operación - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

operación

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "operación" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 51 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
operación [f] operation
operación [f] surgery
General
operación [f] deal
operación [f] transaction
operación [f] management
operación [f] operation
operación [f] surgery
operación [f] agreement
operación [f] contract
operación [f] deal
operación [m] operation
operación [f] effecting
operación [f] working
operación [f] action
operación [f] venture
operación [f] agency
operación [f] effect
operación [f] deed
operación [f] play
Business
operación [f] operation
operación [f] transaction
Accounting
operación [f] trade
Finance
operación [f] transaction
Law
operación [f] function
Computer
operación [f] performance
Engineering
operación [f] process
operación [f] actuation
operación [f] dealing
operación [f] operating
operación [f] action
operación [f] operation
operación [f] working
operación [f] operation
Math
operación [f] operation
operación [f] calculation
Geology
operación [f] operation
Medicine
operación [f] op
operación [f] operation
Architecture
operación [f] operation
Technical
operación [f] operation
Mechanics
operación [f] behaviour
operación [f] motion
operación [f] run
Aeronautics
operación [f] operation (op)
operación [f] procedure
Wildlife Management
operación [f] ranch
Petrol
operación [f] process
Energy
operación [f] operation
operación [f] performance
Military
operación [f] operation
Baseball
operación [f] operation

Sens de "operación" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
costo de operación [m] operating cost
funcionario designado para una operación clandestina (en una región hostil) [m] action officer
operación de la otan [f] action of nato
operación de cesárea [f] caesarean operation
operación de cesárea [f] caesarian section
operación de cesárea [f] caesarian operation
operación de negocio [f] business operation
capacidad para sobrevivir y continuar la operación [f] ability to survive and operate
operación de la otan [f] action of nato
operación anual [f] annual operation
en operación [adj] in operation
someterse a (operación/el examen) [v] undergo
comenzar una operación [v] begin an operation
interrumpirse la operación de lanzamiento debido a que el cohete no entra en la cápsula [v] bang off
costes de la operación [m/pl] operating cost
operación de mantenimiento housekeeping operation
operación agrícola farm operation
operación preparatoria housekeeping
operación previa housekeeping operation
una operación encubierta a sting operation
operación policial police operation
operación delicada delicate operation
operación de acoso y derribo search and destroy operation
período de operación [m] run
estar en operación [v] run
en plena operación [adv] in full swing
operación retorno ES people that return to the cities from the holiday villages after long holidays
operación retorno LAM end of the term of political exile
Idioms
final de alguna actividad u operación in the homestretch
final de alguna actividad u operación in the home stretch
remontar (un problema/una operación) live through something
superar (un problema/una operación) live through something
una operación de limpieza a clean-up operation
operación de limpieza mopping-up operation
operación de limpieza clean-up operation
durante la operación on the fly
operación rastrillo [f] AR UY sting operation
operación peineta [f] CL search and rescue
operación tortuga [f] CO protest by working very slowly
operación morrocoy [f] VE protest by working very slowly
operación rastrillo [f] AR UY police operation
operación tamal [f] MX stuffing the ballot box
operación tamal [f] MX practice of convincing friends and relatives to vote a certain way
Speaking
mi mamá necesita una operación my mom needs an operation
tremenda operación de localización hell of a pinpoint operation
Phrasals
preparar a alguien (para una operación o tratamiento) [v] work someone up
sobrevivir a (operación/la guerra) [v] come through
Colloquial
durante la operación de cirugía during the surgery
operación cajón [f] MX ending work at the quitting bell
Business
gasto de operación [m] operating expenditure
gasto de operación [m] operating cost
coste de operación [m] operating cost
gasto de operación [m] operating expense
costos de operación [m/pl] operating cost
costos de operación [m/pl] running costs
costos de operación [m/pl] operating expenditure
costos de operación [m/pl] business expenses
operación fraudulenta fraudulent transaction
operación de toma de préstamo borrowing operation
operación regular regular operation
operación bursátil stock market operation
operación a término hedge operation
operación de crédito credit transaction
superávit de operación profit and loss surplus
realizar una operación de cesión-arrendamiento lease back
operación bursátil stock exchange transaction
operación contable accounting transaction
financiar una operación finance an operation
operación llaves en mano turnkey operation
operación de cambio exchange business
operación a término future operation
operación de exportación export transaction
operación con divisas exchange transaction
operación gravada taxable transaction
concerniente a la operación operational
operación de crédito credit business
operación de futuro hedge operation
operación financiera financial transaction
operación llave en mano turnkey operation
operación al contado spot trading
operación bancaria banking business
operación arriesgada venture
utilidad neta de operación net income from operations
operación bursátil exchange dealing
operación en multiples divisas multicurrency operation
gerencia de operación operating management
ventaja de operación operating leverage
fondo de operación working capital fund
operación mercantil commercial operation
presupuesto de operación operating budget
operación de consolidación funding operation
operación al contado cash business
superávit de operación current surplus
capital de operación working capital
operación de trueque barter transaction
gastos de operación operating expenses
operación comercial business transaction
operación al contado cash operation
superávit de operación operating surplus
operación financiera financial operation
operación descontinuada discontinued operation
gastos de iniciación de operación startup expenses
operación al contado cash operation
tiempo de operación normal uptime
compañía en operación operating company
ingresos de operación operating income
procedimiento de operación normal sop (standard operating procedure)
operación comercial commercial transaction
coste de operación operating cost
operación de importación import operation
costos de operación running costs
costo de operación operating cost
procedimiento de operación normal standard operating procedure
rentas de operación operating income
excedente de operación earned surplus
sobrante de operación earned surplus
superávit de operación earned surplus
operación industrial industrial operation
operación de comercio electrónico e-business transaction
operación de industria industry operation
operación descontinuada discontinued operation
hipoteca por operación de ley tacit hypothecation
hipoteca por operación de ley tacit mortgage
gastos de operación running expenses
operación bancaria bank operation
operación de comercio electrónico e-business operation
operación de comercio electrónico e-commerce operation
operación de comercio electrónico ebusiness operation
sobrante de operación operating surplus
operación de comercio electrónico ecommerce operation
operación comercial trading operation
operación eficiente efficient operation
superávit de operación operating surplus
operación de comercio electrónico electronic business operation
operación empresarial business operation
operación de comercio electrónico electronic commerce operation
operación a término forward operation
operación comercial business operation
operación de exportación export operation
operación mercantil commercial operation
operación de centro de llamadas call center operation
operación de centro de llamadas call centre operation
operación a la apertura transaction at the opening
operación a plazo forward transaction
operación a término forward transaction
operación al cierre transaction at the close
operación al contado cash transaction
operación bancaria banking transaction
operación bursátil stock exchange transaction
operación comercial business transaction
operación de arbitraje arbitrage transaction
operación de banco banking transaction
operación de bolsa stock exchange transaction
operación de cobertura hedge transaction
operación de comercio commerce transaction
operación de comercio electrónico e-commerce transaction
operación de contado cash transaction
operación de crédito credit transaction
operación de futuros futures transaction
operación de negocios business transaction
operación de préstamo loan transaction
operación descontinuada discontinued transaction
operación empresarial business transaction
operación fiduciaria fiduciary transaction
operación financiera financial transaction
operación ilegal illegal transaction
operación legal legal transaction
operación mercantil commercial transaction
operación al contado cash operation
operación manufacturera manufacturing operation
entradas de operación operating revenue
operación mercantil mercantile operation
operación exportadora export operation
excedente de operación operating surplus
operación de comercio commerce operation
operación comercial commercial operation
operación financiera financial operation
gastos de operación operating costs
operación de negocios business operation
operación a plazo forward operation
costes de operación running costs
Quality Management
costo de operación y de mantenimiento [m] life-cycle cost
Safety
operación de salvamento [f] rescue work
operación de salvamento [f] rescue operation
operación de salvamento rescue work
operación de salvamento rescue operation
Industry
sogas de operación operating ropes
operación de picar chipping operation
presión de operación working pressure
Accounting
gasto general de operación [m] general operating expense
actividades de operación operating activities
operación de trámite red tape operation
costos de operación operating costs
operación a término forward transaction
gastos de operación operating costs
operación contable accounting transaction
operación continua continuous operation
ajeno a la operación nonoperating
operación de servicio red tape operation
operación sin riesgo riskless transaction
operación de arbitraje arbitrage transaction
operación a precio de mercado arm’s length transaction
operación al contado inmediato cash transaction
operación de pase swap
cuenta temporaria que registra parte de una operación suspense account
operación con divisas a plazo forward exchange transaction
operación de contado cash trade
perdida neta de operación net operating loss
perdida neta de operación aplicada a años anteriores net operating loss carryback
costo de operación operating cost
perdida neta de operación aplicada a anos anteriores net operating loss carryback
Banking
operación con moneda extranjera foreign currency transaction
operación con tarjeta card operation
Finance
déficit de operación [m] operating deficit
déficit de operación [m] operating loss
registrar una operación [v] recognize an operation
registrar una operación [v] record an operation
costos de operación operation costs
operación comercial commercial
operación de contado cash transaction
gastos de operación operation expenses
excedente neto en operación operating surplus
asiento de una operación transaction entry
capital de operación working capital
operación de vuelta closing (back) leg
operación de cierre closing (back) leg
operación fallida failed transaction
operación inicial opening (front) leg
operación de ida opening (front) leg
liquidación operación por operación trade-for-trade settlement
sistema de liquidación operación por operación trade-for-trade settlement system
ingresos netos de operación net operating income
gastos de operación operating expenses
operación de redescuento rediscount operation
operación extrapresupuestaria off-budget transaction
operación de mercado abierto open market operation
costos de operación operating costs
operación activa asset operation
saldo de operación fondo para operaciones working balance
saldo de operación fondo para operaciones operating balance
operación de rescate bailout
operación de cambio a término forward exchange transaction
operación a término forward operation
operación autorizada prescribed operation
operación extrapresupuestaria off-budget activity
pérdida de operación operating loss
costos de operación operational costs
ingresos de operación operational income
ingresos de operación operating income
operación de reporto activo repurchase agreement
operación de salvamento bailout
operación de reducción del saldo de la deuda stock-of-debt operation
operación de reporto reporto repurchase agreement
superávit de operación operating surplus
operación relacionada con el fmi imf-related operation
operación de pase repo
operación de reporto reporto repo
operación de reporto activo repo
operación de pase activo repo
operación con pacto de recompra repo repo
operación de rescate rescue
operación de salvataje rescue
operación de salvamento rescue
permuta financiera operación de pase pase swap arrangement
operación de cambio al contado spot exchange transaction
pérdida de operación operating deficit
operación de canje swap arrangement
operación de pase repurchase agreement
operación de pase activo repurchase agreement
presupuesto de operación operating budget
operación con pacto de recompra repo repurchase agreement
operación pasiva liability operation
operación de financiación a plazo más largo longer-term refinancing operation
operación de cambio al contado spot transaction
operación sobre el saldo de la deuda stock-of-debt operation
operación de reporto repurchase operation
operación de reporto activo repurchase operation
operación de pase repurchase operation
operación con pacto de recompra repo repurchase operation
operación de pase activo repurchase operation
operación de reducción del saldo de la deuda debt stock agreement
operación sobre el saldo de la deuda debt stock agreement
operación de reporto activo repurchase transaction
operación de pase repurchase transaction
operación de reporto repurchase transaction
operación con pacto de recompra repo repurchase transaction
operación de pase activo repurchase transaction
operación a plazo forward operation
operación de canje de bonos a la par par bond exchange
operación cambiaria a plazo forward exchange transaction
operación de salvataje bailout
gasto general de operación general operating expense
resultados de la operación results from operations
gastos de operación operating costs
operación a futuro forward transaction
operación a plazo forward transaction
operación a término forward transaction
operación a prima de venta AR put option
operación a prima de compra AR call option
operación contable accounting transaction
operación al contado cash operation
operación de inventario inventory transaction
operación continua continuous operation
operación de caja cash transaction
operación triangular trilateral deal
operación financiera financial operation
beneficio de operación operating profit
cuentas de operación operating accounts
bien de uso de operación plant asset
actividades de operación operating activities
informe de operación operating report
ingresos ajenos a la operación nonoperating income
ajeno a la operación nonoperating
tiempo de operación operating time
utilidad de operación operating income
margen bruto de operación gross operating spread
factor de determinación del costo por operación operational cost driver
costeo por operación operation costing
Economy
operación de descuento discount transaction
operación de mercado abierto open market operations
operación reestructurada restructured loan portfolio
operación de redescuento rediscount operation
operación conjunta joint venture
operación de recompra repurchase operations
costos de operación operating cost
Atm Terms
fecha operación/valor date of operation/transaction
Law
gastos de operación operating expenses
aceptación tácita de una operación adoption of transaction
banco de operación restringida private bank
operación en firme binding transaction
operación de bolsa transaction on the stock exchange
operación bursátil stock exchange operation
operación bursátil transaction on the stock exchange
operación de bolsa stock exchange operation
compañía en operación operating company
costos de operación running costs
operación ilegal illegal operation
hipoteca por operación de la ley implied mortgage
hipoteca por operación de la ley inferred mortgage
operación clandestina clandestine operation
hipoteca por operación de ley tacit mortgage
operación bancaria banking operation
operación administrativa management operation
operación inmobiliaria real estate operation
operación legal legal operation
International Law
operación aduanera customs operation
operación al contado cash transaction
operación al contado spot transaction
operación de ensamble assembly operation
operación de montaje assembly operation
operación de transformación processing operation
operación de contado cash transaction
operación en efectivo cash transaction
operación en efectivo spot transaction
operación comercial commercial transaction
operación al contado cash operation
operación de contado cash operation
operación en efectivo cash operation
operación de contado spot transaction
Politics
operación fiscal government operation
operación libertad duradera operation enduring freedom
operación invisible invisible transaction
centro de operación del departamento de policía de la ciudad city's police department operation center
centro de operación de emergencias de la ciudad city's emergency operation center
manual de operación operation manual
fondo de operación y descuento de la vivienda MX housing operation and discount fund
certificado de operación por derecho de uso de vías PE toll certificate
Education
operación or acción transaction
gastos de operación operating expenses
operación formal formal operation
Computer
centro de operación de red [m] network operations center
sistema de operación de red [m] network operating system
operación de detección sense operation
operación que no se ejecuta pseudo operation
operación de no equivalencia non-equivalence operation
operación dual dual operation
operación de coma flotante floating-point operation
operación por ciclos individuales single cycle operation
no operación nop/noop no operation
operación semidúplex half duplex operation
operación de carga loading operation
la operación de comprimir ha fallado. compaction failed.
operación de tareas múltiples multitask operation
operación síncrona synchronous operation
operación de un solo paso single-step operation
operación or inclusiva inclusive or operation
operación única single operation
tiempo de operación operation time
la operación se podría bloquear operation would block
operación rutinaria red tape operation
operación remota remote operation
operación monádica monadic operation
operación de copia de seguridad back-up operation
operación de servicio housekeeping operation
no hay suficiente memoria para completar la operación. not enough memory to complete the operation.
operación inválida invalid operation
parámetro de operación working parameter
operación preparatoria housekeeping operation
registro de operación operation register
operación asíncrona asynchronous operation
operación inicial housekeeping operation
operación de cadenas string operation
operación sin movimiento de datos non data operation
operación preparatoria housekeeping
operación de la máquina machine operation
operación paralela parallel operation
operación de no equivalencia non equivalence operation
operación reiterativa repetitive operation
operación de lin solo paso single step operation
operación-o inclusivo inclusive-or operation
operación ilegal illegal operation
operación atómica atomic operation
no hay memoria suficiente para realizar la operación. insufficient memory to perform operation.
operación no-o nor operation
operación or or operation
operación científico scientific operation
operación continua non stop operation
operación o exclusiva nor or operation
de operación quiescent
operación o inclusiva inclusive-or operation
operación not not operation
operación iterativa iterative operation
operación de ciclo variable variable cycle operation
operación en tiempo verdadero true time operation
operación or exclusiva nor or operation
operación en red networking
operación no nor operation
código de operación nemotécnico mnemonic operation code
operación automatizada machine operation
operación de tiempo real en línea on-line real time operation
decodificador de operación operation decoder
operación periférica peripheral operation
operación unidireccional simplex operation
operación auxiliar overhead operation
operación de longitud múltiple multiple-length working
operación and and operation
instrucción de no operación no op instruction
operación de control transfer operation
operación de punto flotante floating-point operation
operación de equivalencia equivalence operation
operación interbancaria transit operation
operación paso a paso one shot operation
operación sin riesgo de fallo fail-safe operation
no operación no op
operación o inclusiva inclusive or operation
operación inválida illegal operation
operación de ficheros file operation
operación en tiempo real real time operation
instrucción de no operación nop instruction
operación umbral threshold operation
operación por teclado key driven operation
operación y and operation
operación de lectura read operation
número de operación operation number
operación de coincidencia meet operation
operación de trabajos múltiples multijob operation
operación de implicación implication operation
operación paso a paso step by step operation
operación simultánea concurrent operation
campo código de operación operation code field
operación en curso operation now in progress
operación aritmética arithmetic operation
operación en coma flotante floating point operation
operación simultánea time sharing
operación en punto flotante floating point operation
superficie de operación user interface
superficie de operación user surface
código de operación op-code (operation code)
Radio
centro de operación de vehículo espacial de comunicaciones [m] communications spacecraft operation centre [uk]
operación manos libres [f] hands free operation
Electricity
sistema de operación en red [m] networking operating system
operación o [f] or operation
operación y [f] and operation
operación cuántica limitada [f] quantum limited operation
operación limitada por el ruido cuántico [f] quantum noise-limited operation
operación no-y [f] nand operation
operación de no equivalencia [f] nonequivalence operation
operación de no identidad [f] nonidentity operation
operación no-o [f] nor operation
carga de operación [f] norm charging
operación no [f] not operation
operación o-exclusivo [f] exclusive-or operation
operación exclusiva [f] not-if-then operation
subestación sin personal de operación unmanned substation
operación automática automatic operation
operación de cambio de tomas tap-change operation
clase de operación operation class
subestación con personal de operación manned substation
operación de ca ac operation
operación normal normal operation
sistema de visualización y control para la operación signalman's control and display system
subestación central de operación master substation
operación asincrónica asynchronous operation
operación semiautomática semi-automatic operation
operación asíncrona asynchronous operation
operación booleana boolean operation
puesta fuera de servicio en operación operational bypass
procedimiento de operación operating procedure
condiciones de operación operational conditions
sistema de operación operating system