to cap - Spanish English Dictionary
History

to cap



Meanings of "to cap" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

English Spanish
Common
graduation cap birrete [m]
cap cofia [f]
cap gorro [m]
cap tapa [f]
baseball cap gorra [f]
cap gorra [f]
General
cap diafragma [m]
cap capuchón [m]
cap sombrerete [m]
cap tapón [m]
cap casquillo [m]
cap tapadera [f]
cap funda [f]
cloth cap montera [f]
cap enfundar [v]
cap límite [m]
cap contera [f]
cap bonete [m]
cap alfareme [m]
cap with earflaps becoquín [m]
ski-cap becoquín [m]
cap with earflaps bicoquete (francés) [m]
ski-cap bicoquete (francés) [m]
cap with earflaps bicoquín (francés) [m]
ski-cap bicoquín (francés) [m]
cap birrete [m]
sleeve cap brahón [m]
wine boot cap brocal [m]
drain cap buzón [m]
chimney cap/cowl caballete [m]
child cap strapped tight cambuj (árabe) [m]
cap capillejo [m]
baptism cap capillo [m]
pen cap capuchón [m]
cap casquete [m]
taking off the cowl, hood or hunting-cap descaperuzo [m]
cap for a new-born child gambeto [m]
cap for a new-born child gambox [m]
cap for a new-born child gambux [m]
cap and bonnet vendor gorrero [m]
cap or bonnet gorro [m]
phrygian cap gorro frigio [m]
chimney cap guardavientos [m]
snow cap helero [m]
cap vendor monterero [m]
winter cap papahígo [m]
forage cap quepis (francés) [m]
dunce's cap rocadero [m]
military cap ros [m]
cap sombrero [m]
cap tapón [m]
hub cap telar [m]
small cap and mortarboard birretina [f]
catalan cap birretina [f]
cap end of a cigar boquilla [f]
visor cap cachucha [f]
chimney cap caperuza [f]
cap caperuza [f]
bottle cap chapa [f]
women's cap cofia [f]
cap gorra [f]
salute with a cap gorrada [f]
cap and bonnet factory or shop gorrería [f]
salute with a cap gorretada [f]
warm yarn cap marmota [f]
chin cap mentonera [f]
cloth cap montera [f]
cap-factory monterería [f]
cap-store monterería [f]
woman's cap papalina [f]
cigar cap perilla [f]
rump cap tapa [f]
cap culminar [v]
put the cap on culminar [v]
pull off the cap/headdress destocar [v]
have the cap/headdress pulled off destocarse [v]
put a conical cap on a prisoner as punishment encorozar [v]
to cap it all encima [adv]
spring cap tapón [m]
blasting cap detonador [m]
metal tip or cap casquillo [m]
cap dintel [m]
cartoon character with blue skin and a white cap pitufo [m]
cap sombrero [m]
a feather in one's cap un logro [m]
cap capillo [m]
polar cap casquete polar [m]
swim cap gorro de natación [m]
bottle cap tapón [m]
cap fulminante [m]
cap detonante [m]
ice cap campo de hielo [m]
percussion cap pistón [m]
dunce cap capirote [m]
pen cap capuchón de bolígrafo [m]
dutch cap diafragma (dispositivo anticonceptivo) [m]
driver's cap casco protector de un conductor de carreras [m]
knee-cap rótula [f]
women's cap cofia [f]
cloud cap ceja [f]
chimney cap caperuza [f]
padded cap chichonera [f]
knee cap rodillera [f]
cap puntera [f]
cap capucha [f]
cap chapa [f]
percussion cap cápsula fulminante [f]
kind of brimless cap boina [f]
billed cap gorra con visera [f]
cap stone piedra final colocada al tope de una estructura [f]
dutch cap cofia holandesa [f]
driver's cap gorra de chófer [f]
alarm whistle cap alarma de sirena de tanque de aceite [f]
cap and bonnet vendor gorrera [f]
cap vendor monterera [f]
put a cap on encasquillar [v]
cap capsular [v]
cap off poner fin a [v]
cap off acabar [v]
cap off terminar [v]
cap with earflaps gorro con orejeras
knitted cap gorro de punto
a feather in one's cap un tanto a su favor (de alguien)
ice cap campo de hielo
death cap oronja verde
polar cap capa de hielo
baseball cap gorra de béisbol
bathing cap gorro de baño
swimming cap gorro de baño
shower cap gorro de baño
dunce cap orejas de burro
ice cap capa de hielo
cap gun pistola de fulminantes
cap gun pistola de juguete
chimney cap/cowl caballete [m]
pope's red cap camauro [m]
child's cap cambuj [m]
cap with ear-flaps becoquín [m]
knee-cap worn by carders cojal [m]
cap with ear-flaps bicoquete [m]
small christening cap capillejo [m]
child's cap capillo [m]
baptismal cap capillo [m]
cap of a distaff capillo [m]
sharp-pointed cap worn in processions capirote [m]
round piece of bass mat put about the hubs of wheels as a cap of defense bocín [m]
college cap bonete [m]
small cap/bonnet bonetillo [m]
skull-cap casquete [m]
cartridge-cap casquillo [m]
taking off the cowl, hood or hunting-cap descaperuzo [m]
percussion cap fulminante [m]
snow-cap on mountains helero [m]
cap for a new-born child gambeto [m]
turkish cap fez [m]
cap maker/seller gorrero [m]
small cap gorrete [m]
cap guardapolvo [m]
forage cap quepis [m]
percussion-cap pistón [m]
winter cap papahígo [m]
small christening cap capillo [m]
cap tope [m]
cap with ear-flaps bicoquín [m]
man's cloth/fur cap cachucha [f]
cap cima [f]
phrygian cap barretina [f]
catalonian cap barretina [f]
dunce's cap coroza [f]
toe-cap bigotera [f]
hood/cap ending in a point caperuza [f]
ulster cap caperuza [f]
cardinal's cap birreta [f]
small biretta/cap birretina [f]
grenadier/hussar's cap birretina [f]
metal cap on bottles cápsula [f]
flat round cap without peak, worn in navarre and biscay boina [f]
cloud-cap ceja [f]
hunting cap gorra [f]
salute with a cap gorrada [f]
cap and bonet factory gorrería [f]
cap and bonet shop gorrería [f]
cap and bonnet shop gorrería [f]
small bonnet/cap gorreta [f]
toe-cap (a shoe) puntera [f]
ear-cap orejera [f]
cap-factory monterería [f]
cap-store monterería [f]
ugly cap monteruca [f]
cap with ear-flaps papalina [f]
knee-cap rodillera [f]
night-cap sosiega [f]
cap cachucha [f]
salute with a cap gorretada [f]
cap maker/seller gorrera [f]
cap and bonnet shop sombrerería [f]
cap cubierta [f]
pull off one's hat/cap desgorrarse [v]
cap coronar [v]
pull off the cap or head-dress from destocar [v]
cover a criminal's head with a cone-shaped cap encorozar [v]
cap encasquetar [v]
cap tapar [v]
cap encapsular [v]
cap solideo [m]
cap punto más elevado [m]
goose-cap ganso [m]
goose-cap tonto [m]
goose-cap bobo [m]
goose-cap pazguato [m]
percussion-cap fulminante [m]
red-cap jilguero [m]
skull-cap sincipucio [m]
cap cumbre [f]
holster-cap tapafunda [f]
hub cap tapa de cubo [f]
hunter's cap gorra de caza [f]
hunter's cap montera [f]
percussion-cap cápsula [f]
red-cap cardelina [f]
sea-cap gorra de marinero [f]
skull-cap gorra [f]
goose-cap boba [f]
set one's cap at querer conquistar [v]
cap cubrir la cabeza [v]
cap saludar [v]
cap tocar la cabeza [v]
cap sobrepujar [v]
cap poner tapa [v]
cap quitarse el gorro [v]
cap descubrirse [v]
cap-a-pie de punta en blanco [adv]
cap-a-pie de pies a cabeza [adv]
pen cap canuto [m] UY
army cap birrete [m] SV AR UY
jockey's cap lily xahuique [m] MX rare
military cap birrete [m] SV AR UY
cap chingorro [m] NI
pen cap canuto [m] UY
pen cap casquillo [m] CU PE
cradle cap frijolillo [m] CR rare rur.
skull cap funghi (italiano) [m] UY AR disused
fly cap frontil [m] HN CU
military cap in the shape of truncated cone or cylinder without a green horizontal visor kepi (francés) [m] MX PA CU
military cap in the shape of truncated cone or cylinder without a green horizontal visor kepí (francés) [m] BO
military cap in the shape of truncated cone or cylinder without a green horizontal visor kepis [m] BO
mountain snow cap planchón [m] CL AR
cap quepí [m] PE
hair cap tubi-tubi [m] PA
metal toe cap put to prevent wearing out toperol [m] CL
cap tololo [m] SV
cap alhareme [m] rare
pen cap casquillo [m] CU
cap for a new-born child gambuj [m] disused
cap for a new-born child gambujo [m] disused
forage cap quepí [m] PE
bottle cap tillo [m] EC
cap tillo [m] EC
crown cap corcholata [f] MX
military cap calatrava [f] BO
bottle cap cajuela [f] SV
cap with visor cachucha [f] MX GT HN SV NI DO CO VE BO
cap or hat that covers the head and ears chapeta [f] SV
fine metal cap for glass bottles chapita [f] DO PR
leather or rubber cap for high heels chapita [f] HN
cap checa [f] CO
cap gun caps cebita [f] AR
hub cap copa [f] HN NI CR PA CO
visorless military cap worn by public school students cristina [f] EC
visorless military cap worn by public school students cristina [f] PE disused
wool cap with earmuffs coipa [f] CL
cap with a visor jockey (inglés) [f] UY
cap placa [f] BO
cap placa dental [f] BO
cap gorra [f] HN
valve stem cap pepa [f] CL
cap end of a cigar perilla [f] HN
cap end of a cigar gorra [f] HN
cap perilla [f] HN
dental cap placa [f] BO
dental cap placa dental [f] BO
graduate cap toca [f] PY
square academic cap toca [f] PY
bottle cap tapa [f] NI CR CO BO CL PY
bottle cap tapacorona [f] EC BO CL
bottle cap taparrosca [f] MX NI CO EC
heel cap tapilla [f] BO CL
heel cap tapita [f] CU PE
bottle cap tapita [f] GT NI BO PY UY
bottle cap vistilla [f] DO
bottle cap vitilla [f] DO
toe-cap bigotera [f] disused
bottle cap corcholata [f] MX HN SV
cap block espalda [f] disused
newborn/infant cap falla [f] MX rare
cap with two ear flaps galocha [f] disused
baby's cap moña [f] AL
heel cap tapilla [f] CL
bottle cap tapita [f] GT NI BO PY UY
cap tapita [f] GT NI BO PY UY
cap tarugar [v] MX PY
crown cap chapa inf.
goose-cap tonta [f]
Idioms
put on one's thinking cap comerse el coco [v]
come cap in hand venir con la cabeza gacha [v]
take the cap round pedir limosna [v]
take the cap round pasar el sombrero [v]
come/go cap in hand venir humildemente [v]
come/go cap in hand ir con humildad [v]
set one's cap at someone beber los vientos por alguien [v]
set one's cap at someone estar completamente enamorado de alguien [v]
set one's cap at someone estar loco de amor por alguien [v]
set one's cap at someone estar locamente enamorado de alguien [v]
set one's cap at someone estar perdidamente enamorado de alguien [v]
set one's cap at someone estar totalmente enamorado de alguien [v]
set one's cap at someone estar lelo por alguien [v]
set one's cap at caérsele la baba por alguien [v]
have a feather in one's cap apuntarse un tanto [v]
go cap in hand presentarse humildemente [v]
set one's cap at enamorarse [v]
set one's cap at cautivar a alguien [v]
set one's cap at enamorar a alguien [v]
set one's cap at conquistar a alguien [v]
set one's cap at encantar a alguien [v]
set one's cap at fascinar a alguien [v]
set one's cap for enamorarse [v]
put a cap on something dar algo por terminado [v]
put a cap on something limitar algo [v]
put a cap on something ponerle límites a algo [v]
put on one's thinking cap ponerse a pensar detenidamente [v]
put on one's thinking cap empezar a pensar en serio [v]
put on one's thinking cap estrujarse el cerebro [v]
put one's thinking cap on pensar muy bien [v]
put one's thinking cap on pensar seriamente [v]
put one's thinking cap on estrujarse el cerebro [v]
put one's thinking cap on ponerse a pensar detenidamente [v]
put one's thinking cap on meditar con seriedad [v]
tip one's cap to quitarse el sombrero ante [v]
tip one's cap to sacarse el sombrero ante [v]
put on one's thinking cap reflexionar [v]
cap a bet poner por encima [v]
a feather in somebody's cap un éxito que es motivo de orgullo
a feather in somebody's cap un galardón en el historial de alguien
a feather in somebody's cap algo bueno que alguien ha hecho
a feather in somebody's cap un logro
if the cap fits wear it al que le caiga el sayo, que se lo ponga
if the cap fits wear it el que se pica, ajos come
if the cap fits wear it si el río suena, agua trae
if the cap fits, wear it si el zapato encaja, póntelo
if the cap fits wear it si te sientes aludido, por algo será
about to blow my cap a punto de volarme los sesos
cap in hand humilde
cap in hand sumiso
feather in one's cap recompensa por un logro alcanzado
feather in one`s cap ornamento
feather in one's cap distinción por un logro alcanzado
feather in one's cap logro para estar orgulloso
feather in one's cap logro que otorga reconocimiento
feather in one's cap logro que es recompensado
feather in one's cap un tanto a su favor
feather in one's cap un triunfo personal
to cap it all encima
to cap it all para colmo
to cap it all por añadidura
the cap fits viene de perilla
to cap it all de ñapa [adv] PA VE PY
to cap it all de ñapa [adv] UY disused
to cap it all de ribete [adv] GT HN SV
Speaking
that's a feather in my cap es un honor para mí
if the cap fits wear it al que le caiga el sayo, que se lo ponga
Phrasals
driving cap capuchón [m]
Phrases
cap it all como broche de oro [v]
cap it all por añadidura [v]
to cap it all además de eso
to cap it all para colmo
to cap it all! ¡lo que faltaba para el duro!
if the cap fits wear it, wear it te jodes, como herodes
cap it all como guinda
Colloquial
earflap cap papalina [f]
crown cap chapa [f]
to cap it all guinda [f]
skull cap tapa de los sesos [f]
red-cap policía militar [m/f]
cap in hand suplicar [v]
take off the cap desbonetarse [v]
take off the cap desbonetarse [v]
have a feather in one's cap apuntarse alguien un tanto [v]
to cap it all de postre [adv]
a feather in your cap un tanto a tu favor
a feather in one's cap un galardón en el historial
cap in hand mendigar
to cap it all encima
to cap it all para colmo
to cap it all por añadidura
skull cap funyi (italiano) [m] UY AR disused
character in the torito dance wearing a black mask with a human face with a pair of white eyes, which is fastened to the head by a kind of cap formed with hair, ending in a bow japutuqui [m] BO:N,E
metal bottle cap platillo [m] PA EC BO:W
bottle cap tillo [m] EC
Proverbs
if the cap fits wear it el que se pica, ajos come
if the cap fits wear it quien se pica, ajos come
Slang
cap someone matar a alguien [v]
twist your cap matarte [v]
twist your cap torcerte el pescuezo [v]
a feather in someone's cap para estar orgullosos del éxito
bust a cap (rap slang) pegar un tiro
a feather in someone's cap honor por los logros obtenidos
a feather in someone's cap un tanto a su favor
wave cap bandana
cap (rap slang) bala
scrub cap bandana
skull cap bandana
Business
cap máximo [m]
cap tope [m]
cap techo [m]
cap límite [m]
cap (capitalization, capitalisation) capitalización [f]
cap establecer un tope [v]
cap limitar [v]
common agricultural policy (cap) política agrícola común (pac) [abrev]
interest rate cap tipo techo
cap límite superior
common agricultural policy (cap) política agrícola común
annual cap límite anual
yearly cap límite anual
annual cap límite anual
payment cap máximo de ajuste de pago
interest rate cap límite tasa de interés
rate cap tasa límite
interest rate cap tasa límite de interés
cap (common agricultural policy) política agrícola común
rate cap tipo límite
interest rate cap tipo límite de interés
rate cap límite de tasa
annual cap tope anual
basic cap tope básico
combined cap tope combinado
tax cap tope contributivo
controlled cap tope controlado
agreed-upon cap tope convenido
access cap tope de acceso
acceptance cap tope de aceptación
coinsurance cap tope de coaseguro
credit cap tope de crédito
debt cap tope de deuda
federal debt cap tope de deuda federal
age cap tope de edad
issue cap tope de emisión
borrowing cap tope de endeudamiento
fluctuation cap tope de fluctuación
expense cap tope de gastos
income cap tope de ingresos
policy cap tope de póliza
position cap tope de posición
price cap tope de precio
loan cap tope de préstamos
legal lending cap tope de préstamos legal
production cap tope de producción
reinsurance cap tope de reaseguro
cap of liability tope de responsabilidad
aggregate cap of liability tope de responsabilidad total
insurance cap tope de seguros
rate cap tope de tasa
interest rate cap tope de tasa de interés
rate cap tope de tipo
interest rate cap tope de tipo de interés
country cap tope del país
daily cap tope diario
split cap tope dividido
excess cap tope en exceso
specific cap tope específico
standard cap tope estándar
tax cap tope impositivo
legal cap tope legal
necessary cap tope necesario
mandatory cap tope obligado
mandatory cap tope obligatorio
per accident cap tope por accidente
per person cap tope por persona
budget cap tope presupuestario
required cap tope requerido
upper cap tope superior
aggregate cap tope total
annual aggregate cap tope total anual
tax cap tope tributario
variable cap tope variable
yearly cap límite anual
Foreign Trade
common agriculture policy of the european union (cap) la política agrícola común (pac) de la unión europa
common agricultural policy (cap) política agrícola común (pac)
Work Safety Terms
valve protection cap caperuza de protección [f]
toe-cap puntera reforzada
toe-cap contera de protección
toe-cap coquilla de protección
toe-cap coquilla de seguridad
cap lamp lámpara de casco
Industry
blasting cap casquillo detonador [m]
air cap capuchón de aire [m]
muzzle cap tapaboca [f]
vent cap tapa para respiradores
electric blasting cap detonador eléctrico
attachment cap clavija de conexión

Meanings of "to cap" with other terms in English Spanish Dictionary : 6 result(s)

Spanish English
General
jurado en cap [m] chief jurist in medieval times
cap [abrev] comisión administradora del petróleo
Demographics
encuestas cap kap surveys
Medicine
conducto arterioso permeable (cap) patent ductus arteriosus
cap-z z-cap
Technical
cap [m] snap-action valve