Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tocho [m] | iron ingot | ||
General | tocho [adj] | stupid | ||
General | tocho [adj] | thick-headed | ||
General | tocho [m] | iron bar | ||
General | tocho [adj] | uncouth | ||
General | tocho [adj] | clownish | ||
General | tocho [adj] | rustic | ||
General | tocho [adj] | unpolished | ||
General | tocho [adj] | homespun | ||
General | tocho [m] rur. rare | pole | ||
General | tocho [m] ES local | stick | ||
General | tocho [m] ES local | walking stick | ||
General | tocho [adj] SV | ill-intentioned | ||
General | tocho [adj] SV | badly dressed | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | tocho [m] | tome | ||
Colloquial | tocho [m] | mountain of papers | ||
Colloquial | tocho [m] | pile of papers | ||
Colloquial | tocho [m] | heap of papers | ||
Colloquial | tocho [m] | tome | ||
Colloquial | tocho [m] | large volume | ||
Colloquial | tocho [adj] | clumsy | ||
Colloquial | tocho [adj] | big | ||
Colloquial | tocho [adj] | giant | ||
Colloquial | tocho [adj] SV | mean | ||
Colloquial | tocho [adj] ES | huge | ||
Colloquial | tocho [adj] EC derog. | short and plump | ||
Accounting | ||||
Accounting | tocho [m] | boring book | ||
Law | ||||
Law | tocho [m] | billet | ||
Law | tocho [m] | bloom | ||
Engineering | ||||
Engineering | tocho [adj] | silly | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | tocho [m] | ingot | ||
Dam Terms | ||||
Dam Terms | tocho [m] | ingot | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | tocho [m] | ingot | ||
Botanic | ||||
Botanic | tocho [m] | touch football | ||
Production | ||||
Production | tocho [m] | ingot |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hierro medio tocho [m] | pig iron | ||
General | hierro medio tocho [m] | crude iron | ||
General | hierro tocho [m] | billet iron | ||
Idioms | ||||
Idioms | tocho morocho [m] MX HN | anything | ||
Phrases | ||||
Phrases | tocho morocho | the whole thing | ||
Phrases | tocho morocho | anything | ||
Phrases | tocho morocho | everything | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | tocho morocho [m] MX | share | ||
Colloquial | tocho morocho [m] MX | portion | ||
Engineering | ||||
Engineering | tocho de extrusión | extrusion billet | ||
Engineering | tocho corto | part ingot | ||
Engineering | tocho cortado | parted billet | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | tocho para tornillo [m] | screw blank | ||
Mechanics | tocho de extrusión | extrusion billet | ||
Production | ||||
Production | tocho para tornillo [m] | screw blank | ||
Production | velocidad lenta para recibir el tocho [f] | thread speed |