tutar

Sens de "tutar" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 23 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	tutar	sum n.
Not only in terms of maximum sums insured, which I believe should be similar to those in the United States. Sadece Amerika Birleşik Devletleri'ndekine benzer olması gerektiğine inandığım azami sigorta tutarları açısından değil. More Sentences
2	Common Usage	tutar	amount n.
The minimum amount required to this end is currently estimated at around EUR 11.5 million. Bu amaçla gereken asgari tutarın şu anda yaklaşık 11,5 milyon avro olduğu tahmin edilmektedir. More Sentences
3	Common Usage	tutar	total n.
At the moment, the budget is being under-spent by as much as 20%, totalling some EUR 25 billion. Şu anda bütçe %20'ye varan bir oranda, yaklaşık 25 milyar Euro tutarında eksik harcanmaktadır. More Sentences
General
4	General	tutar	sum n.
It also calculates the total additional sums required during the 2003-2006 period to be EUR 271.6 million. Ayrıca, 2003-2006 dönemindeki toplam ek tutarların 271,6 milyon avro olduğunu hesaplıyor. More Sentences
5	General	tutar	amount n.
Finally, in Amendment 527 on budget line A200, the final amount should be EUR 147.529.904. Son olarak, A200 bütçe kalemindeki 527 sayılı değişiklikte nihai tutar 147.529.904 Avro olmalıdır. More Sentences
Trade/Economic
6	Trade/Economic	tutar	amount n.
Two months on I have still to receive outstanding items and my visa card has been debited the full amount. İki ay geçmesine rağmen hala bekleyen ürünleri alamadım ve visa kartımdan tutarın tamamı çekildi. More Sentences
7	Trade/Economic	tutar	sum n.
This sum amounts to EUR 51 million. Bu tutar 51 milyon Avro'ya tekabül etmektedir. More Sentences
Technical
8	Technical	tutar	amount n.
The support package amounts to EUR 2.8 billion. Destek paketi 2.8 milyar Avro tutarındadır. More Sentences
General
9	General	tutar	sum of money n.
10	General	tutar	total amount n.
11	General	tutar	quantum n.
12	General	tutar	total n.
13	General	tutar	totality n.
14	General	tutar	aggregate n.
15	General	tutar	volume n.
16	General	tutar	quanta n.
17	General	tutar	mountance [obsolete] n.
18	General	tutar	balance n.
19	General	tutar	tenacious adj.
Colloquial
20	Colloquial	tutar	tab n.
Idioms
21	Idioms	tutar	bad news n.
Trade/Economic
22	Trade/Economic	tutar	extension n.
Abbreviation
23	Abbreviation	tutar	amt n.

Sens de "tutar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 113 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	birbirini tutar	consistent adj.
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week. Dün söylediği geçen hafta söylediğiyle birbirini tutmuyor. More Sentences
Idioms
2	Idioms	günde bir elma (doktoru uzak tutar)	apple a day expr.
An apple a day keeps the doctor away. Günde bir elma, doktoru uzak tutar. More Sentences
General
3	General	asgari tutar	minimal amount n.
4	General	telafi edici tutar	compensatory amount n.
5	General	ödenecek tutar	amount payable n.
6	General	net tutar	net sum n.
7	General	kalan tutar	balance n.
8	General	ödenecek tutar	amount to be paid n.
9	General	katkısız tutar	net amount n.
10	General	sabit tutar	fixed amount n.
11	General	eksik tutar	shortfall amount n.
12	General	brüt tutar	gross amount n.
13	General	toplam tutar	aggregate amount n.
14	General	ihmal edilebilir ek tutar	change n.
15	General	gerçek sayıdan veya miktardan az olan sayı veya tutar	undercount n.
16	General	büyük tutar	meikle [scotland] n.
17	General	bazı iskoç ve ingiliz topluluklarında bulunan, üyelerin her hafta belirli bir tutar ödediği ve yapılan ödemelerin her hafta farklı bir üyesine verildiği tasarruf artırım kulübü	menage n.
18	General	tutar tarafı olmak	hold water v.
19	General	yürü be kim tutar	go for it interj.
Phrasals
20	Phrasals	toplamda bir tutar olmak/etmek	amount to something v.
21	Phrasals	toplamda bir tutar olmak/etmek	amount to something v.
Phrases
22	Phrases	tutar olarak	in all adv.
23	Phrases	ödemeye esas tutar	sum to be paid expr.
24	Phrases	ödenecek tutar	sum to be paid expr.
25	Phrases	tutar limiti olmadan	with no price limit expr.
Proverb
26	Proverb	günde bir elma doktoru uzak tutar	an apple a day keeps the doctor away
27	Proverb	günde bir elma doktoru uzakta tutar	an apple a day keeps the doctor away
28	Proverb	saygı komşuluğu ayakta tutar	good fences make good neighbors
29	Proverb	deniz sakinken dümeni herkes tutar	anyone can hold the helm when the sea is calm
30	Proverb	üç göç bir yangın yerini tutar	moving three times is as bad as a fire
31	Proverb	üç göç bir yangın yerini tutar	three moves are as bad as a fire
32	Proverb	üç göç bir yangın yerini tutar	moving three times is as bad as a fire
33	Proverb	araya maddiyat/hesap kitap sokmamak arkadaşlığı ayakta tutar	good accounting makes good friends
Colloquial
34	Colloquial	ödenen en yüksek tutar	top dollar n.
Idioms
35	Idioms	iler tutar yanı/yeri olmama	more holes than Swiss cheese [us] n.
36	Idioms	asgari tutar	brass farthing n.
37	Idioms	tutarsa tutar diye yapılan şey	hail mary pass n.
38	Idioms	iler tutar yanı/yeri olmamak	have more holes than swiss cheese [us] v.
39	Idioms	bir tutar söylemek/çıkarmak	quote a price of (some amount of money) v.
40	Idioms	üç göç bir yangın yerini tutar	three moves are as bad as a fire expr.
41	Idioms	şans cesur insanların tarafını tutar	fortune favours the brave expr.
42	Idioms	tutar tarafi yok	won't hold water expr.
43	Idioms	günde bir elma (doktoru uzak tutar)	an apple a day [cliché] expr.
44	Idioms	günde bir elma (doktoru uzak tutar)	an apple a day [cliché] expr.
45	Idioms	eskimolar için/eskimo dilinde kar büyük yer tutar	eskimos have (some amount of) words for snow expr.
46	Idioms	eskimolar için/eskimo dilinde kar büyük yer tutar	eskimo have (some amount of) words for snow expr.
47	Idioms	çok girişimde/tahminde bulun, nasılsa biri/birkaçı tutar	throw spaghetti at the wall and see what sticks expr.
Speaking
48	Speaking	beni araba tutar	I get carsick expr.
49	Speaking	bunu benim için tutar mısın?	would you mind holding this for me? expr.
50	Speaking	bazen alınganlığı tutar	she can be touchy sometimes expr.
51	Speaking	o iyi sır tutar	He keeps secrets very well expr.
Trade/Economic
52	Trade/Economic	saatlik ödenen tutar	time n.
53	Trade/Economic	aktifleştirilecek minimum tutar	capitalisation minimum amount n.
54	Trade/Economic	amortismana tabi tutar	depreciable amount n.
55	Trade/Economic	bütün tutar	whole sum n.
56	Trade/Economic	esas tutar	principal amount n.
57	Trade/Economic	faturalanmamış tutar	unbilled amount n.
58	Trade/Economic	geri kazanılabilir tutar	amount recoverable n.
59	Trade/Economic	geri kazanılabilir tutar	(amount) recoverable n.
60	Trade/Economic	geri kazanılabilir tutar	recoverable amount n.
61	Trade/Economic	hisse başına tutar	amount per share n.
62	Trade/Economic	isim veya tutar yazılı olmayan çek	blank check n.
63	Trade/Economic	indirime esas tutar	amount on which the rebate is based n.
64	Trade/Economic	indirime esas tutar	amount subject to discount n.
65	Trade/Economic	kavramsal tutar	notional amount n.
66	Trade/Economic	kayda değer tutar	significant amount n.
67	Trade/Economic	katkılı tutar	gross amount n.
68	Trade/Economic	kurumsal müşterilerin, işlerine bakması için iş seyahati acentesine ödedikleri tutar	management fees n.
69	Trade/Economic	küsuratsız tutar	even money n.
70	Trade/Economic	net tutar	net amount n.
71	Trade/Economic	ödenmesi gereken asgari tutar	minimum payment due n.
72	Trade/Economic	ödenmesi gereken tutar	amount due n.
73	Trade/Economic	önemli tutar	significant amount n.
74	Trade/Economic	piyasa riskine maruz tutar	value at market risk n.
75	Trade/Economic	parasal tutar	monetary amount n.
76	Trade/Economic	satış fiyatını elde etmek için net fiyata ilave edilen tutar	markup n.
77	Trade/Economic	satış fiyatını elde etmek için net fiyata ilave edilen tutar	mark-up n.
78	Trade/Economic	söz konusu tutar	the respective amount n.
79	Trade/Economic	toplam tutar için sınırlama	ceiling n.
80	Trade/Economic	teklif edilen tutar	amount tendered n.
81	Trade/Economic	taşınan tutar	amount carried forward n.
82	Trade/Economic	tasfiye sonucu ortaklara dağıtılan tutar	liquidation dividend n.
83	Trade/Economic	vadesi gelmiş tutar	amount due n.
84	Trade/Economic	vergi sonrası tutar	after-tax amount n.
85	Trade/Economic	vergi sonrası tutar	after tax amount n.
86	Trade/Economic	vergiden istisna tutar	the tax-exempt amount n.
87	Trade/Economic	yeniden değerlendirilmiş tutar	amount revalued n.
88	Trade/Economic	yaklaşık tutar	approximate value n.
89	Trade/Economic	yaklaşık tutar	approximate amount n.
90	Trade/Economic	yeniden değerlendirilmiş tutar	revalued amount n.
91	Trade/Economic	yıllık tutar yöntemi	sum of the years method n.
92	Trade/Economic	ödenebilecek tutar	assessment n.
93	Trade/Economic	cebren alınan tutar	exactment n.
94	Trade/Economic	yüz dolarlık tutar	hundred n.
95	Trade/Economic	ödenecek tutar	score n.
96	Trade/Economic	ilave (tutar)	cumulative adj.
97	Trade/Economic	(ipotekli mallar) ödenmesi gereken tutar ödenerek geri alınamayan	irredeemable adj.
Law
98	Law	mütekabil tutar	corresponding amount n.
Politics
99	Politics	yerel otoriteden tahsil edilebilecek ücrete hükümet tarafından konan yıllık tutar sınırı	charge-cap n.
100	Politics	düzeltici tutar	correction amount n.
101	Politics	göz önünde tutar	considers expr.
Insurance
102	Insurance	kişinin ölümü üzerine ödenen tutar	reversion n.
103	Insurance	sağlık sigortası şirketinin hizmet sağlayıcıya ödeyeceği tutar ile ürün fiyatı arasındaki fark	gap [australia] n.
Tourism
104	Tourism	işverenin acenteye ödediği tutar	commission n.
105	Tourism	lokanta sahibinin içeceğini kendisi getirmek isteyen müşteriden talep edebileceği tutar	corkage n.
Technical
106	Technical	boya tutar	dyeable n.
107	Technical	çok nitelik tutar yağ	multigrade oil n.
108	Technical	çok nitelik tutar	multigrade n.
109	Technical	net tutar	net settlement n.
110	Technical	yuvarlak tutar	round sum n.
Computer
111	Computer	tutar para birimi	amounts are in expr.
Math
112	Math	cebirsel tutar	algebraic sum n.
Card
113	Card	el tutar kart	entry n.