assets - Français Anglais Dictionnaire
Historique

assets

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "assets" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 38 résultat(s)

Anglais Français
General
assets actif [m]
assets patrimoine [m]
assets bien [m]
assets fortune [f]
assets propriété [f]
assets possessions [pl/f]
assets actifs [pl/m]
assets biens [pl/m]
Business
assets capital [m]
assets biens [pl/m]
assets l'actif
Social Security
assets actifs [pl/m]
Accounting
assets actif [m]
assets actifs [pl/m]
Finance
assets actif [m]
Economy
assets actif [m]
Law
assets patrimoine [m]
assets avoir [m]
assets actif [m]
assets masse [f]
assets fortune [f]
UN Terms
assets actifs [pl/m]
Education
assets actif [m]
Informatics
assets biens [m]
assets actifs [m]
Medicine
assets patrimoine [m]
Health Economy
assets avoirs [pl/m]
assets actifs financiers
Construction
assets actif [m]
assets biens (immobiliers)
assets masse active
Technical
assets actifs [pl/m]
Logistics
assets actif [m]
assets moyens de production
Broadcasting
assets actifs [pl/m]
Agriculture
assets actifs [pl/m]
Aquaculture
assets actif [m]
assets avoirs [pl/m]

Sens de "assets" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Anglais Français
General
knowledge assets capital de savoir [m]
capital assets pricing model modèle d'évaluation des actifs financiers [m]
assets of the company actifs d'une société [pl/m]
capital assets pricing models modèles d'évaluation des actifs financiers [pl/m]
Business
assets and liabilities management gestion actif-passif [n]
liquid assets disponibilités [pl/f]
fixed assets immobilisations [pl/f]
external assets avoirs à l'étranger
foreign assets avoirs à l'étranger
statement of assets bilan-actif
intangible assets actif incorporel
fixed tangible assets immobilisations corporelles
floating assets capitaux mobiles
company's assets actif social
current assets de roulement
nominal assets actif fictif
total assets actif total
fixed intangible assets immobilisations incorporelles
current assets actif réalisable à court terme
frozen assets fonds bloqués
invisible assets biens incorporels
hidden assets actif caché
personal assets biens meubles
action for liquidation of a company's assets action en liquidation de l'actif social
fixed assets les immobilisations
financial assets avoirs financiers
assets brought into business apports en société
corporate assets biens sociaux
liquid assets fonds disponibles
concealment of assets dissimulation d'actif
intangible assets immobilisations incorporelles
intangible assets biens incorporels
tangible assets immobilisation corporelle
tangible assets actif corporel
liquid assets actif disponible
real estate assets biens immeubles
capital assets actif immobilier
frozen assets actifs gelés
liquid assets disponibilités (liquidités)
liquid assets actifs disponibles
realization of assets réalisation d'actif
company assets biens sociaux
intangible assets biens meubles incorporels
fictitious assets avoirs fictifs
current assets capital circulant
quick assets actif disponible à court terme
tangible assets biens matériels
realizable assets actif réalisable
frozen assets avoirs gelés
capital assets actif immobilisé
assets and liabilities actif et passif
realization of assets réalisation d'actifs
disposal of physical assets aliénation de ressources matérielles
physical assets ressources matérielles
physical assets and products ressources matérielles et produits
custody of assets garde de biens
Commerce
assets and drawbacks avantages et inconvénients [n]
fixed assets immobilisations [pl/f]
Human Resources
heritage assets biens patrimoniaux [m]
division of assets partage de l'actif [m]
policy framework for the management of assets and acquired services cadre de politique sur la gestion des actifs et services acquis [m]
assets integrity intégrité des immeubles [f]
Social Security
revaluation of assets revalorisation des actifs
assets of the pension fund avoirs de la caisse des pensions
produced assets production factor facteur de production
financial assets avoirs financiers
non-pension sources of income non-produced assets sources de revenus autres que la pension
Accounting
quick assets actif réalisable [n]
physical assets actif corporel [n]
realizable assets actif réalisable [n]
net assets valeurs nettes [n]
fixed assets valeurs immobilisées [n]
assets and liabilities management gestion actif-passif [n]
quick assets actif disponible [n]
current assets actif circulant [n]
business assets actif commercial [n]
group of assets groupe d’éléments d'actif [n]
transfer of assets transfert d'actif [n]
allowable liquid assets avoirs liquides admissibles [n]
quick assets actif négociable [n]
cash assets actif liquide [n]
physical assets biens corporels [n]
other assets autres éléments d'actif [n]
bank assets actif bancaire [n]
fixed assets actif immobilisé [n]
plant assets [us] immobilisations corporelles
gain on sale of fixed assets plus-value [f]
financial assets créances [pl/f]
fixed assets immobilisations [pl/f]
quick assets disponibilités [pl/f]
subsoil assets gisements [pl/m]
foreign exchange assets recettes en devises
natural assets patrimoine naturel
return on net assets rendement de l'actif net
code of group of biological assets code des groupes d'actifs biologiques
assets for primary segment actifs du premier niveau d'information sectorielle
non financial assets actifs non financiers
gross value of fixed assets at end of year valeur brute des immobilisations à la fin de l'exercice
ımpairment of assets disclosures ınformations à fournir sur la dépréciation des actifs
financial assets held for trading actifs financiers détenus à des fins de transaction
amount of current assets of joint venture montant des actifs courants de la coentreprise
non-current assets actifs à long terme
ımpairment of assets policy méthodes comptables relatives à la dépréciation des actifs
non current assets actifs à long terme
other current assets autres actifs circulants
other assets autres créances
other assets autres valeurs actives
available-for-sale financial assets actifs financiers disponibles à la vente
other intangible fixed assets autres actifs fixes incorporels
net current assets actif à court terme
other assets autres valeurs d'actif
domestic assets actifs intérieurs
classes of assets catégories d'actifs
financial assets and liabilities actifs et passifs financiers
liquid assets actifs liquides
depletion of natural assets épuisement d'actifs naturels
assets available for sale actifs disponibles à la vente
net assets actifs nets
assets disclosures ınformations à fournir sur les actifs
assets held for resale actifs détenues en vue de la revente
contingent assets actifs éventuels
tangible assets actif corporel immobilisé
class of assets catégorie d'actifs
net financial assets valeur financière nette
other changes in assets autres changements d'actifs
biological assets disclosures ınformations à fournir sur les actifs biologiques
concentrations of assets concentrations d'actifs
assets category description description de la catégorie des actifs
deferred tax assets policy méthodes comptables relatives aux actifs d'impôt différé
original value of fixed assets at end of year valeur d'origine des immobilisations en fin d'exercice
assets pledged as collateral by borrower actifs donnés en garantie par l'emprunteur
ıntangible assets disclosures ınformations à fournir sur les immobilisations incorporelles
revaluation of assets réévaluation des actifs
current assets actifs circulants
assets brought into business apport en capital
deferred tax assets actifs d'impôt différé
non produced intangible assets actifs incorporels non produits
deficiency of assets ınsuffisance de l'actif
net assets actif net
servicing assets for servicing rights actifs de gestion pour droits de gestion
stock of fixed assets stock de capital
liquid assets avoirs liquides
securitized assets actifs titrisés
assets held as collateral by lender actifs détenus comme instruments de garantie par le prêteur
expected return on plan assets rendement attendu des actifs du régime
assets and liabilities créances et dettes
ıntangible assets policy méthodes comptables relatives aux immobilisations incorporelles
loans and other financial assets prêts et autres immobilisations financières
other long-term assets autres actifs à long terme
cash flow hedges transferred to assets couvertures de flux de trésorerie transférées en actifs
ıncrease in other assets augmentation des autres actifs
deferred tax assets relating to tax credits actifs d'impôt différé relatifs aux crédits d'impôt
deferred tax assets relating to provisions actifs d'impôt différé relatifs aux provisions
other assets policy méthodes comptables relatives aux autres actifs
main categories of assets principales catégories d'actifs
natural assets actifs naturels
unallocated corporate assets actifs du siège non affectés
deferred tax assets disclosures ınformations à fournir sur les actifs d'impôt différé
natural assets capital naturel
cash generating unit with ımpaired assets unités génératrices de trésorerie disposant d'actifs dépréciés
biological assets actif biologique
hedging assets disclosures ınformations à fournir sur les actifs de couverture
cultivated assets actifs cultivés
financial assets pledged as collateral actifs financiers donnés en garantie
proceeds from disposal of other assets produits de cession d'autres actifs
derivative assets actifs dérivés
movements in biological assets variations des actifs biologiques
current assets actif courant
detail of contingent assets détail des actifs éventuels
current tax assets disclosures ınformations à fournir sur les actifs d'impôt exigibles
miscellaneous other assets autres actifs divers
liquid assets actif liquide
tangible fixed assets ımmobilisations corporelles
ıncrease in deferred tax assets augmentation des actifs d'impôt différé
monetary assets avoirs monétaires
fixed capital assets actifs fixes
other ıntangible assets autres actifs incorporels
ıntangible fixed assets ımmobilisations incorporelles
assets category amount montant de la catégorie des actifs
debt on capital assets and related payables dettes sur immobilisations et comptes rattachés
ıntangible assets actifs incorporels
other current assets autres actifs à court terme
biological assets policy méthodes comptables relatives aux actifs biologiques
other ıdentifiable ıntangible assets autres immobilisations incorporelles identifiables
fixed assets biens de capital fixe
amount of total assets of subsidiary montant du total des actifs de la filiale
ıdentifiable ıntangible assets ımmobilisations incorporelles identifiables
classes of hedging assets catégories des actifs de couverture
assets and liabilities avoirs et engagements
current taxes on other assets impôts courants sur les autres actifs
current assets actifs courants
biological assets actifs biologiques
classes of other assets catégories des autres actifs
assets under construction immobilisations en cours
depreciation method for revalued assets mode d'amortissement des actifs réévalués
net and gross classification of assets classement net et brut des actifs
fixed assets actifs fixes
tangible fixed assets immobilisations corporelles
other assets disclosures ınformations à fournir sur les autres actifs
liquid assets actif disponible
reclassification of financial assets reclassement d'actifs financiers
categories of financial assets disclosures ınformations à fournir sur les catégories des actifs financiers
current tax assets actifs d'impôts futurs à court terme
other changes in assets account compte des autres changements d'actifs
subsoil assets ressources du sous-sol
assets and liabilities actifs et passifs
tangible assets ımmobilisations corporelles
net assets avoir net
return on assets (roa) retour sur les actifs investis (b/a)
payments to acquire other assets paiements effectués pour l'acquisition d'autres actifs
total non-current assets total de l'actif à long terme
domestic assets actifs nationaux
hedging assets actifs de couverture
intangible non produced assets actifs incorporels non produits
fair value of defined benefit plan assets juste valeur des actifs du régime à prestations définies
financial assets actifs financiers
financial assets créances financières
tangible fixed assets actifs fixes corporels
current assets actifs à court terme
intangible fixed assets actifs fixes incorporels
fixed assets in course of construction immobilisations en cours
other intangible assets autres immobilisations incorporelles
deferred tax assets relating to accruals actifs d'impôt différé relatifs aux charges à payer
non-current assets actif à long terme
own assets avoirs propres
assets category percentage pourcentage de la catégorie des actifs
intangible fixed assets immobilisations incorporelles
monetary assets actifs monétaires
amortisation of ıntangible assets amortissement des immobilisations incorporelles
deferred tax assets relating to other actifs d'impôt différé relatifs au poste autres
natural assets ressources naturelles
ıntangible assets at deemed cost ımmobilisations incorporelles évaluées au coût présumé
gross value of fixed assets at start of year valeur brute des immobilisations au début de l'exercice
human capital assets ressources humaines
tangible non produced assets actifs corporels non produits
fixed assets under construction immobilisations en cours
acquisition of assets acquisition d'actifs
financial assets and liabilities avoirs et engagements
assets held for sale actifs destinés à la vente
assets classified as held for sale actifs classés comme disponibles pour la vente
payments to acquire biological assets paiements effectués pour l'acquisition d'actifs biologiques
other financial assets disclosures ınformations à fournir relatives aux autres actifs financiers
financial ımpact of departure on assets effet financier de l'écart sur actifs
current assets actif circulant
net current assets fonds de roulement
non current assets actif à long terme
foreign exchange assets avoirs en devises
financial assets avoirs financiers
amount of current assets of subsidiary montant des actifs courants de la filiale
classification of assets nomenclature des actifs
change in assets variation des actifs
produced assets actifs produits
current assets in excess of fonds de roulement
actual return on plan assets rendement constaté sur les actifs du régime
detail of groups of biological assets détail des groupes d'actifs biologiques
tangible (fixed) assets immobilisations corporelles
concentrations of assets by geographic area concentrations d'actifs par zones géographiques
description of group of biological assets description des groupes d'actifs biologiques
on fixed assets sur immobilisations
amount of total assets of joint venture montant du total des actifs de la coentreprise
liquid assets biens liquides
total assets total de l'actif
class of assets ımpaired catégorie des actifs dépréciés
assets policies méthodes comptables relatives aux actifs
current tax assets ımpôts courants
financial assets policy méthodes comptables relatives aux actifs financiers
consolidated assets actifs consolidés
deferred tax assets relating to tax losses actifs d'impôt différé relatifs aux déficits fiscaux
foreign exchange assets actifs en devises
statement in changes in net assets tableau de l'évolution de l'actif net
sight assets avoirs à vue
ıncrease in hedging assets augmentation d'actifs de couverture
fair value of assets acquired juste valeur des actifs acquis
capitalized assets actif immobilisé
fixed assets actif immobilisé corporel
other assets autres actifs
amount of non-current assets of subsidiary montant des actifs non courants de la filiale
fixed assets capital fixe
non produced assets actifs non produits
assets acquisition acquisition d'actifs
financial assets immobilisations financières
net tangible assets actif corporel net
human capital assets capital humain
tangible assets in production immobilisations corporelles en cours
other intangible fixed assets autres immobilisations corporelles
detail of classes of other financial assets détail des catégories des autres actifs financiers
total current assets total de l'actif à court terme
fully depreciated fixed assets immobilisations entièrement amorties
detail of ımpaired financial assets détail des actifs financiers dépréciés
custody of client assets garde d’actifs appartenant aux clients
Finance
quick assets actif négociable [n]
assets under construction immobilisations en cours [n]
quick assets actif réalisable [n]
reserve assets actif de réserve [n]
capital assets actif immobilisé [n]
assets and liabilities management gestion actif-passif [n]
realizable assets actif réalisable [n]
net assets valeurs nettes [n]
net current assets fonds de roulement net [n]
available assets valeurs disponibles [n]
foreign assets avoirs extérieurs [n]
other assets autres éléments d'actif [n]
quick assets actif disponible [n]
gross assets actif brut [n]
frozen assets fonds gelés [n]
bank assets actif bancaire [n]
net current assets actif circulant net [n]
net acquisition of financial assets acquisition nette d'actifs financiers [n]
group of assets groupe d’éléments d'actif [n]
liquid assets actif disponible [n]
foreign assets avoirs étrangers [n]
physical assets biens corporels [n]
realization of assets réalisation d’éléments d'actif [n]
restricted net assets and liabilities actif et passif nets affectés [m]
off-road equipment assets biens d'équipement non routier [m]
foreign currency assets and liabilities actif et passif en devises [m]
net assets actif net [m]
net assets and liabilities actif net et passif net [m]
designated assets actifs inscrits à des comptes spéciaux [m]
financial assets actifs financiers [m]
unrestricted net assets and liabilities actif et passif nets non affectés [m]
divestiture of assets dessaisissement [m]
divestiture of assets désengagement [m]
intangible assets immobilisations incorporelles [f]
disposal of surplus crown assets vente de biens excédentaires de l'état [f]
divestiture of assets cession [f]
capital assets immobilisations [pl/f]
liquid assets liquidités [pl/f]
intangible assets valeurs immatérielles
other tangible fixed assets autres immobilisations corporelles
other intangible assets autres actifs incorporels
deferred tax assets créances fiscales latentes
current assets actifs circulant
depreciation of fixed assets dotations aux amortissements
ıntangible assets ımmobilisations incorporelles
foreign assets créance sur l'étranger
administration of assets gestion de fortunes
revaluation of assets réévaluation des actifs
assets pledged actif nanti
tangible fixed assets actifs corporels immobilisés
adjusted return on assets (aroa) rentabilité retraitée des actifs
other assets autres actifs
disposal of assets vente d'actifs
adjusted return on assets rendement retraité des actifs
return on assets rendement de l’actif
return on assets rentabilité économique
current assets actifs circulants
trading assets valeurs d'exploitation
statutory balance sheet values of assets valeurs statutaires des actifs
tangible assets actifs corporels
net assets valeurs nettes
return on assets rendement des fonds propres
ıntangible assets actifs incorporels
loan assets actifs de crédit
disposal of assets cession d'immobilisation
annual depreciation of donated funds for fixed assets quote-part des subventions virées au compte de résultat
tangible fixed assets ımmobilisations corporelles
return on assets taux de rentabilité des actifs
adjusted return on assets (aroa) rendement retraité des actifs
financial assets titres immobilisés
adjusted return on assets rentabilité retraitée des actifs
disposition of assets cession d'actifs
fixed assets actifs immobilisés
financial assets immobilisations financières
transfer of assets apport d'actif
current assets actifs à court terme
return on net assets rendement de l'actif net
exceptional amounts written off current assets dépréciation exceptionnelle des actifs circulants
savings in hard assets épargne en actifs physiques
heritage assets patrimoine public
disposal of problem assets délestage des actifs compromis
liquid assets to total assets ratio liquidité/actif
predetermined drain on foreign currency assets retrait net de devises prédéterminés sortie prévue
acquisition less disposal of assets acquisition moins cession d'actifs
movable tangible assets avoirs visibles mobiliers
net current assets fonds de roulement
net current assets capital circulant
legacy assets actifs hérités
net acquisition of assets acquisition nette d'actifs
net domestic assets avoirs intérieurs nets
net foreign assets avoirs extérieurs nets
toxic assets actifs toxiques
shift between reserve assets variation de la composition des actifs de réserve
troubled assets actifs dévalués
nonfinancial intangible assets avoirs incorporels non financiers
troubled assets actifs dévalorisés
troubled assets relief program programme de rachat/reprise/sauvetage des actifs
predetermined net drain on foreign currency assets sortie prédéterminée de devises
predetermined net drain on foreign currency assets retrait net de devises prédéterminés sortie prévue
exhaustion of foreign assets épuisement des avoirs extérieurs
external asset (assets owned abroad by residents) avoir extérieur
external financial assets actifs financiers extérieurs
other changes in volume of assets and liabilities autres changements de volume des actifs et des passifs
legacy assets actifs hérités de la bulle immobilière
assets outstanding encours des avoirs
capital assets pricing model modèle d'évaluation des actifs financiers
financial assets and liabilities account compte d'actifs et de passifs financiers
troubled assets actifs dépréciés
reserve assets actifs de réserve
portfolio assets actifs en portefeuille
troubled assets actifs compromis
foreign exchange assets avoirs en devises
foreign financial assets avoirs financiers étrangers
external asset (assets owned abroad by residents) avoir sur l'extérieur
movable tangible assets avoirs mobiliers corporels
foreign financial assets actifs financiers extérieurs
portfolio assets actifs de portefeuille
immovable assets biens immeubles
divestiture of assets dessaisissement du débiteur
blocked assets actifs bloqués
capital assets pricing model modèle de détermination des prix des actifs en capital
predetermined drain on foreign currency assets sortie prédéterminée de devises
fund-related assets avoirs en compte au fmi
troubled assets actifs toxiques
primary reserve assets actifs de réserve primaires
global need to supplement reserve assets besoin global d'ajouter aux instruments de réserve
capital assets pricing model modèle d'équilibre des actifs financiers
property and assets of the fund biens et avoirs du fmi
cash assets actifs liquides
immunity of assets insaisissabilité des avoirs
reserve assets technical expert group groupe d'experts techniques sur les avoirs de réserve
reserve assets avoirs de réserve
intangible assets actifs incorporels
contingent net drain on foreign currency assets retrait conditionnel net sur les actifs en devises
return on assets rendement des actifs
intangible assets immobilisations incorporelles
sales of land and intangible assets ventes de terrains et d'actifs incorporels
contingent drain on foreign currency assets retrait conditionnel net sur les actifs en devises
primary reserve assets instruments de réserve primaires
creation of economic assets création d'actifs économiques
shift between reserve assets translation entre instruments de réserve
immovable assets avoirs immeubles
net foreign assets position extérieure nette
International Finance
physical assets biens corporels biens matériels
reserve assets requirements coefficient de réserves obligatoires (des banques)
tangible assets actifs corporels biens corporels biens matériels
underlying assets actifs sous-jacents
intangible assets actifs incorporels immobilisations incorporelles
Economy
physical assets biens corporels [n]
capital assets capitaux fixes [n]
assets and drawbacks avantages et inconvénients [n]
physical assets actif corporel [n]
capital assets actif immobilisé [n]
shortfall of net realizable assets déficit [m]
hard assets immobilisations [pl/f]
net realizable assets montant net des actifs réalisables
hard assets actifs immobilisés
service life (of fixed assets) durée de vie utile
surplus assets matériel en surplus
current assets actif disponible et réalisable
liquid assets actifs liquides
liquid assets actif à court terme
business assets fonds de commerce
intangible assets actifs incorporels
hard assets biens réels
intangible assets valeurs immatérielles
fixed assets actif immobilisé
physical assets biens réels
additions to the value of assets additions à la valeur des actifs
external assets and liabilities account compte des actifs et passifs extérieurs
Law
classify as fixed assets immobiliser [v]
person participating in a partition of assets copartageant [m]
statement of assets and liabilities inventaire [m]
net assets actif net [m]
intellectual property assets actif de propriété intellectuelle [m]
terrorist assets avoirs des terroristes [m]
misappropriation of assets détournement d'actifs [m]
fixed assets immobilisation [f]
order for the preservation of assets ordonnance de conservation de l'actif [f]
assets to be divided masse de partage
net assets employed actif net utilisé
current assets capital de roulement
assets abroad biens à l'étranger
conversion of assets belonging to an estate recel successoral
secure assets out of which an award may be satisfied garantir des biens qui pourront servir à l'exécution d'une sentence
encumbered assets with purchase money security rights biens grevés ayant des sûretés en garantie
increase in one's assets gain de fortune
partnership or company assets patrimoine social
group of assets masse de biens
deficiency of assets insuffisance d'actif
movable assets fortune mobilière
liquid assets disponibilités de trésorerie
declaration or return of assets déclaration des biens
encumbered assets with reclamation claims biens grevés formant des revendications
freeze assets gel d'avoirs
hiding of assets dissimulation de biens
concealment of assets dissimulation de biens
return of assets déclaration de fortune
dispose of assets disposer d'avoirs
bankrupt's assets masse de la faillite
assets brought in in cash apport en espèces
assets susceptible to possession biens susceptibles de possession
settlement of future assets donation de biens à venir
immovable assets fortune immobilière
separation of assets séparation des patrimoines
assets susceptible to both possession and filing biens susceptibles de faire l’objet tant d’une prise de possession que d’une inscription
net assets of the estate succession nette
encumbered assets biens grevés
the assets of the estate masse successorale
redemption of the encumbered assets mainlevée de la sûreté sur les biens grevés