Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | accident | Zufall [m] | ||
General | accident | Unfall [m] | ||
General | accident | Störfall [m] | ||
General | accident | Unglücksfall [m] | ||
General | accident | zufälliger Umstand [m] | ||
General | accident | Nebenumstand [m] | ||
General | accident | Akzidenz [f] | ||
General | accident | Panne [f] | ||
General | accident | Havarie [f] | ||
General | accident | Unglück [n] | ||
General | accident | Akzidens [n] | ||
General | accident | Versehen [n] | ||
General | accident | Missgeschick [n] | ||
General | accident | Desaster [n] | ||
General | accident | das Missgeschick | ||
General | accident | das Unglück | ||
General | accident | das Versehen | ||
General | accident | der Unfall | ||
General | accident | der Zufall | ||
Business | ||||
Business | accident | Unfall [m] | ||
Business | accident | Unglücksfall [m] | ||
Business | accident | Zufall [m] | ||
Business | accident | Unglück [n] | ||
Employment | ||||
Employment | accident | Unfall [m] | ||
Work Safety | ||||
Work Safety | accident | Unfall [m] | ||
Technical | ||||
Technical | accident | Störfall [m] | ||
Biotechnics | ||||
Biotechnics | accident | Unfall [m] | ||
Construction | ||||
Construction | accident | Defekt [m] | ||
Construction | accident | Unfall [m] | ||
Construction | accident | Panne [f] | ||
Construction | accident | Unfall | ||
Engineering | ||||
Engineering | accident | Störfall [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | accident | Unfall [m] | ||
Automotive | ||||
Automotive | Accident | Unfall [m] | ||
Automotive | accident | Zusammenstoß [m] | ||
Automotive | accident | Zusammenstoß | ||
Transportation | ||||
Transportation | accident | Unfall [m] | ||
Railroad | ||||
Railroad | accident | Unfall [m] | ||
Insurance | ||||
Insurance | accident | Unfall [m] | ||
Mountaineering | ||||
Mountaineering | accident | Unfall [m] | ||
Statistics | ||||
Statistics | accident | Unfall [m] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | accident | Störfall [m] | ||
Laboratory | accident | Zufall [m] | ||
Laboratory | accident | Unfall [m] |