Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | eclipse n. | tutulma (ay/güneş) | ||
Guys, this eclipse is having a bad effect on you. Çocuklar, bu tutulmanın üzerinizde kötü bir etkisi var. More Sentences |
||||
General | ||||
General | eclipse n. | güneş tutulması | ||
I've never seen an eclipse before. Daha önce hiç güneş tutulması görmemiştim. More Sentences |
||||
General | eclipse v. | gölgede bırakmak | ||
Now for the good news, because this actually eclipses the bad news. Şimdi iyi habere gelelim çünkü bu aslında kötü haberi gölgede bırakıyor. More Sentences |
||||
General | eclipse v. | gölgede bırakmak | ||
European policy on employment should not eclipse local and regional initiatives. Avrupa istihdam politikası yerel ve bölgesel girişimleri gölgede bırakmamalıdır. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | eclipse v. | (güneş/ay) tutulmak | ||
General | ||||
General | eclipse n. | sönme | ||
General | eclipse n. | geçici karanlığa bürünme | ||
General | eclipse n. | düşüş | ||
General | eclipse n. | tutulma | ||
General | eclipse n. | geçici başarısızlık | ||
General | eclipse n. | güneş | ||
General | eclipse n. | gözden düşme | ||
General | eclipse n. | yıldızı sönme | ||
General | eclipse n. | gözden kaybolma | ||
General | eclipse n. | yok olma | ||
General | eclipse v. | tutmak | ||
General | eclipse v. | tutulmasına neden olmak | ||
General | eclipse v. | ışığını karartmak | ||
General | eclipse v. | üstün çıkmak (birinden) | ||
General | eclipse v. | örtmek | ||
General | eclipse v. | sönmek | ||
General | eclipse v. | gölgelemek | ||
General | eclipse v. | gölge düşürmek | ||
General | eclipse v. | gölge düşürmek | ||
General | eclipse v. | azalmak | ||
General | eclipse v. | geçmek | ||
General | eclipse v. | aşmak | ||
Technical | ||||
Technical | eclipse v. | tutulmaya neden olmak | ||
Computer | ||||
Computer | eclipse n. | çakışan küreler | ||
Telecom | ||||
Telecom | eclipse v. | gölgelenmek | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | eclipse n. | tutulum | ||
Astronomy | eclipse n. | tutulma | ||
Astronomy | eclipse v. | ışığını kesmek | ||
Astronomy | eclipse v. | tutulmasına yol açmak | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | eclipse n. | tutulma | ||
Ornithology | ||||
Ornithology | eclipse n. | çiftleşme döneminden sonra tüy renginin solması |
Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | lunar eclipse n. | ay tutulması | ||
A lunar eclipse can be seen from anywhere on the night side of the earth. Bir ay tutulması dünyanın gece tarafındaki herhangi bir yerden görülebilir. More Sentences |
||||
General | total eclipse n. | tam tutulma | ||
A total eclipse is only visible from a narrow strip (about 150 km wide) of the Earth's surface at any one time. Tam tutulma, herhangi bir zamanda Dünya yüzeyinin yalnızca dar bir şeridinden (yaklaşık 150 km genişliğinde) görülebilir. More Sentences |
||||
General | solar eclipse n. | güneş tutulması | ||
Did you see the solar eclipse yesterday? Dünkü Güneş tutulmasını gördün mü? More Sentences |
||||
Astronomy | ||||
Astronomy | total solar eclipse n. | tam güneş tutulması | ||
There will be a total solar eclipse tomorrow. Yarın tam güneş tutulması olacak. More Sentences |
||||
Astronomy | lunar eclipse n. | ay tutulması | ||
A lunar eclipse will be visible tonight. Bu gece bir ay tutulması görülecek. More Sentences |
||||
Astronomy | total eclipse n. | tam tutulma | ||
During a total eclipse, the Moon completely covers our view of the Sun. Tam tutulma sırasında Ay, Güneş görüşümüzü tamamen kaplar. More Sentences |
||||
Meteorology | ||||
Meteorology | lunar eclipse n. | ay tutulması | ||
A lunar eclipse can be seen from anywhere on the night side of the earth. Ay tutulması dünyanın gece tarafında herhangi bir yerden görülebilir. More Sentences |
||||
Meteorology | solar eclipse n. | güneş tutulması | ||
The solar eclipse is the result of the interposition of the moon between the sun and the Earth. Güneş tutulması, Ay'ın Güneş ile Dünya arasına girmesinin bir sonucudur. More Sentences |
||||
General | ||||
General | eclipse of the sun n. | güneş tutulması | ||
General | solar eclipse n. | gün tutulması | ||
General | eclipse of the moon n. | ay tutulması | ||
General | total eclipse of the sun n. | güneş tutulması | ||
Idioms | ||||
Idioms | be in eclipse v. | gözden düşüyor olmak | ||
Idioms | be in eclipse v. | inişte/düşüşte olmak | ||
Idioms | be in eclipse v. | yıldızı sönüyor olmak | ||
Idioms | in eclipse adj. | gözden düşmekte olan | ||
Idioms | in eclipse expr. | inişte/düşüşte | ||
Idioms | in eclipse expr. | yıldızının sönüyor olması | ||
Technical | ||||
Technical | annular eclipse n. | dairesel tutulma | ||
Technical | annular eclipse n. | halkalı güneş tutulması | ||
Computer | ||||
Computer | eclipse quote n. | çakışan küreler fiyat teklifi | ||
Computer | eclipse refund n. | çakışan küreler iadesi | ||
Computer | eclipse catalog n. | çakışan küreler kataloğu | ||
Marine | ||||
Marine | short eclipse n. | eksik tutulma | ||
Psychology | ||||
Psychology | mental eclipse n. | zihin tutulması | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | total-annular eclipse n. | tam halkalı güneş tutulması | ||
Astronomy | total lunar eclipse n. | tam ay tutulması | ||
Astronomy | total eclipse of the moon n. | ay tutulması | ||
Astronomy | annular eclipse n. | dairesel tutulma | ||
Astronomy | solar eclipse diamond ring n. | güneş tutulması elmas yüzüğü | ||
Astronomy | total eclipse n. | güneş ve ayın tamamen tutulması | ||
Astronomy | penumbral lunar eclipse n. | gölgeli ay tutulması | ||
Astronomy | annular eclipse n. | halkalı güneş tutulması | ||
Astronomy | partial eclipse n. | kısmi tutulma | ||
Astronomy | partial solar eclipse n. | parçalı güneş tutulması | ||
Astronomy | partial solar eclipse n. | parçalı güntutulması | ||
Astronomy | total eclipse of the sun n. | tam gün tutulması | ||
Astronomy | total eclipse of the sun n. | tam güneş tutulması | ||
Astronomy | total eclipse of the moon n. | tam ay tutulması | ||
Astronomy | secondary eclipse n. | ikincil tutulma | ||
Literature | ||||
Literature | the eclipse of reason n. | akıl tutulması | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | eclipse wind n. | tutulma rüzgarı | ||
Ornithology | ||||
Ornithology | eclipse plumage n. | mevsimlik tüy örtüsü | ||
Ornithology | eclipse plumage n. | geçici tüy örtüsü | ||
Star Wars | ||||
Star Wars | battle for the eclipse n. | eclipse için savaş | ||
Star Wars | eclipse (bar) n. | tutulma (bar) | ||
Star Wars | eclipse station n. | tutulma istasyonu | ||
Star Wars | eclipse station (reltooine) n. | tutulma istasyonu (reltooine) | ||
Star Wars | eclipse-class n. | tutulma-sınıfı | ||
Star Wars | eclipse-class dreadnought n. | tutulma-sınıfı dretnot |