Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | niño [m] | child | ||
Common | niño [m] | kid | ||
Common | niño [m] | infant | ||
Common | niño [m] | boy | ||
General | ||||
General | niño [m] | baby | ||
General | niño [adj] | young | ||
General | niño [m] | boy | ||
General | niño [m] | young man | ||
General | niño [m] | inexperienced man | ||
General | niño [m] | naive person | ||
General | niño [adj] | child | ||
General | niño [adj] | young | ||
General | niño [adj] | inexperienced | ||
General | niño [adj] | naive | ||
General | niño [m] | youngster | ||
General | niño [m] | toddler | ||
General | niño [m] | male child | ||
General | niño [m] | baby boy | ||
General | niño [m] | lad | ||
General | niño [m] | little boy | ||
General | niño [m] | young male | ||
General | niño [m] | bambino | ||
General | niño [m] | bairn (scotland/northern england) | ||
General | niño [m] | inexperienced person | ||
General | niño [adj] | childish | ||
General | niño [adj] | child-like | ||
General | niño [adj] | puerile | ||
General | niño [m] | brat | ||
General | niño [m] | babe | ||
General | niño [m] | bairn (scotland) | ||
General | niño [m] | chicken | ||
General | niño [m] | chick | ||
General | niño [m] | child (pl. children) | ||
General | niño [m] | nursling | ||
General | niño [m] | young child | ||
General | niño [m] rare AMER | master | ||
General | niño [m] rare AMER | sir | ||
General | niño [m] CU | respectful mode of address of a servant to his master | ||
General | niño [m] rur. | a single person | ||
General | niño [m] BO:W delinq. | thief | ||
General | niño [m] MX GT HN SV NI PA CU DO CO VE EC PE AR | master | ||
General | niño [m] HN AL CI | single man | ||
General | niño [m] HN AL CI | bachelor | ||
General | niño [interj] VE:W BO CL disused EC PE disused AR rare PA disused | young man | ||
Idioms | ||||
Idioms | niño | young shaver | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | niño [m] | bud | ||
Colloquial | niño [m] | trot | ||
Colloquial | niño [m] CU | penis | ||
Colloquial | niño [adj] CO:W | green | ||
Colloquial | niño [adj] CO:W | not ripe yet | ||
Colloquial | niño [adj] CO:W | unripe | ||
Slang | ||||
Slang | niño | ankle-biter | ||
Slang | niño | juvie | ||
British Slang | ||||
British Slang | niño | bin lid | ||
British Slang | niño | young fella | ||
British Slang | niño | chavvy | ||
British Slang | niño | choochie face | ||
British Slang | niño | dustbin lid | ||
British Slang | niño | kidder (mainly liverpool use) | ||
British Slang | niño | kiddo | ||
British Slang | niño | saucepan (lid) (rhyming slang on kid) | ||
British Slang | niño | sprog |