|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
taşıma sistemi |
transportation system i.
|
|
The public transportation system runs like clockwork.
Toplu taşıma sistemi saat gibi işliyor.
More Sentences
|
|
2 |
Genel |
taşıma ücreti |
freight i.
|
|
How much is the freight on this box?
Bu kutunun taşıma ücreti ne kadar?
More Sentences
|
3 |
Genel |
yük taşıma |
burden i.
|
|
In fact, they make up two thirds of the world's poor and bear the main burden of poverty.
Aslında bu insanlar dünyadaki yoksulların üçte ikisini oluşturmakta ve yoksulluğun ana yükünü taşımaktadırlar.
More Sentences
|
4 |
Genel |
toplu taşıma |
public transport i.
|
|
If people do not have access to public transport they cannot get to their place of work.
Eğer insanların toplu taşıma araçlarına erişimi yoksa, iş yerlerine de gidemezler.
More Sentences
|
5 |
Genel |
toplu taşıma |
public transportation i.
|
|
The questionnaires were given to the participants in places such as public transportation, schools and trade centers.
Anketler, toplu taşıma araçları, okullar ve alışveriş merkezleri gibi yerlerde katılımcılara verilmiştir.
More Sentences
|
6 |
Genel |
taşıma platformu |
dolly i.
|
|
The movers used a dolly to move the heavy sofa.
Nakliyeciler ağır kanepeyi taşımak için bir taşıma platformu kullandılar.
More Sentences
|
7 |
Genel |
toplu taşıma kullanmak |
use public transportation f.
|
|
Tom uses public transportation.
Tom toplu taşıma kullanıyor.
More Sentences
|
Politics |
|
8 |
Siyasal |
toplu taşıma |
public transport i.
|
|
Think of public transport, which could also do more for the environment.
Çevre için de daha fazlasını yapabilecek olan toplu taşımayı düşünün.
More Sentences
|
General |
|
9 |
Genel |
yük taşıma kapasitesi |
laden i.
|
|
10 |
Genel |
taşıma uzaklığı |
haul i.
|
|
11 |
Genel |
toplu taşıma aracı |
public service vehicle i.
|
|
12 |
Genel |
taşıma kayışı |
conveyor belt i.
|
|
13 |
Genel |
bir taşıtın azami yük taşıma kabiliyeti |
capacity i.
|
|
14 |
Genel |
eşya taşıma işleri yapan kurum veya ortaklık |
hold i.
|
|
15 |
Genel |
taşıma hattı |
transmission line i.
|
|
16 |
Genel |
toplu taşıma |
transit i.
|
|
17 |
Genel |
hızlı taşıma |
rapid transit i.
|
|
18 |
Genel |
vagonla taşıma |
wagoning i.
|
|
19 |
Genel |
elektrik odaklı kablolarla yapılan taşıma |
telferage i.
|
|
20 |
Genel |
adam taşıma kuyusu |
manway shaft i.
|
|
21 |
Genel |
araba ile taşıma |
cartage i.
|
|
22 |
Genel |
toplu taşıma sistemi |
transit system i.
|
|
23 |
Genel |
vagonla taşıma |
waggoning i.
|
|
24 |
Genel |
kentsel toplu taşıma |
urban public transport i.
|
|
25 |
Genel |
istemle taşıma |
demand staging i.
|
|
26 |
Genel |
yük arabasıyla taşıma |
waggoning i.
|
|
27 |
Genel |
uzun taşıma mesafesi |
a long haul i.
|
|
28 |
Genel |
üç tekerli toplu taşıma aracı |
cycle rickshaw i.
|
|
29 |
Genel |
bir yerden başka bir yere taşıma veya götürme |
transfer i.
|
|
30 |
Genel |
taşıma ücreti |
shipping and handling fee i.
|
|
31 |
Genel |
elektron taşıma |
electron transport i.
|
|
32 |
Genel |
yolcu sayısı (toplu taşıma aracında) |
ridership i.
|
|
33 |
Genel |
taşıma ruhsatı |
carrier licence i.
|
|
34 |
Genel |
teleferik vasıtasıyla taşıma |
telpherage i.
|
|
35 |
Genel |
su veya hava gibi bir ortamda taşıma |
wafting i.
|
|
36 |
Genel |
malzeme taşıma |
material handling i.
|
|
37 |
Genel |
taşıma ücreti |
wagonage i.
|
|
38 |
Genel |
asker taşıma gemisi |
troopship i.
|
|
39 |
Genel |
taşıma şaftı |
transmission shaft i.
|
|
40 |
Genel |
taşıma hizmetleri (insan vb) |
relocation services i.
|
|
41 |
Genel |
taşıma siparişi |
transportation order i.
|
|
42 |
Genel |
taşıma ücreti |
freightage i.
|
|
43 |
Genel |
ağır yük arabasıyla yük taşıma ücreti |
drayage i.
|
|
44 |
Genel |
hayvanla taşıma |
animal haulage i.
|
|
45 |
Genel |
taşıma işletmecileri için kullanılan jenerik isim |
carrier i.
|
|
46 |
Genel |
uçakla taşıma |
airlift i.
|
|
47 |
Genel |
ev eşyası taşıma firması |
mover i.
|
|
48 |
Genel |
taşıma çantası |
tote bag i.
|
|
49 |
Genel |
karayolu taşıma |
highway transportation i.
|
|
50 |
Genel |
taşıma kapasitesi |
bearing capacity i.
|
|
51 |
Genel |
su ve hava gibi bir ortamda taşıma |
waftage i.
|
|
52 |
Genel |
yük taşıma |
freightage i.
|
|
53 |
Genel |
iki nokta arasında bu amaçla özel olarak kurulmuş olan bir şirket tarafından yapılan taşıma işi |
carriage i.
|
|
54 |
Genel |
maksimum taşıma kapasitesi |
maximum payload i.
|
|
55 |
Genel |
üç tekerlekli taşıma aracı |
pedicab i.
|
|
56 |
Genel |
konteynırlarla taşıma |
containerization i.
|
|
57 |
Genel |
taşıma kafesi |
skip i.
|
|
58 |
Genel |
ağır yük arabasıyla taşıma |
drayage i.
|
|
59 |
Genel |
taşıma şartları |
conditions of carriage i.
|
|
60 |
Genel |
toplu taşıma |
mass transportation i.
|
|
61 |
Genel |
insan taşıma hacmi |
man space i.
|
|
62 |
Genel |
arabayla taşıma |
cartage i.
|
|
63 |
Genel |
bagaj taşıma arabası |
luggage trolley i.
|
|
64 |
Genel |
kamyonla taşıma |
truckage i.
|
|
65 |
Genel |
toplu taşıma |
mass transit i.
|
|
66 |
Genel |
toplu taşıma |
public transit i.
|
|
67 |
Genel |
taşıma çantası |
totebag i.
|
|
68 |
Genel |
ot taşıma çantası |
hayrack i.
|
|
69 |
Genel |
toplu taşıma |
mass transport i.
|
|
70 |
Genel |
taşıma makineleri |
conveying machinery i.
|
|
71 |
Genel |
otobüsün taşıma kapasitesi |
busload i.
|
|
72 |
Genel |
taşıma aracı |
vehicle i.
|
|
73 |
Genel |
ücretsiz taşıma |
free transport i.
|
|
74 |
Genel |
şantiye içi taşıma |
handling i.
|
|
75 |
Genel |
taşıma aracı |
haulage vehicle i.
|
|
76 |
Genel |
hava yoluyla taşıma |
airlift i.
|
|
77 |
Genel |
ingiltere'de tekerlekli, motorlu veya motorsuz kara taşıma aracı |
car i.
|
|
78 |
Genel |
atık taşıma hattı |
tailings line i.
|
|
79 |
Genel |
kesip taşıma |
logging i.
|
|
80 |
Genel |
fazla taşıma |
overhaul i.
|
|
81 |
Genel |
sırtında taşıma |
piggybacking i.
|
|
82 |
Genel |
taşıma yeri |
portage i.
|
|
83 |
Genel |
karayolu vagon taşıma römorku |
wagon carrying trailer i.
|
|
84 |
Genel |
havai taşıma düzeni |
trolley i.
|
|
85 |
Genel |
eşya taşıma işi |
head end business i.
|
|
86 |
Genel |
toplu taşıma araçlarında gösterilmesi zorunlu olan paso |
proof of payment i.
|
|
87 |
Genel |
toplu taşıma hizmetleri |
public transport services i.
|
|
88 |
Genel |
demiryolu ile taşıma |
conveyance by railway i.
|
|
89 |
Genel |
yolcu taşıma |
passenger transport i.
|
|
90 |
Genel |
toplu taşıma aracı |
public transportation vehicle i.
|
|
91 |
Genel |
taşıma kapasitesi |
payload i.
|
|
92 |
Genel |
depolama ve taşıma |
storage and transportation i.
|
|
93 |
Genel |
(evcil hayvan) taşıma çantası |
pet carrier i.
|
|
94 |
Genel |
kaba kuvvetle (birşeyi) taşıma |
man-handling i.
|
|
95 |
Genel |
kaba kuvvetle (birşeyi) taşıma |
manhandling i.
|
|
96 |
Genel |
yolcu taşıma |
passenger transportation i.
|
|
97 |
Genel |
bebek taşıma çantası |
carry cot i.
|
|
98 |
Genel |
yolcu taşıma bandı |
passenger conveyor i.
|
|
99 |
Genel |
karayolu taşıma yönetmeliği |
road transport regulations i.
|
|
100 |
Genel |
silah taşıma |
carrying a gun i.
|
|
101 |
Genel |
silah taşıma |
gun-toting i.
|
|
102 |
Genel |
esnek taşıma torbası |
flexible carrier bag i.
|
|
103 |
Genel |
kaşıkla yumurta taşıma yarışı |
egg-and-spoon race i.
|
|
104 |
Genel |
depolama ve taşıma kolaylığı |
ease of handling and storage i.
|
|
105 |
Genel |
taşıma şirketi |
public mover i.
|
|
106 |
Genel |
taşıma firması |
removal company i.
|
|
107 |
Genel |
taşıma firması |
moving company i.
|
|
108 |
Genel |
taşıma şirketi |
moving company i.
|
|
109 |
Genel |
taşıma firması |
public mover i.
|
|
110 |
Genel |
taşıma firması |
mover i.
|
|
111 |
Genel |
taşıma şirketi |
mover i.
|
|
112 |
Genel |
taşıma şirketi |
removal company i.
|
|
113 |
Genel |
taşıma çantası |
carrier bag i.
|
|
114 |
Genel |
yolcu taşıma aracı |
carryall i.
|
|
115 |
Genel |
konteynerle taşıma |
containerization i.
|
|
116 |
Genel |
konteynerle taşıma |
containerisation i.
|
|
117 |
Genel |
taşıma çantası (küçük hayvanlar için) |
travel compartment i.
|
|
118 |
Genel |
yumuşak taşıma çantası/kabı |
soft carrying pouch i.
|
|
119 |
Genel |
konteynırlarla taşıma |
containerisation i.
|
|
120 |
Genel |
eyaletlerarası taşıma |
interstate transportation i.
|
|
121 |
Genel |
harç taşıma aracı |
pannel i.
|
|
122 |
Genel |
köpek taşıma kutusu |
dog box i.
|
|
123 |
Genel |
taşıma(cılık) araçları |
means of transportation i.
|
|
124 |
Genel |
taşıma araçları |
means of transportation i.
|
|
125 |
Genel |
metropolitan toplu taşıma müdürlüğü |
metropolitan transportation authority i.
|
|
126 |
Genel |
aktif taşıma |
active transport i.
|
|
127 |
Genel |
taşıma çantası |
holdall i.
|
|
128 |
Genel |
bez taşıma çantası |
holdall i.
|
|
129 |
Genel |
hayvan taşıma platformu |
animal transport platform i.
|
|
130 |
Genel |
toplu taşıma araçlarına biletsiz binme |
fare-dodging i.
|
|
131 |
Genel |
toplu taşıma araçlarına biletsiz binme |
fare evasion i.
|
|
132 |
Genel |
toplu taşıma araçlarına biletsiz binme |
ticket evasion i.
|
|
133 |
Genel |
taşıma teknolojisi |
transport technology i.
|
|
134 |
Genel |
toplu taşıma kartı |
farecard i.
|
|
135 |
Genel |
bebek taşıma (kucakta/sırtta) |
babywearing i.
|
|
136 |
Genel |
kano ile taşıma |
canoeing i.
|
|
137 |
Genel |
kayakçıların ayaklarının zeminde sabit kalarak taşındığı bir kablolu taşıma aracı |
t-bar lift i.
|
|
138 |
Genel |
kayakçıların ayaklarının zeminde sabit kalarak taşındığı bir kablolu taşıma aracı |
surface lift i.
|
|
139 |
Genel |
silah taşıma ruhsatı |
carry permit i.
|
|
140 |
Genel |
küçük bir taşıyıcının bir hat üzerinde hareket ettiği nakit para taşıma şekli |
cash railway i.
|
|
141 |
Genel |
geri taşıma |
recarriage i.
|
|
142 |
Genel |
taşıma tekerleği |
caster i.
|
|
143 |
Genel |
karayolu veya toplu taşıma ile erişilemeyen ıssız bölge |
backcountry i.
|
|
144 |
Genel |
karayolu veya toplu taşıma ile erişilemeyen ıssız bölge |
backland i.
|
|
145 |
Genel |
sağlıklı büyüme sağlayacak nitelikleri taşıma |
nutritiveness i.
|
|
146 |
Genel |
izlerini taşıma |
throwback i.
|
|
147 |
Genel |
şehir hayatının özelliklerini taşıma |
towniness i.
|
|
148 |
Genel |
şehirli özellikleri taşıma |
townishness i.
|
|
149 |
Genel |
yalıtımlı yemek taşıma kabı |
insulated food carrier i.
|
|
150 |
Genel |
havayolu ile taşıma |
lift i.
|
|
151 |
Genel |
tahıl taşıma sisteminde kovaları taşıyan kayışın dikey kısmını içeren kasa |
leg i.
|
|
152 |
Genel |
kullanma veya taşıma sırasında malları korumak için üzerlerine veya badana, bakım gibi işlemler sırasında eşyaları korumak için belirli kısımlarına örtü seren işçi |
masquer i.
|
|
153 |
Genel |
malzemeleri veya eşyaları taşıma, düzenleme ile görevli işçi |
handler i.
|
|
154 |
Genel |
(toplu taşıma araçlarında) el tutamağı |
hanger i.
|
|
155 |
Genel |
genellikle amerikan yerlilerince kullanılan bir yük veya ağırlık taşıma kayışı |
metump i.
|
|
156 |
Genel |
kızakların üstüne yerleştirilen yolcu taşıma gövdesi |
booby hut i.
|
|
157 |
Genel |
balık taşıma sepeti |
hask [obsolete] i.
|
|
158 |
Genel |
büyük yolcu taşıma helikopteri |
helibus i.
|
|
159 |
Genel |
iki ucundan kova sarkan bir su taşıma aracı temsili |
bouget i.
|
|
160 |
Genel |
at taşıma aracı |
horse car i.
|
|
161 |
Genel |
atlı toplu taşıma |
horse road i.
|
|
162 |
Genel |
atlı vagonları içeren toplu taşıma |
horse road i.
|
|
163 |
Genel |
at taşıma aracı |
horsecar i.
|
|
164 |
Genel |
iki atın arasına yerleştirilen taşıma vagonu |
horse-litter i.
|
|
165 |
Genel |
at arabasından daha üstün nitelikli olup günlük veya kısa süreliğine kiralanan ve kişiye özel taşıma yapan fayton |
glass coach i.
|
|
166 |
Genel |
taşıma alanı |
delivery room i.
|
|
167 |
Genel |
taşıma hizmeti |
delivery system i.
|
|
168 |
Genel |
yalnızca telefonla çağırıldığında müşteri taşıma yetkisi olduğu halde yoldan da müşteri alan taksi |
gypsy i.
|
|
169 |
Genel |
yalnızca telefonla çağırıldığında müşteri taşıma yetkisi olduğu halde yoldan da müşteri alan taksi |
gypsy cab i.
|
|
170 |
Genel |
(taşıma işini yürüten) maden işçisi |
rustler i.
|
|
171 |
Genel |
bir noktaya taşıma |
implosion i.
|
|
172 |
Genel |
zırhlı para taşıma aracı |
armored vehicle i.
|
|
173 |
Genel |
zırhlı para taşıma aracı |
armored cash transport car i.
|
|
174 |
Genel |
zırhlı para taşıma aracı |
security van i.
|
|
175 |
Genel |
zırhlı para taşıma aracı |
armored truck i.
|
|
176 |
Genel |
sancak taşıma ve komuta etme yetkisi verilmiş şövalye |
baronet [obsolete] i.
|
|
177 |
Genel |
kafesli taşıma arabası |
commission trolley i.
|
|
178 |
Genel |
metal sıvı taşıma kabı |
metal drum i.
|
|
179 |
Genel |
yük gemilerinin taşıma kapasitesi için kullanılan bir ölçüm birimi |
barrel bulk i.
|
|
180 |
Genel |
ceza hukukuna ilişkin bir süreci medeni hukuka taşıma |
civilization [obsolete] i.
|
|
181 |
Genel |
ceza hukukuna ilişkin bir süreci medeni hukuka taşıma |
civilisation [obsolete] i.
|
|
182 |
Genel |
insan sırtında taşıma |
packing i.
|
|
183 |
Genel |
sırtında taşıma |
piggyback i.
|
|
184 |
Genel |
yığın taşıma makinesi operatörü |
pile driver i.
|
|
185 |
Genel |
taşıma kamp çadırı |
pop tent i.
|
|
186 |
Genel |
yük taşıma fili |
pad elephant i.
|
|
187 |
Genel |
uluslararası standartlar örgütü konteynırlarını teslim almak, yönetmek ve sevk etmek için gereken gereç taşıma ekipmanı parçaları |
container-handling equipment i.
|
|
188 |
Genel |
sırt çantasında taşıma |
packing i.
|
|
189 |
Genel |
eski geçit törenlerinde kullanılan bir tür taşıma aracı |
pegm [obsolete] i.
|
|
190 |
Genel |
posta taşıma |
port [obsolete] i.
|
|
191 |
Genel |
ekmek taşıma bezi |
portpane i.
|
|
192 |
Genel |
taşıma süreci |
conveyorization i.
|
|
193 |
Genel |
taşıma süreci |
conveyorisation i.
|
|
194 |
Genel |
bir kimsenin yasal silah taşıma hakkına sahip olmadığının haberci tarafından bildirilmesi |
disclaimer i.
|
|
195 |
Genel |
bir kimsenin efendi veya bey unvanına taşıma hakkına sahip olmadığının haberci tarafından bildirilmesi |
disclaimer i.
|
|
196 |
Genel |
silah taşıma hakkına ilişkin bir iddianın reddi |
disclaimer i.
|
|
197 |
Genel |
itfaiyeci taşıma yöntemi |
fireman's carry i.
|
|
198 |
Genel |
omuzda taşıma |
fireman's carry i.
|
|
199 |
Genel |
teknesinde özel bayrak taşıma hakkı bulunan kimse |
flag officer i.
|
|
200 |
Genel |
kitap taşıma kabı |
forel i.
|
|
201 |
Genel |
yük taşıma kızağı |
pulk i.
|
|
202 |
Genel |
tohum taşıma kabı |
seedcod i.
|
|
203 |
Genel |
omuz askılı tabanca taşıma kılıfı |
shoulder holster i.
|
|
204 |
Genel |
(taşıma sırasında) hayvanda gelişen kilo kaybı |
shrinkage i.
|
|
205 |
Genel |
öteye taşıma |
pretervection [obsolete] i.
|
|
206 |
Genel |
taşıma platformu |
skid i.
|
|
207 |
Genel |
taşıma paleti |
skid i.
|
|
208 |
Genel |
taşıma platformu |
skid platform i.
|
|
209 |
Genel |
taşıma paleti |
skid platform i.
|
|
210 |
Genel |
iki ağaç arasına çekilmiş halat üzerindeki yer çekimli kova taşıma düzeneği |
slackline i.
|
|
211 |
Genel |
(tedavi, taşıma için) hayvan sabitleme kafesi |
squeeze box i.
|
|
212 |
Genel |
cop/baton taşıma yetkisi bulunan kimse |
stick i.
|
|
213 |
Genel |
fıçı taşıma standı |
stillion i.
|
|
214 |
Genel |
amaç için doğru özellikleri taşıma |
suitableness i.
|
|
215 |
Genel |
elbise taşıma valizi |
suiter i.
|
|
216 |
Genel |
bir taşıma biçiminden bir başka taşıma biçimine geçirmek |
transship f.
|
|
217 |
Genel |
(gereç taşıma işlemini) konteyner taşımacılığı ile yapmak |
containerize f.
|
|
218 |
Genel |
(gereç taşıma işlemini) konteyner taşımacılığı ile yapmak |
containerise f.
|
|
219 |
Genel |
(taşıma aracını) nihai kullanıcısına götürmek |
ferry f.
|
|
220 |
Genel |
taşıma yüzeyi oyuk (at nalı) |
seated s.
|
|
221 |
Genel |
her tür taşıma aracıyla/yöntemiyle/olanağıyla |
by all means of transportation zf.
|
|
222 |
Genel |
transfer/taşıma/nakliye |
xfer (transfer) kısalt.
|
|
223 |
Genel |
taşıma ücreti |
ctg. (cartage) kısalt.
|
|
224 |
Genel |
taşıma ücreti |
ctge (cartage) kısalt.
|
|
225 |
Genel |
taşıma ücreti |
ctge. (cartage) kısalt.
|
|
Phrasals |
|
226 |
Öbek Fiiller |
toplu taşıma ücreti ödemek için vardığı yerde makineye bileti/fişi okutmak |
tag off f.
|
|
227 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi birine/bir şeye) radyo sinyali, taşıma hattı, fiber optik kablo yoluyla göndermek/iletmek/aktarmak |
transmit (something) to (someone or something) f.
|
|
Proverb |
|
228 |
Atasözü |
öfkeni yarına taşıma |
do not let the sun go down on your wrath
|
|
229 |
Atasözü |
öfkeni yarına taşıma |
do not let the sun go down on your anger
|
|
230 |
Atasözü |
öfkeni yarına taşıma |
let not the sun go down on your wrath
|
|
231 |
Atasözü |
öfkeni yarına taşıma |
never let the sun go down on your anger
|
|
Colloquial |
|
232 |
Konuşma Dili |
yanında/üzerinde silah/suç aleti taşıma |
going equipped [uk] i.
|
|
Idioms |
|
233 |
Deyim |
çabuk ve erişimi kolay taşıma aracı |
a magic carpet i.
|
|
234 |
Deyim |
yanında yemek taşıma |
brown-bagging i.
|
|
235 |
Deyim |
yanında ilaç taşıma |
pill-in-the-pocket i.
|
|
236 |
Deyim |
yanında reçeteli ilacını taşıma |
pill-in-the-pocket i.
|
|
237 |
Deyim |
bir belirti olduğunda almak üzere yanında ilaç taşıma |
pill-in-the-pocket i.
|
|
238 |
Deyim |
bir belirti olması halinde almak üzere ilacını cebinde taşıma |
pill-in-the-pocket i.
|
|
239 |
Deyim |
sürekli ilaç taşıma |
pill-in-the-pocket i.
|
|
240 |
Deyim |
dökme taşıma yapan nakliye aracı |
bibo (bulk in, bags out) i.
|
|
241 |
Deyim |
(birine/bir şeye) göre daha fazla önem/ehemmiyet taşıma |
precedence over (someone or something) i.
|
|
242 |
Deyim |
yolcu taşıma halinde olmayan (taksi) |
off the clock s.
|
|
243 |
Deyim |
sorunu/şikayeti (emri altında olduğu müdürü vb) atlayarak bir üst yöneticiye taşıma |
over the head of expr.
|
|
244 |
Deyim |
her tür taşıma aracıyla/yöntemiyle/olanağıyla |
by all means of expr.
|
|
Speaking |
|
245 |
Konuşma |
hava kirliliğini önlemek için toplu taşıma kullanmalıyız |
we should use public transport in order to prevent air pollution expr.
|
|
246 |
Konuşma |
valizler için bagaj taşıma arabası var mı? |
are there any baggage carts? expr.
|
|
247 |
Konuşma |
(burada) bagaj taşıma arabası var mı? |
are there any luggage trolleys? expr.
|
|
Trade/Economic |
|
248 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma |
airfreight i.
|
|
249 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma şirketi |
airfreight i.
|
|
250 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma senedi |
airfreight i.
|
|
251 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma sigortası |
airfreight i.
|
|
252 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma |
air-freight i.
|
|
253 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma şirketi |
air-freight i.
|
|
254 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma senedi |
air-freight i.
|
|
255 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma sigortası |
air-freight i.
|
|
256 |
Ticaret/Ekonomi |
abd'de 400 sanayi 40 finans ve 20 taşıma şirketinin piyasa sonuçlarına dayalı olarak hazırlanan bir indeks |
standard & poor's index i.
|
|
257 |
Ticaret/Ekonomi |
adına yazılı taşıma senedi |
data freight receipt i.
|
|
258 |
Ticaret/Ekonomi |
araba ile taşıma |
carting i.
|
|
259 |
Ticaret/Ekonomi |
bütün taşıma kapasitesi |
all told i.
|
|
260 |
Ticaret/Ekonomi |
birleşik taşıma konşimentosu |
combined-transport bill of lading i.
|
|
261 |
Ticaret/Ekonomi |
birleşik taşıma |
combined transport i.
|
|
262 |
Ticaret/Ekonomi |
deniz yoluyla taşıma sözleşmesi |
affreightment i.
|
|
263 |
Ticaret/Ekonomi |
denizden mal taşıma kanunu |
carriage of goods by sea act i.
|
|
264 |
Ticaret/Ekonomi |
denizden mal taşıma kanunu |
cogsa i.
|
|
265 |
Ticaret/Ekonomi |
dökme taşıma |
bulk transport i.
|
|
266 |
Ticaret/Ekonomi |
doldurulmuş taşıma ambalajı |
filled transport package i.
|
|
267 |
Ticaret/Ekonomi |
evden eve eşya taşıma şirketi |
moving company i.
|
|
268 |
Ticaret/Ekonomi |
gıda maddeleri taşıma hizmetleri |
foodstuffs transport services i.
|
|
269 |
Ticaret/Ekonomi |
geminin yük taşıma kapasitesi |
burden i.
|
|
270 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma sigortası |
air freight insurance i.
|
|
271 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma senedi |
airway bill i.
|
|
272 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma |
air freight i.
|
|
273 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma şirketi |
air freight company i.
|
|
274 |
Ticaret/Ekonomi |
hava yolu taşıma senedi |
air waybill i.
|
|
275 |
Ticaret/Ekonomi |
havayolu taşıma senedi |
airway bill i.
|
|
276 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma şirketi |
air cargo company i.
|
|
277 |
Ticaret/Ekonomi |
hava/deniz yolu dönüşümlü taşıma |
air/sea interchange i.
|
|
278 |
Ticaret/Ekonomi |
hava yolu taşıma senedi |
air way bill i.
|
|
279 |
Ticaret/Ekonomi |
hizmetlerini bireysel anlaşma veya sözleşmeye göre satan taşıma firması |
contract carrier i.
|
|
280 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma senedi |
air freight insurance i.
|
|
281 |
Ticaret/Ekonomi |
hava taşıma şirketi |
air transport company i.
|
|
282 |
Ticaret/Ekonomi |
iç taşıma hizmetleri |
internal transport services i.
|
|
283 |
Ticaret/Ekonomi |
iç taşıma hizmetleri |
domestic/inland transport services i.
|
|
284 |
Ticaret/Ekonomi |
iç taşıma hizmetleri |
domestic/inland transportation services i.
|
|
285 |
Ticaret/Ekonomi |
indirimli taşıma tarifesi uygulanan yük |
berth cargo i.
|
|
286 |
Ticaret/Ekonomi |
karayolu taşıma ücreti |
haulage i.
|
|
287 |
Ticaret/Ekonomi |
karada kamyonla taşıma ücreti |
haulage i.
|
|
288 |
Ticaret/Ekonomi |
kamyonla taşıma |
truckage i.
|
|
289 |
Ticaret/Ekonomi |
karma taşıma vesaiki |
combined transport documents i.
|
|
290 |
Ticaret/Ekonomi |
kısmi taşıma |
partial transport i.
|
|
291 |
Ticaret/Ekonomi |
kısmi taşıma |
partial transportation i.
|
|
292 |
Ticaret/Ekonomi |
kombine taşıma konşimentosu |
combined bill of lading i.
|
|
293 |
Ticaret/Ekonomi |
mavna ile taşıma ücreti |
lighterage i.
|
|
294 |
Ticaret/Ekonomi |
malların taşıma sözleşmesine aykırı biçimde taşınması |
miscarriage i.
|
|
295 |
Ticaret/Ekonomi |
posta taşıma sözleşmesi |
mail contract i.
|
|
296 |
Ticaret/Ekonomi |
parsiyel taşıma |
partial transportation i.
|
|
297 |
Ticaret/Ekonomi |
personel taşıma hizmeti |
personnel transport service i.
|
|
298 |
Ticaret/Ekonomi |
personel taşıma hizmeti |
staff transport service i.
|
|
299 |
Ticaret/Ekonomi |
parsiyel taşıma |
partial transport i.
|
|
300 |
Ticaret/Ekonomi |
personel taşıma hizmetleri |
personnel transport services i.
|
|
301 |
Ticaret/Ekonomi |
paket taşıma makbuzu |
parcel receipt i.
|
|
302 |
Ticaret/Ekonomi |
satıcının belirlediği fiyatın taşıma giderlerini de kapsamasına dayanan bir fiyatlandırma yöntemi |
delivered pricing i.
|
|
303 |
Ticaret/Ekonomi |
sevk ücreti taşıma |
carriage i.
|
|
304 |
Ticaret/Ekonomi |
su üstünde taşıma klozu |
water borne clause i.
|
|
305 |
Ticaret/Ekonomi |
su taşıma ve su şebekesi daire başkanı |
head of department of water transportation and water network i.
|
|
306 |
Ticaret/Ekonomi |
su üzerinde kereste taşıma şirketi |
boom company i.
|
|
307 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
truckage i.
|
|
308 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracı |
transport i.
|
|
309 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma senedi |
waybill i.
|
|
310 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma firması |
transporter i.
|
|
311 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracı |
vehicle i.
|
|
312 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracı |
conveyance i.
|
|
313 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
carriage i.
|
|
314 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
portage i.
|
|
315 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracılığı yapma |
forwarding i.
|
|
316 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
freight i.
|
|
317 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma belgesi |
way-bill i.
|
|
318 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
freightage i.
|
|
319 |
Ticaret/Ekonomi |
ton başına yük taşıma kapasitesi |
tonnage i.
|
|
320 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
charter i.
|
|
321 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma koşulları |
freight terms i.
|
|
322 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracısı |
forwarder i.
|
|
323 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
cartage i.
|
|
324 |
Ticaret/Ekonomi |
tutarı ileriye taşıma |
roll-forward i.
|
|
325 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma gideri |
freight i.
|
|
326 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma hizmeti |
transportation service i.
|
|
327 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma giderleri |
costs of transport i.
|
|
328 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma müteahhidi |
carrying contractor i.
|
|
329 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma belgeleri |
shipping documents i.
|
|
330 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma planlaması |
transportation planning i.
|
|
331 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma senedi |
transport bill i.
|
|
332 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma şirketi |
shipping company i.
|
|
333 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma senedi |
cart note i.
|
|
334 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma şartları |
conditions of carriage i.
|
|
335 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma senedi |
carrier's receipt i.
|
|
336 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma sözleşmesi |
carriage contract i.
|
|
337 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti ödenmiş olarak teslim |
carriage paid to i.
|
|
338 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma şirketi |
transportation company i.
|
|
339 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma firması |
transportation enterprise i.
|
|
340 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma araçları |
transportation means i.
|
|
341 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracısı |
freight forwarder i.
|
|
342 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma irsaliyesi |
package list of transport i.
|
|
343 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma vasıtası |
means of conveyance i.
|
|
344 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma şartları |
carriage conditions i.
|
|
345 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ve depolama kolaylığı |
ease of handling and storage i.
|
|
346 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma kapasitesi |
carrying capacity i.
|
|
347 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma belgesi |
chattel paper i.
|
|
348 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracı |
means of conveyance i.
|
|
349 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma teçhizatı |
transportation equipment i.
|
|
350 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
transportation fee i.
|
|
351 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma komisyoncusu |
freight forwarder i.
|
|
352 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma şirketi |
carrying company i.
|
|
353 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma senedi |
way bill i.
|
|
354 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ve saklama koşulları |
transportation and storage conditions i.
|
|
355 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma araçları |
means of transport i.
|
|
356 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma irsaliyesi |
transport waybill i.
|
|
357 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracısının düzenlediği konşimento |
forwarder's bill of lading i.
|
|
358 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma güvenliği idaresi |
transportation security administration i.
|
|
359 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma sigortası |
transportation insurance i.
|
|
360 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma belgeleri |
transport documents i.
|
|
361 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma acentesi |
forwarding agent i.
|
|
362 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma biçimi |
mode of transport i.
|
|
363 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma biçimi |
mode of conveyance i.
|
|
364 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma masrafları |
transportation costs i.
|
|
365 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma masrafı |
transportation cost i.
|
|
366 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti ve sigorta ödenmiş olarak teslim |
carriage and insurance paid to i.
|
|
367 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma masrafları |
conveyance expenses i.
|
|
368 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma acentesi |
carrying agency i.
|
|
369 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma koşulları |
transportation conditions i.
|
|
370 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma koşulları |
freight terms i.
|
|
371 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma masrafları |
expenses of conveyance i.
|
|
372 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ticareti |
carrying trade i.
|
|
373 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma sanayii |
transport industry i.
|
|
374 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
transportation cost i.
|
|
375 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma aracılığı yapan acenta |
forwarding agent i.
|
|
376 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma masrafı |
freight cost i.
|
|
377 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma maliyeti |
transportation costs i.
|
|
378 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti tarifesi |
freight tariff i.
|
|
379 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma koşulları |
conditions of carriage i.
|
|
380 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
shipping bill i.
|
|
381 |
Ticaret/Ekonomi |
toplu taşıma |
mass transportation i.
|
|
382 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma maliyeti |
transportation cost i.
|
|
383 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma sözleşmesi |
contract of carriage i.
|
|
384 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma bedeli |
transportation fee i.
|
|
385 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma şekli |
mode of conveyance i.
|
|
386 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
freight rate i.
|
|
387 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti ve sigortası ödenmiş olarak teslim |
carriage and insurance paid to i.
|
|
388 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma giderleri |
transportation costs i.
|
|
389 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma müteahhidi |
transport contractor i.
|
|
390 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma masrafı |
cost of transportation i.
|
|
391 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma şirketleri arasında yapılan anlaşma |
air/sea interchange i.
|
|
392 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma senedi |
loading note i.
|
|
393 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücretinde esas alınan ana nokta |
basing point i.
|
|
394 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti |
cost of transportation i.
|
|
395 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma sözleşmesi |
carrier contract i.
|
|
396 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma senedi |
bill of lading i.
|
|
397 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma giderleri |
transport costs i.
|
|
398 |
Ticaret/Ekonomi |
üst üste taşıma navlunu |
through rate i.
|
|
399 |
Ticaret/Ekonomi |
üst üste taşıma konşimentosu |
through bill of lading i.
|
|
400 |
Ticaret/Ekonomi |
uçakla taşıma senedi |
letter of air transport i.
|
|
401 |
Ticaret/Ekonomi |
uçak taşıma senedi ya da konşimentosu |
air consignment note i.
|
|
402 |
Ticaret/Ekonomi |
yolcu taşıma ücreti |
rate i.
|
|
403 |
Ticaret/Ekonomi |
(abd) taşıma işçileri sendikası |
teamsters union i.
|
|
404 |
Ticaret/Ekonomi |
yük taşıma |
freightage i.
|
|
405 |
Ticaret/Ekonomi |
yük arabası ile taşıma |
drayage i.
|
|
406 |
Ticaret/Ekonomi |
yük taşıma ücreti |
tonnage i.
|
|
407 |
Ticaret/Ekonomi |
yolcu taşıma sözleşmesi |
passenger contract i.
|
|
408 |
Ticaret/Ekonomi |
yük taşıma ücreti |
truckage i.
|
|
409 |
Ticaret/Ekonomi |
taşıma ücreti varışta ödenecek |
carriage collect s.
|
|
Law |
|
410 |
Hukuk |
(iskoçya) alt mahkemeden üst mahkemeye taşıma |
advocation i.
|
|
411 |
Hukuk |
çalınan bir şeyi başka bir yere taşıma |
asportation i.
|
|
412 |
Hukuk |
gizli silah taşıma ruhsatı |
concealed handgun permit i.
|
|
413 |
Hukuk |
karayolu taşıma kanunu |
road transport code i.
|
|
414 |
Hukuk |
maden ocağından çıkarılan madenleri başkasına ait araziden taşıma hakkı |
wayleave i.
|
|
415 |
Hukuk |
layterle taşıma maddesi |
lighterage clause i.
|
|
416 |
Hukuk |
layter taşıma klozu |
lighterage clause i.
|
|
417 |
Hukuk |
silah taşıma yetkisi |
authority to bear arms i.
|
|
418 |
Hukuk |
silahı gizli taşıma izni |
concealed handgun permit i.
|
|
419 |
Hukuk |
silah taşıma |
carrying weapon i.
|
|
420 |
Hukuk |
suç işlendiğinde/işlendiği sırada ateşli silah taşıma/bulundurma |
possession of firearm during the commission of a crime i.
|
|
421 |
Hukuk |
türk bayrağı taşıma |
bearing turkish flag i.
|
|
422 |
Hukuk |
taşıma senedi |
carrier's receipt i.
|
|
423 |
Hukuk |
kiracının taşıma hizmeti karşılığında ödediği ücret |
averpenny i.
|
|
424 |
Hukuk |
(eskiden) kiracının lordun evine odun taşıma hizmeti |
bordlode i.
|
|
425 |
Hukuk |
unvanını ölene kadar taşıma hakkı bulunan soylu |
life peer i.
|
|
426 |
Hukuk |
bir başkasının arazisinden geçen borularla su taşıma hakkı veren irtifak hakkı |
right of drain i.
|
|
427 |
Hukuk |
halka açık yerlerde silah taşıma |
open carry i.
|
|
Politics |
|
428 |
Siyasal |
dahili taşıma şekli |
mode of transport inland i.
|
|
429 |
Siyasal |
gümrük mührü altında taşıma |
transportation under customs seal i.
|
|
430 |
Siyasal |
insan taşımak amacıyla tasarımlanan kablolu taşıma tesisatı hakkındaki ulusal düzenlemelerin uyumlaştırılması komitesi |
committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons i.
|
|
431 |
Siyasal |
kaldırma ve mekanik taşıma araçları |
lifting and mechanical handling appliances i.
|
|
432 |
Siyasal |
savaş sırasında tarafsız bir geminin taraflara verdiği taşıma hizmeti |
unneutral service i.
|
|
433 |
Siyasal |
taşıma birimi |
transport unit i.
|
|
434 |
Siyasal |
toplu taşıma hizmetleri |
mass transportation services i.
|
|
435 |
Siyasal |
sancak taşıma ve komuta etme yetkisi verilmiş şövalye |
knight banneret i.
|
|
436 |
Siyasal |
sancak taşıma ve komuta etme yetkisi verilmiş şövalye |
banneret i.
|
|
437 |
Siyasal |
sancak taşıma ve komuta etme yetkisi verilmiş şövalye |
knight of the square flag i.
|
|
Institutes |
|
438 |
Kurum/Kuruluş |
boru hatları ile petrol taşıma anonim şirketi genel müdürlüğü |
directorate general of petroleum pipeline corporation i.
|
|
439 |
Kurum/Kuruluş |
boru hatları ile petrol taşıma aş. |
petroleum pipeline corporation i.
|
|
Industry |
|
440 |
Sanayi |
taşıma kutusu |
tote-box i.
|
|
441 |
Sanayi |
çok endüstrili taşıma etiketi |
multi-industry transport label i.
|
|
442 |
Sanayi |
doğalgaz taşıma ve dağıtım boru hatları |
natural gas transmission and distribution piping systems i.
|
|
443 |
Sanayi |
kullanma veya taşıma sırasında malları korumak için belirli kısımlarına örtü seren işçi |
masker i.
|
|
444 |
Sanayi |
taşıma sırasında yüklerin kaymasını önlemek için yükü sabitleyip sıkıştıran işçi |
blocker i.
|
|
445 |
Sanayi |
taşıma sırasında yüklerin kaymasını önlemek için yükü sabitleyip sıkıştıran işçi |
bracer i.
|
|
446 |
Sanayi |
malzeme taşıma ve yükleme makinesi operatörü |
bucker i.
|
|
447 |
Sanayi |
kömür taşıma geçidini derinleştiren maden işçisi |
groundman i.
|
|
448 |
Sanayi |
maden ocağındaki yer üstü ve yer altı taşıma faaliyetlerini yönetip kaydeden kimse |
dispatcher i.
|
|
449 |
Sanayi |
(tuz üretiminde) tuzlu su taşıma haznesi |
clearer i.
|
|
Insurance |
|
450 |
Sigortacılık |
taşıma sigortası |
marine insurance i.
|
|
451 |
Sigortacılık |
deniz sigorta poliçelerinde ambardan ambara taşıma klozu |
warehouse to warehouse clause i.
|
|
452 |
Sigortacılık |
deniz taşıma sigortası |
marine cargo insurance i.
|
|
453 |
Sigortacılık |
deniz sigorta poliçelerinde depodan depoya taşıma klozu |
warehouse to warehouse clause i.
|
|
454 |
Sigortacılık |
mal taşıma poliçesi |
policy on cargo i.
|
|
455 |
Sigortacılık |
mal taşıma poliçesi |
policy on goods i.
|
|
Tourism |
|
456 |
Turizm |
hava taşıma senedi |
letter of air transportation i.
|
|
Advertising |
|
457 |
Reklam |
bir toplu taşıma aracının dışına asılan reklam afişi |
travelling display i.
|
|
458 |
Reklam |
bir toplu taşıma aracının dışına asılan reklam afişi |
traveling display i.
|
|
459 |
Reklam |
toplu taşıma araçlarında yapılan reklam |
public transportation advertising i.
|
|
Technical |
|
460 |
Teknik |
taşıma sistemi |
carrier i.
|
|
461 |
Teknik |
taşıma mekanizması |
carrier i.
|
|
462 |
Teknik |
kıtalararası roketin azami taşıma kapasitesi |
throw weight i.
|
|
463 |
Teknik |
yakıtı fırınlara taşıma gibi işlerde kullanılan bir tür konveyör |
traverser i.
|
|
464 |
Teknik |
gücün taşıma kayışı yerine beygir gücünden sağlandığı bir döner çubuk |
tumbling rod i.
|
|
465 |
Teknik |
akım taşıma kapasitesi deneyi |
current-carrying capacity test i.
|
|
466 |
Teknik |
akım taşıma kapasitesi |
current carrying capacity i.
|
|
467 |
Teknik |
akım taşıma kapasitesi |
current-carrying capacity i.
|
|
468 |
Teknik |
ağırlık/ağırlığını taşıma |
weight bearing i.
|
|
469 |
Teknik |
analog taşıma |
analogue transmission i.
|
|
470 |
Teknik |
araba taşıma vagonu |
car-carrying wagon i.
|
|
471 |
Teknik |
artık taşıma |
overhaul i.
|
|
472 |
Teknik |
atık taşıma borusu |
sewer i.
|
|
473 |
Teknik |
beklentili taşıma |
anticipatory staging i.
|
|
474 |
Teknik |
band taşıma sistemi |
sliver conveyor system i.
|
|
475 |
Teknik |
bagaj taşıma sistemi |
baggage handling system i.
|
|
476 |
Teknik |
barkotlu taşıma etiketi |
bar-coded transport label i.
|
|
477 |
Teknik |
boru hattı ile taşıma sistemi |
pipeline transportation system i.
|
|
478 |
Teknik |
çocuk taşıma araçları |
child carriers i.
|
|
479 |
Teknik |
çocuk taşıma aracı |
child carrier i.
|
|
480 |
Teknik |
dağıtım hattı taşıma sistemi |
distribution line carrier system i.
|
|
481 |
Teknik |
depolama ve taşıma tankı |
storage and transportation tank i.
|
|
482 |
Teknik |
dört kollu taşıma kabı |
hand-barrow i.
|
|
483 |
Teknik |
dosya taşıma sihirbazı |
file migrate wizard i.
|
|
484 |
Teknik |
doldurulmuş taşıma paketi |
filled transport package i.
|
|
485 |
Teknik |
doldurulmuş taşıma ambalajı |
filled transport package i.
|
|
486 |
Teknik |
doldurulmuş taşıma ambalajları |
filled transport packages i.
|
|
487 |
Teknik |
dosya taşıma |
file migrate i.
|
|
488 |
Teknik |
dört kollu taşıma kabı |
handbarrow i.
|
|
489 |
Teknik |
elle yapılan taşıma |
manual handling i.
|
|
490 |
Teknik |
emniyetli taşıma kapasitesi |
safe bearing capacity i.
|
|
491 |
Teknik |
en küçük taşıma gücü |
minimum ultimate strength i.
|
|
492 |
Teknik |
eşya taşıma kamyonu |
removal lorry i.
|
|
493 |
Teknik |
emniyetli taşıma değeri taşıma gücü |
safe bearing value i.
|
|
494 |
Teknik |
elle taşıma |
manual handling i.
|
|
495 |
Teknik |
endüstriyel taşıma etiketi |
industrial transport label i.
|
|
496 |
Teknik |
esnek taşıma torbası |
flexible carrier bag i.
|
|
497 |
Teknik |
enson taşıma gücü |
ultimate bearing capacity i.
|
|
498 |
Teknik |
gaz taşıma ve dağıtım boru hatları |
gas transmission and distribution piping systems i.
|
|
499 |
Teknik |
fazla taşıma |
overhaul i.
|
|
500 |
Teknik |
gaz tüpü taşıma arabası |
gas cylinder trolley i.
|
|