deiner - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

deiner

Play ENDEDEde


Meanings of "deiner" in English German Dictionary : 2 result(s)

Almanca İngilizce
General
deiner [pron] yours
deiner [pron] your

Meanings of "deiner" with other terms in English German Dictionary : 42 result(s)

Almanca İngilizce
General
zu deiner Kränkung beitragend [adj] contributed to your offending
zu deiner Verfügung [adv] at your beck and call
nach deiner Pfeife [adv] at your beck and call
aus deiner Sicht [adv] from your perspective
aus deiner Perspektive [adv] from your perspective
aus deiner Sicht [adv] from your point of view
aus deiner Perspektive [adv] from your point of view
zu deiner Information [adv] fyi (for your information)
in seiner/ihrer/deiner Tasche [adv] in his/her/your pocket
du (deiner/dir/dich) [pron] you
bei deiner Fahrweise the way you are driving
Idioms
ein Schatten deiner Selbst a shadow of your former self
mir deiner eigenen Waffe a taste of your own medicine
vor deiner Zeit before your time
jenseits deiner kühnsten Träume beyond your wildest dreams
jenseits deiner wildesten Träume beyond your wildest dreams
Phrases
Es liegt genau vor deiner Nase it's right under your nose
Kehr erst mal vor deiner eigenen Haustür! physician heal thyself!
an deiner Stelle (wenn ich du wäre) [übertragen] in your position
an deiner Stelle (wenn ich du wäre) [übertragen] in your place
an deiner Stelle (wenn ich du wäre) [übertragen] in your shoes
Geh' deiner Wege! On your way!
mittels deiner Unterstützung by means of your support
als Information, zu deiner Information for your information (FYI)
um deiner selbst Willen for your own sake
An deiner Stelle würde ich zugreifen. If I were you I'd go for it.
mit deiner Erlaubnis by your leave
mit deiner Erlaubnis by/with your leave
Speaking
Geh' deiner Wege! Be off with you!
Ich gebe sie deiner Obhut anheim. I commend them to your care.
Es liegt gleich vor deiner Nase. It's right under your nose.
dank deiner Hilfe thanks to your help
Was machst du in deiner Freizeit? What do you do in your free time?
Was wird deiner Vorhersage nach geschehen? What do you prophesy will happen?
im Rahmen meiner/deiner Möglichkeiten whenever possible
Das kannst du deiner Großmutter erzählen (go) tell it/that to the marines
Erzähl das lieber deiner Großmutter (go) tell it/that to the marines
bring dein Knie in die Höhe deiner Brust bring your knee up to your chest
Colloquial
Das kannst du deiner Großmutter erzählen! Tell it to the marines!
Zum Teufel mit deiner Leimsiederei! That took you a devil of time!
zu deiner Verfügung at your disposal
zu deiner Verfügung at your service