Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | bastırmak | suppress v. | ||
They quickly suppressed the riot. İsyanı çabucak bastırdılar. More Sentences |
||||
Common Usage | bastırmak | press v. | ||
Russia has pressed home its desire to obtain the right to visa-free transit by train through Lithuania. Rusya, Litvanya üzerinden trenle vizesiz transit geçiş hakkı elde etme arzusunu bastırdı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | bastırmak | put v. | ||
He put air in his tires. Onun lastiklerine hava bastı. More Sentences |
||||
General | bastırmak | repress v. | ||
This initiation will repress all things Tibetan unless the EU works to counteract it. AB buna karşı koymak için çalışmazsa, bu girişim Tibet'e dair her şeyi bastıracaktır. More Sentences |
||||
General | bastırmak | clamp v. | ||
Taking military action or clamping down with law and order is not the way to respond. Askeri müdahalede bulunmak ya da kanun ve nizamla bastırmak yanıt vermenin yolu değildir. More Sentences |
||||
General | bastırmak | restrain v. | ||
He tried to restrain his anger. O, öfkesini bastırmaya çalıştı. More Sentences |
||||
General | bastırmak | put down v. | ||
It was in 1968, when the national uprising by the Czech and Slovak peoples was put down. Çek ve Slovak halklarının ulusal ayaklanmasının bastırıldığı 1968 yılında olduğu gibi. More Sentences |
||||
General | bastırmak | drown out v. | ||
The orchestra is drowning out the singer's voice. Orkestra şarkıcının sesini bastırıyor. More Sentences |
||||
General | bastırmak | stamp v. | ||
He stamped out a fire. O, yangını bastırdı. More Sentences |
||||
General | bastırmak | bottle up v. | ||
Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk. Tom duygularını bastırıyor ve sarhoş olduğunda hepsi ortaya çıkıyor. More Sentences |
||||
General | bastırmak | suppress v. | ||
He often has trouble suppressing his anger. Öfkesini bastırmakta çoğunlukla güçlük çekiyor. More Sentences |
||||
General | bastırmak | crush v. | ||
The coup d'état was crushed by the regular army and police forces. Darbe, düzenli ordu ve polis güçleri tarafından bastırıldı. More Sentences |
||||
General | bastırmak | print v. | ||
These documents were printed on recycled paper. Bu evraklar geri dönüştürülmüş kağıda bastırıldı. More Sentences |
||||
General | bastırmak | push v. | ||
This time, it is not the Islamic fundamentalists who are pushing for war, but the US administration. Bu kez savaş için bastıranlar İslami köktendinciler değil, ABD yönetimidir. More Sentences |
||||
General | bastırmak | press v. | ||
What matters is that the Commission, with our help, is pressing on with the creation of the new ACP economic area. Önemli olan, Komisyon'un bizim de yardımımızla yeni ACP ekonomik alanının oluşturulması için bastırmasıdır. More Sentences |
||||
General | bastırmak | muffle v. | ||
Sami used a pillow to muffle the sound of his gun. Sami silahının sesini bastırmak için bir yastık kullandı. More Sentences |
||||
General | bastırmak | contain v. | ||
Petra tried hard to contain her excitement. Petra heyecanını bastırmak için epey uğraştı. More Sentences |
||||
General | bastırmak | impress v. | ||
She pressed her hand into the clay. Elini kilin içine bastırdı. More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Phrasals | bastırmak | press down on v. | ||
Press down on the lever. Kolun üstüne bastırınız. More Sentences |
||||
Phrasals | bastırmak | put down v. | ||
It was in 1968, when the national uprising by the Czech and Slovak peoples was put down. Çek ve Slovak halklarının ulusal ayaklanmasının bastırıldığı yıl 1968'di. More Sentences |
||||
Phrasals | bastırmak | put down v. | ||
The riot was soon put down by the police. İsyan kısa sürede polis tarafından bastırıldı. More Sentences |
||||
Phrasals | bastırmak | put down v. | ||
The troops easily put down the rebellion. Birlikler isyanı kolayca bastırdı. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | bastırmak | push v. | ||
We will push for intensive support for SMEs in future too. Gelecekte de KOBİ'lere yönelik yoğun destek için bastıracağız. More Sentences |
||||
Technical | bastırmak | suppress v. | ||
No government or country must be allowed to suppress it. Hiçbir hükümet ya da ülkenin bunu bastırmasına izin verilmemelidir. More Sentences |
||||
Technical | bastırmak | press v. | ||
This Parliament has, since Nice, been pressing forward with a Community process which must burst forth in Laeken. Bu Parlamento, Nice'den bu yana, Laeken'de patlak vermesi gereken bir Topluluk süreci için bastırmaktadır. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | bastırmak | print v. | ||
Sami went to the office to get his ID printed. Sami kimliğini bastırtmak için ofise gitti. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | bastırmak | compress v. | ||
General | ||||
General | bastırmak | outtalk v. | ||
General | bastırmak | set in v. | ||
General | bastırmak | quash v. | ||
General | bastırmak | compress v. | ||
General | bastırmak | smother up v. | ||
General | bastırmak | settle in v. | ||
General | bastırmak | extinguish v. | ||
General | bastırmak | strangle v. | ||
General | bastırmak | burke v. | ||
General | bastırmak | have something printed v. | ||
General | bastırmak | alleviate v. | ||
General | bastırmak | squash v. | ||
General | bastırmak | throttle back v. | ||
General | bastırmak | crucify v. | ||
General | bastırmak | settle v. | ||
General | bastırmak | whelm v. | ||
General | bastırmak | push down v. | ||
General | bastırmak | throttle down v. | ||
General | bastırmak | beat down v. | ||
General | bastırmak | override v. | ||
General | bastırmak | keep under v. | ||
General | bastırmak | dam up v. | ||
General | bastırmak | weigh down v. | ||
General | bastırmak | outdo v. | ||
General | bastırmak | hush up v. | ||
General | bastırmak | bear against v. | ||
General | bastırmak | drown v. | ||
General | bastırmak | cover v. | ||
General | bastırmak | appease v. | ||
General | bastırmak | weigh v. | ||
General | bastırmak | make somebody print v. | ||
General | bastırmak | keep down v. | ||
General | bastırmak | overbear v. | ||
General | bastırmak | stomp v. | ||
General | bastırmak | assuage v. | ||
General | bastırmak | gulp v. | ||
General | bastırmak | throttle v. | ||
General | bastırmak | subdue v. | ||
General | bastırmak | gulp down v. | ||
General | bastırmak | silence v. | ||
General | bastırmak | pocket v. | ||
General | bastırmak | descend v. | ||
General | bastırmak | quench v. | ||
General | bastırmak | choke v. | ||
General | bastırmak | hold down v. | ||
General | bastırmak | quell v. | ||
General | bastırmak | submerge v. | ||
General | bastırmak | publish v. | ||
General | bastırmak | allay v. | ||
General | bastırmak | swallow v. | ||
General | bastırmak | putdown v. | ||
General | bastırmak | keep in v. | ||
General | bastırmak | flow v. | ||
General | bastırmak | jam v. | ||
General | bastırmak | bear down v. | ||
General | bastırmak | damp v. | ||
General | bastırmak | depress v. | ||
General | bastırmak | hem v. | ||
General | bastırmak | overtake v. | ||
General | bastırmak | overwhelm v. | ||
General | bastırmak | stifle v. | ||
General | bastırmak | stay v. | ||
General | bastırmak | asswage v. | ||
General | bastırmak | undermine v. | ||
General | bastırmak | accoy v. | ||
General | bastırmak | adaunt [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | ram v. | ||
General | bastırmak | throng [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | allay [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | elide v. | ||
General | bastırmak | underkeep [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | quat [welsh] v. | ||
General | bastırmak | mash v. | ||
General | bastırmak | querken [dialect] v. | ||
General | bastırmak | hustle v. | ||
General | bastırmak | mudge [scotland] v. | ||
General | bastırmak | chomp v. | ||
General | bastırmak | overgo v. | ||
General | bastırmak | overgo v. | ||
General | bastırmak | overstride v. | ||
General | bastırmak | overtop v. | ||
General | bastırmak | overween v. | ||
General | bastırmak | overweigh v. | ||
General | bastırmak | compinge v. | ||
General | bastırmak | detrude v. | ||
General | bastırmak | detrude v. | ||
General | bastırmak | dismay v. | ||
General | bastırmak | drive v. | ||
General | bastırmak | cylinder v. | ||
General | bastırmak | downweigh v. | ||
General | bastırmak | pacify v. | ||
General | bastırmak | pad v. | ||
General | bastırmak | inhibit v. | ||
General | bastırmak | pound v. | ||
General | bastırmak | daunt [dialect] v. | ||
General | bastırmak | perempt [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | preace v. | ||
General | bastırmak | precel [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | pregravate [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | preponder [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | screw v. | ||
General | bastırmak | sink v. | ||
General | bastırmak | fret v. | ||
General | bastırmak | snarl [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | snub v. | ||
General | bastırmak | spike v. | ||
General | bastırmak | squab [dialect] [uk] v. | ||
General | bastırmak | squat [obsolete] v. | ||
General | bastırmak | still v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | bastırmak | bear down v. | ||
Phrasals | bastırmak | screw out v. | ||
Phrasals | bastırmak | keep under v. | ||
Phrasals | bastırmak | thrust together v. | ||
Phrasals | bastırmak | crush out v. | ||
Phrasals | bastırmak | lie on v. | ||
Phrasals | bastırmak | clasp (something) to (something) v. | ||
Phrasals | bastırmak | choke off v. | ||
Phrasals | bastırmak | slap down v. | ||
Phrasals | bastırmak | choke back v. | ||
Phrasals | bastırmak | beat something back v. | ||
Phrasals | bastırmak | push down on v. | ||
Phrasals | bastırmak | choke down v. | ||
Phrasals | bastırmak | beat someone back v. | ||
Phrasals | bastırmak | mash on v. | ||
Phrasals | bastırmak | beat back v. | ||
Phrasals | bastırmak | tamp down v. | ||
Phrasals | bastırmak | crush down v. | ||
Phrasals | bastırmak | mow down v. | ||
Phrasals | bastırmak | squash down v. | ||
Phrasals | bastırmak | take over v. | ||
Phrasals | bastırmak | pull in v. | ||
Phrasals | bastırmak | pave over v. | ||
Phrasals | bastırmak | wash away v. | ||
Phrasals | bastırmak | clasp to v. | ||
Phrasals | bastırmak | dampen down v. | ||
Phrasals | bastırmak | dampen off v. | ||
Phrasals | bastırmak | fight down v. | ||
Phrasals | bastırmak | jaw down v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | bastırmak | underminde v. | ||
Colloquial | bastırmak | pub v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | bastırmak | cut (one's) water off v. | ||
Idioms | bastırmak | add oil v. | ||
Idioms | bastırmak | turn on the heat v. | ||
Idioms | bastırmak | turn the heat up v. | ||
Technical | ||||
Technical | bastırmak | smother v. | ||
Technical | bastırmak | depress v. | ||
Technical | bastırmak | squelch v. | ||
Technical | bastırmak | damp v. | ||
Technical | bastırmak | stifle v. | ||
Military | ||||
Military | bastırmak | quell v. | ||
Military | bastırmak | keep under v. | ||
Archaic | ||||
Archaic | bastırmak | alay v. | ||
Archaic | bastırmak | reprime v. | ||
Archaic | bastırmak | oversway v. | ||
Archaic | bastırmak | downbear v. | ||
Archaic | bastırmak | prease v. | ||
Archaic | bastırmak | preponderate v. | ||
Archaic | bastırmak | stanch v. | ||
Slang | ||||
Slang | bastırmak | break someone's balls v. | ||
Slang | bastırmak | boss up v. |