|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
ikna etme |
persuasion n.
|
|
Our task is one of persuasion.
Bizim görevimiz ikna etmek.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
ikna etmek |
induce v.
|
|
The discussions now being conducted within the Arab world to induce Saddam Hussein to resign are extremely interesting.
Şu anda Arap dünyasında Saddam Hüseyin'i istifaya ikna etmek için yürütülen tartışmalar son derece ilginçtir.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
ikna etmek |
convince v.
|
|
I managed to convince her to leave her husband.
Onu kocasından ayrılmaya ikna etmeyi başardım.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
ikna etmek |
persuade v.
|
|
After vigorous efforts, I was able to persuade her to try our new products.
Yoğun çabaların sonunda onu yeni ürünlerimizi denemeye ikna edebildim.
More Sentences
|
5 |
Common Usage |
ikna edici |
persuasive adj.
|
|
The economic argument is even more persuasive.
Ekonomik argüman daha da ikna edicidir.
More Sentences
|
6 |
Common Usage |
ikna edici |
convincing adj.
|
|
The Commission has tried to give me explanations during the debate, but they are not convincing.
Komisyon tartışma sırasında bana açıklamalar yapmaya çalıştı, ancak bunlar ikna edici değil.
More Sentences
|
General |
|
7 |
General |
ikna etmek |
assure v.
|
|
The principal assured me of her honesty.
Okul müdürü, onun dürüstlüğü konusunda beni ikna etti.
More Sentences
|
|
8 |
General |
ikna etmek |
prevail on v.
|
|
I prevail on her to have a date with me.
Benimle çıkması için onu ikna ettim.
More Sentences
|
9 |
General |
ikna olmak |
be persuaded v.
|
|
Tom is persuaded he's right.
Tom haklı olduğuna ikna oldu.
More Sentences
|
10 |
General |
ikna etmek |
talk into v.
|
|
I got talked into doing that.
Bunu yapmaya ikna edildim.
More Sentences
|
11 |
General |
ikna etmek |
convince v.
|
|
We must, however, convince the Council tomorrow, as the Council has produced shoddy work.
Ancak Konsey'i yarın ikna etmeliyiz, zira Konsey kalitesiz bir çalışma ortaya koymuştur.
More Sentences
|
12 |
General |
ikna etmek |
win v.
|
|
Finally, I wish to try to win you over to the amendments that my group has re-tabled.
Son olarak, grubumun yeniden sunduğu değişiklik önergelerine sizi ikna etmeye çalışmak istiyorum.
More Sentences
|
13 |
General |
ikna olmak |
be convinced v.
|
|
I am convinced that he is innocent.
Onun masum olduğuna ikna oldum.
More Sentences
|
14 |
General |
ikna etmek |
prevail upon v.
|
|
See whether you can prevail upon your teacher to give you an extension for the assignment.
Ödeviniz için size ek süre verme konusunda öğretmeninizi ikna edip edemeyeceğinize bir bakın.
More Sentences
|
15 |
General |
ikna etmek |
satisfy v.
|
|
The fact is that those sectors have been satisfied by what could have been a far more difficult directive.
Gerçek şu ki, bu sektörler çok daha zor olabilecek bir direktifle ikna edilmişlerdir.
More Sentences
|
16 |
General |
ikna etmeye çalışmak (mantık yoluyla) |
reason with v.
|
|
Tom tried to reason with Mary.
Tom, Mary'yi ikna etmeye çalıştı.
More Sentences
|
17 |
General |
ikna etmek |
interest v.
|
|
He tried to interest me in purchasing the insurance plan.
Beni sigorta planını satın almaya ikna etmeye çalıştı.
More Sentences
|
18 |
General |
ikna etmek |
argue v.
|
|
I tried to argue my father into buying a new car.
Babamı yeni bir araba alması için ikna etmeye çalıştım.
More Sentences
|
19 |
General |
ikna etmek |
bring v.
|
|
I couldn't bring myself to take the job.
İşi almak için kendimi ikna edemedim.
More Sentences
|
20 |
General |
ikna etmek |
entice v.
|
|
Can we compel or perhaps entice them to pay this price?
Onları bu bedeli ödemeye zorlayabilir ya da belki de ikna edebilir miyiz?
More Sentences
|
21 |
General |
ikna etmek |
persuade v.
|
|
Leadership succeeds not by what it says but by how it persuades.
Liderlik ne söylediğiyle değil, nasıl ikna ettiğiyle başarılı olur.
More Sentences
|
22 |
General |
ikna edici olmak |
be persuasive v.
|
|
Tom said that Mary was persuasive.
Tom, Mary'nin ikna edici olduğunu söyledi.
More Sentences
|
23 |
General |
ikna etmek |
reason with v.
|
|
I can reason with Tom.
Tom'u ikna edebilirim.
More Sentences
|
24 |
General |
ikna edilmek |
be persuaded v.
|
|
Maybe Tom could be persuaded to help.
Belki Tom yardım etmek için ikna edilebilir.
More Sentences
|
25 |
General |
ikna edilmek |
be convinced v.
|
|
Tom was convinced he'd been betrayed.
Tom ihanete uğramış olduğuna ikna edildi.
More Sentences
|
26 |
General |
ikna etmeye çalışmak |
try to convince v.
|
|
I have tried to convince you of this.
Sizi bu konuda ikna etmeye çalıştım.
More Sentences
|
27 |
General |
ikna etmeye çalışmak |
try to persuade v.
|
|
The Commission will also try to persuade the Council to do likewise.
Komisyon ayrıca Konsey'i de aynı şeyi yapmaya ikna etmeye çalışacaktır.
More Sentences
|
|
28 |
General |
ikna etmek |
bring v.
|
|
I managed to bring him around to my way of thinking.
Onu benim düşünce tarzıma ikna edebildim.
More Sentences
|
29 |
General |
ikna olmamak |
be unconvinced v.
|
|
Furthermore, I am unconvinced by all the Commission's good intentions.
Ayrıca, Komisyon'un tüm iyi niyetine de ikna olmuş değilim.
More Sentences
|
30 |
General |
ikna olmamış |
unconvinced adj.
|
|
Tom looked unconvinced.
Tom ikna olmamış görünüyordu.
More Sentences
|
31 |
General |
ikna edici |
convincing adj.
|
|
Conversely, the policy of damage limitation is precisely what makes a convincing approach to drugs crime possible.
Tam tersine, zarar sınırlama politikası tam da uyuşturucu suçlarına karşı ikna edici bir yaklaşımı mümkün kılan şeydir.
More Sentences
|
32 |
General |
ikna etmeyen |
unconvincing adj.
|
|
Your arguments are unconvincing.
İddialarınız ikna edici değil.
More Sentences
|
33 |
General |
ikna edilen |
persuaded adj.
|
|
I'm not persuaded.
İkna edilmiş değilim.
More Sentences
|
34 |
General |
ikna olmuş |
convinced adj.
|
|
I'm not convinced that you're telling the truth.
Doğruyu söylediğine ikna olmuş değilim.
More Sentences
|
35 |
General |
ikna edilmiş |
convinced adj.
|
|
I was already convinced.
Ben zaten ikna edildim.
More Sentences
|
36 |
General |
ikna edici |
compelling adj.
|
|
The decision to detain individuals is made on the basis of detailed and compelling evidence.
Bireyleri gözaltına alma kararı, ayrıntılı ve ikna edici kanıtlara dayanılarak verilir.
More Sentences
|
37 |
General |
ikna edici |
compelling adj.
|
|
Most compelling evidence that the company is one of the best.
Şirketin en iyilerden biri olduğuna dair en ikna edici kanıt.
More Sentences
|
Common Usage |
|
38 |
Common Usage |
temin etmek (rahatlatıcı/ikna edici sözlerle) |
assure v.
|
|
General |
|
39 |
General |
ikna edicilik |
forcibleness n.
|
|
40 |
General |
ikna edicilik |
persuasiveness n.
|
|
41 |
General |
ikna etmeye çalışmaya |
jawboning n.
|
|
42 |
General |
ikna yeteneği |
gift of persuasion n.
|
|
43 |
General |
ikna yeteneği |
cogency n.
|
|
44 |
General |
ikna yeteneği |
persuasiveness n.
|
|
45 |
General |
ikna edici kimse |
persuader n.
|
|
46 |
General |
dönmeye ikna edilmiş kişi |
convert n.
|
|
47 |
General |
ikna edicilik |
cogency n.
|
|
48 |
General |
ikna edicilik |
convincingness n.
|
|
49 |
General |
ikna edici olma |
persuasiveness n.
|
|
50 |
General |
ikna edebilme gücü |
persuasiveness n.
|
|
51 |
General |
ikna edici söz |
assurance n.
|
|
52 |
General |
ikna modeli |
persuasion model n.
|
|
53 |
General |
ikna yeteneği |
powers of persuasion n.
|
|
54 |
General |
ikna gücü |
cogency n.
|
|
55 |
General |
yüzdeki kapı tekniği adı verilen bir tür ikna etme yöntemi |
door-in-the-face technique n.
|
|
56 |
General |
ikna yeteneği |
diplomacy n.
|
|
57 |
General |
ikna becerisi |
persuasive skill n.
|
|
58 |
General |
ikna becerisi |
persuasive ability n.
|
|
59 |
General |
ikna yeteneği |
ability of persuasion n.
|
|
60 |
General |
ikna yeteneği |
persuasive ability n.
|
|
61 |
General |
ikna becerisi |
cogency n.
|
|
62 |
General |
ikna yeteneği |
persuasive skill n.
|
|
63 |
General |
ikna becerisi |
ability of persuasion n.
|
|
64 |
General |
ikna kabiliyeti |
cogency n.
|
|
65 |
General |
ikna kabiliyeti |
ability of persuasion n.
|
|
66 |
General |
ikna kabiliyeti |
persuasive ability n.
|
|
67 |
General |
ikna kabiliyeti |
persuasive skill n.
|
|
|
68 |
General |
ikna edici |
persuader n.
|
|
69 |
General |
ikna edilen kişi |
persuadee n.
|
|
70 |
General |
beyin yıkama/zorla ikna etme |
thought control n.
|
|
71 |
General |
beyin yıkama/zorla ikna etme |
coercive persuasion n.
|
|
72 |
General |
beyin yıkama/zorla ikna etme |
mind abuse n.
|
|
73 |
General |
beyin yıkama/zorla ikna etme |
brainwashing n.
|
|
74 |
General |
ikna edici mesaj |
persuasive message n.
|
|
75 |
General |
(belge, istatistiksel bilgi, resim, gazete haberi gibi) bir tartışmada tarafların kullandığı inandırıcı veya ikna edici ya da destekleyici noktalar, konular |
talking point n.
|
|
76 |
General |
ikna olma |
persuasion n.
|
|
77 |
General |
nazikçe, tatlı dille ikna etme |
coaxing n.
|
|
78 |
General |
ikna yeteneği |
authority n.
|
|
79 |
General |
ikna edici iletişim |
articulacy n.
|
|
80 |
General |
ikna yöntemleri |
artillery n.
|
|
81 |
General |
ikna edilebilirlik |
persuadability n.
|
|
82 |
General |
ikna edilmemiş olma |
unpersuasion n.
|
|
83 |
General |
ikna edememe |
unpersuasiveness n.
|
|
84 |
General |
ikna edemez olma |
unpersuasiveness n.
|
|
85 |
General |
tatlı dil dökerek ikna etme |
wheedling n.
|
|
86 |
General |
insanları ikna etmek için bir mesajı yayma |
evangelism n.
|
|
87 |
General |
ikna edici söz |
line n.
|
|
88 |
General |
ikna kabiliyeti olan kimse |
wit n.
|
|
89 |
General |
tatlı dille ve dil dökerek ikna etmeye çalışan kimse |
wheedler n.
|
|
90 |
General |
tatlı dille ve dil dökerek ikna etmeye çalışan kimse |
coaxer n.
|
|
91 |
General |
ikna kabiliyeti yüksek kimse |
whisperer n.
|
|
92 |
General |
ikna etmek veya etkilemek için başvurulan hayali söz veya eylemler |
hand waving n.
|
|
93 |
General |
doğrudan, etkili ve ikna edici konuşma |
home-speaking n.
|
|
94 |
General |
ikna edici güç |
rhetoric n.
|
|
95 |
General |
güzel konuşarak ikna eden kimse |
someone with a glib tongue n.
|
|
96 |
General |
ikna amaçlı söylev |
deliberative n.
|
|
97 |
General |
muhtemel partnerlerini ikna konusunda çok başarılı kimse |
operator n.
|
|
98 |
General |
ikna etme |
overpersuasion n.
|
|
99 |
General |
ikna etme |
overruling n.
|
|
100 |
General |
(müzik, şiir) eğlendirmek veya ikna etmek yerine etkilemek üzere tasarlanmış ifade |
incantation n.
|
|
101 |
General |
ikna edilebilir olma |
inclinableness n.
|
|
102 |
General |
güzellikle ikna etme |
coax n.
|
|
103 |
General |
ikna etme |
comether [dialect] [uk] n.
|
|
104 |
General |
ikna kabiliyeti |
salesmanship n.
|
|
105 |
General |
ikna edici olma |
cogence n.
|
|
106 |
General |
yaptıklarının doğruluğuna ikna olma durumu |
conviction n.
|
|
107 |
General |
yanlışa ikna etme |
conviction n.
|
|
108 |
General |
ikna etme |
convincement n.
|
|
109 |
General |
ikna olma |
convincement n.
|
|
110 |
General |
ikna eden kimse |
convincer n.
|
|
111 |
General |
ikna eden şey |
convincer n.
|
|
112 |
General |
ikna edilebilirlik |
flexibility n.
|
|
113 |
General |
müşterileri kumara ikna eden kimse |
roper n.
|
|
114 |
General |
ikna edici olmayan duyuru |
scotch verdict n.
|
|
115 |
General |
boş sloganlarla ikna etme |
sloganeering n.
|
|
116 |
General |
ikna yeteneği olan kimse |
smooth-talker n.
|
|
117 |
General |
ikna kabiliyeti |
soft soap n.
|
|
118 |
General |
ikna ederek üye toplamaya çalışan kimse |
proselytiser n.
|
|
119 |
General |
ikna ederek üye toplamaya çalışan kimse |
proselytizer n.
|
|
120 |
General |
ikna edici teşvik |
protreptic n.
|
|
121 |
General |
tatlı dil ile ikna etme |
suppalpation n.
|
|
122 |
General |
ikna etmek |
have a way with v.
|
|
123 |
General |
ikna etmeye çalışmak |
reason v.
|
|
124 |
General |
ikna etmek (tatlılıkla kötü bir şey yapmaya) |
entice v.
|
|
125 |
General |
ikna etmek |
get around somebody v.
|
|
126 |
General |
birini ikna ederek kendi tarafına çekmek |
win someone round v.
|
|
127 |
General |
ikna etmek |
talk somebody into v.
|
|
128 |
General |
dil dökerek birini bir şey yapmaya ikna etmek |
wheedle someone into v.
|
|
129 |
General |
ikna olmamak |
doubt v.
|
|
130 |
General |
ikna etmek |
jolly v.
|
|
131 |
General |
ikna etmeye çalışmak |
lay siege to v.
|
|
132 |
General |
tartışarak birini bir şey yapmaya ikna etmek |
argue someone into something v.
|
|
133 |
General |
tatlılıkla ikna etmek (kötü bir şey yapmaya) |
entice v.
|
|
134 |
General |
ikna etmek |
dispose v.
|
|
135 |
General |
ikna etmek |
prevail up v.
|
|
136 |
General |
birini bir şeyi yapmaya ikna etmek |
talk someone into something v.
|
|
137 |
General |
tamamen ikna etmek |
sweep someone off one's feet v.
|
|
138 |
General |
birisini ikna etmeye çalışmak |
work on v.
|
|
139 |
General |
ikna etmek |
bring over v.
|
|
140 |
General |
birini ikna ederek kendi tarafına çekmek |
win someone over v.
|
|
141 |
General |
ikna etmek |
coax v.
|
|
142 |
General |
ikna etmek |
cajole v.
|
|
143 |
General |
ikna etmek |
influence v.
|
|
144 |
General |
ikna etmek |
get round somebody v.
|
|
145 |
General |
ikna etmek |
bring around v.
|
|
146 |
General |
tatlı sözlerle birini bir şeye ikna etmek |
jolly someone into v.
|
|
147 |
General |
birini ikna ederek desteğini sağlamak |
win someone over v.
|
|
148 |
General |
ikna etmek |
bring round v.
|
|
149 |
General |
yapmamaya ikna etmek |
talk out of v.
|
|
150 |
General |
ikna etmek |
draw v.
|
|
151 |
General |
ikna etmek |
wheedle v.
|
|
152 |
General |
birini ikna ederek desteğini sağlamak |
win someone round v.
|
|
153 |
General |
ikna etmek |
sell somebody on v.
|
|
154 |
General |
ikna etmek |
argue somebody into something v.
|
|
155 |
General |
birini bir şeye/bir konuda ikna etmek |
convince somebody of something v.
|
|
156 |
General |
ikna edici olmak |
be inducing v.
|
|
157 |
General |
ikna edici olmak |
be convincing v.
|
|
158 |
General |
ikna edici olmak |
be influential v.
|
|
159 |
General |
ikna olmaya devam etmek |
remain convinced v.
|
|
160 |
General |
tatlılıkla ikna etmek |
coax v.
|
|
161 |
General |
ikna edici bir şekilde anlatmak |
drive the point home v.
|
|
162 |
General |
ikna etmek |
get round v.
|
|
163 |
General |
ikna etmek |
fast-talk v.
|
|
164 |
General |
müşteriyi daha fazla ürün alması konusunda ikna etmek |
up-sell v.
|
|
165 |
General |
ikna etmek |
talk round v.
|
|
166 |
General |
-memeye ikna etmek |
talk out of v.
|
|
167 |
General |
-meye ikna etmek |
talk into v.
|
|
168 |
General |
tatlı dille ikna etmek |
wheedle v.
|
|
169 |
General |
ikna etmek |
bring oneself to v.
|
|
170 |
General |
müşteriyi daha pahalı olanı satın alması için ikna etmeye çalışmak |
upsell v.
|
|
171 |
General |
teslim olmaya ikna etmek |
persuade someone to surrender v.
|
|
172 |
General |
teslim olmaya ikna etmek |
convince someone to surrender v.
|
|
173 |
General |
birini bir şey yapmaya ikna etmek |
argue someone into doing something v.
|
|
174 |
General |
birisini bir şeyi yapmaması konusunda ikna etmek |
talk someone out of doing something v.
|
|
175 |
General |
hastayı ikna etmek |
talk the patient into v.
|
|
176 |
General |
hastayı ikna etmek |
persuade the patient v.
|
|
177 |
General |
hastayı ikna etmek |
convince the patient v.
|
|
178 |
General |
dil dökerek kandırmak/ikna etmek |
blag v.
|
|
179 |
General |
birini bir şey yapmaya ikna etmek |
convince someone to do something v.
|
|
180 |
General |
ikna etmek |
argue someone into something v.
|
|
181 |
General |
kendini ikna etmek |
convince oneself v.
|
|
182 |
General |
ikna ekmek |
get v.
|
|
183 |
General |
tatlı sözle ikna etmek |
canoodle v.
|
|
184 |
General |
yeniden ikna etmek |
reconvince v.
|
|
185 |
General |
yoğun çaba göstererek ikna etmek |
badger v.
|
|
186 |
General |
(birini) etki altına alarak bir şeye ikna ya da teşvik etmek |
charm [obsolete] v.
|
|
187 |
General |
ikna etmek |
put the comether on v.
|
|
188 |
General |
ikna etmek |
train v.
|
|
189 |
General |
ikna etmeyi denemek |
attempt [obsolete] v.
|
|
190 |
General |
ikna etmek |
engle [obsolete] v.
|
|
191 |
General |
yalvararak ikna etmek |
entreat v.
|
|
192 |
General |
ikna etmeye çalışmak |
entreat v.
|
|
193 |
General |
yalvararak ikna etmek |
intreat v.
|
|
194 |
General |
ikna etmeye çalışmak |
intreat v.
|
|
195 |
General |
tatlılıkla ikna etmek |
enveigle v.
|
|
196 |
General |
kandırarak (bir şeye) ikna etmek |
enveigle v.
|
|
197 |
General |
tatlılıkla ikna etmek |
inveigle v.
|
|
198 |
General |
kurnazlıkla (bir şeyi yapmaya) ikna etmek |
inveigle v.
|
|
199 |
General |
tartışma veya pazarlık yoluyla ikna etmek |
banter v.
|
|
200 |
General |
ikna etmek |
bend v.
|
|
201 |
General |
tatlı sözlerle ikna etmeye çalışmak |
blandise v.
|
|
202 |
General |
ikna etmek |
wise v.
|
|
203 |
General |
(birini) evlenmeye ikna etmek |
win v.
|
|
204 |
General |
(birini, bir grubu) bir şey yapmak için ikna etmeye çalışmak |
woo v.
|
|
205 |
General |
(rakibin) başarılı veya ikna edici bir uygulamasını veya politikasını benimsemek |
me-too v.
|
|
206 |
General |
ikna ederek elde etmek |
worm (out of) v.
|
|
207 |
General |
tartışarak ikna etmek |
wrangle v.
|
|
208 |
General |
agresif ve ısrarcı taktiklerle ikna etmeye çalışmak |
high-pressure v.
|
|
209 |
General |
ısrarcı, zorlayıcı veya ikna edici argümanlarla teşvik etmek |
high-pressure v.
|
|
210 |
General |
ikna edici olmak |
hold water v.
|
|
211 |
General |
ikna ile yönlendirmek |
hypnotise v.
|
|
212 |
General |
ikna ile yönlendirmek |
hypnotize v.
|
|
213 |
General |
ikna ile yönlendirmek |
hypnotise v.
|
|
214 |
General |
yanlış şekilde ikna etmek |
mispersuade v.
|
|
215 |
General |
ikna etmek |
move v.
|
|
216 |
General |
ikna etmek |
reprove v.
|
|
217 |
General |
ikna etmek |
gain (over) v.
|
|
218 |
General |
birini ikna etmek |
entice someone v.
|
|
219 |
General |
ikna etmek |
decide v.
|
|
220 |
General |
(birini) suçlu hissettirerek bir şey yapmaya ikna etmek |
guilt (into) v.
|
|
221 |
General |
ikna etmek |
overpersuade v.
|
|
222 |
General |
ikna etmek |
overrule v.
|
|
223 |
General |
ikna etmek |
oversway v.
|
|
224 |
General |
ikna etmek |
recruit v.
|
|
225 |
General |
ikna etmek |
dispute [obsolete] v.
|
|
226 |
General |
ikna etmek |
ingle [obsolete] v.
|
|
227 |
General |
önceden ikaz ederek ikna etmek |
diswarn v.
|
|
228 |
General |
(birini) devlet memuru adayı olmak için ikna etmek |
draft v.
|
|
229 |
General |
adım adım ikna etmek |
drib v.
|
|
230 |
General |
ikna etmek |
fand [dialect] [uk] v.
|
|
231 |
General |
güzellikle ikna etmek |
cuittle [scotland] v.
|
|
232 |
General |
hızlı hızlı konuşarak ikna etmek |
fast talk v.
|
|
233 |
General |
(rakibi) kendi sistemine veya partisine katılmaya ikna etmek |
co-opt v.
|
|
234 |
General |
işçileri bir sendikaya katılmaya ikna etmek |
organize v.
|
|
235 |
General |
işçileri sendika oluşturmaya ikna etmek |
organize v.
|
|
236 |
General |
işçileri bir sendikaya katılmaya ikna etmek |
organise v.
|
|
237 |
General |
işçileri sendika oluşturmaya ikna etmek |
organise v.
|
|
238 |
General |
ikna etmeye çabalamak |
press home v.
|
|
239 |
General |
ikna ederek elde etmek |
schnorr v.
|
|
240 |
General |
ikna etmek |
scrounge v.
|
|
241 |
General |
bunaltarak ikna etmek |
fret v.
|
|
242 |
General |
ikna etmek |
smooth-talk v.
|
|
243 |
General |
ikna etmek |
solicit v.
|
|
244 |
General |
ikna edici olmak |
bear [obsolete] v.
|
|
245 |
General |
teşvik sunarak katılmaya ikna etmek |
proselytise v.
|
|
246 |
General |
kendi doktrinine ikna etmeye uğraşmak |
proselytise v.
|
|
247 |
General |
ikna edip cemaate sokmaya çalışmak |
proselytise v.
|
|
248 |
General |
teşvik sunarak katılmaya ikna etmek |
proselytize v.
|
|
249 |
General |
kendi doktrinine ikna etmeye uğraşmak |
proselytize v.
|
|
250 |
General |
ikna edip cemaate sokmaya çalışmak |
proselytize v.
|
|
251 |
General |
(birini) para karşılığında sekse ikna etmek |
solicit v.
|
|
252 |
General |
ikna etmek |
soother [dialect] v.
|
|
253 |
General |
ikna etmek |
supparasite v.
|
|
254 |
General |
ikna edilebilen |
amenable adj.
|
|
255 |
General |
ikna edici olmayan |
inconclusive adj.
|
|
256 |
General |
ikna edici |
trenchant adj.
|
|
257 |
General |
ikna edici |
potent adj.
|
|
258 |
General |
ikna ve ilzam edici |
cogent adj.
|
|
259 |
General |
ikna edilmeye çalışılan |
jawboned adj.
|
|
260 |
General |
ikna edilmiş |
brought around adj.
|
|
261 |
General |
ikna edici |
satisfactory adj.
|
|
262 |
General |
ikna edilmiş |
persuaded adj.
|
|
263 |
General |
ikna edilebilir |
persuadable adj.
|
|
264 |
General |
ikna edilebilir |
persuasible adj.
|
|
265 |
General |
ikna edilmeye uğraşılan |
jawboned adj.
|
|
266 |
General |
ikna edici olmayan |
unconvincing adj.
|
|
267 |
General |
ikna edilemez |
inconvincible adj.
|
|
268 |
General |
ikna edici |
cogent adj.
|
|
269 |
General |
ikna edici |
forceful adj.
|
|
270 |
General |
ikna edici |
forcible adj.
|
|
271 |
General |
kolay ikna edilen |
exorable adj.
|
|
272 |
General |
ikna edilmemiş |
unpersuaded adj.
|
|
273 |
General |
ikna edilebilir |
suasible adj.
|
|
274 |
General |
ikna edilebilir |
convincible adj.
|
|
275 |
General |
ikna edici |
suasive adj.
|
|
276 |
General |
ikna edici |
suasory adj.
|
|
277 |
General |
tatlı dille ikna eden |
coaxing adj.
|
|
278 |
General |
ikna edilebilir olmayan |
unamenable adj.
|
|
279 |
General |
ikna edici olmayan |
uncompelling adj.
|
|
280 |
General |
ikna etmeyen |
uncompelling adj.
|
|
281 |
General |
ikna edici olmayan |
unconcludent [obsolete] adj.
|
|
282 |
General |
ikna edilebilir |
entreatable adj.
|
|
283 |
General |
kolay ikna edilmeme |
unmalleable adj.
|
|
284 |
General |
ikna edilemeyen |
unmovable adj.
|
|
285 |
General |
ikna edilemez |
unmovable adj.
|
|
286 |
General |
ikna edilemeyen |
unpersuadable adj.
|
|
287 |
General |
ikna edilemez |
unpersuadable adj.
|
|
288 |
General |
ikna edemeyen |
unpersuasive adj.
|
|
289 |
General |
ikna edemez |
unpersuasive adj.
|
|
290 |
General |
ikna edilemeyen |
unsuasible adj.
|
|
291 |
General |
ikna edilemez |
unsuasible adj.
|
|
292 |
General |
tam ikna olmamış |
half-convinced adj.
|
|
293 |
General |
ikna edici |
hard-hitting adj.
|
|
294 |
General |
ikna etmeye veya talimat vermeye yönelik (yazı vb.) |
protreptic adj.
|
|
295 |
General |
ikna edici |
honey-tongued adj.
|
|
296 |
General |
ısrar ederek ikna etmeye meyilli |
missionary adj.
|
|
297 |
General |
ikna etmek için başvurulan |
rhetorical adj.
|
|
298 |
General |
üzerine düşmeden ikna eden |
low-pressure adj.
|
|
299 |
General |
ikna edici |
luculent adj.
|
|
300 |
General |
ikna edilemeyen |
impenetrable adj.
|
|
301 |
General |
ikna edilemez |
impersuadable adj.
|
|
302 |
General |
ikna edilemez |
impersuasible adj.
|
|
303 |
General |
ikna edici |
ingratiating adj.
|
|
304 |
General |
ikna edici |
ingratiatory adj.
|
|
305 |
General |
ikna edici (konuşma) |
come-hither [ireland] adj.
|
|
306 |
General |
ikna edici (yöntem) |
come-hither [ireland] adj.
|
|
307 |
General |
kolay ikna edilebilir |
doughfaced adj.
|
|
308 |
General |
ikna etmeyen |
paper-thin adj.
|
|
309 |
General |
ikna etmeyen |
feeble adj.
|
|
310 |
General |
ikna edici gibi duran |
plausible adj.
|
|
311 |
General |
ikna edici |
convictive adj.
|
|
312 |
General |
ikna edici |
parenetic adj.
|
|
313 |
General |
ikna edici |
silken adj.
|
|
314 |
General |
ikna edici |
silver adj.
|
|
315 |
General |
güçlü ve etkili şekilde ikna edici |
silver adj.
|
|
316 |
General |
tatlı dille ikna eden |
smooth-talking adj.
|
|
317 |
General |
(sözcükler) ikna edici |
soft-spoken adj.
|
|
318 |
General |
ikna eden |
protreptic adj.
|
|
319 |
General |
ikna eden |
protreptical [obsolete] adj.
|
|
320 |
General |
ikna edemeden |
unpersuasively adv.
|
|
321 |
General |
ikna edici bir şekilde |
cogently adv.
|
|
322 |
General |
ikna olmuş bir şekilde |
persuadedly adv.
|
|
323 |
General |
ikna edici olmayan bir şekilde |
unconvincingly adv.
|
|
324 |
General |
zayıf ve ikna edici olmayan tonda |
lamely adv.
|
|
325 |
General |
ikna olmamış bir şekilde |
unconvincedly adv.
|
|
326 |
General |
ikna edici bir şekilde |
trenchantly adv.
|
|
327 |
General |
ikna edici şekilde |
persuasively adv.
|
|
328 |
General |
ikna edici bir şekilde |
convincingly adv.
|
|
329 |
General |
ikna edici bir biçimde |
eloquently adv.
|
|
330 |
General |
ikna edilmez bir şekilde |
inconvincibly adv.
|
|
331 |
General |
(bir çocuğu ikna ederken kullanılan) biz |
we pron.
|
|
Phrasals |
|
332 |
Phrasals |
ikna etmek |
talk through v.
|
|
333 |
Phrasals |
ikna etmek |
talk out of v.
|
|
334 |
Phrasals |
ikna etmek |
talk over v.
|
|
335 |
Phrasals |
(birini) tüm parasını harcamaya ikna etmek |
lamb down [aus] v.
|
|
336 |
Phrasals |
ikna etmek |
draw in v.
|
|
337 |
Phrasals |
(birini bir şey) yapmaya ikna etmek |
beguile (someone) into (doing something) v.
|
|
338 |
Phrasals |
(birini bir şey) yapmaya ikna etmek |
beguile someone into something v.
|
|
339 |
Phrasals |
(birini bir şey) yapmamaya ikna etmek |
beguile someone out of something v.
|
|
340 |
Phrasals |
(bir şeye) ikna etmek/inandırmak |
bring around v.
|
|
341 |
Phrasals |
(bir şeye) ikna etmek |
bring someone around v.
|
|
342 |
Phrasals |
(bir şeye) ikna etmek/inandırmak |
bring round v.
|
|
343 |
Phrasals |
(bir şeyi yaparak) inandırmak/ikna etmek |
satisfy (someone, something, or oneself) by (doing something) v.
|
|
344 |
Phrasals |
(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir yere) girmeye ikna etmek ya da zorlamak |
coax (someone or something) in (something) v.
|
|
345 |
Phrasals |
içeri girmeye ikna etmek |
coax (someone or something) in (something) v.
|
|
346 |
Phrasals |
(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir yere) girmeye ikna etmek ya da zorlamak |
coax (someone or something) into (something) v.
|
|
347 |
Phrasals |
içeri girmeye ikna etmek |
coax (someone or something) into (something) v.
|
|
348 |
Phrasals |
(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir yere) girmeye ikna etmek ya da zorlamak |
coax (someone or an animal) in (to something) v.
|
|
349 |
Phrasals |
içeri girmeye ikna etmek |
coax (someone or an animal) in (to something) v.
|
|
350 |
Phrasals |
(birine ya da bir şeye) ikna olmak |
concede to (someone or something) v.
|
|
351 |
Phrasals |
kullanmaması için ikna etmeye çalışmak |
steer away from (someone or something) v.
|
|
352 |
Phrasals |
seçmesi için ikna etmeye çabalamak |
steer toward something v.
|
|
353 |
Phrasals |
birisini ikna etmek/kandırmak |
deceive someone into something v.
|
|
354 |
Phrasals |
birini bir şey yapmaya ikna etmek |
sway someone to something v.
|
|
355 |
Phrasals |
birini ikna etmek |
hoodwink someone into something v.
|
|
356 |
Phrasals |
birini bir şey yapması konusunda ikna etmek/oyuna getirmek |
fool someone into something v.
|
|
357 |
Phrasals |
birini aksine ikna etmek |
co-opt someone into something v.
|
|
358 |
Phrasals |
ikna etmek |
cajole someone into something v.
|
|
359 |
Phrasals |
ile ikna etmek |
convince someone of something v.
|
|
360 |
Phrasals |
kabul ettirmek için ikna etmek veya baskı yapmak |
urge upon v.
|
|
361 |
Phrasals |
(birini) (bir şey hakkında) ikna etmek |
sell someone on something v.
|
|
362 |
Phrasals |
...'e ikna etmek |
persuade someone of something v.
|
|
363 |
Phrasals |
konuşarak sakinleştirmek/yatıştırmak/ikna etmek |
talk down v.
|
|
364 |
Phrasals |
indirim yapmaya ikna etmek |
talk someone down v.
|
|
365 |
Phrasals |
birini bir şeye/işe katılmaya ikna etmek |
draft someone into something v.
|
|
366 |
Phrasals |
(birini/bir canlıyı bir şey yapmaya) ikna etmek |
entice (someone or something) into (something) v.
|
|
367 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) bir yerden kalkmaya/çıkmaya ikna etmek |
force (someone or something) off (of) (something) v.
|
|
368 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) bir yerden kalkmaya/çıkmaya ikna etmek |
force off v.
|
|
369 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir yerden kalkmaya/çıkmaya ikna etmek |
force someone or something off (of) something v.
|
|
370 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir yerden kalkmaya/çıkmaya ikna etmek |
and force someone or something off v.
|
|
371 |
Phrasals |
(birini) sıkıştırıp istediği şeyi vermeye ikna etmek |
wring (something) from (someone or something) v.
|
|
372 |
Phrasals |
ikna etmek |
get around v.
|
|
373 |
Phrasals |
ikna etmek |
get around v.
|
|
374 |
Phrasals |
bir şey yapmaya ikna etmek |
coax (someone or something) to (do something) v.
|
|
375 |
Phrasals |
(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir şey) yapmaya ikna etmek ya da zorlamak |
coax (someone or something) to (do something) v.
|
|
376 |
Phrasals |
(birini bir şey yapmaya) ikna etmek |
nudge (someone) into (doing) (something) v.
|
|
377 |
Phrasals |
(birini bir şey yapması için) tatlılıkla ikna etmek |
nudge (someone) into (doing) (something) v.
|
|
378 |
Phrasals |
(birini bir şeye) katılmaya ikna etmek |
drag (someone) into (something) v.
|
|
379 |
Phrasals |
(bir şeye) ikna etmek |
sway to (something) v.
|
|
380 |
Phrasals |
(bir şeyi) benimsemeye ikna etmek |
sway to (something) v.
|
|
381 |
Phrasals |
(bir şeyi) yapmaya ikna etmek |
sway toward (something) v.
|
|
382 |
Phrasals |
(bir şeyi) benimsemeye ikna etmek |
sway toward (something) v.
|
|
383 |
Phrasals |
(bir şeye) ikna etmek |
swing to (something) v.
|
|
384 |
Phrasals |
konuşarak ikna etmek |
talk around v.
|
|
385 |
Phrasals |
tatlılıkla ikna etmek |
talk around v.
|
|
386 |
Phrasals |
(birini bir şey) yapmaya ikna/razı etmek |
wring (something) out of (someone) v.
|
|
387 |
Phrasals |
zorla yapmaya ikna/razı etmek |
wring out v.
|
|
388 |
Phrasals |
birini bir şeye ikna etmek |
argue (one) into v.
|
|
389 |
Phrasals |
(birini) tartışarak/konuşarak ikna etmek |
argue (someone) down v.
|
|
390 |
Phrasals |
yapmaya ikna etmek |
argue into doing v.
|
|
391 |
Phrasals |
(birini bir şeye) ikna etmek |
assure (one) of (something) v.
|
|
392 |
Phrasals |
-e ikna etmek |
beguile into v.
|
|
393 |
Phrasals |
(birini) taraf değiştirmeye ikna etmek |
bring (one) over v.
|
|
394 |
Phrasals |
bir fikre/kavrama/sisteme ikna olmak |
buy into (something) v.
|
|
395 |
Phrasals |
birini bir şeyi yapmamaya ikna etmek |
cajole someone out of something v.
|
|
396 |
Phrasals |
birini bir şeyden feragat etmeye ikna etmek |
cajole someone out of something v.
|
|
397 |
Phrasals |
(birini bir şey) yapmaya ikna etmek |
cajole (one) into (something) v.
|
|
398 |
Phrasals |
birini bir şeyi yapmamaya ikna etmek |
cajole (one) out of (something) v.
|
|
399 |
Phrasals |
birini bir şeyden feragat etmeye ikna etmek |
cajole (one) out of (something) v.
|
|
400 |
Phrasals |
(birini/bir hayvanı) bir şeyi bırakmaya ikna etmek |
coax (someone or an animal) out of something v.
|
|
401 |
Phrasals |
(birini/bir hayvanı) bir şeyden çıkmaya ikna etmek |
coax (someone or an animal) out of something v.
|
|
402 |
Phrasals |
birini bir şey yapmaya ikna etmek |
coax someone to do something v.
|
|
403 |
Phrasals |
(birini/bir hayvanı bir şeyden) çıkmaya ikna etmek |
coax (someone or something) out of (something) v.
|
|
404 |
Phrasals |
(birini/bir hayvanı bir şeyi) bırakmaya ikna etmek |
coax (someone or something) out of (something) v.
|
|
405 |
Phrasals |
girmeye ikna etmek/zorlamak |
coax in v.
|
|
406 |
Phrasals |
çıkmaya ikna etmek |
coax out of v.
|
|
407 |
Phrasals |
bırakmaya ikna etmek |
coax out of v.
|
|
408 |
Phrasals |
'-e ikna olmak |
concede to v.
|
|
409 |
Phrasals |
-e ikna etmek |
convince of v.
|
|
410 |
Phrasals |
(bir şeye) ikna etmek |
convince of (something) v.
|
|
411 |
Phrasals |
(birini bir şeyi) yapmaya ikna etmek |
co-opt (one) into (something) v.
|
|
412 |
Phrasals |
(birini belli bir şekilde davranmaya) ikna etmek/yönlendirmek |
co-opt (one) into (something) v.
|
|
413 |
Phrasals |
-e ikna etmek |
co-opt into v.
|
|
414 |
Phrasals |
'-i yapmaya ikna etmek/zorlamak |
co-opt into v.
|
|
415 |
Phrasals |
'-e katılmaya ikna etmek/zorlamak |
co-opt into v.
|
|
416 |
Phrasals |
-e ikna etmek |
deceive into v.
|
|
417 |
Phrasals |
-e katılmaya ikna etmek |
draft into v.
|
|
418 |
Phrasals |
gitmeye ikna etmek |
drive away v.
|
|
419 |
Phrasals |
birini (bir hayvanı) gitmeye ikna etmek |
drive someone (or an animal) away v.
|
|
420 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi bir şeyle) ikna etmek |
entice (someone or something) with (something) v.
|
|
421 |
Phrasals |
(birini/kendini bir şey) konusunda ikna etmek/kandırmak |
fool (one or oneself) into (something) v.
|
|
422 |
Phrasals |
-e ikna etmek |
fool into v.
|
|
423 |
Phrasals |
tatlı dille ikna etmek |
get around v.
|
|
424 |
Phrasals |
korkutarak ikna etmek |
get at v.
|
|
425 |
Phrasals |
(birini) ikna etmek |
get round (someone) v.
|
|
426 |
Phrasals |
(birini bir şey yapmaya) ikna etmek |
hoodwink (someone) into (doing something) v.
|
|
427 |
Phrasals |
ikna etmek |
hoodwink into v.
|
|
428 |
Phrasals |
(birini kurnazlıkla bir şey yapmaya) ikna etmek |
inveigle (someone) into (something) v.
|
|
429 |
Phrasals |
(birini) tatlı sözlerle (bir şey yapmaya) teşvik etmek/yüreklendirmek/ikna etmek |
jolly (someone) into (doing) (something) v.
|
|
430 |
Phrasals |
(birini bir şeye) ikna etmek |
persuade (one) of (something) v.
|
|
431 |
Phrasals |
(birini bir şey yapmaya) ikna etmek |
persuade (one) to (do something) v.
|
|
432 |
Phrasals |
-e ikna etmek |
persuade of v.
|
|
433 |
Phrasals |
(birini bir şey yapmaya) ikna etmek |
prevail upon (one) to (do something) v.
|
|
434 |
Phrasals |
(birini bir şey yapmaya) ikna etmek |
prevail on (one) to (do something) v.
|
|
435 |
Phrasals |
(birini) ikna etmeye çalışmak (mantık yoluyla) |
reason with (one) v.
|
|
436 |
Phrasals |
ikna etmek |
rope into v.
|
|
437 |
Phrasals |
yapmaya ikna etmek |
rope into doing v.
|
|
438 |
Phrasals |
-erek inandırmak/ikna etmek |
satisfy by v.
|
|
439 |
Phrasals |
birini (bir şeyin değeriyle/çekiciliğiyle) ilgili ikna etmek |
sell someone on v.
|
|
440 |
Phrasals |
(birini/kendini bir şey yapmaya) ikna etmek |
talk (someone or oneself) into (doing) (something) v.
|
|
441 |
Phrasals |
konuşarak yapmaması konusunda ikna etmek |
talk out of doing v.
|
|
442 |
Phrasals |
bir sporcunun bağlı olduğu takımdan habersiz/izinsiz onu başka takıma transfer olmaya ikna etmeye çalışmak |
tap up v.
|
|
443 |
Phrasals |
(birini bir şey) yapmaya ayartmak/ikna etmek |
tempt (one) to (do something) v.
|
|
444 |
Phrasals |
(birini) yalakalıkla (bir şey yapmaya) ikna etmek |
wheedle (one) into (doing something) v.
|
|
445 |
Phrasals |
dil dökerek (birini bir şey yapmaya) ikna etmek |
wheedle (one) into (doing something) v.
|
|
446 |
Phrasals |
dil dökerek ikna etmek |
wheedle into v.
|
|
447 |
Phrasals |
yalakalıkla ikna etmek |
wheedle into v.
|
|
448 |
Phrasals |
kendi görüşüne ikna etmek |
win around v.
|
|
449 |
Phrasals |
ikna ederek kendi tarafına çekmek |
win around v.
|
|
450 |
Phrasals |
ikna ederek desteğini kazanmak |
win around v.
|
|
451 |
Phrasals |
kendi görüşüne ikna etmek |
win round v.
|
|
452 |
Phrasals |
ikna ederek kendi tarafına çekmek |
win round v.
|
|
453 |
Phrasals |
ikna ederek desteğini kazanmak |
win round v.
|
|
454 |
Phrasals |
(birini) birisini ikna etmeye çalışmak |
work on (someone) v.
|
|
455 |
Phrasals |
yapmaya ikna/razı etmek |
wring out of v.
|
|
Proverb |
|
456 |
Proverb |
ikna etmek zorlamaktan daha iyi sonuç verir |
persuasion is better than force
|
|
457 |
Proverb |
zorlamak yerine ikna yöntemiyle başarıya ulaşmak daha olasıdır |
persuasion is better than force
|
|
458 |
Proverb |
ikna etme zorlamadan daha iyidir |
persuasion is better than force
|
|
Colloquial |
|
459 |
Colloquial |
kandırarak ikna etmek |
carney [brit] n.
|
|
460 |
Colloquial |
ikna edilmesi zor kimse |
nut n.
|
|
461 |
Colloquial |
ikna edici konuşma |
pitch n.
|
|
462 |
Colloquial |
bir şeyi satın almaya ikna edici iddia/söz |
pitch n.
|
|
463 |
Colloquial |
ikna edici bir şekilde konuşan kimse |
blagger n.
|
|
464 |
Colloquial |
hemen inanan/ikna olan kimse |
easy game n.
|
|
465 |
Colloquial |
(birini) ikna etme denemesi/girişimi |
try at someone n.
|
|
466 |
Colloquial |
ikna kabiliyeti yüksek satıcı |
huckster n.
|
|
467 |
Colloquial |
ikna edici konuşma |
fast talk n.
|
|
468 |
Colloquial |
ikna edici kimse |
fast talker n.
|
|
469 |
Colloquial |
ikna etme denemesi/girişimi |
try at n.
|
|
470 |
Colloquial |
ikna yeteneği güçlü kimse |
operator n.
|
|
471 |
Colloquial |
kandırarak ikna etmek |
carny [brit] v.
|
|
472 |
Colloquial |
ikna edici olmak |
carry conviction v.
|
|
473 |
Colloquial |
ikna etmek |
carry one's point v.
|
|
474 |
Colloquial |
(daha iyi şartlar sunarak) başka yerde çalışmaya ikna etmek |
headhunt v.
|
|
475 |
Colloquial |
cinsel ilişkiye ikna etmek |
undo v.
|
|
476 |
Colloquial |
bir adayın destekçilerini oy kullanmaya ikna etmek için seçim günü kapı kapı dolaşmak |
knock up [uk] v.
|
|
477 |
Colloquial |
konuşarak ikna etmeye çalışmak |
jaw v.
|
|
478 |
Colloquial |
konuşarak ikna etmeye çalışmak |
jawbone v.
|
|
479 |
Colloquial |
ikna etmek |
pitch v.
|
|
480 |
Colloquial |
almaya ikna etmek |
pitch v.
|
|
481 |
Colloquial |
yapmaya ikna etmek |
coax to do v.
|
|
482 |
Colloquial |
ikna edici konuşmak |
fast talk v.
|
|
483 |
Colloquial |
(bir şey yapmaya) ikna etmek |
get to (do something) v.
|
|
484 |
Colloquial |
ikna etmek |
have way with v.
|
|
485 |
Colloquial |
yapmaya ikna etmek |
persuade to do v.
|
|
486 |
Colloquial |
tatlı dille ikna etmek |
fast talk v.
|
|
487 |
Colloquial |
agresif ve ısrarcı ikna taktikleri kullanan |
high-pressure adj.
|
|
488 |
Colloquial |
ikna olmuyor |
he/she isn't having any expr.
|
|
489 |
Colloquial |
ikna olmuyor |
he/she isn't having any (of it) expr.
|
|
490 |
Colloquial |
(bir şey) diyerek beni ikna ettin |
you had me at (something) expr.
|
|
Idioms |
|
491 |
Idioms |
ikna edici konuşma |
come to jesus n.
|
|
492 |
Idioms |
(ikna etmek amacıyla) ağzı iyi laf yapan kimse |
silver-tongued n.
|
|
493 |
Idioms |
birini bir şeyi almaya ikna etmek için yapılan sunum |
a dog and pony show [us] n.
|
|
494 |
Idioms |
(birini) ikna etmeyi deneme |
a shot at (someone) n.
|
|
495 |
Idioms |
ikna edici konuşma |
a silver tongue n.
|
|
496 |
Idioms |
ikna edici konuşma |
a smooth tongue n.
|
|
497 |
Idioms |
insanları zekice manipüle ederek/yönlendirerek/ikna ederek başarılı olan kimse |
a smooth operator n.
|
|
498 |
Idioms |
ikna edici konuşma |
smooth talking n.
|
|
499 |
Idioms |
tatlı dille ikna etme |
smooth talking n.
|
|
500 |
Idioms |
ikna edici kimse |
soapy sam n.
|
|