role - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

role

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "role" in Spanish English Dictionary : 11 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
role papel [m]
General
role rol [m]
role papel [m]
role figura [f]
role función [f]
role parte [f]
role carácter [m]
role participación [f]
role figura [f]
Law
role función [f]
Medicine
role rol [m]

Meanings of "role" in English Spanish Dictionary : 7 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
role [m] GT outing
role [m] GT walk
role [m] SV rolling of a joint
role [m] SV rolling of a marijuana cigarette
role [m] GT trip
role [m] GT stroll
role [m] GT jaunt

Meanings of "role" with other terms in English Spanish Dictionary : 256 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
leading role protagonismo [m]
multi-role polivalente [adj]
play a role hacer un papel [v]
play (a role) representar [v]
leading role protagonista [m/f]
role-playing improvisación [f]
play a role desempeñar un papel
cameo role cameo [m]
comic role caricato (italiano) [m]
role model ídolo [m]
role-playing game juego de rol [m]
playing a role caracterización [f]
playing a role encarnación [f]
role model mina [f]
play a role caracterizar [v]
play a role desempeñar [v]
play the role of hacer [v]
play a role representar [v]
role model modelo a imitar [m]
role model ejemplo [m]
massively multiplayer online role-playing game videojuego de rol multijugador masivo en línea [m]
an essential role un papel esencial [m]
an essential role un rol especial [m]
an important role un papel importante [m]
anticipatory role papel previsto [m]
an essential role un desempeño especial [m]
comic role bufo [m]
an essential role una labor esencial [f]
an important role una labor importante [f]
assuming an active role que asume un papel activo [adj]
play (a role) desempeñar [v]
play a role in desempeñar un papel en [v]
play a role desempeñar un papel [v]
play a role in jugar un papel en [v]
play a role jugar un papel [v]
to take a leading role in abanderar [v]
assume the leading role asumir el papel principal [v]
be a role model ser un ejemplo a seguir [v]
be a role model ser un modelo a seguir [v]
be a role model ser un modelo a imitar [v]
a fundamental role un papel primordial
a fundamental role un papel importante
a key role un papel primordial
a key role un papel importante
a key role un papel clave
a leading role papel de liderazgo
a leading role destacado papel
a leading role importante papel
a leading role función de liderazgo
a leading role función primordial
a leading role papel fundamental
a leading role papel dominante
a leading role papel primordial
a leading role papel central
a leading role papel protagonista
a leading role papel principal
a leading role función principal
a major role una función central
a major role un papel central
a major role un papel importante
a major role una función importante
a major role una función destacada
a major role un papel destacado
a pivotal role rol fundamental
a pivotal role función clave
a pivotal role función esencial
a pivotal role papel central
a pivotal role papel decisivo
a pivotal role papel vital
a pivotal role papel clave
a primary role papel primordial
a primary role función principal
a primary role papel principal
a primary role cometido principal
a primary role papel fundamental
a prominent role un papel predominante
a prominent role un rol destacado
a prominent role un papel destacado , un papel importante
a prominent role una función primordial
a prominent role una función destacada
a prominent role una función importante
a significant role una función importante
a significant role un papel importante
a significant role un papel destacado
a vital role un papel crucial
a vital role un papel vital
a vital role un papel fundamental
being a role model ejemplo a seguir
a dominant role un papel dominante
someone that plays a role by voice talento voz
title role papel principal
capacity (the position in which one functions; role) carácter [m]
supporting role (acting) bolo [m] AR
soldier who plays the role of assistant in the different departments of a military unit estafeta [m] BO
person who fulfills a role he is not prepared for improvisado [m] CU derog.
person who fulfills a role he is not prepared for improvisado [m] MX DO EC PE BO AR UY
small role in a play bolo [m] AR
person who fulfills a role she is not prepared for improvisada [f] CU derog.
person who fulfills a role she is not prepared for improvisada [f] MX DO EC PE BO AR UY
play a role farsantear [v] NI BO CL
play a comedic role farsar [v] disused
Idioms
play the role of hacer el papel de [v]
play a more active role in desempeñar un papel más activo en [v]
play a central role desempeñar un rol central [v]
play a role in jugar un rol en [v]
play a role in tener un rol en [v]
play a role dar vida a un personaje [v]
have one's role in tener parte en algo [v]
be a role model crear escuela [v]
fulfill one's role hacer algo o alguien su papel [v]
a role model un modelo a seguir
play a role hacer un papel
Colloquial
play the role of interpretar el papel de [v]
adult male who typically performs a role attributed to a woman in a ceremony or social task damo [m] CL
homosexual male who takes an active role in his relationship soplapescuezos [m] MX
homosexual male who takes an active role in his relationship soplanucas [m] MX EC AR CL
finish one's role or mission jugar [v] CR
Business
vital role función vital
vital role función esencial
vital role papel esencial
role-playing juegos del rol
Industry
cross role brakes amasadores de rodillo cruzado
Employment
play (role) desempeñar [v]
Law
minor role embolado [m]
alleged role presunta participación
role model ejemplo positivo
International Law
supporting role función de apoyo
supportive role función de apoyo
the role of civil society in the consolidation of democracy in the americas el papel de la sociedad civil en la consolidación democrática en las américas
the role of the united nations in the 21st century la función de las naciones unidas en el siglo xxi
the role of the media la función de los medios de información
Education
role conflict conflicto de roles [m]
role model persona modelo
male role rol masculino
gender role rol de género
achieved role rol adquirido
teacher's role papel del maestro
role differentiation diferenciación del rol
role model modelo de rol
role perception percepción del rol
role playing juego de roles
role theory teoría de los roles
parental role papel de los padres
parents role papel de los padres
leading role papel principal
play a role jugar un papel
social role papel social
Demographics
men's role rol masculino
women's role rol de la mujer
Computer
role indicator indicador de función de cometido
Engineering
role conflict conflicto de roles [m]
dual role doble papel
role ambiguity ambigüedad del papel
role indicator indicador de función
key role papel clave
security role misión de seguridad
active role papel activo
role playing juego de roles
key role papel esencial
role-playing game juego de rol
Informatics
manager role rol de director [m]
role-playing game juego de rol
Chemistry
modulatory role papel modulatorio
Medicine
parental role conflict conflicto de función paterna [m]
role conflict conflicto de rol [m]
role conflict conflicto de roles [m]
role clarification clarificación del rol [f]
assumed role papel asumido
modelling and role modelling modelización y modelización del rol
sex role papel sexual
physician's role papel del médico
caregiver role strain tensión en el papel de cuidador
role enhancement potenciación de rol
sick role papel de enfermo
role model modelo de comportamiento
high risk for caregiver role strain alto riesgo de tensión en el papel de cuidador
altered role performance alteración del desempeño del rol
role model modelo a imitar
role change cambio de rol
role blurring superposición de roles
gender role rol de género
expanded role rol expandido
role strain tensión de un rol
role overload sobrecarga de rol
role playing representación de un rol
role reversal act acto de inversión de roles
role playing therapy terapia de representación de un rol
ascribed role papel adscrito
sexual role rol sexual
sick role rol de enfermo
complementary role rol complementario
non-complementary role rol no complementario
complementary role rol complementario
gender role rol de género
noncomplementary role rol no complementario
sex role rol sexual
sick role rol de enfermo
role-playing desempeño de rol
Psychology
role conflict conflicto de roles [m]
role conflict conflicto de papeles [m]
role confusion confusión de roles [f]
sick role rol de enfermo
sexual role rol sexual
managerial role papel administrativo
implicit role papel implícito
role model modelo de rol
social role rol social
role reversal inversión de roles
fixed role papel fijo
gender role papel de género
spectator role papel de espectador
role model modelo de comportamiento
sexual role papel sexual
social role papel social
role ambiguity ambigüedad de rol
paternal role papel paterno
group role papel de grupo
complementary role papel complementario
group role rol de grupo
role expectations expectativas de rol
noncomplementary role papel no complementario
therapeutic role papel terapéutico
role overload sobrecarga de rol
assumed role papel asumido
explicit role papel explícito
leadership role papel de liderazgo
maternal role papel materno
sick role papel de enfermo
community role papel comunitario
sex role papel sexual
ascribed role papel atribuido
role playing juego de rol
role playing juego de roles
sex role rol sexual
therapeutic role rol terapéutico
role play representar roles
social role theory teoría de los roles sociales
role differentiation diferenciación de roles
Rehabilitation
social role rol social
model role modelo de rol
role-playing juego de roles
Aeronautics
security role misión de seguridad
multi role combat aircraft (mrca) avión de combate multimission
ambulance role misión ambulancia
Transportation
light multi-role helicopter helicóptero ligero múltimisión [m]
Traffic
role play exercises ejercicios de ensayo improvisados
federal role función del gobierno federal
Military
multi-role aircraft avión polivalente [m]
Theater
older role barba [m]
elderly role barba [m]
Cinema
trouser role mujer que interpreta a un personaje masculino
character role papel del personaje
supporting role papel secundario
pants role mujer que interpreta a un personaje masculino
Linguistics
thematic role papel semántico [m]
thematic role papel temático [m]