kavramak

Significados de "kavramak" en diccionario inglés turco : 107 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	kavramak	grip v.
The child gripped my hand in fear. Çocuk korku içerisinde elimi kavradı. More Sentences
2	Common Usage	kavramak	clutch v.
He clutched her arm firmly. Kolunu sıkıca kavradı. More Sentences
3	Common Usage	kavramak	comprehend v.
No virus has the capacity to comprehend the notions of subsidiarity, proportionality and territoriality. Hiçbir virüs ikincillik, orantılılık ve bölgesellik kavramlarını kavrayacak kapasiteye sahip değildir. More Sentences
4	Common Usage	kavramak	grasp v.
It took us a while to grasp the extent of the tragedy. Yaşanan trajedinin boyutlarını kavramamız biraz zaman aldı. More Sentences
General
5	General	kavramak	receive v.
The more people and nations receive justice, the less terrorism will be generated; this is something which we all know. Ne kadar çok insan ve ulus adalete kavuşursa o kadar az terörizm üretilecektir; bu hepimizin bildiği bir şeydir. More Sentences
6	General	kavramak	comprehend v.
This theory is too difficult for me to comprehend. Bu teoriyi kavramak benim için çok zordur. More Sentences
7	General	kavramak	realize v.
Tom must realize what he's done. Tom ne yaptığını kavramalı. More Sentences
8	General	kavramak	appreciate v.
He did not fully appreciate the full meaning of her compromise. Kadının verdiği tavizin ne demek olduğunu tam olarak kavrayamamıştı. More Sentences
9	General	kavramak	follow v.
We were unable to follow his logic. Onun mantığını kavrayamadık. More Sentences
10	General	kavramak	catch on v.
Tom was quick to catch on. Tom hızlı kavrıyordu. More Sentences
11	General	kavramak	conceive v.
It is not possible to conceive without perceiving. Algılamadan kavramak mümkün değildir. More Sentences
12	General	kavramak	get v.
I can't quite get the meaning of this poem. Bu şiirin anlamını tam olarak kavrayamadım. More Sentences
13	General	kavramak	hold v.
She held my arm firmly. Kolumu sıkıca kavradı. More Sentences
14	General	kavramak	catch v.
I didn't catch the meaning. Anlamını kavrayamadım. More Sentences
15	General	kavramak	grasp v.
However, I grasped the main points. Ancak, ana noktaları kavradım. More Sentences
16	General	kavramak	grab v.
He grabbed me by the neck. Boynumdan kavradı. More Sentences
17	General	kavramak	realise v.
Do you realise what you're asking me to do? Ne yapmamı istediğini kavrıyor musun? More Sentences
Technical
18	Technical	kavramak	grasp v.
We should grasp this opportunity with both hands, well aware that this is not a simple task. Bunun basit bir görev olmadığının bilincinde olarak bu fırsatı iki elimizle kavramalıyız. More Sentences
19	Technical	kavramak	grip v.
I believe that we must keep a grip on reality and focus on what is tangible. Gerçeği kavramamız ve elle tutulur olana odaklanmamız gerektiğine inanıyorum. More Sentences
20	Technical	kavramak	clutch v.
He clutched her arm firmly. O kolunu sıkıca kavradı. More Sentences
Common Usage
21	Common Usage	kavramak	apprehend v.
General
22	General	kavramak	bite v.
23	General	kavramak	discern v.
24	General	kavramak	see into v.
25	General	kavramak	grapple v.
26	General	kavramak	take v.
27	General	kavramak	twig v.
28	General	kavramak	cognize v.
29	General	kavramak	ideat v.
30	General	kavramak	cup v.
31	General	kavramak	pick up v.
32	General	kavramak	cotton on v.
33	General	kavramak	clench v.
34	General	kavramak	take hold of v.
35	General	kavramak	clasp v.
36	General	kavramak	snatch v.
37	General	kavramak	imagine v.
38	General	kavramak	get hold of v.
39	General	kavramak	apprehend v.
40	General	kavramak	sum up v.
41	General	kavramak	dawn on v.
42	General	kavramak	compass v.
43	General	kavramak	get a grip v.
44	General	kavramak	savvy v.
45	General	kavramak	apperceive v.
46	General	kavramak	ideate v.
47	General	kavramak	cotton to v.
48	General	kavramak	digest v.
49	General	kavramak	get the hang of v.
50	General	kavramak	clip v.
51	General	kavramak	nail v.
52	General	kavramak	come home v.
53	General	kavramak	latch on to v.
54	General	kavramak	fathom v.
55	General	kavramak	take in v.
56	General	kavramak	latch onto (something) v.
57	General	kavramak	fasten on v.
58	General	kavramak	fasten upon v.
59	General	kavramak	gen up on v.
60	General	kavramak	gen up about v.
61	General	kavramak	perceive v.
62	General	kavramak	get one's hooks into v.
63	General	kavramak	cognise v.
64	General	kavramak	agnise v.
65	General	kavramak	agnize v.
66	General	kavramak	undernime [obsolete] v.
67	General	kavramak	ken v.
68	General	kavramak	hear v.
69	General	kavramak	holt v.
70	General	kavramak	glaum [dialect] [uk] v.
71	General	kavramak	clam [dialect] [uk] v.
72	General	kavramak	claucht [scotland] v.
73	General	kavramak	claught [scotland] v.
74	General	kavramak	claw v.
75	General	kavramak	grope [obsolete] v.
76	General	kavramak	hit v.
77	General	kavramak	disgest [obsolete] v.
78	General	kavramak	ingrapple [obsolete] v.
79	General	kavramak	comprehend [obsolete] v.
80	General	kavramak	conceit [obsolete] v.
81	General	kavramak	savey v.
82	General	kavramak	savvey v.
83	General	kavramak	prehend v.
84	General	kavramak	shake v.
85	General	kavramak	smittle [dialect] [uk] v.
86	General	kavramak	beclap v.
87	General	kavramak	beclasp v.
88	General	kavramak	strike v.
Phrasals
89	Phrasals	kavramak	glaum at v.
90	Phrasals	kavramak	catch on to v.
91	Phrasals	kavramak	get on (to) v.
92	Phrasals	kavramak	latch onto v.
93	Phrasals	kavramak	latch on to v.
Colloquial
94	Colloquial	kavramak	get it v.
95	Colloquial	kavramak	concept v.
Idioms
96	Idioms	kavramak	get the word v.
97	Idioms	kavramak	tune in v.
98	Idioms	kavramak	draw an inference v.
99	Idioms	kavramak	make of v.
100	Idioms	kavramak	get one's hands on v.
101	Idioms	kavramak	get hold of the right end of the stick v.
Technical
102	Technical	kavramak	seize v.
103	Technical	kavramak	perceive v.
104	Technical	kavramak	seise v.
105	Technical	kavramak	understand v.
Archaic
106	Archaic	kavramak	scan v.
107	Archaic	kavramak	beclip v.

Significados de "kavramak" con otros términos en diccionario inglés turco: 170 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	(yol) kavramak	grip v.
Wide tires grip the road better. Geniş lastikler yolu daha iyi kavramaktadır. More Sentences
Colloquial
2	Colloquial	olup biteni kavramak	get the picture v.
OK, I get the picture. Tamam, olup biteni kavrıyorum. More Sentences
Common Usage
3	Common Usage	kavramak (anlamak)	absorb v.
General
4	General	bir bakışta kavramak	review v.
5	General	bir durumu anlamak/kavramak	sum something up v.
6	General	iyice kavramak	penetrate v.
7	General	yanlış kavramak	misconceive v.
8	General	esas anlamını kavramak	get to the heart of v.
9	General	esasını kavramak	get the hang of v.
10	General	bir şeyi kavramak	take something in v.
11	General	durumu hemen kavramak	take in the scene at a glance v.
12	General	-in esasını kavramak	become proficient at v.
13	General	-i kavramak	become proficient at v.
14	General	-i kavramak	become good at v.
15	General	-in esasını kavramak	become good at v.
16	General	-i kavramak	become familiar with v.
17	General	-in esasını kavramak	grasp v.
18	General	-i kavramak	comprehend v.
19	General	-in esasını kavramak	get the hang of v.
20	General	-i kavramak	get the hang of v.
21	General	-i iyi kavramak	have a good grasp of v.
22	General	-in esasını kavramak	comprehend v.
23	General	-i kavramak	grasp v.
24	General	-in esasını kavramak	understand v.
25	General	-i kavramak	understand v.
26	General	işi kavramak	get the hang of v.
27	General	bir konuyu kavramak	apprehend v.
28	General	bir konuyu kavramak	comprehend v.
29	General	bir konuyu kavramak	grasp v.
30	General	bir konuyu kavramak	compass v.
31	General	bir konuyu kavramak	tumble v.
32	General	bir konuyu kavramak	dig v.
33	General	bir konuyu kavramak	savvy v.
34	General	anlamını kavramak	make sense of v.
35	General	ayrımını kavramak	make sense of v.
36	General	önemini kavramak	understand the importance of v.
37	General	bir şeyin özünü kavramak	grok v.
38	General	gerçeği anlamak/kavramak/ farkına varmak	realize the truth v.
39	General	kavramak (anlamak)	embrace v.
40	General	(görüntüyü) görerek kavramak	ken [scotland] v.
41	General	elle kavramak	handfast v.
42	General	bir şeyi kavramak	wrangle v.
43	General	(birini) yakasından kavramak	horse collar v.
44	General	(birini) yakasından kavramak	horse-collar v.
45	General	yanlış kavramak	misken [uk dialectal] v.
46	General	yanlış kavramak	misween [obsolete] v.
47	General	ağızla kavramak	muckle [dialect] [us] v.
48	General	iyice kavramak	impenetrate v.
49	General	(bir şeyle) sıkıca kavramak	fasten v.
50	General	sıkıca kavramak	forehend v.
51	General	(bir şeyin) önemini kavramak	gaum [dialect] [uk] v.
52	General	daha iyi kavramak	outsee v.
53	General	önceden kavramak	precognize v.
54	General	önceden kavramak	precognise v.
55	General	sevgiyle kavramak	press v.
56	General	tamamen kavramak	seize v.
57	General	duyularla kavramak	sensate v.
58	General	olan biteni kavramak	skill [dialect] [uk] v.
59	General	aniden kavramak	snack [scotland] v.
60	General	sıkıca kavramak	span v.
61	General	parmak ile kavramak	span v.
62	General	(yakınlık göstermek için) kavramak	squeeze v.
63	General	kavramak için kullanılan	grasping adj.
Phrasals
64	Phrasals	(beyzbol sopası, raket vb.) dibinden sıkıca kavramak	choke up v.
65	Phrasals	(beyzbol sopası, raket vb.) iki el birbirine değecek şekilde sıkıca kavramak	choke up v.
66	Phrasals	bir konuyu kavramak	get wise v.
67	Phrasals	bir konuyu kavramak	latch on v.
68	Phrasals	bir konuyu kavramak	get it v.
69	Phrasals	bir konuyu kavramak	get onto v.
70	Phrasals	bir konuyu kavramak	cotton on v.
71	Phrasals	dediklerini kavramak	make out v.
72	Phrasals	sıkıca tutmak/kavramak	seize on v.
73	Phrasals	sıkıca tutmak/kavramak	seize upon v.
74	Phrasals	-den anlamak/kavramak	realize something from something v.
75	Phrasals	(birini veya bir şeyi) avuçla kavramak	paw at (someone or something) v.
76	Phrasals	(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak/kavramak	grasp at (someone or something) v.
77	Phrasals	iyice kavramak	grasp of v.
78	Phrasals	(bir şeyi) kavramak/yakalamak	hold onto (something) v.
79	Phrasals	(bir şeyi) anlamak/kavramak	latch on to (something) v.
80	Phrasals	(bir şeyi) anlamak/kavramak	latch onto (something) v.
81	Phrasals	-den anlamak/kavramak	realize from v.
82	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak	seize (someone or something) with (something) v.
83	Phrasals	(bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak	seize onto (something) v.
84	Phrasals	(bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak	seize on (something) v.
85	Phrasals	(bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak	seize upon (something) v.
Colloquial
86	Colloquial	(bir şeyin anlamını vb) kavramak	cotton on to v.
87	Colloquial	bir şeyi kavramak	have it v.
88	Colloquial	(basketbol topunu) avucuyla/tek eliyle kavramak	palm (something) v.
Idioms
89	Idioms	iyice kavramak	have a (good/solid/sound/etc.) grasp of/on (something) v.
90	Idioms	iyice kavramak	have (solid) grasp of something v.
91	Idioms	zor bir meseleyi kavramak	see into a millstone v.
92	Idioms	bir şeyi kavramak	have a/the feel of (something) v.
93	Idioms	ağır kavramak/adapte olmak	be slow on the uptake v.
94	Idioms	birini sımsıkı yakalamak/tutmak/kavramak	take a firm grip on someone v.
95	Idioms	bir konuyu kavramak	get the picture v.
96	Idioms	bir konuyu kavramak	twig v.
97	Idioms	bir şeyin/bir yerin düzenini/işleyişini anlamak/kavramak	understand the lay of the land v.
98	Idioms	bir konuyu iyice kavramak	have a sound grasp of something v.
99	Idioms	bir konuyu iyice kavramak	get a solid grasp of something v.
100	Idioms	birdenbire kavramak	sit up and take notice v.
101	Idioms	bir konuyu iyice kavramak	get a good grasp of something v.
102	Idioms	bir konuyu iyice kavramak	have a good grasp of something v.
103	Idioms	bir konuyu iyice kavramak	have a solid grasp of something v.
104	Idioms	bir konuyu iyice kavramak	get a sound grasp of something v.
105	Idioms	çabuk öğrenmek/kavramak	be quick on the uptake v.
106	Idioms	çabuk anlamak/kavramak	be on the ball v.
107	Idioms	hemen kavramak	pick up on something v.
108	Idioms	satır aralarını kavramak	go behind v.
109	Idioms	tam olarak kavramak	make out v.
110	Idioms	(bir şeyin) iç işleyişini kavramak	fathom the depths of (something) v.
111	Idioms	işin aslını kavramak	have the right sow by the ear v.
112	Idioms	(bir şeyi) çok iyi anlamak/kavramak	have (something) off pat v.
113	Idioms	(bir şeyi) çok iyi anlamak/kavramak	have (something) down pat v.
114	Idioms	(bir şeyi) çok iyi anlamak/kavramak	get (something) down pat v.
115	Idioms	(bir şeyin) gerçek değerini/önemini kavramak	have (something) in perspective v.
116	Idioms	(bir şeyin) ciddiyetini kavramak	have (something) in perspective v.
117	Idioms	işin ciddiyetini kavramak	have (something) in perspective v.
118	Idioms	işin önemini/değerini kavramak	have (something) in perspective v.
119	Idioms	(bir şeyin) işleyişini kavramak	have the feel of (something) v.
120	Idioms	(bir şeyi) tam olarak kavramak	be across (something) v.
121	Idioms	bir şeyi tam olarak kavramak	be across something v.
122	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkıca kavramak	keep a firm grip on (someone or something) v.
123	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkıca kavramak/yakalamak	lay hold of (someone or something) v.
124	Idioms	(bir şeyi) kavramak	lay hold of (something) v.
125	Idioms	hızlı anlamak/kavramak	be fast/quick on the draw v.
126	Idioms	hemen anlamak/kavramak	be fast/quick on the draw v.
127	Idioms	bir şeyi kavramak	have/get a (solid) grasp of something v.
128	Idioms	bir şeyi kavramak	have/get a (sound) grasp of something v.
129	Idioms	bir şeyi kavramak	have/get a (good) grasp of something v.
130	Idioms	(biraz) ağır/yavaş kavramak	be (a little) slow on the uptake v.
131	Idioms	hızlı kavramak	be quick on the uptake v.
132	Idioms	ağır kavramak	be slow on the uptake v.
133	Idioms	(birini/bir şeyi) kavramak	catch ahold of (someone or something) v.
134	Idioms	(birini/bir şeyi) kavramak	catch hold of (someone or something) v.
135	Idioms	birini/bir şeyi kavramak	catch/get/grab/take hold of somebody/something v.
136	Idioms	birini/bir şeyi kavramak	catch/get/grab/take a hold of somebody/something v.
137	Idioms	birini/bir şeyi kavramak	catch/get/grab/take hold of somebody/something v.
138	Idioms	birini/bir şeyi kavramak	catch hold of someone or something v.
139	Idioms	birini/bir şeyi kavramak	catch ahold of someone or something v.
140	Idioms	(bir konuyu iyice) kavramak	get a good grasp of (something) v.
141	Idioms	(bir konuyu iyice) kavramak	get a solid grasp of (something) v.
142	Idioms	(bir konuyu iyice) kavramak	get a sound grasp of (something) v.
143	Idioms	(bir konuyu iyice) kavramak	get a good grasp on (something) v.
144	Idioms	(bir konuyu iyice) kavramak	get a solid grasp on (something) v.
145	Idioms	(bir konuyu iyice) kavramak	get a sound grasp on (something) v.
146	Idioms	bir şeyi kavramak	get the hang of something v.
147	Idioms	(bir şeyin) esas anlamını/nedenini kavramak	get to the heart of (something) v.
148	Idioms	(bir şeyin) kökenini kavramak/anlamak	get to the heart of (something) v.
149	Idioms	bir şeyin esas/asıl nedenini kavramak	get to the root of something v.
150	Idioms	bir şeyin kökenini kavramak/anlamak	get to the root of something v.
151	Idioms	bir şeyi iyice kavramak	have a (solid) grasp of something v.
152	Idioms	bir şeyi iyice kavramak	have a (sound) grasp of something v.
153	Idioms	bir şeyi iyice kavramak	have a (good) grasp of something v.
154	Idioms	bir şeyi iyice kavramak	get a (solid) grasp of something v.
155	Idioms	bir şeyi iyice kavramak	get a (sound) grasp of something v.
156	Idioms	bir şeyi iyice kavramak	get a (good) grasp of something v.
157	Idioms	'-i sıkıca yakalamak/kavramak	keep a firm grip on v.
158	Idioms	anlamını kavramak	see daylight v.
159	Idioms	(birini/bir şeyi) kavramak	take hold of (someone or something) v.
160	Idioms	(birini/bir şeyi) kavramak	take ahold of (someone or something) v.
161	Idioms	-i sımsıkı yakalamak/tutmak/kavramak	take a firm grip on v.
162	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak	take a firm grip on (someone or something) v.
163	Idioms	(birini/bir şeyi) sımsıkı yakalamak/tutmak/kavramak	take a firm grip on (someone or something) v.
Marine
164	Marine	çelik halatı kavramak ve kaplamakta kullanılan, birbirine sarılmış katranlı iki halat kolu	marlin n.
Sport
165	Sport	(güreşte) rakibin kolunu hareket ettiremeyeceği şekilde kavramak	armlock v.
166	Sport	geri sıçrama yapmak için anlık olarak zemini kavramak	bite v.
167	Sport	(sopa veya raket) vuruş yüzeyine yakın noktada kavramak	choke v.
Archaic
168	Archaic	bir şeyi kavramak	smoke v.
Slang
169	Slang	daha çabuk öğrenmek/daha hızlı kavramak	catch on quicker v.
170	Slang	bir şeyin özünü kavramak	overstand [us] v.