Geçmiş

de cada

Meanings of "de cada" in English Spanish Dictionary : 5 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Colloquial
1	Colloquial	de cada [expr]	of every
2	Colloquial	de cada [expr]	out of every
3	Colloquial	de cada [expr]	of each
4	Colloquial	de cada [expr]	from each
Business
5	Business	de cada	out of

Meanings of "de cada" with other terms in English Spanish Dictionary : 199 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	pan de cada día [m]	daily bread
2	General	cada uno de los cinco sentidos [m]	any one of the five senses
3	General	segunda de las dos fiestas musulmanas celebradas cada año en todo el mundo [f]	eid al-adha
4	General	de cada noche [adj]	nightly
5	General	cada una de [adj]	each of
6	General	cada uno de [adj]	each of
7	General	cada uno de [adj]	any one of
8	General	hacer los quehaceres de cada día [v]	do daily chores
9	General	cada una de estas [pron]	each of these
10	General	cada una de las cuales [pron]	each of which
11	General	cada uno de estos [pron]	each of these
12	General	cada uno de los cuales [pron]	each of which
13	General	(algo) de cada uno [pron]	each other's
14	General	cada muerte de obispo [adv]	once in a blue moon
15	General	todos y cada uno de [det]	each and every
16	General	todas y cada una de [det]	each and every
17	General	5 de cada mil [n]	5 per thousand
18	General	cinco de cada mil [n]	5 per thousand
19	General	mil de cada	a thousand each
20	General	uno de cada diez	one in ten
21	General	gustos de cada cual	individual tastes
22	General	cada una de ellas [f]	each one of them
23	General	cada una de ellas [f]	every one of them
24	General	cada una de ellas [f]	each of them
25	General	cada una de nosotras [f]	each one of us
26	General	cada uno de nosotros [f]	each one of us
27	General	cada uno de nosotros [f]	every one of us
28	General	cada una de nosotras [f]	every one of us
29	General	cada una de nosotras [f]	each of us
30	General	cada uno de nosotros [f]	each of us
31	General	estar a cada lado de [v]	flank
32	General	cada uno de por sí [adv]	severally
33	General	cada lado de un pliego de papel	broadside
34	General	todos y cada uno de por sí	jointly and severally
35	General	de cada año un día [adv] DO	once in a while
36	General	de cada año un día [adv] DO	from time to time
37	General	de cada nada [adv] SV NI	repeated
38	General	de cada nada [adv] SV NI	frequently
39	General	de cada nada [adv] SV NI	every once in a while
Idioms
40	Idioms	ser el pan de cada día [v]	happen every day
41	Idioms	ser el pan nuestro de cada día [v]	be a daily thing
42	Idioms	ser el pan de cada día [v]	be a daily thing
43	Idioms	ser el pan nuestro de cada día [v]	happen all the time
44	Idioms	ser el pan de cada día [v]	happen all the time
45	Idioms	dar gracias por el pan de cada día [v]	be thankful for small blessings
46	Idioms	ser el pan nuestro de cada día [v]	happen every day
47	Idioms	ser el pan de cada día [v]	be an everyday thing
48	Idioms	ser el pan nuestro de cada día [v]	be an everyday thing
49	Idioms	cada muerte de un judío [adv]	very rarely
50	Idioms	cada muerte de un judío [adv]	almost never
51	Idioms	cada muerte de un judío [adv]	once in a blue moon
52	Idioms	cada quien tiene su manera de matar pulgas	there’s more than one way to skin a cat
53	Idioms	cada muerte de obispo	a cold day in July
54	Idioms	una vez cada muerte de papa	a cold day in July
55	Idioms	una vez cada muerte de obispo	a cold day in July
56	Idioms	mirar debajo de cada roca	look under every rock
57	Idioms	cada muerte de obispo	once in a blue moon
58	Idioms	conocer cada palmo (de un lugar)	know every inch (of a place)
59	Idioms	conocer cada rincón (de un lugar)	know every inch (of a place)
60	Idioms	una manzana cada día, de médico te ahorraría	an apple a day keeps the doctor away
61	Idioms	ser parte de lo que hace cada día	be all in a day's work
62	Idioms	pan de cada día	bread and butter
63	Idioms	el pan de cada día	a meal ticket
64	Idioms	cada hijo de vecino	every tom, dick and harry
65	Idioms	cada muerte de obispo	very rarely
66	Idioms	cada hijo de vecino	every tom, dick, and harry
67	Idioms	cada hijo de vecino	everyone
68	Idioms	pan de cada día	daily bread
69	Idioms	a casa de tu tía, mas no cada día	familiarity breeds contempt
70	Idioms	cada ser humano es el arquitecto de su propio destino	every man is the architect of his own fate
71	Idioms	uno de cada cien	one in a hundred
72	Idioms	lo mejor de cada casa	the best of both worlds
73	Idioms	lo mejor de cada cosa	the best of both worlds
74	Idioms	cada uno es artifice de su ventura	every man is the arbiter of his fortune
75	Idioms	cada muerte de obispo [adv] CR	very rarely
76	Idioms	cada muerte de obispo [adv] CR	seldom, if ever
77	Idioms	cada muerte de obispo [adv] CR	a cold day in july
78	Idioms	cada muerte de obispo [adv] CR	once in a blue moon
79	Idioms	de cada día [adv] disused	every day
Speaking
80	Speaking	cada forma de energía	every form of energy
81	Speaking	cuatro de cada cinco visitantes	four out of five visitors
82	Speaking	estoy orgulloso de cada uno de ustedes	i am proud of each one of you
83	Speaking	siento orgullo por cada uno de ustedes	i am proud of each one of you
84	Speaking	estoy orgulloso de cada uno de ustedes	i'm proud of each one of you
85	Speaking	todos y cada uno de ustedes	each and everyone of you
86	Speaking	cada uno de ustedes	each of you
87	Speaking	cada uno de ustedes	every last one of you
88	Speaking	cada uno de ustedes	everyone of you
89	Speaking	todos y cada uno de ellos	all of them
90	Speaking	cada uno de nosotros	we each
91	Speaking	cada uno de ellos	each one
Phrases
92	Phrases	detrás de cada gran hombre hay una gran mujer	behind every great man is a great woman
93	Phrases	antes de cada experimento	before each experiment
94	Phrases	en cada ámbito de la vida	in every sphere of life
95	Phrases	en cada parte/aspecto/etapa de la vida	in every part/aspect/facet of life
96	Phrases	en cada parte/aspecto/faceta de la vida	in every part/aspect/facet of life
97	Phrases	en el día de cada uno	in one's day
98	Phrases	cada muerte de obispo	seldom, if ever
99	Phrases	depende de los gustos de cada cual	it depends on the tastes of each one
100	Phrases	dos de cada uno	two of each
101	Phrases	una de cada diez personas	one out of of ten people
102	Phrases	todos y cada uno de los peniques	every single penny
103	Phrases	cada muerte de obispo	once in a blue moon
104	Phrases	cada uno de ellos	each one of them
105	Phrases	cada uno de nosotros	each one of us
106	Phrases	cada hijo de vecino	every tom, dick and harry
107	Phrases	nueve de cada diez	nine out of ten
108	Phrases	una vez cada muerte de obispo	once in a blue moon
109	Phrases	nueve veces de cada diez	nine times out of ten
110	Phrases	nueve de cada diez veces	nine times out of ten
111	Phrases	cada fibra de mi ser	every fiber of my being
112	Phrases	cada uno de ustedes	every single one of you
113	Phrases	cada uno mira a través de su ventana	everybody looks out his own window
114	Phrases	con cada fibra de mi ser	with every fiber of my being
115	Phrases	cuatro de cada cinco	four of five
116	Phrases	cuatro de cada cinco	four in five
117	Phrases	casi uno de cada cinco londinenses	almost one in five londoners
118	Phrases	cada uno de ellos	each of them
Colloquial
119	Colloquial	cada hijo de vecino [m]	every tom, dick and harry
120	Colloquial	el pan de cada día [m]	daily occurrence
121	Colloquial	el pan de cada día [m]	everyday occurrence
122	Colloquial	el pan de cada día [m]	routine thing/situation
123	Colloquial	el pan de cada día [m]	standard thing/situation
124	Colloquial	el pan de cada día [m]	day-to-day thing/situation
125	Colloquial	el pan de cada día [m]	everyday thing/situation
126	Colloquial	el pan de cada día [m]	commonplace thing/situation
127	Colloquial	el pan nuestro de cada día [m]	daily occurrence
128	Colloquial	el pan nuestro de cada día [m]	everyday occurrence
129	Colloquial	el pan nuestro de cada día [m]	routine thing/situation
130	Colloquial	el pan nuestro de cada día [m]	standard thing/situation
131	Colloquial	el pan nuestro de cada día [m]	day-to-day thing/situation
132	Colloquial	el pan nuestro de cada día [m]	everyday thing/situation
133	Colloquial	el pan nuestro de cada día [m]	commonplace thing/situation
134	Colloquial	cada uno es hijo de sus obras [expr]	a tree is known by its fruit
135	Colloquial	cada uno de	every last of
136	Colloquial	a los 15 días de cada mes	15th day of each month
137	Colloquial	el día 15 de cada mes	15th day of each month
138	Colloquial	cada granito de arena ayuda	every little bit helps
139	Colloquial	cada domingo después de la iglesia	every sunday after church
140	Colloquial	cada granito de arena ayuda	every little helps
141	Colloquial	cada uno de nosotros	every man jack of us
142	Colloquial	cada uno de ellos	every one
143	Colloquial	por quincena de cada mes	15th day of each month
144	Colloquial	cada uno de nosotros	every last man of us
145	Colloquial	cada uno de ellos	every man jack of them
146	Colloquial	no dormir más de dos horas cada noche	not get more than two hours of sleep a night
147	Colloquial	cada muerte de obispo	once in a blue moon
148	Colloquial	detrás de cada hombre exitoso hay una mujer	behind every successful man there is a woman
149	Colloquial	cada hijo de vecino	every man jack (of us/them)
150	Colloquial	cada hijo de vecino	every last man (of us/them)
151	Colloquial	cada hijo de vecino	every man and his dog
152	Colloquial	cada/cualquier hijo de vecino	everyone
153	Colloquial	cada uno de nosotros	each of us
154	Colloquial	en las vidas de cada uno de nosotros	in the lives of each of us
155	Colloquial	vale cada céntimo (de lo que ha costado)	worth every penny
156	Colloquial	cada muerta de obispo [adv] PY AR UY	very rarely
157	Colloquial	cada muerta de obispo [adv] PY AR UY	a cold day in july
158	Colloquial	cada muerta de obispo [adv] PY AR UY	seldom, if ever
159	Colloquial	cada muerta de obispo [adv] PY AR UY	once in a blue moon
160	Colloquial	lo que sea de cada quien [expr] MX	to each their own
Proverbs
161	Proverbs	cada carnero de su pie cuelga [old-fashioned]	every bird must hatch its own eggs
162	Proverbs	cada uno en su casa; y dios en la de todos	each to his own and god watching over everyone
163	Proverbs	cada uno habla de la feria según le va en ella	everyone sees things from his/her own point of view
164	Proverbs	a cada santo le llega su día de fiesta	every dog has its day
165	Proverbs	cada cual habla de la feria según le va en ella	everyone calls it the way he sees it
166	Proverbs	cada día que amanece, el número de los tontos crece	there is one born every minute
167	Proverbs	cada quien tiene su manera de matar pulgas	there's more than one way to skin a cat
168	Proverbs	cada quien tiene su modo de matar pulgas	there's more than one way to skin a cat
169	Proverbs	cada uno cuenta de la feria como le va en ella	every man for himself
170	Proverbs	cada uno en su casa y dios en la de todos	every man for himself and god for us all
171	Proverbs	cada uno en su casa, y dios en la de todos	every man for himself and god for us all
172	Proverbs	cada uno es el arquitecto de su propio destino	everyone is the architect of his/her own destiny
173	Proverbs	cada día que amanece, el número de los tontos crece	a fool is born every minute
174	Proverbs	cada uno es el arquitecto de su propio destino	a man makes his destiny
175	Proverbs	cada uno habla de la feria según le va en ella	everyone sees things from their perspective
176	Proverbs	cada cual habla de la feria según le va en ella	everyone sees things from their perspective
Slang
177	Slang	cada día que amanece, el número de tontos crece	there's a sucker born every minute
Business
178	Business	uno de cada	one in every
179	Business	en cada dirección de la transacción	each way
Social Security Terms
180	Social Security Terms	porcentaje de jubilados en cada grupo de edad	pensioner ratio
Finance
181	Finance	consolidación fiscal adaptada a la situación de cada país [f]	goldilocks fiscal consolidation
182	Finance	cuantía de cada tramo de crédito [f]	size of each credit tranche
183	Finance	condicionalidad para el desembolso de cada tramo de crédito	conditionality for the tranches
184	Finance	costo consumido por cada unidad de actividad	intensity
Law
185	Law	en cada dirección de la transacción	each way
Computer
186	Computer	tamaña máximo de cada cookie:	maximum size of each cookie:
187	Computer	mostrar gráfico al final de cada párrafo	display graphic at end of each paragraph
Engineering
188	Engineering	monitor de contaminación de muestreo cada ocho horas	eight-hour sampling monitor
Chemistry
189	Chemistry	aceite de cada	juniper tar
Math
190	Math	ocurrir en tres de cada ocho ensayos [v]	happen three out of eight tries
Medicine
191	Medicine	cada noche a la hora de dormir	quaque hora somni
192	Medicine	aceite de cada	cade oil
Printing
193	Printing	límite de cada impresión [m]	cutoff
Television
194	Television	programa escrito del trabajo de cada parte [m]	cue sheet
Botanic
195	Botanic	cada/enebro de la miera	prickly juniper
Mining
196	Mining	volumen de roca por cada tiro	burden
Energy
197	Energy	revisión de seguridad de cada diez años	ten-yearly safety review
Traffic
198	Traffic	información sobre las especificaciones de cada tipo de asiento	point-of-purchase materials
Cinema
199	Cinema	programa escrito del trabajo de cada parte [m]	cue sheet