Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | chill n. | serinlik | ||
She sat in the chill of the morning, sipping her coffee. Sabahın serinliğinde oturmuş kahvesini yudumluyordu. More Sentences |
||||
General | chill n. | ürperti | ||
His threats sent chills up my spine. Tehditleri içime bir ürperti yaydı. More Sentences |
||||
General | chill v. | dondurmak | ||
What she heard chilled her to the bone. Duydukları onu iliklerine kadar dondurdu. More Sentences |
||||
General | chill v. | üşümek | ||
By the time the taxi arrived, I was chilled to the bone. Taksi geldiğinde iliklerime kadar üşümüş haldeydim. More Sentences |
||||
General | chill v. | üşütmek | ||
Cold rain makes me chilled to the bone. Soğuk yağmur beni iliklerime kadar üşütüyor. More Sentences |
||||
General | chill v. | soğutmak | ||
I want to chill the wine more. Şarabı biraz daha soğutmak istiyorum. More Sentences |
||||
General | chill v. | ürpertmek | ||
He gives me chills. Tüylerimi ürpertiyor. More Sentences |
||||
General | chill v. | rahatlamak | ||
Just chill and have a glass of wine, I'll prepare dinner. Sen rahatla da bir kadeh şarap al, yemeği ben hazırlarım. More Sentences |
||||
General | chill v. | soğumaya bırakmak | ||
Let the cheesecake chill overnight. Cheesecake'i bir gece soğumaya bırakınız. More Sentences |
||||
General | chill v. | (kanını) dondurmak | ||
Even the thought of being in an accident chilled her blood. Kaza yapmanın düşüncesi bile kanını donduruyordu. More Sentences |
||||
General | chill adj. | buz gibi | ||
Chill! Buz gibi! More Sentences |
||||
General | chill adj. | soğuk | ||
A chill wind came through the open windows. Açık pencerelerden içeri soğuk bir rüzgâr girdi. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Colloquial | chill v. | ürpertmek | ||
That gave me chills. Bu beni ürpertti. More Sentences |
||||
Colloquial | chill v. | sakinleşmek | ||
Tom needs to chill. Tom'un sakinleşmesi lazım. More Sentences |
||||
Colloquial | chill v. | takılmak | ||
We're just chilling. Sadece takılıyoruz. More Sentences |
||||
Colloquial | chill adj. | sakin | ||
Chill! Sakin ol! More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | chill v. | soğutmak | ||
I want to chill the wine more. Ben şarabı daha çok soğutmak istiyorum. More Sentences |
||||
Slang | ||||
Slang | chill v. | sakin olmak | ||
Would you chill out? Sakin olur musun? More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | chill n. | üşüme | ||
Common Usage | chill v. | ürpermek | ||
General | ||||
General | chill n. | soğukluk | ||
General | chill n. | ürperme | ||
General | chill n. | üşüme | ||
General | chill n. | soğuk algınlığı | ||
General | chill n. | titreme | ||
General | chill n. | üşütme | ||
General | chill n. | soğukalgınlığı | ||
General | chill n. | temposu düşük bir elektronik müzik türü | ||
General | chill n. | (neşeye, coşkuya) gölge düşürme | ||
General | chill n. | (korkudan) soğuk ter dökme | ||
General | chill v. | sertleşmek | ||
General | chill v. | donmak | ||
General | chill v. | (neşesini) kaçırmak | ||
General | chill v. | soğutmak (yiyecek/içecek) | ||
General | chill v. | soğumak | ||
General | chill v. | titremek | ||
General | chill v. | dinlenmek | ||
General | chill adj. | üşütücü | ||
General | chill adj. | cesaret kırıcı | ||
General | chill adj. | heves kırıcı | ||
General | chill adj. | keyif kaçırıcı | ||
General | chill adj. | moral bozucu | ||
General | chill adj. | çabuk üşüyen | ||
General | chill adj. | korkutucu | ||
General | chill adj. | huzursuz edici | ||
General | chill adj. | duygusuz | ||
General | chill adj. | (hareket, davranış) soğuk | ||
General | chill adj. | mesafeli | ||
General | chill adj. | resmi | ||
General | chill adj. | samimiyetsiz | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | chill n. | bir kutu soğuk bira | ||
Colloquial | chill v. | (birini) öldürmek | ||
Colloquial | chill v. | öteki dünyaya yollamak | ||
Colloquial | chill v. | gebertmek | ||
Colloquial | chill v. | korkutmak | ||
Colloquial | chill v. | tırstırmak | ||
Colloquial | chill v. | (birini) reddetmek | ||
Colloquial | chill v. | (birine) soğuk yapmak | ||
Colloquial | chill v. | sallamamak | ||
Colloquial | chill v. | rahatlamak | ||
Colloquial | chill v. | gevşemek | ||
Colloquial | chill v. | yayılmak | ||
Colloquial | chill v. | vakit geçirmek | ||
Colloquial | chill adj. | rahat | ||
Colloquial | chill adj. | dingin | ||
Colloquial | chill adj. | huzurlu | ||
Colloquial | chill adj. | fevkalade | ||
Colloquial | chill adj. | inanılmaz iyi | ||
Colloquial | chill adj. | son derece iyi | ||
Colloquial | chill adj. | olağanüstü | ||
Colloquial | chill adj. | önemli değil | ||
Colloquial | chill adj. | sorun değil | ||
Colloquial | chill adj. | problem değil | ||
Colloquial | chill adj. | sıkıntı değil | ||
Law | ||||
Law | chill v. | (özellikle ceza korkusuyla) caydırmak | ||
Law | chill v. | caydırıcı etkisi olmak | ||
Technical | ||||
Technical | chill n. | soğutucu parça | ||
Technical | chill n. | parlak boya veya cila yüzeyinde oluşan mat alan | ||
Technical | chill n. | çil döküm | ||
Technical | chill n. | dökümün sertleştirilmiş kısmı | ||
Technical | chill v. | soğumak | ||
Technical | chill v. | (metal yüzeyi) hızla soğutarak sertleştirmek | ||
Technical | chill v. | bulutlandırmak | ||
Technical | chill v. | nemlendirmek | ||
Technical | chill v. | serinletmek | ||
Medical | ||||
Medical | chill n. | soğuk algınlığı nöbeti | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | chill v. | serinletmek | ||
Botanic | ||||
Botanic | chill n. | (bazı meyvelerin ve yaprakların üzerinde) pudramsı tabaka | ||
Printery | ||||
Printery | chill n. | bazı baskı makinelerinde merdaneyi hareket ettiren çelik çubuk | ||
Slang | ||||
Slang | chill v. | ağır olmak | ||
Slang | chill v. | ot içmek | ||
Slang | chill adj. | harika | ||
Slang | chill adj. | süper |