Geçmiş

latch

Meanings of "latch" in Spanish English Dictionary : 87 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	latch	pestillo [m]
2	Common	latch	cerrojo [m]
General
3	General	latch	picaporte [m]
4	General	latch	tranquilla [f]
5	General	latch	alamud [m]
6	General	latch	fiel [m]
7	General	latch	pasador [m]
8	General	latch	picaporte [m]
9	General	latch	resbalón [m]
10	General	latch	aldaba (árabe) [f]
11	General	latch	aldabilla [f]
12	General	latch	caja [f]
13	General	latch	perilla [f]
14	General	latch	tarabilla [f]
15	General	latch	tranquilla [f]
16	General	latch	apestillar [v]
17	General	latch	engoznar [v]
18	General	latch	enclavamiento [m]
19	General	latch	resbalón [m]
20	General	latch	fiador [m]
21	General	latch	tireta [f]
22	General	latch	tarabilla [f]
23	General	latch	ajustar [v]
24	General	latch	unir [v]
25	General	latch	herrojo [m] disused
26	General	latch	pecho [m] ES local
27	General	latch	piesllo [m] ES local
28	General	latch	balda (catalán) [f] ES local
29	General	latch	tarambana [f] ES local
30	General	latch	tarantela [f] CI
Industry
31	Industry	latch	resbalón [m]
Textile
32	Textile	latch	lengüeta [f]
33	Textile	latch	lengüeta [f]
Computer
34	Computer	latch	enclavar [v]
35	Computer	latch	enganchar [v]
Electrics/Electronics
36	Electrics/Electronics	latch	trinquete [m]
Engineering
37	Engineering	latch	sujetador [m]
38	Engineering	latch	seguro [m]
39	Engineering	latch	cierre [m]
40	Engineering	latch	pestillo [m]
41	Engineering	latch	pasador [m]
42	Engineering	latch	retén [m]
43	Engineering	latch	cerrojo [m]
44	Engineering	latch	corchete [m]
45	Engineering	latch	cerrojo de resorte [m]
46	Engineering	latch	gatillo [m]
47	Engineering	latch	candado [m]
48	Engineering	latch	pestillo [m]
49	Engineering	latch	picaporte [m]
50	Engineering	latch	pestillo [m]
51	Engineering	latch	picaporte [m]
52	Engineering	latch	sujetador [m]
53	Engineering	latch	cerrojo [m]
54	Engineering	latch	brida [f]
55	Engineering	latch	falleba [f]
56	Engineering	latch	aldaba [f]
57	Engineering	latch	aguja [f]
58	Engineering	latch	de retenida
59	Engineering	latch	de enganche
60	Engineering	latch	elemento de enganche
61	Engineering	latch	circuito de retención
62	Engineering	latch	memoria de retención
Informatics
63	Informatics	latch	enclavamiento [m]
64	Informatics	latch	enclavar [v]
Construction
65	Construction	latch	picaporte [m]
66	Construction	latch	pestillo [m]
67	Construction	latch	cerrojo [m]
68	Construction	latch	aldaba [f]
Technical
69	Technical	latch	aldabilla [f]
70	Technical	latch	cerrar con aldaba [v]
Mechanics
71	Mechanics	latch	pestillo [m]
Automotive
72	Automotive	latch	cerradura [f]
73	Automotive	latch	chapa [f]
74	Automotive	latch	tranca [f]
75	Automotive	latch	abrochar [v]
76	Automotive	latch	mecanismo de seguro
Mining
77	Mining	latch	cierre [m]
Petrol
78	Petrol	latch	enganchar [v]
Energy
79	Energy	latch	trinquete [m]
80	Energy	latch	pestillo [m]
81	Energy	latch	enganche [m]
82	Energy	latch	de enganche [adj]
83	Energy	latch	de retenida [adj]
84	Energy	latch	enganchar [v]
85	Energy	latch	enclavar [v]
86	Energy	latch	acoplar [v]
87	Energy	latch	engranar [v]

Meanings of "latch" with other terms in English Spanish Dictionary : 219 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	latch on to	gafar [v]
2	General	hood latch	compás [m]
3	General	slip latch	picaporte de resbalón [m]
4	General	spring lever (latch)	gacheta (francés) [f]
5	General	lever (latch)	gacheta (francés) [f]
6	General	latch oneself in	apestillarse [v]
7	General	latch onto	arrimarse [v]
8	General	latch onto	atenerse [v]
9	General	latch a door	atrancar [v]
10	General	latch lock	cerrojo [m]
11	General	latch onto someone	coger cariño a alguien [v]
12	General	latch onto someone	coserse con alguien [v]
13	General	latch onto someone	entrañarse con [v]
14	General	door-latch	pestillo [m]
15	General	spring latch	picaporte [m]
16	General	latch-key	picaporte [m]
17	General	latch key	llavín [m]
18	General	door-latch	aldaba [f]
19	General	tooth/ward in a lock/latch	cacheta [f]
20	General	spring lever of a latch	gacheta [f]
21	General	tooth of a latch	gacheta [f]
22	General	door-latch	picaporte [m]
23	General	latch-key	llavín [m]
24	General	latch-string	cordón de aldaba [m]
25	General	spring-latch	picaporte [m]
26	General	door latch	gancho [m] US
27	General	window latch	gancho [m] US
28	General	latch to close doors, windows, or chests	rastrillo [m] HN
29	General	door latch	trinquete [m] EC AL
30	General	metal latch on a bottle, in the inner circle there is a mark or clue as a prize	chapa contramarcada [f] HN
31	General	wicket gate latch	gaza [f] CR rur.
32	General	latch on	prenderse [v] AR UY
33	General	latch on	alipegarse [v] CR DO
Idioms
34	Idioms	latch on somewhere	aquerenciarse a un lugar [v]
35	Idioms	latch on	comprender con dificultad
36	Idioms	latch string is always out	la puerta está siempre abierta
37	Idioms	latch on	darse cuenta
38	Idioms	latch string is always out	eres siempre bienvenido
39	Idioms	latch on	asimilar nuevas ideas
40	Idioms	latch on	valorar ideas nuevas
41	Idioms	latch on to a group	irse de guinda [v] NI CR
Speaking
42	Speaking	the latch string is always out	venga usted cuando guste
Phrasals
43	Phrasals	latch on to	pegarse a alguien [v]
44	Phrasals	latch on to	adherirse a [v]
45	Phrasals	latch on to	fijarse en algo [v]
46	Phrasals	latch on to	engancharse a [v]
47	Phrasals	latch on to	pegarse a [v]
48	Phrasals	latch on to	pillar (idea) [v]
49	Phrasals	latch on	pillar (un tema) [v]
50	Phrasals	latch on	comprender [v]
51	Phrasals	latch on	entender [v]
Colloquial
52	Colloquial	latch on like a leech	pegarse alguien como ladilla [v]
53	Colloquial	latch onto	acaserarse [v] ANS
54	Colloquial	latch on too closely	encimarse [v] DO PE AR UY
55	Colloquial	latch on too closely	encimar [v] AR UY
Business
56	Business	latch (lt)	picaporte [m]
Work Safety Terms
57	Work Safety Terms	safety latch	bloqueo de seguridad
58	Work Safety Terms	safety latch	cierre de seguridad
59	Work Safety Terms	safety latch	lengüeta de seguridad
Textile
60	Textile	latch needle	aguja de lengüeta [f]
61	Textile	latch needle	aguja selfactina
62	Textile	latch needle	aguja de lengüeta
Computer
63	Computer	retaining latch	presilla de retén
Electricity
64	Electricity	latch lock	cerrojo [m]
65	Electricity	latch-up	cierre [m]
66	Electricity	latch-up state	estado de bloqueo
67	Electricity	latch circuit	circuito de enclavamiento
Electrics/Electronics
68	Electrics/Electronics	latch-up state	estado de bloqueo
Engineering
69	Engineering	spring latch	cerrojo de vaivén [m]
70	Engineering	safety latch	cerrojo de seguridad [m]
71	Engineering	night latch	cerrojo de seguridad [m]
72	Engineering	latch on	enganche [m]
73	Engineering	door latch	picaporte [m]
74	Engineering	latch-up	bloqueo [m]
75	Engineering	latch lever	retén [m]
76	Engineering	thumb latch	picaporte [m]
77	Engineering	nose-shaped catch for a latch	nariz [f]
78	Engineering	bistable latch	celda biestable [f]
79	Engineering	door latch	capuchina [f] CO
80	Engineering	window latch	capuchina [f] CO
81	Engineering	jack latch	pescador de pestillo
82	Engineering	plaster latch	listones para enfoscado
83	Engineering	latch gear	mecanismo de enganche
84	Engineering	latch bolt	perno de retención
85	Engineering	latch position	posición de enganche
86	Engineering	latch in relay	relé de enganche
87	Engineering	latch needle	aguja de cerrojo
88	Engineering	latch-in relay	relé de enganche
89	Engineering	latch hook	gancho de retenida
90	Engineering	counter latch-up	bloqueo de contador
91	Engineering	latch spring	resorte del retén
92	Engineering	latch-in relay	relé con enclavamiento
93	Engineering	latch ball	bola de retención
94	Engineering	latch position	posición de enclavamiento
95	Engineering	latch hasp	aldaba de picaporte
96	Engineering	door latch	pestillo de puerta
97	Engineering	safety latch	cierre de seguridad
98	Engineering	latch spring	muelle de retención
99	Engineering	latch spring	muelle de cierre
100	Engineering	latch needle	aguja de lengüeta
101	Engineering	latch-up	efecto tiristor
102	Engineering	latch catch	nariz del picaporte
103	Engineering	clutch latch lever	palanca de retención del embrague
104	Engineering	drive link latch	retén del eslabón de mando
105	Engineering	drive link latch extension	prolongación del retén del eslabón de mando
106	Engineering	latch lever	palanca de retención
107	Engineering	latch bracket	escuadra de retén
108	Engineering	latch mode	funcionamiento de cierre enclavado
109	Engineering	latch voltage	tensión de desbloqueo
110	Engineering	nonrepeat latch	retén de no repetición
111	Engineering	magnetic latch relay	relé de enganche magnético
112	Engineering	quad latch	grupo de cuatro biestables
113	Engineering	quad latch	grupo de cuatro flip-flops
114	Engineering	printing latch	retén de impresión
115	Engineering	night latch	pestillo de resorte
116	Engineering	latch hasp	aldaba de picaporte
117	Engineering	spring latch	aldaba de resorte
118	Engineering	safety latch	aldaba de seguridad
119	Engineering	trip latch	gatillo de descarga
120	Engineering	latch bolt	pestillo de resorte
121	Engineering	spring latch	pestillo de resorte
122	Engineering	mortise latch	picaporte de embutir
123	Engineering	rim latch	picaporte de arrimar
124	Engineering	spring latch	picaporte de resorte
Informatics
125	Informatics	latch circuit	circuito inversor
Chemistry
126	Chemistry	draw-latch	picaporte [m]
Biotechnology
127	Biotechnology	cabinet latch	tirador [m]
Medicine
128	Medicine	drop-latch	picaporte [m]
129	Medicine	latch on	enganchar [v]
Construction
130	Construction	shield latch	cerrojo [m]
131	Construction	latch pin	pasador de barra [m]
132	Construction	gate latch	pestillo de la puerta [m]
133	Construction	latch bolt	pestillo de resorte [m]
134	Construction	lift latch peta	pestillo vertical [m]
135	Construction	latch lock	cerrojo [m]
136	Construction	gate latch	candado de la puerta [m]
137	Construction	thumb latch	picaporte [m]
138	Construction	latch catch	pasador [m]
139	Construction	gate latch	pestillo de la puerta
140	Construction	latch bolt	pestillo de resorte
Construction Machinery
141	Construction Machinery	automatic bowl latch	cerrojo automático de la caja [m]
142	Construction Machinery	bucket positioner latch	traba de posición del cucharón
143	Construction Machinery	hood latch	pestillo del capó
144	Construction Machinery	t-handle latch	pestillo con manija en "t"
145	Construction Machinery	step latch	traba escalonada
146	Construction Machinery	rubber latch	traba de goma
147	Construction Machinery	side dump bucket latch	traba del cucharón de descarga lateral
Technical
148	Technical	thumb latch	picaporte [m]
149	Technical	door latch	pestillo [m]
150	Technical	locking latch	cerrojo de cierre [m]
151	Technical	latch on	asir [v]
152	Technical	latch on	adquirir [v]
153	Technical	safety latch	cierre de seguridad
154	Technical	latch circuit	circuito de enganche
155	Technical	latch jaw	quijada con aldaba
156	Technical	latch lug jaw	quijada con uña de cierre
Cold Roll Terminology
157	Cold Roll Terminology	latch-up	cierre [m]
Automotive
158	Automotive	door latch	cerradura [f]
159	Automotive	latch guide	guía de pestillo
160	Automotive	falling latch	gatillo de cierre
Aeronautics
161	Aeronautics	back plate latch	cerrojo de la placa posterior [m]
162	Aeronautics	latch release coil	bobina de desenganche
163	Aeronautics	latch bolt	pestillo de resorte
164	Aeronautics	latch spring	muelle de cierre
165	Aeronautics	latch spring	muelle de retención
166	Aeronautics	latch hook	gancho de retenida
167	Aeronautics	safety latch	cierre de seguridad
168	Aeronautics	shell latch	trinca de proyectiles
169	Aeronautics	door latch	pestillo de puerta
170	Aeronautics	latch mechanism	mecanismo de cierre
Maritime
171	Maritime	latch lock	cerradura de pestillo
Transportation
172	Transportation	latch catch	pasador [m]
173	Transportation	landing gear door latch	enganche de la compuerta del tren de aterrizaje [m]
174	Transportation	landing gear door latch	cerrojo de la portezuela del tren de aterrizaje [m]
Mining
175	Mining	latch on	asir con elevador [v]
Petrol
176	Petrol	locking latch	perro [m] VE
177	Petrol	latch bolt	pestillo de resorte
178	Petrol	latch pin	pasador de aldaba
179	Petrol	brake lever friction latch	pestillo de fricción de la palanca del freno
180	Petrol	central latch elevator	elevador de cierre central
181	Petrol	latch jack	pescador de pasador
182	Petrol	central-latch elevator	elevador de cierre central
183	Petrol	brake-lever friction latch	pestillo de fricción de la palanca del freno
184	Petrol	latch jaw	quijada con aldaba
185	Petrol	latch bumper head	cabezal amortiguador de enganche
186	Petrol	latch jack	pescador de pasador VE
187	Petrol	latch jack	pescador a pestillo
Energy
188	Energy	un-latch	desenganchar [v]
189	Energy	un-latch	desconectar [v]
190	Energy	un-latch	liberar [v]
191	Energy	gripper latch	trinquete de enganche
192	Energy	latch in relay	relé de conexión
193	Energy	latch coil	bobina de enganche
194	Energy	latch gear	mecanismo de enganche
195	Energy	latch assembly	conjunto de trinquetes
196	Energy	latch lever	palanca de retención
197	Energy	latch type magnetic jack drive mechanism	mecanismo de accionamiento de enganche magnético
198	Energy	latch in relay	relé de enganche
Traffic
199	Traffic	latch attachments	conexiones para el sistema de anclaje [f/pl]
200	Traffic	flexible latch system seat	asiento de seguridad con sistema de anclaje flexible
201	Traffic	rigid latch system seat	asiento de seguridad con sistema de anclaje rígido
202	Traffic	latch plate	placa de cierre
203	Traffic	locking latch plate	placa de cierre con agarre
204	Traffic	sewn-on latch plate	placa de cierre cosida
205	Traffic	lightweight locking latch plate	placa de cierre de peso liviano
206	Traffic	sliding latch plate	placa de cierre deslizable o corrediza
207	Traffic	free-sliding latch plate	placa de cierre que se desliza libremente
208	Traffic	switchable latch plates	placas de cierre intercambiable o invertibles
209	Traffic	latch system	sistema de anclaje
210	Traffic	lower anchors and tethers for children (latch)	sistema de anclaje inferior y correa de anclaje superior para niños
211	Traffic	latch tongue	lengüeta del pasador
Production
212	Production	latch rung	peldaño de retenida [m]
213	Production	latch key	llavín [m]
214	Production	locking latch	cerrojo de cierre [m]
215	Production	mechanical latch	cerrojo mecánico [m]
216	Production	nonretentive latch	cerrojo no retentivo [m]
217	Production	spring latch	cerrojo de resorte [m]
218	Production	latch address	dirección de retenida [f]
219	Production	latch bit	broca de retenida [f]