics n.
|
|
447 |
Technical |
siyanürle işleme |
cyaniding n.
|
|
448 |
Technical |
sesüstü talaşlı işleme |
ultrasonic machining n.
|
|
449 |
Technical |
sıcak işleme sıcaklığı |
hot-working temperature n.
|
|
450 |
Technical |
sayısal olmayan bilgi işleme |
nonnumeric data processing n.
|
|
451 |
Technical |
sinyal işleme uygulaması |
signal processing application n.
|
|
452 |
Technical |
sesüstü aşındırıcılı işleme |
ultrasonic abrasive machining n.
|
|
453 |
Technical |
sayısal işaret işleme alt sistemi |
digital signal processing sub-system n.
|
|
454 |
Technical |
sayısal sinyal işleme |
digital signal processing n.
|
|
455 |
Technical |
sınırsal işleme |
boundary machining n.
|
|
456 |
Technical |
sıyırarak işleme |
skiving n.
|
|
457 |
Technical |
soğuk işleme |
cold working n.
|
|
458 |
Technical |
sayısal sinyal işleme kaynak modülü |
digital signal processor n.
|
|
459 |
Technical |
soğuk işleme |
cold finish n.
|
|
460 |
Technical |
son talaşlı işleme |
finish machining n.
|
|
461 |
Technical |
son işleme payı |
finish allowance n.
|
|
462 |
Technical |
sol-gel işleme |
sol-gel processing n.
|
|
463 |
Technical |
şerit işleme |
strip processing n.
|
|
464 |
Technical |
sürekli işleme |
continuous operation n.
|
|
465 |
Technical |
su işleme |
water treatment n.
|
|
466 |
Technical |
şerit işleme hattı |
strip processing line n.
|
|
467 |
Technical |
talaşlı işleme dizgesi |
machining system n.
|
|
468 |
Technical |
transfere uygun işleme |
transfer-appropriate processing n.
|
|
469 |
Technical |
taş işleme aleti |
stone-working tool n.
|
|
470 |
Technical |
talaşlı işleme gücü |
machining power n.
|
|
471 |
Technical |
termomekanik işleme |
thermomechanical processing n.
|
|
472 |
Technical |
talaşlı işleme |
machining n.
|
|
473 |
Technical |
talaşlı işleme maliyeti |
machining costs n.
|
|
474 |
Technical |
toprağı işleme |
tilth n.
|
|
475 |
Technical |
taş işleme sanatı |
stonework n.
|
|
476 |
Technical |
talaşlı işleme payı |
machining allowance n.
|
|
477 |
Technical |
talaşlı işleme titreşimi |
machining vibration n.
|
|
478 |
Technical |
talaşlı işleme erki |
machining energy n.
|
|
479 |
Technical |
tahıl işleme makinesi |
degerminator n.
|
|
480 |
Technical |
tümleşik veri işleme |
integrated data processing n.
|
|
481 |
Technical |
taşrada veri işleme |
off-site processing n.
|
|
482 |
Technical |
taş işleme makinesi |
stone cutter n.
|
|
483 |
Technical |
toplu işleme |
batch processing n.
|
|
484 |
Technical |
veri işleme donatısı |
data handling equipment n.
|
|
485 |
Technical |
veri işleme dizgesi |
data processing system n.
|
|
486 |
Technical |
uzaktan bilgi işleme |
teleprocessing n.
|
|
487 |
Technical |
veri işleme dili |
data manipulation language n.
|
|
488 |
Technical |
veri işleme cihazı |
data processing device n.
|
|
489 |
Technical |
uzaktan toptan işleme |
remote batch processing n.
|
|
490 |
Technical |
vektör işleme |
vector processing n.
|
|
491 |
Technical |
veri işleme sistemi |
data handling system n.
|
|
492 |
Technical |
uzaktan bilgi işleme |
remote access data processing n.
|
|
493 |
Technical |
veri işleme ekipmanı |
data handling equipment n.
|
|
494 |
Technical |
yazı işleme |
word processing n.
|
|
495 |
Technical |
yarı-sıcak işleme |
warm working n.
|
|
496 |
Technical |
yeniden işleme tesisi çözücü çözeltisi |
reprocessing plant dissolver solution n.
|
|
497 |
Technical |
yeniden işleme |
blocking n.
|
|
498 |
Technical |
yakıt işleme |
fuel handling n.
|
|
499 |
Technical |
yeniden işleme noktası |
rerun point n.
|
|
500 |
Technical |
yatay işleme |
horizontal machining n.
|
|