|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Common |
|
1 |
Common |
cigarette lighter |
mechero [m]
|
|
|
2 |
Common |
cigarette lighter |
encendedor [m]
|
|
General |
|
3 |
General |
cigarette paper |
papelillo [m]
|
|
4 |
General |
cigarette case |
petaca [f]
|
|
5 |
General |
cigarette factory |
tabacalera [f]
|
|
6 |
General |
cigarette case |
tabaquera [f]
|
|
7 |
General |
cigarette butt |
colilla [f]
|
|
8 |
General |
cigarette end |
colilla [f]
|
|
9 |
General |
cigarette case |
pitillera [f]
|
|
10 |
General |
low quality cigarette |
caliqueño [m]
|
|
11 |
General |
person who picks up cigarette butts |
colillero [m]
|
|
12 |
General |
filter-tipped cigarette |
emboquillado [m]
|
|
13 |
General |
cigarette lighter |
fuego [m]
|
|
14 |
General |
cigarette paper book |
librillo [m]
|
|
15 |
General |
cigarette lighter |
mechero [m]
|
|
16 |
General |
cigarette paper |
papel de fumar [m]
|
|
17 |
General |
small cigarette |
papelillo [m]
|
|
18 |
General |
cigarette holder |
boquilla [f]
|
|
19 |
General |
cigarette pack |
cajetilla [f]
|
|
20 |
General |
cigarette butt |
colilla [f]
|
|
21 |
General |
person who picks up cigarette butts |
colillera [f]
|
|
|
22 |
General |
cigarette case |
petaca [f]
|
|
23 |
General |
cigarette maker |
pitillera [f]
|
|
24 |
General |
cigarette case |
pitillera [f]
|
|
25 |
General |
cigarette case |
pitillera [f]
|
|
26 |
General |
cigarette butt |
punta [f]
|
|
27 |
General |
cigarette manufacturer |
tabacalera [f]
|
|
28 |
General |
cigarette case |
tabaquera [f]
|
|
29 |
General |
put a filter tip on a cigarette |
emboquillar [v]
|
|
30 |
General |
cigarette tip |
encanutar [v]
|
|
31 |
General |
cigarette tongs |
tenacillas [f/pl]
|
|
32 |
General |
light (for cigarette) |
fuego [m]
|
|
33 |
General |
electronic cigarette |
cigarro electrónico [m]
|
|
34 |
General |
electronic cigarette |
cigarrillo electrónico [m]
|
|
35 |
General |
cigarette smoking |
tabaquismo [m]
|
|
36 |
General |
electronic cigarette |
e-cigarrillo [m]
|
|
37 |
General |
electronic cigarette |
cigarro electrónico [m]
|
|
38 |
General |
electronic cigarette |
cigarrillo electrónico [m]
|
|
39 |
General |
e-cigarette |
e-cigarrillo [m]
|
|
40 |
General |
e-cigarette |
cigarrillo electrónico [m]
|
|
41 |
General |
e-cigarette |
cigarro electrónico [m]
|
|
42 |
General |
cigarette smoke |
humo de cigarrillo [m]
|
|
43 |
General |
cigarette paper |
mortaja [f]
|
|
44 |
General |
cigarette packet |
cajetilla de cigarrillos [f]
|
|
45 |
General |
cigarette pack |
cajetilla de cigarrillos [f]
|
|
46 |
General |
cigarette packet |
cajetilla [f]
|
|
47 |
General |
cigarette maker |
pitillera [f]
|
|
48 |
General |
tip of cigarette |
boquilla [f]
|
|
49 |
General |
hit (of a cigarette) |
calada [f]
|
|
50 |
General |
cigarette butt |
colilla de cigarrillo [f]
|
|
51 |
General |
cigarette end |
colilla de cigarrillo [f]
|
|
52 |
General |
cigarette ash |
ceniza del cigarrillo [f]
|
|
53 |
General |
(cigarette) butt |
cola [f]
|
|
54 |
General |
a bad quality cigarette |
horro [adj]
|
|
55 |
General |
smoke (a cigarette) |
fumar [v]
|
|
56 |
General |
have a cigarette |
fumarse un cigarro [v]
|
|
57 |
General |
roll a cigarette |
liar un cigarrillo [v]
|
|
58 |
General |
draw on a cigarette |
chupar un cigarrillo [v]
|
|
59 |
General |
be spotted with cigarette in hand |
ser pillado con un cigarrillo en la mano [v]
|
|
60 |
General |
domestic cigarette |
cigarrillos nacionales [m/pl]
|
|
61 |
General |
domestic cigarette |
cigarrillos locales [m/pl]
|
|
|
62 |
General |
cigarette pack [us]
|
paquete de cigarrillos |
|
63 |
General |
cigarette packet |
paquete de cigarrillos
|
|
64 |
General |
cigarette paper |
papel de fumar
|
|
65 |
General |
e-cigarette |
vaporizador
|
|
66 |
General |
e-cigarette |
vapeador
|
|
67 |
General |
e-cigarette |
ecig
|
|
68 |
General |
e-cigarette |
ecigar
|
|
69 |
General |
electronic cigarette |
vaporizador
|
|
70 |
General |
electronic cigarette |
vapeador
|
|
71 |
General |
electronic cigarette |
ecig
|
|
72 |
General |
electronic cigarette |
ecigar
|
|
73 |
General |
cigarette lighter |
chisquero [m]
|
|
74 |
General |
small book of cigarette paper |
librillo [m]
|
|
75 |
General |
stub of a cigar/cigarette |
colilla [f]
|
|
76 |
General |
cigarette-holder |
boquilla [f]
|
|
77 |
General |
cigarette tip (cardboard) |
boquilla [f]
|
|
78 |
General |
a woman cigarette-maker |
pitillera [f]
|
|
79 |
General |
cigarette-case |
pitillera [f]
|
|
80 |
General |
put a tip on a cigarette |
emboquillar [v]
|
|
81 |
General |
cigarette tongs |
tenacillas [f/pl]
|
|
82 |
General |
cigarette-paper |
papel de fumar [m]
|
|
83 |
General |
cigarette lighter |
yesquero [m]
AMER
|
|
84 |
General |
hand-rolled cigarette |
armado [m]
AR
|
|
85 |
General |
poor quality marijuana cigarette |
arasco [m]
SV
|
|
86 |
General |
cigarette made from weed pressed with glue or other similar toxic substances |
atontaguayo [m]
CL
|
|
87 |
General |
cigarette wrapped in tobacco leaf |
bocadito [m]
CU
|
|
88 |
General |
cigarette butt |
cadete [m]
SV
|
|
89 |
General |
cigarette with a tobacco leaf wrap |
bocadito [m]
CU
|
|
90 |
General |
marijuana cigarette that's bulkier in the center |
ambrosoli [m]
CL
|
|
91 |
General |
cigarette lighter |
briqué [m]
CO
disused
|
|
92 |
General |
cigarette end |
cabo [m]
HN
NI
CU
DO
PR
VE
|
|
93 |
General |
cigarette butt |
cabito [m]
DO
rare
|
|
94 |
General |
cigarette butt |
cabo [m]
HN
NI
CU
DO
PR
VE
|
|
95 |
General |
marijuana cigarette |
cacho [m]
CO
VE
|
|
96 |
General |
hand-rolled cigarette |
descalzo [m]
SV
jail
|
|
97 |
General |
marijuana cigarette |
cuete [m]
CL
|
|
98 |
General |
cigar or cigarette butt |
cuecho [m]
NI
|
|
99 |
General |
cigarette butt |
chacuaco (del taras) [m]
SV
|
|
100 |
General |
corn husk cigarette |
chala (del quechua) [m]
AR:Nw
rur.
|
|
101 |
General |
fat marijuana joint or cigarette |
chancho [m]
CL
|
|
102 |
General |
tobacco or marijuana cigarette or cigar |
cirio [m]
HN
drug
|
|
103 |
General |
marijuana cigarette |
chala (del quechua) [m]
AR
|
|
104 |
General |
marijuana cigarette |
charuto [m]
AR
UY
drug
|
|
105 |
General |
drag of a cigarette |
chupe [m]
SV
|
|
106 |
General |
long drag of a cigarette |
chupetazo [m]
HN
|
|
107 |
General |
cigarette with cocaine |
chuto [m]
BO
drug
|
|
108 |
General |
cigarette butt |
pucho [m]
HN
SV
PR
CO:W,S
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
109 |
General |
marijuana cigarette |
chilombiano [m]
CL
drug
|
|
110 |
General |
marijuana cigarette |
chubi [m]
MX:N
drug
|
|
111 |
General |
marijuana cigarette |
churro [m]
MX
HN
NI
drug
|
|
112 |
General |
low-quality black tobacco cigarette (very strong and smelly) |
chiriboga [m]
EC
disused
|
|
113 |
General |
cigarette butt |
chicote [m]
MX:Se
CO
|
|
114 |
General |
marijuana cigarette |
estril [m]
NI
drug
|
|
115 |
General |
marijuana cigarette |
carrufo [m]
MX
SV
|
|
116 |
General |
hand-rolled tobacco cigarette with aromatic substances like vanilla, alcohol, or honey |
cayubaba [m]
BO:N,E
|
|
117 |
General |
drag off someone else's cigarette |
fumito [m]
SV
VE
|
|
118 |
General |
puff of a cigarette |
golpe [m]
MX
GT
HN
NI
CR
EC
|
|
119 |
General |
drag of a cigarette |
golpe [m]
MX
GT
HN
NI
CR
EC
|
|
120 |
General |
end of a marijuana cigarette |
cogollo [m]
CL
drug
|
|
121 |
General |
puff of cigarette smoke |
copaso [m]
DO
|
|
122 |
General |
puff of cigarette smoke |
copazo [m]
DO
|
|
123 |
General |
cigarette butt |
corte (inglés) [m]
PA
|
|
124 |
General |
cigarette prepared with a cocaine |
cohete [m]
BO
drug
|
|
125 |
General |
cigarette prepared with cocaine |
cohetillo [m]
BO
|
|
126 |
General |
marijuana cigarette |
leño [m]
HN
SV
DO
drug
|
|
127 |
General |
marijuana cigarette |
join [m]
NI
|
|
128 |
General |
drag of a cigarette |
jale [m]
PA
|
|
129 |
General |
drag of a cigarette |
jalón [m]
MX
GT
HN
SV
NI
VE
|
|
130 |
General |
cigarette holder |
kíler [m]
SV
|
|
131 |
General |
cigarette holder |
quíler [m]
SV
|
|
132 |
General |
cigarette lighter |
lighter (inglés) [m]
US
PR
|
|
133 |
General |
cigarette lighter |
lighter (inglés) [m]
PA
rare
|
|
134 |
General |
drag of a marijuana cigarette |
yegue [m]
SV
|
|
135 |
General |
hand-rolled cigarette |
emponchado [m]
BO:E
|
|
136 |
General |
pile of cigarette butts |
magayal [m]
SV
|
|
137 |
General |
tobacco cigarette with cocaine or some other powdered drug |
mono [m]
CL
|
|
138 |
General |
thick marijuana cigarette |
mazo [m]
HN
drug
|
|
139 |
General |
cigarette of marijuana with cocaine |
nevado [m]
CL
drug
|
|
140 |
General |
marijuana cigarette |
ñenque [m]
SV
drug
|
|
141 |
General |
marijuana cigarette |
palillo [m]
PR
drug
|
|
142 |
General |
hand rolled cigarette |
patecabra [m]
HN
SV
|
|
143 |
General |
hand-rolled cigarette |
pachuché [m]
DO
rur.
|
|
144 |
General |
cigarette and candy street vendor |
paletero [m]
DO
|
|
145 |
General |
cigarette pack |
pad (inglés) [m]
US
PR
|
|
146 |
General |
marijuana cigarette |
pirulín [m]
AR
teen
drug
|
|
147 |
General |
marijuana cigarette |
pistolo [m]
CO
disused
|
|
148 |
General |
marijuana cigarette |
piticlín [m]
PE
drug
|
|
149 |
General |
marijuana cigarette |
pito [m]
GT
NI
CR
PA
CU
PR
VE
EC
PE
CL
drug
|
|
150 |
General |
marijuana cigarette |
pichón [m]
PR
drug
|
|
151 |
General |
cigarette with cocaine |
picante [m]
BO:W
delinq.
|
|
152 |
General |
marijuana cigarette |
pocho [m]
SV
|
|
153 |
General |
marijuana cigarette |
pucho [m]
NI
CR
CO:W,Sw
|
|
154 |
General |
marijuana cigarette |
puro [m]
GT
HN
SV
CR
drug
|
|
155 |
General |
cigarette holder |
quíler [m]
SV
|
|
156 |
General |
bud of a marijuana cigarette |
rana [m]
PR
|
|
157 |
General |
cigarette butt |
sacho [m]
AR:Nw
|
|
158 |
General |
marijuana cigarette |
rin (inglés rim) [m]
SV
|
|
159 |
General |
puff of a marijuana cigarette |
séter [m]
NI
drug
|
|
160 |
General |
rolling of a marijuana cigarette |
role [m]
SV
|
|
161 |
General |
drag off a cigarette |
seco [m]
BO
|
|
162 |
General |
puff of a cigarette |
seco [m]
BO
|
|
163 |
General |
cigarette butt |
tuquito [m]
PR
|
|
164 |
General |
marijuana cigarette |
tabaquito [m]
PR
|
|
165 |
General |
marijuana cigarette |
taco [m]
CO
|
|
166 |
General |
marijuana cigarette |
toque [m]
PR
PY
|
|
167 |
General |
marijuana cigarette |
troncho [m]
CL
AR
teen
|
|
168 |
General |
marijuana cigarette |
vareto [m]
CO
|
|
169 |
General |
marijuana cigarette |
varillo [m]
CO:C
|
|
170 |
General |
marijuana cigarette |
yiyo [m]
CL
|
|
171 |
General |
marijuana cigarette |
yoen (inglés joint) [m]
NI
|
|
172 |
General |
marijuana cigarette |
yoin (inglés joint) [m]
GT
SV
NI
CL
|
|
173 |
General |
marijuana cigarette |
yoing (inglés joint) [m]
HN
|
|
174 |
General |
marijuana cigarette |
yuyo [m]
PA
|
|
175 |
General |
marijuana cigarette that is thicker in the center |
zepelín [m]
CL
drug
|
|
176 |
General |
marijuana cigarette that is thicker in the center |
zépelin [m]
CL
drug
|
|
177 |
General |
tobacco cigarette |
tabachín [m]
MX
teen
|
|
178 |
General |
cigarette butt |
triqui [m]
HN
teen
|
|
179 |
General |
cigarette laced with cocaine |
tabacazo [m]
PE
CL
drug
|
|
180 |
General |
drag off a marijuana cigarette |
yegue [m]
SV
|
|
181 |
General |
drag off a marijuana cigarette |
yonson (inglés junction) [m]
SV
|
|
182 |
General |
drag off a marijuana cigarette |
yoquis [m]
SV
|
|
183 |
General |
cigarette butt |
cabo [m]
CU
DO
|
|
184 |
General |
poor quality cigarette |
mataquintos [m]
rare
|
|
185 |
General |
cigarette butt |
pucho [m]
HN
CO
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
186 |
General |
stub of a cigar/cigarette |
chinga [f]
CR
|
|
187 |
General |
cigarette paper |
mortaja [f]
SA
|
|
188 |
General |
cigarette wrapped with a husk of maize |
tusa [f]
CU
|
|
189 |
General |
puff (on cigarette) |
chupetada [f]
VE
|
|
190 |
General |
type of cigarette, long and thin |
calilla [f]
CO:N,Sw
VE
|
|
191 |
General |
cigarette butt |
bacha [f]
SV
HN
|
|
192 |
General |
a cigarette butt |
bachita [f]
SV
|
|
193 |
General |
drag (cigarette) |
billada [f]
BO
|
|
194 |
General |
cigarette butt |
cabuya [f]
SV
|
|
195 |
General |
cigarette end |
chenca [f]
GT
HN
SV
|
|
196 |
General |
cigarette end |
chinga [f]
CR
|
|
197 |
General |
cigarette end |
chiva [f]
NI
|
|
198 |
General |
cigarette end |
yegua [f]
MX:Nw
HN
SV
NI
|
|
199 |
General |
cigarette butt |
chinga [f]
CR
|
|
200 |
General |
cigarette butt |
chenca [f]
GT
HN
SV
|
|
201 |
General |
cigarette butt |
yegua [f]
MX:Nw
HN
SV
NI
|
|
202 |
General |
cigarette butt |
chiva [f]
NI
|
|
203 |
General |
lick of a cigarette that contains cocaine |
curtida [f]
BO
|
|
204 |
General |
cigarette case |
cigarrillera [f]
DO
CO
EC
|
|
205 |
General |
cigarette made of black tobacco and rolled with a corn husk |
chalita [f]
BO
|
|
206 |
General |
butt of a marijuana cigarette |
changa [f]
PR
|
|
207 |
General |
cigarette butt |
chiva [f]
NI
|
|
208 |
General |
cigarette butt |
chilmuya [f]
SV
|
|
209 |
General |
cigarette butt |
chenca [f]
GT
HN
SV
|
|
210 |
General |
cigarette butt |
chiva [f]
NI
|
|
211 |
General |
cigarette butt |
yegua [f]
MX:Nw
HN
SV
NI
|
|
212 |
General |
marijuana cigarette |
chicha [f]
CU
drug
|
|
213 |
General |
marijuana cigarette |
chilombiana [f]
CL
drug
|
|
214 |
General |
marijuana cigarette |
chilombiana [f]
CL
|
|
215 |
General |
cigarette lighter |
fosforera [f]
CU
CO:C
EC
|
|
216 |
General |
marijuana cigarette butt |
grilla [f]
PR
|
|
217 |
General |
cigarette butt |
corta [f]
CL
rare
|
|
218 |
General |
large marijuana cigarette |
leña [f]
DO
drug
|
|
219 |
General |
drag of a cigarette |
jaladita [f]
DO
|
|
220 |
General |
cigarette butt |
jafa (inglés half) [f]
HN
|
|
221 |
General |
cigarette pack wrapping |
marquilla [f]
AR
UY
rare
|
|
222 |
General |
cigarette butt |
magaya [f]
HN
|
|
223 |
General |
cigarette butt |
mayagua [f]
HN
|
|
224 |
General |
cigarette paper |
mortaja [f]
PA
|
|
225 |
General |
half of a marijuana cigarette |
mioca [f]
SV
|
|
226 |
General |
cigarette butt |
pava [f]
GT
NI
PA
COnorte
|
|
227 |
General |
hand rolled cigarette |
patada de burro [f]
NI
|
|
228 |
General |
cigarette and candy street vendor |
paletera [f]
DO
|
|
229 |
General |
handmade cigarette with cocaine and tobacco |
piragua [f]
EC
|
|
230 |
General |
marijuana cigarette |
piña [f]
NI
drug
|
|
231 |
General |
marijuana cigarette |
pituca [f]
BO:E
AR
drug
|
|
232 |
General |
cigarette puff |
seca [f]
AR
|
|
233 |
General |
tobacco cigarette laced with cocaine |
pistola [f]
EC
|
|
234 |
General |
puff of a cigarette |
piteada [f]
PA
PE
BO
CL
|
|
235 |
General |
cigarette butt |
pochota [f]
SV
|
|
236 |
General |
cigarette butt |
yegua [f]
MX:Nw
HN
SV
NI
|
|
237 |
General |
marijuana cigarette |
vareta [f]
CO
|
|
238 |
General |
hand rolled cigarette |
viejita [f]
HN
SV
rur.
|
|
239 |
General |
cigarette butt |
viejita [f]
SV
|
|
240 |
General |
cigarette butt |
bachicha [f]
MX
|
|
241 |
General |
butt of a marijuana cigarette |
changa [f]
PR
|
|
242 |
General |
cigarette butt |
magalla [f]
HN
|
|
243 |
General |
cigarette manufacturer |
tabaquería [f]
CU
DO
|
|
244 |
General |
corn husk cigarette |
tusa [f]
CU
AL
|
|
245 |
General |
cigarette butt |
yegua [f]
GT
HN
|
|
246 |
General |
cigarette that contains drugs |
aliñado [adj]
VE
|
|
247 |
General |
roll a cigarette by hand |
armar [v]
AR
UY
|
|
248 |
General |
take a drag on a cigarette |
billar [v]
BO
|
|
249 |
General |
lick the paper of a marijuana cigarette or joint before smoking it |
curar [v]
SV
|
|
250 |
General |
take a hard drag on a cigarette |
golpear [v]
CR
PE
|
|
251 |
General |
roll a marijuana cigarette |
enrolar [v]
US
NI
PR
|
|
252 |
General |
smoke a marijuana cigarette |
motearse [v]
HN
SV
NI
CR
|
|
253 |
General |
add cocaine to a marijuana cigarette |
nevar [v]
NI
CL
drug
|
|
254 |
General |
roll a marijuana cigarette |
rolear (inglés roll) [v]
PE
drug
|
|
255 |
General |
roll a marijuana cigarette |
rolar [v]
SV
|
|
256 |
General |
roll a marijuana cigarette |
ralear [v]
PA
|
|
257 |
General |
cigarette butt |
las tres [f/pl]
CR
disused
|
|
258 |
General |
butt (cigarette) |
pucho
LAM
|
|
Idioms |
|
259 |
Idioms |
tobacco cigarette |
taco de cáncer [m]
MX
teen
|
|
260 |
Idioms |
hand rolled cigarette |
pata de cabro [f]
SV
|
|
261 |
Idioms |
pass along a cigarette to someone else |
dar un pase [v]
PR
|
|
262 |
Idioms |
pass a cigarette to someone |
dar una cachá [v]
CU
DO
PR
|
|
263 |
Idioms |
pass along a cigarette to someone else |
dar una jalá [v]
PR
|
|
264 |
Idioms |
pass along a cigarette to someone else |
dar una jaladita [v]
PR
|
|
265 |
Idioms |
take a long drag off a cigarette |
hacer el golpe [v]
HN
NI
|
|
266 |
Idioms |
take a long drag off a cigarette |
hacer golpe [v]
EC
|
|
267 |
Idioms |
light someone's cigarette |
meter candela [v]
HN
NI
rur.
|
|
268 |
Idioms |
bum a cigarette |
pedir el dos [v]
PR
|
|
269 |
Idioms |
ask for a cigarette |
pedir el dos [v]
PR
|
|
Speaking |
|
270 |
Speaking |
your cigarette is out |
tu cigarrillo está apagado
|
|
271 |
Speaking |
you want a cigarette just ask |
si quieres un cigarrillo, simplemente pídemelo
|
|
272 |
Speaking |
have a cigarette |
sírvase un cigarrillo
|
|
273 |
Speaking |
can I have a cigarette? |
¿me puedes dar un cigarrillo?
|
|
274 |
Speaking |
I lit a cigarette |
encendí un cigarrillo
|
|
Colloquial |
|
275 |
Colloquial |
hand-rolled cigarette |
doblador [m]
|
|
276 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
canuto [m]
|
|
277 |
Colloquial |
have a cigarette |
echar un cigarrillo [v]
|
|
278 |
Colloquial |
marijuana cigarette [uk]
|
cigarillo de marihuana |
|
279 |
Colloquial |
cigarette machine |
máquina de tabaco
|
|
280 |
Colloquial |
ciggy (cigarette) |
piti [m]
ES
|
|
281 |
Colloquial |
a marijuana cigarette |
caño [m]
AR
|
|
282 |
Colloquial |
cocaine cigarette addict |
basuquero [m]
CO
|
|
283 |
Colloquial |
puff (marijuana cigarette) |
bimbirimbi [m]
SV
|
|
284 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
frago [m]
SV
drug
|
|
285 |
Colloquial |
tobacco cigarette |
faso [m]
BO
AR
UY
|
|
286 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
fasola [m]
AR
drug
|
|
287 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
faso [m]
BO
AR
UY
drug
|
|
288 |
Colloquial |
thin marijuana cigarette |
flautín [m]
HN
drug
|
|
289 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
carruco [m]
HN
|
|
290 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
cañón [m]
PE
AR
teen
|
|
291 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
cohete [m]
AR
UY
drug
|
|
292 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
huiro [m]
PE
CL
|
|
293 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
güiro [m]
PE
CL
|
|
294 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
güiro [m]
PE
CL
|
|
295 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
lirio [m]
HN:N
drug
|
|
296 |
Colloquial |
cigarette lighter |
láiter (inglés lighter) [m]
PA
rare
|
|
297 |
Colloquial |
drag of a marijuana cigarette |
llegue [m]
MX
SV
drug
|
|
298 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
dime (inglés) [m]
PR
drug
|
|
299 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
dub [m]
SV
drug
|
|
300 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
dulce [m]
SV
drug
|
|
301 |
Colloquial |
marijuana cigarette to which a line of cocaine or other powder drug is added |
maduro con queso [m]
EC
drug
|
|
302 |
Colloquial |
marijuana cigarette to which a line of cocaine or other powder drug is added |
marciano [m]
CL
drug
|
|
303 |
Colloquial |
cigarette with cocaine, marijuana, and tobacco |
mixto [m]
PE
|
|
304 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
pitillo [m]
NI
PR
PE
|
|
305 |
Colloquial |
cigarette with cocaine |
pitillo [m]
BO
|
|
306 |
Colloquial |
regular quality tobacco cigarette |
rompepecho [m]
CO
derog.
|
|
307 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
tabaco [m]
PR
|
|
308 |
Colloquial |
roach (cannabis cigarette) |
chustilla [f]
ES
|
|
309 |
Colloquial |
a thin marijuana cigarette |
aguja [f]
CL
|
|
310 |
Colloquial |
cocaine cigarette addict |
basuquera [f]
CO
|
|
311 |
Colloquial |
cigarette butt |
calilla [f]
PA
|
|
312 |
Colloquial |
cigarette butt |
bachicha [f]
MX
|
|
313 |
Colloquial |
drag (cigarette) |
billa [f]
BO
|
|
314 |
Colloquial |
drag of a cigarette |
cachada [f]
CU
PE
|
|
315 |
Colloquial |
cigarette butt |
chilinga [f]
HN
|
|
316 |
Colloquial |
cigarette butt |
chirca [f]
HN
|
|
317 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
fragua [f]
SV
drug
|
|
318 |
Colloquial |
drag of a marijuana cigarette |
jalá [f]
PR
|
|
319 |
Colloquial |
puff or drag of a cigarette |
jalada [f]
CR
DO
PE
|
|
320 |
Colloquial |
drag of a marijuana cigarette |
jalaíta [f]
PR
drug
|
|
321 |
Colloquial |
silver paper wrap in cigarette packs, also used to roll a marijuana cigarette |
mantilla [f]
HN
SV
NI
drug
|
|
322 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
macoña [f]
CL
teen
|
|
323 |
Colloquial |
marijuana cigarette |
mafú [f]
PR
drug
|
|
324 |
Colloquial |
cigarette butt |
magalla [f]
HN
SV
NI
|
|
325 |
Colloquial |
tweezers to smoke the butt of a joint or marijuana cigarette |
matabacha [f]
SV
drug
|
|
326 |
Colloquial |
cigarette puff |
pitada [f]
EC
PE
BO:C,W
PY
AR
UY
|
|
327 |
Colloquial |
cigarette puff |
pitada [f]
PA
disused
|
|
328 |
Colloquial |
puff of a cigarette |
seca [f]
AR
|
|
329 |
Colloquial |
drag off a cigarette |
seca [f]
AR
|
|
330 |
Colloquial |
cigarette butt |
chenca [f]
HN
SV
|
|
331 |
Colloquial |
cigarette butt |
chiva [f]
NI
|
|
332 |
Colloquial |
smoke a cocaine cigarette |
basuquear [v]
CO
|
|
333 |
Colloquial |
smoke a bazooka cigarette |
basuquear [v]
CO
|
|
334 |
Colloquial |
give someone a puff or drag of a cigarette |
billar [v]
BO
|
|
335 |
Colloquial |
smoke a cigarette |
fasear [v]
AR
UY
rare
|
|
336 |
Colloquial |
smoke a marijuana cigarette |
fasear [v]
AR
UY
rare
|
|
337 |
Colloquial |
bewitch with cigarette smoke |
fumar [v]
BO
CL
|
|
338 |
Colloquial |
inhale the smoke of a cigarette |
halar (francés) [v]
HN
CR
CU
PR
|
|
339 |
Colloquial |
take a drag off a cigarette |
halar (francés) [v]
HN
CR
CU
PR
|
|
340 |
Colloquial |
smoke a cigarette |
puchear [v]
PE
BO
|
|
Slang |
|
341 |
Slang |
joint (a marijuana cigarette) |
bate [m]
|
|
342 |
Slang |
cig (cigarette) |
cigarrillo [m]
|
|
343 |
Slang |
marijuana cigarette |
cigarrillo de marihuana [m]
|
|
344 |
Slang |
marijuana cigarette |
joint [m]
CO
CL
EC
rare
|
|
345 |
Slang |
marijuana cigarette |
pito [m]
AMER
|
|
346 |
Slang |
bazooka (cigarette, drug) |
basuco [m]
CO
VE
|
|
347 |
Slang |
cocaine cigarette |
basuco [m]
CO
VE
|
|
348 |
Slang |
a marijuana cigarette of a large size |
bacallo [m]
CL
|
|
349 |
Slang |
marijuana cigarette |
faisán [m]
AR
jail
|
|
350 |
Slang |
marijuana cigarette |
cartucho [m]
SV
drug
|
|
351 |
Slang |
marijuana cigarette |
carruco [m]
HN
drug
|
|
352 |
Slang |
marijuana cigarette |
carrufo [m]
SV
drug
|
|
353 |
Slang |
marijuana cigarette |
caño [m]
SV
drug
|
|
354 |
Slang |
marijuana cigarette |
huato [m]
HN
|
|
355 |
Slang |
marijuana cigarette |
gallito [m]
PR
|
|
356 |
Slang |
marijuana cigarette |
gallo [m]
PR
drug
|
|
357 |
Slang |
marijuana cigarette |
gallo [m]
MX
teen
|
|
358 |
Slang |
marijuana cigarette |
garrufo [m]
MX
GT
drug
|
|
359 |
Slang |
marijuana cigarette |
grullo [m]
PR
drug
|
|
360 |
Slang |
marijuana cigarette |
moto [m]
MX
CAM
CO
VE
EC
PR
|
|
361 |
Slang |
marijuana cigarette butt |
goleta [m]
PR
drug
|
|
362 |
Slang |
marijuana cigarette |
guillo [m]
PR
drug
|
|
363 |
Slang |
marijuana cigarette |
huato [m]
HN
drug
|
|
364 |
Slang |
marijuana cigarette |
hucamayo [m]
PR
drug
|
|
365 |
Slang |
drag of a cigarette that contains cocaine |
jaizazo [m]
BO:E,W
drug
|
|
366 |
Slang |
drag of a cigarette that contains cocaine |
jale [m]
BO:E,W
drug
|
|
367 |
Slang |
marijuana cigarette |
cacho [m]
CO
|
|
368 |
Slang |
marijuana cigarette with some puffs |
bacha [f]
MX
UY
|
|
369 |
Slang |
marijuana cigarette |
galía [f]
SV
drug
|
|
370 |
Slang |
marijuana cigarette |
tila [f]
NI
|
|
371 |
Slang |
a cigarette |
blanco
CR
|
|
Packaging |
|
372 |
Packaging |
cigarette packet |
cajetilla de cigarrillos [f]
|
|
373 |
Packaging |
cigarette packet [uk] |
cajetilla de cigarrillos [f]
|
|
374 |
Packaging |
cigarette packet [uk] |
cajetilla [f]
|
|
375 |
Packaging |
cigarette pack [us] |
cajetilla de cigarrillos [f]
|
|
376 |
Packaging |
cigarette pack [us] |
cajetilla [f]
|
|
377 |
Packaging |
cigarette packet [uk]
|
paquete de cigarrillos |
|
Politics |
|
378 |
Politics |
cigarette and tobacco products surtax fund |
rentas del fondo del impuesto adicional por el
|
|
Engineering |
|
379 |
Engineering |
tipped cigarette |
cigarrillo emboquillado [m]
|
|
380 |
Engineering |
cigarette paper |
papel de fumar
|
|
381 |
Engineering |
cigarette tissue |
papel de fumar
|
|
Chemistry |
|
382 |
Chemistry |
cigarette tar |
alquitrán de cigarrillo
|
|
Medicine |
|
383 |
Medicine |
cigarette-paper scar |
cicatriz en papel de cigarrillo [f]
|
|
384 |
Medicine |
cigarette smoking |
hábito de fumar
|
|
385 |
Medicine |
cigarette drain |
drenaje en cigarrillo
|
|
386 |
Medicine |
cigarette drain |
dren en cigarrillo
|
|
387 |
Medicine |
cigarette drain |
drenaje en cigarrillo
|
|
Psychology |
|
388 |
Psychology |
cigarette addiction |
adicción a los cigarrillos [f]
|
|
389 |
Psychology |
cigarette smoking |
fumar cigarrillos
|
|
Technical |
|
390 |
Technical |
cigarette works |
empresa productora de cigarrillos
|
|
Automotive |
|
391 |
Automotive |
marijuana cigarette |
pito [m]
|
|
392 |
Automotive |
cigarette lighter |
encendedor de cigarrillos
|
|
393 |
Automotive |
cigarette lighters |
encendedores de cigarrillos
|
|