Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | levantar [v] | raise | ||
Common | levantar [v] | lift | ||
Common | levantar [v] | pick up | ||
General | ||||
General | levantar [v] | lift up | ||
General | levantar [v] | get up | ||
General | levantar [v] | arouse | ||
General | levantar [v] | give | ||
General | levantar [v] | take | ||
General | levantar [v] | make | ||
General | levantar [v] | end | ||
General | levantar [v] | adjourn | ||
General | levantar [v] | draw up | ||
General | levantar [v] | remove | ||
General | levantar [v] | flush out | ||
General | levantar [v] | beat | ||
General | levantar [v] | arrest | ||
General | levantar [v] | earn | ||
General | levantar [v] | erect | ||
General | levantar [v] | build up | ||
General | levantar [v] | bolster | ||
General | levantar [v] | flush | ||
General | levantar [v] | lift | ||
General | levantar [v] | raise | ||
General | levantar [v] | straighten | ||
General | levantar [v] | set apart | ||
General | levantar [v] | pick up | ||
General | levantar [v] | harvest | ||
General | levantar [v] | raise crops | ||
General | levantar [v] | build | ||
General | levantar [v] | manufacture | ||
General | levantar [v] | draw plans for a town or building | ||
General | levantar [v] | move | ||
General | levantar [v] | drive away | ||
General | levantar [v] | swell | ||
General | levantar [v] | beat | ||
General | levantar [v] | erect | ||
General | levantar [v] | establish | ||
General | levantar [v] | institute | ||
General | levantar [v] | increase | ||
General | levantar [v] | revolt | ||
General | levantar [v] | incite to revolt | ||
General | levantar [v] | enlarge | ||
General | levantar [v] | exalt | ||
General | levantar [v] | strive | ||
General | levantar [v] | invigorate | ||
General | levantar [v] | cheer up | ||
General | levantar [v] | recruit | ||
General | levantar [v] | cause | ||
General | levantar [v] | form | ||
General | levantar [v] | attribute | ||
General | levantar [v] | blame | ||
General | levantar [v] | accuse falsely | ||
General | levantar [v] | set up | ||
General | levantar [v] | uplift | ||
General | levantar [v] | gather | ||
General | levantar [v] | strike | ||
General | levantar [v] | uphold | ||
General | levantar [v] | heave | ||
General | levantar [v] | hoist | ||
General | levantar [v] | found | ||
General | levantar [v] | establish | ||
General | levantar [v] | cause to rise | ||
General | levantar [v] | throw up | ||
General | levantar [v] | bring up | ||
General | levantar [v] | bring from a lower position | ||
General | levantar [v] | stand | ||
General | levantar [v] | boost | ||
General | levantar [v] | uncover | ||
General | levantar [v] | heave up | ||
General | levantar [v] | set upright | ||
General | levantar [v] | hang up | ||
General | levantar [v] | hold up | ||
General | levantar [v] | mount | ||
General | levantar [v] | excite | ||
General | levantar [v] | rouse | ||
General | levantar [v] | stir up | ||
General | levantar [v] | aggrandize | ||
General | levantar [v] | elevate | ||
General | levantar [v] | erect a building | ||
General | levantar [v] | promote | ||
General | levantar [v] | attribute falsely | ||
General | levantar [v] | impute | ||
General | levantar [v] | utter loudly | ||
General | levantar [v] | start game | ||
General | levantar [v] | cut cards | ||
General | levantar [v] | increase | ||
General | levantar [v] | occasion | ||
General | levantar [v] | begin | ||
General | levantar [v] | enlarge | ||
General | levantar [v] | cause | ||
General | levantar [v] | stand up | ||
General | levantar [v] | build | ||
General | levantar [v] | bridle | ||
General | levantar [v] | firk | ||
General | levantar [v] | blow off | ||
General | levantar [v] | exalt | ||
General | levantar [v] | rear | ||
General | levantar [v] | heft | ||
General | levantar [v] | run up | ||
General | levantar [v] | upbear | ||
General | levantar [v] | upraise | ||
General | levantar [v] | uprear | ||
General | levantar [v] CO | rear a child | ||
General | levantar [v] HN | mold a ceramic vessel | ||
General | levantar [v] HN | throw a ceramic vessel | ||
General | levantar [v] MX GT SV CR PA CU DO VE PE PY | pick someone up | ||
General | levantar [v] MX GT SV CR PA CU DO VE PE PY | win someone's heart | ||
General | levantar [v] EC | type texts | ||
General | levantar [v] MX | kidnap for reasons other than ransom | ||
General | levantar [v] GT HN SV NI CR CU BO | steal something | ||
General | levantar [v] CO | raise a child | ||
General | levantar [v] BO GT rur. | pick someone up in a car | ||
General | levantar [v] HN SV | detain someone | ||
General | levantar [v] NI | run someone over | ||
General | levantar [v] PA PY | finalize a social or union summons or call | ||
General | levantar [v] HN | make a ceramic vessel | ||
General | levantar [v] CO | bring up a child | ||
General | levantar [v] AR UY | look for | ||
General | levantar [v] AR UY | pick up | ||
Idioms | ||||
Idioms | levantar | pick up | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | levantar [v] | put up | ||
Phrasals | levantar [v] | take down | ||
Phrasals | levantar [v] | spark off | ||
Phrasals | levantar [v] | push up on | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | levantar [v] VE | rear a child | ||
Colloquial | levantar [v] PR BO | pick someone up | ||
Colloquial | levantar [v] CO | beat someone | ||
Colloquial | levantar [v] PR BO | win someone's heart | ||
Colloquial | levantar [v] MX NI EC PY | record information on an incident or situation | ||
Colloquial | levantar [v] EC disused | pick up | ||
Colloquial | levantar [v] MX SV BO PY | pick up | ||
Colloquial | levantar [v] DO CO | obtain something | ||
Colloquial | levantar [v] VE | raise a child | ||
Colloquial | levantar [v] NI AR UY | pick someone up in a car | ||
Colloquial | levantar [v] CO | hit someone | ||
Colloquial | levantar [v] AR UY | accept bets on clandestine games | ||
Colloquial | levantar [v] VE | bring up a child | ||
Colloquial | levantar [v] EC disused | clean up | ||
Colloquial | levantar [v] MX SV BO PY | clean up | ||
Colloquial | levantar [v] MX SV CU VE AR UY | pick up | ||
Slang | ||||
Slang | levantar [v] | pinch | ||
Slang | levantar [v] | nick | ||
Slang | levantar [v] | swipe | ||
Slang | levantar [v] AMER | seduce | ||
Slang | levantar [v] CO | thrash | ||
Slang | levantar [v] CO | beat | ||
Business | ||||
Business | levantar [v] | raise | ||
Business | levantar [v] | boost | ||
Business | levantar [v] | adjourn | ||
Business | levantar [v] | build | ||
Business | levantar [v] | put up | ||
Business | levantar [v] | lift | ||
Law | ||||
Law | levantar [v] | rebel | ||
Computer | ||||
Computer | levantar [v] | shift | ||
Computer | levantar [v] | upload | ||
Engineering | ||||
Engineering | levantar [v] | take off | ||
Engineering | levantar [v] | heave | ||
Engineering | levantar [v] | lift | ||
Engineering | levantar [v] | survey | ||
Engineering | levantar [v] | hoist | ||
Geology | ||||
Geology | levantar [v] | lift | ||
Technical | ||||
Technical | levantar [v] | reship | ||
Technical | levantar [v] | dissolve | ||
Technical | levantar [v] | move upwards | ||
Technical | levantar [v] | upgrade | ||
Technical | levantar [v] | get out | ||
Technical | levantar [v] | set | ||
Technical | levantar [v] | push up | ||
Technical | levantar [v] | pull up | ||
Technical | levantar [v] | tie up | ||
Technical | levantar [v] | heighten | ||
Technical | levantar [v] | close | ||
Technical | levantar [v] | sway | ||
Technical | levantar [v] | cock | ||
Technical | levantar [v] | take off | ||
Technical | levantar [v] | take up | ||
Technical | levantar [v] | impress | ||
Technical | levantar [v] | trice | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | levantar [v] | purchase | ||
Automotive | ||||
Automotive | levantar [v] | jack | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | levantar [v] | turn up | ||
Aeronautics | levantar [v] | lay down | ||
Petrol | ||||
Petrol | levantar [v] | raise | ||
Energy | ||||
Energy | levantar [v] | boost | ||
Energy | levantar [v] | lift | ||
Military | ||||
Military | levantar [v] | levy | ||
Military | levantar [v] | press for service | ||
Sports | ||||
Sports | levantar [v] | gallop | ||
Sports | levantar [v] | canter | ||
Card Games | ||||
Card Games | levantar [v] | cut cards | ||
Card Games | levantar [v] | pick a card |