procès - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

procès

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "procès" in English French Dictionary : 25 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
procès [m] lawsuit
procès [m] trial
General
procès [m] plea
procès [m] cause
procès [m] lawsuit
procès [m] suit
procès [m] trial
procès [m] process
procès [m] case
procès [m] litigation
procès [m] a case in point
procès [m] (court) case
Business
procès [m] trial
procès [m] court case
procès [m] action
procès [m] law-suit
procès [m] action at law
procès [m] lawsuit
Accounting
procès [m] lawsuit
Finance
procès [m] litigation
Law
procès [m] litigation
procès [m] trial
UN Terms
procès [m] trial
Parliamentary Terms
procès [m] verbal report
Arts Administration
procès [m] lawsuit

Meanings of "procès" with other terms in English French Dictionary : 274 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
procès-verbal [m] proceedings
procès-verbal [m] statement
procès-verbal [m] minutes
General
subir un procès [v] stand trial
attendre le procès en prison [v] await trial in prison
être ajouté au procès [v] be added to the lawsuit
être impliqué dans un procès [v] be engaged in a lawsuit
entamer un procès [v] commence a suit
intenter un procès à quelqu'un [v] file suit against
procès-verbaux [m] report
procès-verbal [m] minutes
procès-verbal [m] report
mêmes procès [m] actions in rem
procès ajourné [m] adjourned trial
ajournement du procès [m] adjournment of the trial
prisonnier en attente de procès [m] awaiting-trial prisoner
résultat du procès [m] case result
procès civil [m] civil law-suit
procès controversé [m] cause celebre
(procès) sommaire [adj] summary
date du procès [f] court date
décision concernant un nouveau procès [f] decision regarding a new trial
procès et défenses [pl/m] actions and defenses
frais de procès [pl/m] case expense
procès de divorce [pl/m] divorce suits
intenter un procès to take legal proceedings
procès équitable fair trial
équité du procès fairness of the trial
procès équitable fair hearing
Business
intenter un procès [v] litigate
partie d'un procès [n] litigant
procès-verbal [m] minutes of meeting
procès-verbal [m] the minutes of the meeting
procès-verbal [m] the minutes
partie d'un procès litigant
intenter un procès take legal action
intenter un procès à take legal action
intenter un procès to take legal action
procès verbal des débats minutes of the proceedings
renoncer aux poursuite sou à un procès abandon an action
intenter un procès à quelqu'un bring a civil action
Human Resources
procès-verbal [m] proceedings
Social Security
le procès juridique d'audience hearing process
Accounting
procès-verbal [m] minutes
procès-verbal [m] minutes of meeting
procès-verbal [m] minutes of a meeting
procès-verbal de réunion minutes of a meeting
Finance
procès-verbal approuvé des réunions du club de paris paris club agreed minutes
procès verbal minutes
procès-verbal agréé agreed minute
procès-verbal des réunions du conseil d'administration executive board minutes
procès-verbal verbatim verbatim minutes
procès-verbal verbatim verbatim transcript
consigner au procès verbal off the record
Economy
procès-verbaux [m] verbatim records
approuver le procès-verbal to approve the minutes
procès-verbal agréé du club de paris paris club agreed minute
procès-verbal des dépôts des ratifications protocol of the ratification
inscription au procès-verbal du conseil entry in the council minutes
inscription au procès-verbal entry in the minutes
projet d'inscription au procès-verbal draft entry
Law
déposer un procès-verbal [v] file a ticket
citer à procès [v] commit to trial
citer à procès [v] commit to stand trial
procès civil [n] civil proceedings
procès en diffamation [n] libel proceedings
procès-verbal [m] notes of the proceedings
demande de procès [f] request for a trial
conclusion sans procès disposition without trial
matière d'un procès subject-matter of proceedings
entamer un procès commence proceedings
procès impartial fair trial
inscription au procès-verbal inclusion in the record
intenter un procès file a lawsuit
intenter un procès en dommages-intérêts file a claim for damages
procès-verbal d'audience record of the hearing
alternative à un procès alternative dispute resolution
intenter un procès à qn action against someone
mener un procès conduct proceedings
procès en diffamation action for libel
procès-verbal des débats record of the proceedings
marche d'un procès course of proceedings
procès en instance pending proceedings
gagner un procès win a case
le bien-jugé du procès the correctness of the decision
juge d’avant-procès pre-trial judge
procès-verbal résumé summary record
procès-verbal de caisse certificate of verification of cash
engager un procès begin proceedings
procès-verbal d'audition deposition
dossier du procès case file
perdre un procès lose a case
procès-verbal des débats transcript of the trial
engager un procès bring an action
procès-verbal intégral verbatim record
juge du procès trial judge
procès-verbal d'audition record of evidence taken from a witness
procès en bonne et due forme properly conducted trial
procès avec jury jury trial
il en est dressé procès-verbal the proceedings are recorded
lieu du procès place of trial
droit absolu à un procès dans la langue officielle de son choix absolute right to a trial in one’s official language
procès bilingue bilingual trial
équité du procès fairness of the trial
langue employée durant un procès language used in a trial
procès-verbal d’audience record of proceedings
procès criminel criminal trial
droit à un procès équitable right to a fair trial
procès-verbal d’instance record of proceedings
langue du procès language used in a trial
droit à un procès devant un juge et un jury parlant les deux langues officielles right to be tried by a judge and jury who speak both official languages
coordinateur des procès trial coordinator
coordinatrice des procès trial coordinator
coordonnatrice des procès trial coordinator
coordonnateur des procès trial coordinator
procès devant jury jury trial
inapte à subir son procès unfit to stand trial
détention préalable au procès pre-trial detention
divulgation préalable au procès pre-trial disclosure
droit absolu à un procès dans la langue officielle de son choix absolute right to a trial in one's official language
conférence préparatoire au procès pre-hearing conference
conférence préparatoire au procès pre-trial conference
détention avant le procès pre-trial detention
procès-verbal d'instance record of proceedings
langue du procès language used in a trial
procès bilingue bilingual trial
droit à un procès équitable right to a fair trial
peine infligée au procès sentence imposed at trial
langue employée durant un procès language used in a trial
maintien sous garde avant le procès pre-trial detention
procès pénal criminal trial
procès-verbal d'audience record of proceedings
procès criminel criminal trial
State Law
procès-verbal [m] minutes
procès-verbal [m] record
arriéré des procès backlog of trials
transiger sur un procès ou exécuter un jugement to settle an action or satisfy a judgment
procès ou instruction trial or hearing
subir son procès to be tried
procéder au procès to proceed with the trial
registre des procès-verbaux book containing minutes
procès-verbal des délibérations minutes of the proceedings
procès-verbal de l'audience record of proceedings
procès sur l'inculpation trial of the charge
procès-verbal d'infraction de stationnement certificate of parking infraction
procès-verbal de l'assemblée minutes of the meeting
procès-verbal d'un interrogatoire transcript of an examination
ordonnance en vue d'un procès distinct order for severance
procès sur un acte d'accusation trial of an indictment
renvoyer pour subir son procès to commit for trial
mode de procès mode of trial
procès-verbaux des délibérations des assemblées minutes of all proceedings at meetings
verdict d'inaptitude à subir son procès verdict of unfit to stand trial
être renvoyé pour subir son procès to be ordered to stand trial
comparaître ou demeurer présent pour son procès to appear or remain in attendance for one's trial
être cité à procès to be ordered to stand trial
mémoire préparatoire au procès pre-trial conference brief
procès antérieur previous trial
instance ou procès action or suit
conférence sur la gestion du procès trial management conference
instruire le procès ex parte to proceed ex parte to hold the trial
procès sommaire summary trial
ordonner un nouveau procès to order a new trial
procès-verbaux des délibérations minutes of the proceedings
inapte à subir son procès unfit to stand trial
conserver sa compétence à l'égard d'un procès to continue to have jurisdiction in respect of a trial
changement du lieu du procès change of venue
procès-verbal de collision collision report
procès-verbal des délibérations minutes of proceedings
procès-verbal d'infraction certificate of offence
conférence préparatoire au procès pre-trial conference
porter dans le procès-verbal des débats to enter in the record of the proceedings
demander un procès to request a trial
être confié à un jury en vue d'un procès to be given in charge to a jury for trial
procès-verbal d'infraction charge sheet
procès-verbal de décision memorandum of adjudication
procès-verbal des délibérations record recording deliberations
personne en attente de procès person awaiting trial
acquit de paiement porté sur le procès-verbal endorsement of payment on the ticket
renvoi à procès committal for trial
le désaccord est consigné au procès-verbal the dissent is entered in the minutes
procès-verbal de ses travaux minutes of its proceedings
subir un procès to be tried
consigner le désaccord au procès-verbal to enter the dissent in the minutes
tenir le procès to proceed with the trial
Family Law
procès en divorce [m] divorce trial
Politics
procès-verbal [m] minutes of proceedings
procès-verbaux [m] minutes of proceedings
procès-verbal de la réunion minutes of the meeting
Governmental Terms
renvoyer pour subir son procès [v] commit for trial
subir son procès [v] stand trial
procès-verbal [m] minutes
procès-verbal [m] record of proceedings
procès-verbal [m] ticket
changement du lieu du procès change of venue
procès-verbal d'infraction certificate of offence
date du procès trial date
procès criminel criminal trial
procès-verbal d'infraction de stationnement certificate of parking infraction
motion visant la reprise du procès motion for resumption of the trial
personne en attente de procès person awaiting trial
inapte à subir son procès unfit to stand trial
renvoi à procès committal for trial
conférence préparatoire au procès pre-trial conference
préparation au procès preparation for trial
procédure préparatoire au procès pre-trial procedure
dispositions préparatoires au procès pre-trial arrangements
registre des procès-verbaux minute book
avis de procès notice of trial
modalités du procès manner of trial
lieu du procès venue
procès impartial fair trial
procès devant jury jury trial
procès-verbal de réception acceptance report
procès-verbal d'essai test report
procès-verbal de carence insolvency report
procès-verbal de vérification verification report
procès-verbal de contravention violation report
procès-verbal de réception qualitative report of qualitative acceptance
règlement avant procès prejudicial settlement
UN Terms
procès-verbal [m] recording
mener de front un grand procès et un petit procès twin-tracking
instruire un procès conduct a trial
procès distincts separate trials
mener deux procès simultanés twin-tracking
procès-verbaux et comptes rendus analytiques verbatim and summary records
équipe chargée des procès trial team
Parliamentary Terms
procès-verbal [m] minutes
procès-verbaux [m] votes and proceedings
procès-verbaux et témoignages [m] minutes of proceedings and evidence
procès-verbal [m] minutes of proceedings
procès-verbaux [m] minutes of proceedings
dresser le procès-verbal take the minutes
consigner au procès-verbal enter in the minutes
consigner au procès-verbal enter upon the minutes
tenir le procès-verbal take the minutes
rédiger le procès-verbal take the minutes
rappel à l'ordre avec inscription au procès-verbal call to order registered in the record
Narcotics
simulation de procès mock trial
procès à blanc mock trial
Urbanism
procès-verbal [m] report
Education
procès-verbal [m] minutes
registre des procès-verbaux minute book
Library
procès-verbal [m] report
Dentistry
procès alvéolaire alveolar process
procès de tomes tomes' process
Construction
procès-verbal de réception completion certificate
Real Estate
registre des procès-verbaux [m] minute book
Mechanics
procès de fabrication fabrication process
Technical
combinaison procès de simulation simulation process coupling
Paper and Printing
livres de procès-verbaux records books
Automotive
procès-verbal de contrôle inspection report
Aeronautics
procès-verbal de réception completion certitficate
procès verbal d'exécution record of accomplishment
procès verbal de contrôle control report
procès verbal de montage en atelier shop assembly report
procès-verbal de réception completion certificate
procès verbal de livraison inspection record
Petroleum
procès-verbal [m] minutes
Traffic
procès-verbal de stationnement [m] parking ticket
procès-verbal pour excès de vitesse [m] speeding ticket
Military
procès-verbal de réception acceptance report
Arts Administration
procès-verbal [m] minutes
procès-verbal [m] official record
Gymnastics
procès-verbal [m] report
Cycling
procès-verbal de la course summary record of the race
Weight Lifting
procès-verbal des records records protocol
Bicycle Racing
procès-verbal de la course summary record of the race
Church Administration
procès-verbal [m] record of proceedings
procès-verbal [m] minutes
History
procès tribunaux à nurenmberg nuremberg trials
Business Law
procès-verbal d'un interrogatoire transcript of an examination
Election Terms
entendre le procès d'un prévenu [v] try an accused
procès-verbal des opérations électorales return of process