tough luck!

Bedeutungen von dem Begriff "tough luck!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking

1	Speaking	tough luck!	¡chínchate!
2	Speaking	tough luck!	¡lástima!
3	Speaking	tough luck!	¡ajo y agua!
Colloquial

4	Colloquial	tough luck!	allá se las avenga [expr]
5	Colloquial	tough luck!	allá se las avengan [expr]
6	Colloquial	tough luck!	allá se lo avenga [expr]
7	Colloquial	tough luck!	allá se lo avengan [expr]
8	Colloquial	tough luck!	allá te las avengas [expr]
9	Colloquial	tough luck!	allá te lo avengas [expr]
10	Colloquial	tough luck!	¡mala suerte!
11	Colloquial	tough luck!	¡te fastidias!
Slang

12	Slang	tough luck!	¡te jodes!

Bedeutungen, die der Begriff "tough luck!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	tough luck	mala suerte
Proverbs

2	Proverbs	it's his/her own tough luck	con su pan se lo coma
Slang

3	Slang	tough luck	mala suerte