Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
towards
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"towards"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 30 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
towards
adv.
doğru
2
General
towards
adv.
karşı
3
General
towards
adv.
-e doğru
4
General
towards
adv.
bu yöndeki
5
General
towards
adv.
-e yönelik
6
General
towards
prep.
sularında
7
General
towards
prep.
tarafına doğru
8
General
towards
prep.
ile ilgili olarak
9
General
towards
prep.
amacıyla
10
General
towards
prep.
-e kıyasla
11
General
towards
prep.
varlığında
12
General
towards
prep.
mevcudiyetinde
13
General
towards
prep.
yakınına doğru
14
General
towards
prep.
-den kısa süre önce
15
General
towards
prep.
-den hemen önce
16
General
towards
prep.
-e yardım etmek için
17
General
towards
prep.
-in gelişmesi yolunda
18
General
towards
prep.
kısmi ödemesi için
19
General
towards
prep.
maliyetlerinin karşılanmasında
20
General
towards
prep.
yaklaşık olarak
21
General
towards
prep.
doğrultusunda
22
General
towards
prep.
yolunda
23
General
towards
prep.
kenara koymak
24
General
towards
prep.
yönünde
25
General
towards
prep.
e doğru
26
General
towards
prep.
-e kalmadan
27
General
towards
prep.
e karşı
28
General
towards
prep.
yönelik
29
General
towards
prep.
amaca
30
General
towards
prep.
bu yönde
Sens de
"towards"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 209 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
predisposition towards
n.
eğilim
2
General
predisposition towards
n.
yatkınlık
3
General
predisposition towards
n.
meyil
4
General
turning towards
n.
tevcih
5
General
going towards
n.
yönelme
6
General
duty towards
n.
-e karşı sorumluluk
7
General
responsibility towards someone or something
n.
birine veya bir şeye karşı sorumluluk
8
General
warm towards someone
v.
yakınlık beslemek
9
General
be oriented towards
v.
yönelmiş olmak
10
General
warm towards somebody
v.
birine ısınmak
11
General
draw all attention towards oneself
v.
tüm dikkatleri üzerine çekmek
12
General
gravitate towards
v.
doğru yönelmek
13
General
develop an attitude towards
v.
tavır almak
14
General
be cool towards something
v.
soğuk bakmak (bir şeye)
15
General
turn towards
v.
tevcih etmek
16
General
go towards
v.
yönelmek
17
General
gravitate towards
v.
yönelmek
18
General
be slanted towards
v.
tarafını tutmak
19
General
turn towards mecca
v.
kıbleye dönmek
20
General
show empathy towards
v.
empati göstermek
21
General
warm towards someone
v.
yakınlık duymak
22
General
be malevolent towards
v.
kötü niyetli olmak
23
General
spring towards the door
v.
kapıya fırlamak
24
General
turn one's steps towards
v.
yönelmek
25
General
be good towards
v.
iyilik etmek
26
General
go a long way towards
v.
bir şeye çok katkıda bulunmak
27
General
bend towards
v.
bir şeye aklı yatmak
28
General
warm towards somebody
v.
ısınmak
29
General
go a long way towards
v.
çok yararlı olmak
30
General
show empathy towards
v.
empati kurmak
31
General
turn towards
v.
yönelmek
32
General
head towards
v.
yönelmek
33
General
aim a gun towards
v.
üzerine silah doğrultmak
34
General
be cool towards something
v.
bir şeye soğuk bakmak
35
General
feel rage towards
v.
kin duymak
36
General
show attention towards
v.
dikkat göstermek
37
General
be aware towards
v.
duyarlı olmak
38
General
work towards a solution
v.
çözüm üretmek
39
General
become hostile towards
v.
birine düşman olmak
40
General
pull attention towards
v.
dikkatleri üzerine toplamak
41
General
lean towards
v.
olumlu bakmak
42
General
lean towards something
v.
sıcak bakmak
43
General
lean towards
v.
sıcak bakmak
44
General
lean towards something
v.
olumlu bakmak
45
General
act with suspicion towards
v.
şüphe ile yaklaşmak
46
General
act with suspicion towards
v.
şüpheyle yaklaşmak
47
General
harbor ill will (towards)
v.
garezi olmak
48
General
harbor ill will (towards)
v.
kin beslemek
49
General
harbor ill will (towards)
v.
kin duymak
50
General
harbor ill will (towards)
v.
kin gütmek
51
General
nurture enmity (towards)
v.
husumet beslemek
52
General
be slanted towards
v.
-den yana olmak
53
General
head towards
v.
-e doğru yöneltmek
54
General
move towards
v.
-e doğru ilerlemek
55
General
warm towards
v.
-e alışmak
56
General
turn towards export
v.
ihracata yönelmek
57
General
warm towards
v.
-e ısınmak
58
General
show tolerance towards
v.
tolerans göstermek
59
General
express one's gratitude towards
v.
şükran sunmak
60
General
express one's gratitude towards
v.
şükranlarını sunmak
61
General
march towards record
v.
rekora gitmek
62
General
move towards record
v.
rekora gitmek
63
General
move towards record
v.
rekora yürümek
64
General
march towards record
v.
rekora yürümek
65
General
march towards record
v.
rekora koşmak
66
General
run towards record
v.
rekora koşmak
67
General
rush towards record
v.
rekora koşmak
68
General
move towards record
v.
rekora koşmak
69
General
be haughty towards
v.
hor görmek
70
General
harbor deep feelings towards someone
v.
birine derin duygular beslemek
71
General
be haughty towards
v.
küçük görmek
72
General
harbor deep feelings towards someone
v.
birisine derin duygular beslemek
73
General
tend towards
v.
yönelmek
74
General
act responsibly towards
v.
bir konuda hassas davranmak
75
General
not to show favoritism to/towards
v.
ayrım gözetmemek
76
General
show some good will towards change
v.
değişim yolunda biraz olsun iyi niyet göstermek
77
General
nurture enmity (towards)
v.
düşmanlık beslemek
78
General
directed towards
adj.
matuf
79
General
sympathetic towards
adj.
-e acıyan
80
General
towards evening
adv.
akşama doğru
81
General
towards this place
adv.
buraya doğru
82
General
towards evening
adv.
akşamüstü
83
General
towards morning
adv.
sabaha karşı
84
General
towards that place
adv.
oraya doğru
85
General
towards the wind
adv.
rüzgara doğru
86
General
towards morning
adv.
sabaha doğru
87
General
towards the rear
adv.
arkaya doğru
88
General
towards evening
adv.
akşamüzeri
89
General
towards the land
adv.
karaya doğru
90
General
towards land
adv.
karaya doğru
91
General
towards the back
adv.
arkaya doğru
92
General
towards the northwest
adv.
kuzeybatıya yönelmiş
93
General
towards the end of
prep.
sonlara doğru
94
General
towards the end of
prep.
sonlarına doğru
95
General
towards [irish]
prep.
-e kıyasla
Phrasals
96
Phrasals
bend towards
v.
aklı yatmak
97
Phrasals
count towards something
v.
bütünü etkilemek
98
Phrasals
make towards
v.
doğru gitmek
99
Phrasals
make towards
v.
doğru ilerlemek
100
Phrasals
bend towards
v.
doğru olduğunu düşünmek
101
Phrasals
bend towards
v.
inanmak
102
Phrasals
lean towards
v.
sıcak bakmak
103
Phrasals
count towards something
v.
toplamı etkilemek
104
Phrasals
undertake towards
v.
taahhüt etmek
105
Phrasals
head towards
v.
-e doğru yönelmek
106
Phrasals
run towards
v.
-e doğru koşmak
107
Phrasals
come out towards someone
v.
üstüne saldırmak
108
Phrasals
head towards
v.
-e doğru yol almak
109
Phrasals
come out towards someone or something
v.
çıkıp birine/bir şeye saldırmak
110
Phrasals
come out towards someone or something
v.
çıkıp birinin/bir şeyin üstüne atlamak
111
Phrasals
come out towards someone or something
v.
ortaya çıkıp birine/bir şeye saldırmak
112
Phrasals
come out towards someone or something
v.
birden birine/bir şeye saldırmak
113
Phrasals
come out towards someone or something
v.
birden birinin/bir şeyin üstüne atlamak
114
Phrasals
come out towards (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üstüne atlamak
115
Phrasals
come out towards (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üstüne saldırmak
116
Phrasals
come out towards (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üstüne doğru gelmek/hücum etmek
117
Phrasals
move towards
v.
hedefe ilerlemek
118
Phrasals
inch towards
v.
yavaş yavaş ileriye doğru gitmek
Phrases
119
Phrases
with an eye towards
expr.
hesaba katarak
120
Phrases
towards you
expr.
size doğru
121
Phrases
towards you
expr.
sana doğru
122
Phrases
with an eye towards
expr.
-i de düşünerek
123
Phrases
with an eye towards
expr.
-i göz önünde tutarak
Colloquial
124
Colloquial
favoritism towards a team or a party
n.
eyyam
125
Colloquial
be (well) on the way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) yaklaşmış olmak
126
Colloquial
be (well) on the way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) doğru epey yol kat etmiş olmak
127
Colloquial
be (well) on the way towards (something)
v.
(amacına/sonuca doğru) epey ilerlemek
128
Colloquial
be (well) on the way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak
129
Colloquial
be (well) on the way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) yakında ulaşacak olmak
130
Colloquial
be (well) on the way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) doğru emin adımlarla ilerlemek
131
Colloquial
be (well) one's way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) yaklaşmış olmak
132
Colloquial
be (well) one's way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) doğru epey yol kat etmiş olmak
133
Colloquial
be (well) one's way towards (something)
v.
(amacına/sonuca doğru) epey ilerlemek
134
Colloquial
be (well) one's way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak
135
Colloquial
be (well) one's way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) yakında ulaşacak olmak
136
Colloquial
be (well) one's way towards (something)
v.
(amacına/sonuca) doğru emin adımlarla ilerlemek
137
Colloquial
be (well) on the way towards something
v.
(amacına/sonuca) yaklaşmış olmak
138
Colloquial
be (well) on the way towards something
v.
(amacına/sonuca) doğru epey yol kat etmiş olmak
139
Colloquial
be (well) on the way towards something
v.
(amacına/sonuca) doğru epey ilerlemek
140
Colloquial
be (well) on the way towards something
v.
(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak
141
Colloquial
be (well) on the way towards something
v.
(amacına/sonuca) yakında ulaşacak olmak
142
Colloquial
be (well) on the way towards something
v.
(amacına/sonuca) doğru emin adımlarla ilerlemek
143
Colloquial
be (well) on your way towards something
v.
(amacına/sonuca) yaklaşmış olmak
144
Colloquial
be (well) on your way towards something
v.
(amacına/sonuca) doğru epey yol kat etmiş olmak
145
Colloquial
be (well) on your way towards something
v.
(amacına/sonuca) doğru epey ilerlemek
146
Colloquial
be (well) on your way towards something
v.
(amacına/sonuca) bir adım daha yaklaşmak
147
Colloquial
be (well) on your way towards something
v.
(amacına/sonuca) yakında ulaşacak olmak
148
Colloquial
be (well) on your way towards something
v.
(amacına/sonuca) doğru emin adımlarla ilerlemek
149
Colloquial
towards the end
expr.
sona doğru (gelirken)
Idioms
150
Idioms
warm towards
v.
birine ısınmak
151
Idioms
grow cool towards someone
v.
birine karşı mesafeli/soğuk davranmaya başlamak
152
Idioms
grow cool towards someone
v.
birine karşı soğumaya başlamak
153
Idioms
be cool towards someone
v.
birine karşı soğuk davranmak
154
Idioms
lean towards the idea that
v.
fikrine meyilli olmak
155
Idioms
make advances towards
v.
yakınlaşmak
156
Idioms
warm towards
v.
(birine) ısınmak
157
Idioms
make advances towards
v.
(cinsel amaçla) yaklaşmak
158
Idioms
advance towards
v.
(düşmanın vb) üzerine doğru ilerlemek
159
Idioms
advance towards
v.
(düşmanın vb) üzerine yürümek
160
Idioms
warm towards
v.
(birine) yakınlaşmak
161
Idioms
advance towards
v.
(düşmanın vb) üzerine gitmek
162
Idioms
feel an affinity towards
v.
yakınlık duymak
163
Idioms
be (well) on the way to/towards (something)
v.
(amacına/zirveye) (bayağı) yaklaşmak
164
Idioms
be (well) on one's way to/towards (something)
v.
(amacına
165
Idioms
be (well) on one's way to/towards (something)
v.
zirveye) doğru (epey) yol kat etmiş olmak
166
Idioms
be (well) on one's way to/towards (something)
v.
(amacına
167
Idioms
be (well) on one's way to/towards (something)
v.
zirveye) doğru (hayli) ilerlemek
168
Idioms
be (well) on one's way to/towards (something)
v.
(amacına/zirveye) (bayağı) yaklaşmak
169
Idioms
make your way (to/towards something)
v.
(bir şeye/birine) doğru ilerlemek
170
Idioms
make your way (to/towards something)
v.
(bir şeye/birine) doğru yönelmek
171
Idioms
make your way (to/towards something)
v.
(bir şeye/birine) doğru gitmek/yol almak
172
Idioms
be on the way towards something
v.
bir şey yolunda olmak
173
Idioms
be on the way towards something
v.
bir şeye yaklaşmış olmak
174
Idioms
be on the way towards something
v.
bir şeye doğru yol kat etmiş olmak
175
Idioms
be on the way towards something
v.
bir şeye doğru emin adımlarla ilerlemek
176
Idioms
be on your way towards something
v.
bir şey yolunda olmak
177
Idioms
be on your way towards something
v.
bir şeye yaklaşmış olmak
178
Idioms
be on your way towards something
v.
bir şeye doğru yol kat etmiş olmak
179
Idioms
be on your way towards something
v.
bir şeye doğru emin adımlarla ilerlemek
180
Idioms
go a long way towards doing something
v.
bir şey yapmaya çok katkıda bulunmak/katkısı olmak
181
Idioms
go a long way towards doing something
v.
bir şey yapmaya çok yararlı olmak
182
Idioms
go a long way towards doing something
v.
bir şey yapmaya çok yardımcı olmak
183
Idioms
go some way towards doing something
v.
bir şey yapmaya biraz katkıda bulunmak/katkısı olmak
184
Idioms
go some way towards doing something
v.
bir şey yapmaya biraz yararlı olmak
185
Idioms
go some way towards doing something
v.
bir şey yapmaya biraz yardımcı olmak
186
Idioms
be (well) on the way to/towards (something)
v.
(amacına, zirveye) doğru (hayli) ilerlemek
187
Idioms
be (well) on the way to/towards (something)
v.
(amacına, zirveye) doğru (epey) yol kat etmiş olmak
188
Idioms
with an eye towards (doing) (something)
expr.
(bir şey yapmayı) düşünerek
189
Idioms
with an eye towards (doing) (something)
expr.
(bir şey yapmayı) hesaba katarak
190
Idioms
with an eye towards (doing) (something)
expr.
(bir şey yapmak) niyetiyle
191
Idioms
with an eye towards (doing) (something)
expr.
(bir şey yapmak) amacıyla
Speaking
192
Speaking
It’s coming towards us
expr.
bize doğru geliyor
193
Speaking
most of it goes towards paying the bills
expr.
çoğu zaten faturalara gidiyor
194
Speaking
the first step towards happiness
expr.
mutluluğa atılan ilk adım
195
Speaking
I walked towards the direction where the sound was coming
expr.
sesin geldiği yöne doğru yürüdüm
Trade/Economic
196
Trade/Economic
contribution towards pension
n.
emeklilik kesintisi
Law
197
Law
liability towards third persons
n.
üçüncü şahıslara karşı mesuliyet
Politics
198
Politics
turkey's progress towards europe
n.
türkiye'nin ab'ye katılım yönünde ilerlemesi
199
Politics
global culture of intolerance towards corruption
n.
yolsuzluğa karşı küresel duyarlılık kültürü
200
Politics
direct research towards sectors
v.
araştırmaları sektörlere yönlendirmek
Technical
201
Technical
sloping towards
adj.
bir tarafa şevli
Medical
202
Medical
going towards the main pulmonary artery
adj.
pulmoner artere doğru uzanan
Statistics
203
Statistics
regression towards mediocrity
n.
ortalamaya doğru regresyon
Ottoman Turkish
204
Ottoman Turkish
directed towards
adj.
müteveccih
Slang
205
Slang
make advances towards
v.
asılmak
206
Slang
make advances towards
v.
iş almak
207
Slang
make advances towards
v.
(cinsel anlamda) yararlanmak
208
Slang
make advances towards
v.
yeşillenmek
209
Slang
make advances towards
v.
yakınlaşmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of towards
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy