Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
judicial act
on-board refueling vapor recovery system
shoulder bag
kaplumbağa gibi yavaş
this way
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen von dem Begriff
"this way"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Speaking
1
Speaking
this way
expr.
bu taraftan
This way,
please.
Bu taraftan,
lütfen.
More Sentences
General
2
General
this way
adv.
beri
Bedeutungen, die der Begriff
"this way"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
in this way
adv.
bu şekilde
In this way,
the European Union is paying a very high price.
Bu şekilde,
Avrupa Birliği çok yüksek bir bedel ödüyor.
More Sentences
2
General
in this way
adv.
böyle
You'll make the same mistake if things continue
in this way.
Böyle
devam ederse sen de aynı hatayı yapacaksın.
More Sentences
3
General
in this way
adv.
böylelikle
In this way,
the massage will have more effect.
Böylelikle
masaj daha etkili olacak.
More Sentences
4
General
in this way
adv.
böylece
He became a great pianist
in this way.
Böylece
büyük bir piyanist oldu.
More Sentences
5
General
in this way
adv.
bu yolla
My information is that something like 2000 tonnes of Brazilian poultry have entered the EU
in this way.
Benim edindiğim bilgiye göre 2000 ton civarında Brezilya kümes hayvanı
bu yolla
AB'ye girmiştir.
More Sentences
Idioms
6
Idioms
walk (right) this way
v.
bu yoldan yürü/yürüyün
Walk this way.
Bu yoldan yürü.
More Sentences
General
7
General
in this way
adv.
böyle böyle
8
General
in this way
adv.
şöylece
9
General
in this way
adv.
bu suretle
10
General
in this way
adv.
bu minval üzere
11
General
in this way
adv.
şöyle
12
General
by this way
adv.
bu yolla
13
General
by this way
adv.
böylece
Phrases
14
Phrases
either this or that way
expr.
ama öyle ama böyle
15
Phrases
let's put it this way
expr.
anlayacağın
16
Phrases
put it this way
expr.
anlayacağın
17
Phrases
this is the way to go
expr.
böyle olması gerekiyor
18
Phrases
at least this way
expr.
en azından bu şekilde
19
Phrases
either this or that way
expr.
öyle veya böyle
20
Phrases
either this or that way
expr.
öyle ya da böyle
21
Phrases
let's put it this way
expr.
senin anlayacağın
22
Phrases
all this is by the way
expr.
şimdi temel soruna gelelim
23
Phrases
kindly step this way
expr.
şöyle buyurun lütfen
24
Phrases
either this or that way
expr.
şu veya bu şekilde
25
Phrases
put it this way
expr.
senin anlayacağın
Colloquial
26
Colloquial
right this way
interj.
bu yoldan
27
Colloquial
right this way
interj.
buradan
28
Colloquial
think of it this way
expr.
şöyle düşünün
29
Colloquial
think of it this way
expr.
şöyle düşün
30
Colloquial
there is no easy way to say this
expr.
bunu söylemenin kolay bir yolu yok
31
Colloquial
there is no easy way to say this
expr.
bunu söylemek kolay değil
32
Colloquial
there isn't any easy way to say this
expr.
bunu söylemenin kolay bir yolu yok
33
Colloquial
there isn't any easy way to say this
expr.
bunu söylemek kolay değil
Idioms
34
Idioms
walk (right) this way
v.
bu yönde yürü/yürüyün
35
Idioms
walk (right) this way
v.
bu yolu takip et/edin
36
Idioms
this way and that
adv.
çok farklı yönlere
37
Idioms
this a-way and that a-way
expr.
bir o yana bir bu yana
Speaking
38
Speaking
this is the only way to do something
expr.
ancak bu şekilde (olur)
39
Speaking
this is the best possible way
expr.
ancak bu şekilde (olur)
40
Speaking
this is the only possible way
expr.
ancak bu şekilde (olur)
41
Speaking
look at it this way
expr.
bir de şu yönden bak
42
Speaking
it wasn't supposed to be this way
expr.
böyle olmaması gerekiyordu
43
Speaking
there's a way out of this
expr.
bu işten sıyrılmanın bir yolu var
44
Speaking
they went this way
expr.
bu taraftan gitmişler
45
Speaking
it's better this way
expr.
böylesi daha iyi
46
Speaking
this is way too much
expr.
bu kadarı da fazla
47
Speaking
why do you think you're feeling this way?
expr.
böyle hissetmenin sebebinin ne olduğunu düşünüyorsun?
48
Speaking
it had to be this way
expr.
böyle olmak zorundaydı
49
Speaking
sorry you had to find out this way
expr.
bu şekilde öğrendiğin için üzgünüm
50
Speaking
I love the way this guy talks
expr.
bu herifin konuşma şeklini seviyorum
51
Speaking
it didn't have to end this way
expr.
bu şekilde bitmesi gerekmiyordu
52
Speaking
it doesn't have to be this way
expr.
böyle olması gerekmiyor
53
Speaking
it's not supposed to be this way
expr.
böyle olmaması gerekiyordu
54
Speaking
this is not the way that i planned it
expr.
bunu böyle planlamamıştım
55
Speaking
we came all this way to see you
expr.
bunca yolu seni görmek için geldik
56
Speaking
do it this way
expr.
bunu bu yoldan yap
57
Speaking
I didn't want to tell you this way
expr.
bunu sana bu şekilde söylemek istemiyordum
58
Speaking
do you really see the world this way?
expr.
dünyayı gerçekten böyle mi görüyorsunuz?
59
Speaking
do you really see the world this way?
expr.
dünyayı gerçekten böyle mi görüyorsun?
60
Speaking
this is the best way
expr.
en iyisi böyle
61
Speaking
you're not gonna joke your way out of this
expr.
espri yaparak sıyrılamazsın bu işten
62
Speaking
this is the best possible way
expr.
en iyisi böyle
63
Speaking
this way is the best
expr.
en iyisi böyle
64
Speaking
do you know why you feel this way?
expr.
niçin böyle hissettiğinizi biliyor musunuz?
65
Speaking
you shouldn't treat her this way
expr.
ona böyle davranamazsın
66
Speaking
how did you get to be this way?
expr.
nasıl bu hale geldin?
67
Speaking
let me put it this way
expr.
şöyle izah edeyim
68
Speaking
you got this way all on your own
expr.
sen buraya tamamen kendi çabalarınla geldin
69
Speaking
let me put it this way
expr.
şöyle söyleyelim
70
Speaking
I'll put it to you this way
expr.
size şöyle anlatayım
71
Speaking
let me put it this way
expr.
şöyle açıklayayım
72
Speaking
there's no easy way to tell you this
expr.
sana bunu anlatmanın kolay bir yolu yok
73
Speaking
let's put it this way
expr.
şu şekilde anlatayım
74
Speaking
let me put it this way
expr.
şöyle anlatayım
75
Speaking
you go that way and I'll go this way
expr.
sen buradan git ben de buradan gideceğim
76
Speaking
let's put it this way
expr.
şöyle ifade edeyim
77
Speaking
let me put it this way
expr.
şöyle ifade edeyim
78
Speaking
let's put it this way
expr.
şu şekilde özetleyeyim
79
Speaking
there's no way one person did all of this
expr.
tüm bunları bir kişi yapmış olamaz
80
Speaking
don't take this the wrong way but
expr.
yanlış anlama ama
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of this way
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy