İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | transmission i. | şanzıman | ||
The transmission is not shifting properly. Şanzıman doğru düzgün çalışmıyor. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | transmission i. | vites | ||
Can you drive a car with manual transmission? Manuel vitesli bir araba kullanabilir misin? More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | transmission i. | iletim | ||
This should not be jeopardised because of feed-in or transmission charges. Bu, alım ya da iletim ücretleri nedeniyle tehlikeye atılmamalıdır. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | transmission i. | bulaşma | ||
Medical masks inhibit the transmission of viruses. Tıbbi maskeler virüslerin bulaşmasını engeller. More Sentences |
||||
Genel | transmission i. | nakil | ||
I thought I had answered your question on large-scale energy transmission networks. Büyük ölçekli enerji nakil şebekeleri hakkındaki sorunuzu yanıtladığımı sanıyordum. More Sentences |
||||
Genel | transmission i. | aktarım | ||
This network has high-speed data transmission capabilities. Bu ağ yüksek hızlı veri aktarım kapasitesine sahiptir. More Sentences |
||||
Genel | transmission i. | yayınlanma | ||
The Queen allowed the live transmission of the event. Kraliçe etkinliğin canlı yayınlanmasına izin verdi. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | transmission i. | iletim | ||
The respect of confidentiality and the application of correct transmission procedures remain crucial. Gizliliğe saygı gösterilmesi ve doğru iletim prosedürlerinin uygulanması önemini korumaktadır. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Teknik | transmission i. | iletim | ||
The first is whether we can extend transmission obligations to APIs and IPGs. Bunlardan ilki, iletim yükümlülüklerini API'lere ve IPG'lere genişletip genişletemeyeceğimizdir. More Sentences |
||||
Teknik | transmission i. | nakil | ||
The communication networks and energy transmission networks are also a factor in development and growth. İletişim ağları ve enerji nakil şebekeleri de kalkınma ve büyümede bir faktördür. More Sentences |
||||
Informatics | ||||
Bilişim | transmission i. | iletim | ||
Such losses contribute to the financial deterioration of the state generation and transmission company. Bu tür kayıplar, devlet üretim ve iletim şirketinin mali açıdan kötüleşmesine katkıda bulunmaktadır. More Sentences |
||||
Telecom | ||||
Telekom | transmission i. | iletim | ||
Turkish electricity generation and transmission activities have already been separated from distribution activities. Türkiye’de elektrik üretim ve iletim faaliyetleri, dağıtım faaliyetlerinden ayrılmıştır. More Sentences |
||||
Medical | ||||
Medikal | transmission i. | aktarım | ||
It is therefore essential that any transmission of data in contravention of Community rules should be stopped. Bu nedenle Topluluk kurallarına aykırı her türlü veri aktarımının durdurulması elzemdir. More Sentences |
||||
Medikal | transmission i. | bulaşma | ||
But concern has been raised on other potential ways of transmission. Ancak diğer potansiyel bulaşma yolları konusunda endişeler dile getirilmiştir. More Sentences |
||||
Food Engineering | ||||
Gıda | transmission i. | aktarım | ||
It must monitor the permissibility of the transmission of data originating from Europol. Europol kaynaklı verilerin aktarılmasına izin verilip verilmediğini denetlemelidir. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | transmission i. | iletişim | ||
Genel | transmission i. | yayılma | ||
Genel | transmission i. | emisyon | ||
Genel | transmission i. | bulaştırma | ||
Genel | transmission i. | götürme | ||
Genel | transmission i. | götürülme | ||
Genel | transmission i. | şanzıman (motordaki) | ||
Genel | transmission i. | yayın | ||
Genel | transmission i. | bulaştırma/bulaşma (hastalık) | ||
Genel | transmission i. | yayma (radyo dalgaları/telgraf sinyalleri vb'ni) | ||
Genel | transmission i. | radyo yayını | ||
Genel | transmission i. | gönderme | ||
Genel | transmission i. | yayım | ||
Genel | transmission i. | motor içinde bir hareketin iletilmesi | ||
Genel | transmission i. | yayılan dalga (radyo/telgraf vb'nden) | ||
Genel | transmission i. | ulaştırma | ||
Genel | transmission i. | transmisyon sistemi | ||
Genel | transmission i. | iletilme | ||
Genel | transmission i. | taşıma | ||
Genel | transmission i. | iletken | ||
Genel | transmission i. | intikal | ||
Genel | transmission i. | aktarma | ||
Genel | transmission i. | iletme | ||
Genel | transmission i. | transmisyon | ||
Genel | transmission i. | geçirme | ||
Genel | transmission i. | gönderim | ||
Genel | transmission i. | hareket nakli | ||
Genel | transmission i. | geçiş | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | transmission i. | aktarma | ||
Ticaret/Ekonomi | transmission i. | gönderme | ||
Ticaret/Ekonomi | transmission i. | iletme | ||
Ticaret/Ekonomi | transmission i. | mesaj geçirme | ||
Ticaret/Ekonomi | transmission i. | mesaj geçme | ||
Ticaret/Ekonomi | transmission i. | transmisyon | ||
Technical | ||||
Teknik | transmission i. | aktarım ıletim | ||
Teknik | transmission i. | aktarma | ||
Teknik | transmission i. | dişli kutusu | ||
Teknik | transmission i. | geçirim düzlemi | ||
Teknik | transmission i. | geçirim | ||
Teknik | transmission i. | gönderim | ||
Teknik | transmission i. | nakletme | ||
Teknik | transmission i. | planetiz | ||
Teknik | transmission i. | şanzıman | ||
Teknik | transmission i. | transmisyon | ||
Teknik | transmission i. | transmisyon düzlemi | ||
Teknik | transmission i. | vites kutusu | ||
Teknik | transmission f. | iletme | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | transmission i. | iletim gönderim | ||
Informatics | ||||
Bilişim | transmission i. | gönderim | ||
Lighting | ||||
Aydınlatma | transmission i. | geçme | ||
Automotive | ||||
Otomotiv | transmission i. | ileti | ||
Otomotiv | transmission i. | iletme | ||
Otomotiv | transmission i. | şanzıman | ||
Otomotiv | transmission i. | transmisyon | ||
Otomotiv | transmission i. | yayım | ||
Otomotiv | transmission i. | vites | ||
Otomotiv | transmission i. | vites kutusu | ||
Medical | ||||
Medikal | transmission i. | aşırım | ||
Food Engineering | ||||
Gıda | transmission i. | iletim | ||
Gıda | transmission i. | türevsel vites dişli kutusu | ||
Chemistry | ||||
Kimya | transmission i. | geçirim | ||
Biochemistry | ||||
Biyokimya | transmission i. | geçirme | ||
Linguistics | ||||
Dilbilim | transmission i. | bildirim |